FILOSOFÍA PARA NIÑOS1 Gustavo Leyva Para Paulo 1 R VR\ QL SXHGR FRQVLGHUDUPH HQ PRGR DOJXQR DOJR DVt FRPRXQH[SHUWRHQÀORVRItDSDUDQLxRVRGHQLxRV7DPSRFRVR\XQSHGDJRJRQLWHQJRXQFRQRFLPLHQWRGHOD3HGDJRJtDFRPRHOTXHGHVHDUtD&RPRSDGUHGHXQQLxRVLQHPEDUJR PH KH SODQWHDGR SUiFWLFDPHQWH GHVGH VX QDFLPLHQWR FXiO\FyPRSRGUtDVHUODUHODFLyQGHXQLQIDQWHWDQWRFRQXQ SDGUH³\WDPELpQXQDPDGUH³TXHVHGHGLFDQDODÀORVRItD FRPRFRQOD SURSLDÀORVRItD(O SUREOHPDSXHGHVHU SODQWHDGR TXL]i HQ HO PDUFR GH XQD SHUVSHFWLYD PiV DPSOLD 3RGUtD GHFLUVH DVt SRU HMHPSOR TXH FRQ XQ SUREOHPD VHPHMDQWH VH UHWRPDGHQXHYRODSUHJXQWDHQWRUQRDFyPRSXHGHVDOLUOD ÀORVRItDGHOiPELWRDFDGpPLFRGHORVHVSHFLDOLVWDVHLQFLGLUHQOR TXH+XVVHUOGHQRPLQyHO´PXQGRGHODYLGDµGHVGHGRQGHQR VyORODÀORVRItDVLQRWDPELpQODFLHQFLD\HQJHQHUDOODFXOWXUD HQ~OWLPRDQiOLVLVKDQHPHUJLGR3RGUtDVHxDODUVHWDPELpQHQ XQDGLUHFFLyQDQiORJDTXHFRQHOORVHSODQWHDRWUDYH]ODLQWHUURJDQWHVREUHODPDQHUDFRPRODÀORVRItDDFDGpPLFDSXHGH YLQFXODUVH D OD FRQFLHQFLD \ D ORV SUREOHPDV SUiFWLFRV GH ORV QRÀOyVRIRVHVWRHVGHDTXHOORVTXHRELHQVHPXHYHQHQGLVFLSOLQDVGLVWLQWDVDODÀORVRItDRELHQQRWLHQHQXQDIRUPDFLyQ DFDGpPLFDRELHQ³HQHOFDVRGHSDtVHVFRPRHOQXHVWUR³QL VLTXLHUDKDQWHQLGRSRVLELOLGDGGHWHQHUXQDIRUPDFLyQHVFRODU © dialéctica1XHYDeSRFD$xR1~PHUR(GLFLyQHVSHFLDO GLDOHFWLFDLQGG DP 56 Gustavo Leyva TXHOHVKD\DSHUPLWLGRDOIDEHWL]DUVH3RGUtDSHQVDUVHWDPELpQ TXHHVWRVSUREOHPDVWLHQHQTXHYHUVLQGXGDFRQHOPRGRHQ TXH OD ÀORVRItD VH LQVHUWD HQ OD DFWLYLGDG \ FRQFLHQFLD GH ORV FLXGDGDQRVGHKRPEUHV\PXMHUHVGHDFDGpPLFRV\QRDFDGpPLFRV\SRUVXSXHVWRWDPELpQGHQLxRV(VHQHOFRQWH[WRGH HVWDVSUHJXQWDV³RTXL]iGHEHUtDGHFLUPHMRUHQHOFRQWH[WR GHTXLHQHVQRVHPSHxDPRVHQLQWHQWDURIUHFHUDHOODVDOJXQD WHQWDWLYD GH UHVSXHVWD³ TXH GHEH DJUDGHFHUVH OD SXEOLFDFLyQ GHODREUD/D)LORVRItD8QD(VFXHODGHOD/LEHUWDGHGLWDGDRULJLQDOPHQWHSRUOD UNESCO\SXEOLFDGDHQHVSDxROJUDFLDVDOD LQLFLDWLYDGHQXHVWURFROHJD*DEULHO9DUJDV/R]DQR(QHOODVH