JAIME MARTÍN, director Después de una intensa carrera como solista de flauta, Jaime Martín accedió al mundo de la dirección orquestal tras una gira en 2008 con la Orquestra de Cadaqués, de la que es director titular desde febrero de 2011. En junio de 2012 fue nombrado director artístico y titular de la Gävle Symfoniorkester en Suecia y, desde septiembre de 2013, principal director invitado de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León. Jaime Martín es el director artístico del Festival Internacional de Santander. Ha dirigido orquestas como la Orchestre Philharmonique de Radio France, la Orchestre National du Capitol de Toulouse, la London Mozart Players, la Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, la Sinfónica de Galicia, la Sinfónica de Castilla y León, la Sinfónica de Tenerife, la Irish Chamber Orchestra y la Orchestre National de Lyon. Entre sus recientes compromisos se incluyen el debut operístico en el Festival de El Escorial y la Quincena Musical de San Sebastián (2012) con La flauta mágica y El barbero de Sevilla con la English National Opera en Londres (2013), así como conciertos con la Academy of St. Martin in the Fields, la English Chamber Orchestra, la Lausanne Chamber Orchestra, la Beijing Symphony, la Orchester Musikkollegium Winterthur y la London Philharmonic Orchestra. Futuros proyectos incluyen el retorno a la English National Opera con Las bodas de Figaro de Mozart, con la London Philharmonic en el Royal Festival Hall, y debuts con las orquestas Liverpool Philharmonic, Swedish Radio Symphony y St. Paul’s Chamber, entre otras. Tiene varios CD grabados con la Orquestra de Cadaqués y la Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya para el sello Tritó. En 2012 dirigió también su primera grabación con la Academy of St. Martin in the Fields. JAIME MARTÍN, conductor After a distinguished career as a flute soloist Jaime Martín entered the world of orchestral conducting in 2008 following a tour with the Cadaqués Orchestra, of which he has been chief conductor since February 2011. In June 2012 he was appointed principal conductor of the Gävle Symfoniorkester (Sweden) and in September 2013 principal guest conductor of the Orquesta Sinfónica de Castilla y León (Spain). He has been the artistic director of the Santander International Festival since 2013. He has worked with orchestras such as the Orchestre Philharmonique de Radio France, Orchestre National du Capitol de Toulouse, London Mozart Players, Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, Sinfónica de Galicia, Sinfónica de Castilla y León, Sinfónica de Tenerife, Irish Chamber Orchestra and Orchestre National de Lyon. Recent activities include his operatic debut at the Festival de El Escorial and the Quincena Musical de San Sebastián with The Magic Flute (August 2012), and Il Barbiere di Siviglia with the English National Opera (London, 2013), as well as concerts with the Academy of St. Martin in the Fields, English Chamber Orchestra, Lausanne Chamber Orchestra, Beijing Symphony, Orchester Musikkollegium Winterthur and London Philharmonic Orchestra. Future engagements include his return to the English National Opera with Le Nozze di Figaro, performances with the London Philharmonic at the Royal Festival Hall, and debuts with the Liverpool Philharmonic, Swedish Radio Symphony and St Paul’s Chamber Orchestra, among others. He has recorded several CDs with the Cadaqués Orchestra and the Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya for the Tritó recording label, and in 2012 he also conducted his first recording with the Academy of St. Martin in the Fields. JAIME MARTÍN, director Després d’una intensa carrera com a solista de flauta, Jaime Martín va accedir al món de la direcció orquestral en una gira amb l’Orquestra de Cadaqués, orquestra de la qual és el director titular des del febrer de 2011. El juny de 2012 va ser nomenat director principal de la Gävle Symfoniorkester (Suècia) i el setembre de 2013, principal director convidat de l’Orquesta Sinfónica de Castilla y León. Des de principis de 2013, Jaime Martín és el director artístic del Festival Internacional de Santander. Ha dirigit orquestres com ara l’Orchestre Philharmonique de Radio France, l’Orchestre National du Capitol de Toulouse, la London Mozart Players, l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, la Sinfónica de Galicia, la Sinfónica de Castilla y León, la Sinfónica de Tenerife, l’Irish Chamber Orchestra i l’Orchestre National de Lyon. Entre els recents compromisos de Jaime Martín s’inclouen el seu debut operístic amb La flauta màgica de Mozart al Festival d’El Escorial i a la Quincena Musical de San Sebastián (2012), i El barber de Sevilla amb l’English National Opera a Londres (2013), com també concerts amb l’Academy of St. Martin in the Fields, l’English Chamber Orchestra, la Lausanne Chamber Orchestra, la Beijing Symphony, l’Orchester Musikkollegium Winterthur i la London Philharmonic Orchestra. Futurs projectes inclouen el seu retorn a l’English National Opera amb Les noces de Figaro de Mozart, amb la London Philharmonic al Royal Festival Hall, i debuts amb les orquestres Liverpool Philharmonic, Swedish Radio Symphony i St. Paul’s Chamber, entre d’altres. Jaime Martín té diversos enregistraments amb l’Orquestra de Cadaqués i l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya per al segell Tritó. El 2012 va dirigir el seu primer enregistrament amb l’Academy of St. Martin in the Fields.