We KNOWthat your DAYS ARE FULL A C H I E V E Y O U R G OA L S O N L I N E AT T H E U N I V E R S I T Y O F W I S C O N S I N - P L AT T E V I L L E As a working mom with three young children, former child care teacher and center director, I found out firsthand how difficult it was to make time to continue my education. This is why I am such a champion of offering online programming—with your schedule in mind. I’m here to say you can do this. You can go back to school, earn college credits, and move your career forward as you work. I will help guide you through the registration process and answer any questions you might have about technology. Our experienced child care education instructors will encourage you while working with you as you complete your courses. Our campus is located in Wisconsin, and our online environment helps connect us with students and educators from all across the country. We are excited to be a part of the New York Early Childhood community, and we are here to support you as you continue your education. Please feel free to call or email me with questions. I’m here to help you achieve your goals. Sincerely, Chenoa Ruecking Education and Training Manager UW-Platteville Office of Continuing Education Email: rueckingc@uwplatt.edu Phone: 608.342.1315 uwplatt.edu/child-care I 608.342.1314 I 888.281.9472 I Continuing@uwplatt.edu Earn College Credits Toward your New York State Infant Toddler Care and Education Credential (ITCEC) Online—Now in Spanish! Obtenga la Acreditación Bebé/Niño en UW-Platteville en línea – Ahora en español! Es difícil tener y manejar un centro que acepta bebés y niños. Puede ser aún más difícil proporcionar ese cuidado. Además, mantener el equilibrio entre una vida de familia y trabajo es difícil aún bajo las mejores circunstancias. La Oficina de Inscripciones para Educación Continua de UW-Platteville se ha dedicado a proporcionar desarrollo profesional accessible para estudiantes no tradicionales involucrados en el cuidado de los niños. Parte de esta accesibilidad es el idioma, así que estamos ofreciendo la Acreditación de la Oficina de Inscripciones para el Curso Bebé/Niño en español. Nunca tendrá que ir a Platteville, le ofrecemos instrucción híbrida en línea. Usted utilizará el sistema Desire2Learn en línea para sus estudios y recibirá instrucción en su casa, una vez a la semana, a través deuna plataforma de conferencias en la web. ¿Tiene preguntas? ¿Está lista para inscribirse? Por favor visite nuestro sitio web... http://www.uwplatt.edu/continuing/infanttoddler-credential-spanish Si tiene preguntas o necesita solicitud de inscripción, favor de comunicarse con Rosaura Richards a través de e mail en rosaura.richards@hotmail.com o envíe un texto del sitio web. Class NameBegin Date End Date Infant/Toddler Development #1—Spanish Version 8/31/2015 11/6/2015 Group Care for Infants and Toddlers #2—Spanish Version 11/23/2015 1/29/2016 Family & Community Relations #3—Spanish Version 2/15/2016 4/22/2016 Infant/Toddler Capstone #4—Spanish Version 5/9/2016 7/15/2016 El Programa de Incentivos Cuidado de Niños de Educación del Estado de Nueva York está disponible para ayudar con el costo de la matrícula. Por favor, consulte su sitio web para obtener más información o para solicitar su beca. www.ecetp.pdp.albany.edu uwplatt.edu/child-care I 608.342.1314 I 888.281.9472 I Continuing@uwplatt.edu