DERUGDQHQIRUPDVXJHUHQWHLQWHUURJDQWHVFHQWUDOHVHQWRUQR D OD LQFLGHQFLD DO LQÁXMR GH OD ÀORVRItD HQ HO HVSDFLR S~EOLFR ³iPELWRHQHOFXDOHOODVXUJLGR³DODPDQHUDHQTXHVHLQVHUWDHQORVSURFHVRVGHIRUPDFLyQGH%LOGXQJ\GH$XINOlUXQJ ,OXVWUDFLyQGHORVQLxRVHQHOVHQWLGRPiVDPSOLR\JHQHURVR TXHSXHGDQWHQHUHVWDVGRVSDODEUDVDOHPDQDVHQORVSURFHVRV SXHVGHHGXFDFLyQ\GHIRUPDFLyQHLQIRUPDFLyQGHUHÁH[LyQ DXWyQRPD\FUtWLFD 3RGUtDQVHxDODUVHTXL]iFXDWURYtDVGLVWLQWDVDXQTXHtQWLPDPHQWHUHODFLRQDGDVHQWUHVtHQODVTXHSRGUtDVHUSHQVDGDODUHODFLyQGHODÀORVRItDFRQODQLxH]2/DSULPHUDGHHOODVSDUWLUtD GHODFRQVWDWDFLyQKHFKD\DSRUSVLFyORJRVGHGLYHUVDRULHQWDFLyQGHODSUHVHQFLDGHXQDHQRUPHFXULRVLGDG\FDSDFLGDGGH DVRPEUR\GHLQWHUURJDFLyQTXHFDUDFWHUL]DQDODLQIDQFLD(VWD FDSDFLGDG GH DVRPEUR H LQWHUURJDFLyQ DQWH GLYHUVDV VLWXDFLRQHVDODVTXHHQFDGDFDVRHOLQIDQWHVHHQIUHQWDDQWHORVGHPiV FRQTXLHQHVLQWHUDFW~D³HPSH]DQGRHQHOSODQRGHODIDPLOLDFRQORVSURSLRVSDGUHV\ORVKHUPDQRV³\DQWHVtPLVPR VHDSDUDFRPSUHQGHUDOHQWRUQRHQTXHVHYLYH\SRGHUFRPSUHQGHUVHDVtPLVPRGHQWURGHpOVHDSDUDSRGHUVREUHOOHYDU OD DQJXVWLD \ HO GHVFRQFLHUWR TXH JHQHUDQ VLWXDFLRQHV IDVHV \ UHODFLRQHVQXHYDVHQFDGDPRPHQWRGHVXYLGDLQIDQWLOSXHGH VHU FRQVLGHUDGD FRPR YLQFXODGD DO QDFLPLHQWR GH OD ÀORVRItD PLVPD(QHOORSDUHFHQKDEHUFRLQFLGLGR\DWDQWR3ODWyQFRPR $ULVWyWHOHV5HFXpUGHVHVyORDHVWHUHVSHFWRFyPR3ODWyQFRQVLGHUDDOHVWDGRGHDVRPEURWRWKDXPD]HLQFRPRHOLQLFLRGHOD ÀORVRItDFIUTeetetoF\VVSXHVTXLHQVHDVRPEUDSODQWHD GLDOHFWLFDLQGG DP Filosofía para niños 57 SUHJXQWDV³VHDDQWHORTXHDSDUHFHGHPRGRLQPHGLDWRRVHD IUHQWHDSUREOHPDVPiVGLVWDQFLDGRVHQHOHVSDFLR\HOWLHPSR³ H LQWHQWD UHVSRQGHUODV $ULVWyWHOHV PLVPR KDEOD GHO DVRPEUR (WKDXPD]HLQFRPRDTXHOORTXHLPSXOVyLQLFLDOPHQWHDORVKRPEUHV D ÀORVRIDU DO REOLJDUORV D FXHVWLRQDUVH VREUH DTXHOOR TXH OHVURGHD\DLQWHQWDUFRQRFHUOR\DFWXDUHQpOFIUMetafísica, E (VHQHVWHSXQWRTXHSRGUtDGHOLQHDUVHXQDVHJXQGDYtDGH DUWLFXODFLyQGHODÀORVRItDFRQODLQIDQFLD6HWUDWDDTXtGHOHPSOHRGHODÀORVRItDHQODIRUPDFLyQ\FODULÀFDFLyQGHFRQFHSWRV (QHVWHSXQWRGHVWDFDODSURSXHVWDGHODPDHVWUDFDQDGLHQVH -XG\.\OHTXLHQRULHQWDGDSRUODVLGHDVGHH[SUHVDGDVHQHO OLEUR 7KLQNLQJ ZLWK &RQFHSWV SRU -RKQ :LOVRQ TXLHQ VH GHFODUDDVXYH]XQVHJXLGRUGHOVHJXQGR:LWWJHQVWHLQWUDEDMD FRQ LQIDQWHV TXH \D VRQ FDSDFHV GH FRPSUHQGHU DVt VHD HQ IRUPD GLIXVD FLHUWRV FRQFHSWRV ³SRU HMHPSOR FRQFHSWRV GHREMHWRVGH Q~PHURVRGHYLUWXGHVFRPRKRQHVWLGDGMXVWLFLDHWFpWHUD³36HWUDWDHQWRQFHVGHTXHORVLQIDQWHVDSUHQGDQDFODULÀFDUHOVLJQLÀFDGRGHGLFKRVFRQFHSWRVDDSOLFDUORV HQIRUPDDGHFXDGDDREMHWRVDFFLRQHVVLWXDFLRQHV\FRQWH[WRV HVSHFtÀFRVHQXQDOtQHDVLPLODUDODGHVDUUROODGDSRU/XGZLJ :LWWJHQVWHLQHQODV3KLORVRSKLVFKH8QWHUVXFKXQJHQ(QHVWHFDVR ODÀORVRItDVHFRPSUHQGH³\VHLQVHUWDHQODUHODFLyQFRQORV QLxRV³ FRPR XQD DFWLYLGDG GH FODULÀFDFLyQ FRQFHSWXDO HQ HO VHQWLGRHQTXHHOODKDVLGRFRQFHELGDHVSHFLDOPHQWHHQODWUDGLFLyQDQDOtWLFDDQJORVDMRQD /R DQWHULRU SHUPLWH YLQFXODU DGHPiV D OD ÀORVRItD FRQ OD DFWLYLGDGGLDOyJLFDFRQODTXHGHVGHODDQWLJHGDGJULHJDVXHOH LGHQWLÀFDUVH DO SURSLR HMHUFLFLR GH OD UD]yQ HQ XQ PRGR TXH HVHVSHFLDOPHQWHLPSRUWDQWHHQHOPDUFRGHQXHVWUDSUHVHQWH GLVFXVLyQ (Q HIHFWR GHVGH HVWH SXQWR GH YLVWD OD ÀORVRItD VH UHODFLRQD FRQ ORV QLxRV EDMR OD PDQHUD GH LQFLWDU \ SRQHU HQ PDUFKDHQHOORV³VHDGHQWURRIXHUDGHODHVFXHOD³ODVDFWLYLGDGHV\DFWLWXGHVYLQFXODGDVFRQODGHIHQVD\FXHVWLRQDPLHQWR GHDÀUPDFLRQHVGHWHUPLQDGDVDOSODQWHDPLHQWRGHSUHJXQWDV DOPRGRHQTXHGHEHQVHUH[DPLQDGDVUHVSXHVWDVKDELWXDOHVD SUHJXQWDVFRWLGLDQDVDOPRGRHQTXHSXHGHQLQWHUURJDUVHRSLQLRQHVHVWDEOHFLGDVVREUHDOJ~QWySLFRFRQFUHWRWRGRHOORHQOD GLDOHFWLFDLQGG DP 58 Gustavo Leyva IRUPDGHXQGLiORJRPDQWHQLGRHQFRP~QHQWUHORVLQIDQWHV 8QD SURSXHVWD GH HVWD FODVH SDUHFH UHPRQWDUVH D XQD GREOH OtQHDGHVXUJLPLHQWRSRUXQODGR3ODWyQ\SRUHORWUR-RKQ 'HZH\(QHIHFWRHQHOFDVRGHOSULPHURSRGUtDPRVSHQVDUHQ GLiORJRV FRPR Lysis GRQGH GRV MyYHQHV GH DSUR[LPDGDPHQWH GRFHDxRV³/\VLV\0HQH[HQR³VHGHVSOD]DQJUDGXDOPHQWHD SHVDUGHVXFRUWDHGDGHQHOFXUVRGHOGLiORJRGHVGHHOiPELWR GHOQRVDEHURGHODdoxaKDFLDHOiPELWRGHOVDEHU(QHOFDVRGH -RKQ'HZH\SRGUtDVHxDODUVHTXHHQXQDGHVXVJUDQGHVREUDV Democracy and EducationHOJUDQÀOyVRIRQRUWHDPHULFDQR VHHVIXHU]DHQVXEUD\DUHOPRGRHQTXHORVFRQFHSWRVÀORVyÀFRV SXHGHQ\WLHQHQTXHVHULQWHJUDGRV\DSUHQGLGRVSRUORVMyYHQHV\ORVLQIDQWHVHQHOPDUFRGHFRQWH[WRVSUiFWLFRV\FRPXQHV GHDFFLyQYLQFXODGRVDGHPiVDODVROXFLyQGHSUREOHPDVSUiFWLFRVTXHHQFDGDFDVRVHOHYDQSUHVHQWDQGRDORVLQGLYLGXRV \DORVGLYHUVRVJUXSRVVRFLDOHVHQHOLQWHULRUGHXQDFROHFWLYLGDG6yORGHVGHHVWHKRUL]RQWHHVTXHSXHGHDVFHQGHUVHSRU DVtGHFLUORKDFLDODDEVWUDFFLyQGHORVFRQFHSWRVÀORVyÀFRV\HV SUHFLVDPHQWHHVWHFDPLQRHOTXHODHGXFDFLyQ³HVSHFLDOPHQWHODHGXFDFLyQGHORVQLxRV³GHEHLPSOHPHQWDU\HQHOTXH GHEHLQFLGLUFRWLGLDQDPHQWH(OODGHEHPHGLDUFRQVWDQWHPHQWHSXHVHQWUHHOVDEHUDEVWUDFWR\HOFRQFUHWRHQWUHHOVDEHU WHyULFRÀORVyÀFR\ODDFFLyQWDQWRDQLYHOLQGLYLGXDOFRPRFROHFWLYR (VWHSUR\HFWR³LQVSLUDGRHVSHFtÀFDPHQWHSRU'HZH\³HV HOTXHVXE\DFHDODUHÁH[LyQ\DFWLYLGDGSUiFWLFDGH0DWWKHZ /LSPDQHQDOJ~QPRPHQWRSURIHVRUGH(VWpWLFD\/yJLFDHQ OD8QLYHUVLGDGGH&ROXPELDHQ1XHYD<RUN\TXLHQDOSHUFDWDUVH GH OD FHVXUD TXH VH KDEtD DELHUWR HQ ORV DxRV VHVHQWD D FRQVHFXHQFLDGHOD*XHUUDGH9LHWQDPHQWUHORVMyYHQHV\HO HVWDEOLVKPHQWSROtWLFR\DFDGpPLFRHQORV(VWDGRV8QLGRVGHOD pSRFDHPSH]yDUHÁH[LRQDUVREUHODSRVLELOLGDGGHUHIRUPDU HOVLVWHPDHGXFDWLYRQRUWHDPHULFDQRFRQD\XGDGHODÀORVRItD (OSXQWRFHQWUDOHQHVWHSUR\HFWRHUDHOPRGRHQTXHGHEtD SRVLELOLWDUVHTXHQLxRV\MyYHQHVSXGLHUDQGHVDUUROODUODFDSDFLGDG GH H[SRQHU \ GHIHQGHU DUJXPHQWDWLYDPHQWH RSLQLRQHV HLQWHUHVHVTXHQRHVWDEDQH[SUHVDGRVFDEDOPHQWHHQHORUGHQ LQVWLWXFLRQDO LPSHUDQWH GHEDWLU HQ IRUPD UDFLRQDO \ FRQYLYLU GLDOHFWLFDLQGG DP Filosofía para niños 59 DODYH]FRQRWUDVYLVLRQHV\FRQFHSFLRQHVGHOPXQGR(OOROR OOHYyDDEDQGRQDUHOPHGLRDFDGpPLFRXQLYHUVLWDULR\DIXQGDU en 1974 el ,QVWLWXWIRU$GYDQFHPHQWRI3KLORVRSK\IRU&KLOGUHQ en 8SSHU0RQWFODLUHQORVDOUHGHGRUHVGH1XHYD<RUN/DUHODFLyQGHODÀORVRItDFRQODQLxH]VHSODQWHDDTXtHQDOPHQRVORV VLJXLHQWHV SODQRV HQ SULPHU OXJDU HQ HO DSUHQGL]DMH GHO XVR GHSDUWtFXODVOyJLFDVFRPR´WRGRVµ´DOJ~Qµ´QLQJ~Qµ\GHH[SUHVLRQHVSDUDHQOD]DUIUDVHVPHGLDQWHHOXVRGHH[SUHVLRQHV FRPR´VLHQWRQFHVµ´SRUTXHµ´DSHVDUGHµHWFpWHUD6HWUDWD DTXtGHXQDVXHUWHGHDSUHQGL]DMHGHODUDFLRQDOLGDGOyJLFDHQ ODSUiFWLFDVLJXLHQGRHQHOORDQWHWRGRHOHMHPSORGHODOODPDGD ´OyJLFDLQIRUPDOµHQVHJXQGROXJDUODLQFLGHQFLDGHODÀORVRItD FRQ ORV QLxRV VH UHDOL]D D WUDYpV GH WHQWDWLYDV GH FODULÀFDFLyQ FRQFHSWXDOGHWpUPLQRVFRPR´DPLVWDGµ´MXVWLFLDµDOLJXDOTXH GHSUHGLFDGRVFRPR´LQWHOLJHQWHµ´LQMXVWRµ´GHVKRQHVWRµHWFpWHUD (Q WHUFHU OXJDU VH EXVFD IRPHQWDU HQ WRGR PRPHQWR HOSHQVDUSRUVtPLVPR\HQHVHVHQWLGRQRVHWUDWDWDQWRGH ´DSUHQGHUÀORVRItDµFRPRPiVELHQGH´DSUHQGHUDÀORVRIDUµD DUWLFXODU\H[SRQHUGLVFXUVLYDPHQWHQHFHVLGDGHVVHQWLPLHQWRV LQWHUHVHVHLGHDV\DGHIHQGHUORVDUJXPHQWDWLYDPHQWHDGHVDUUROODU SDUD GHFLUOR FRQ .DQW VX IDFXOWDG GH HQMXLFLDPLHQWR WDQWRHQHOSODQRFRJQLWLYRFRPRHQHOPRUDO\HOHVWpWLFR\D HMHUFHUODFUtWLFD\ODDXWRFUtWLFDHQIRUPDFRQWLQXD)LQDOPHQWHVHWUDWDHQHVWHSUR\HFWRGHSURSLFLDUXQGHVSOLHJXHGHOD SURSLDSHUVRQDOLGDGGHORVWDOHQWRV\FDSDFLGDGHVTXHFDGDLQIDQWHSRVHHIRPHQWDQGRDOPLVPRWLHPSRVXLQGHSHQGHQFLD VXDXWRQRPtD /RDQWHULRUGHMDHQFODURPHSDUHFHODTXHVHUtDODFXDUWD\ ~OWLPDOtQHDGHSRVLEOHUHODFLyQGHODÀORVRItDFRQODQLxH]0H UHÀHURDTXtDODÀORVRItDFRPRPHGLR\DODYH]IRUPDHQTXH WUDQVFXUUHHOSURFHVRGHOD$XINOlUXQJHQ\SDUDODQLxH]HQWHQGLHQGRGLFKRSURFHVRFRPRYLQFXODGRDODH[LJHQFLDGHVHUYLUVHGHODSURSLDUD]yQSDUDSRGHUSHQVDUSRUFXHQWDSURSLD HVWRHVSDUDDUWLFXODUHLPSOHPHQWDUSUiFWLFDPHQWHHOLGHDOGH DXWRQRPtD(OORDSDUHFHH[SUHVDGRHQIRUPDFODUDSRUHMHPSOR HQ ODV FRQIHUHQFLDV UDGLRIyQLFDV TXH :DOWHU %HQMDPLQ SUHVHQWDUDGHDWDQWRHQOD%HUOLQHU5XQGIXQNFRPR en la 6XGZHVWGHXWVFKHU 5XQGIXQN HGLWDGDV EDMR HO VLJQLÀFDWLYR GLDOHFWLFDLQGG DP 60 Gustavo Leyva WtWXOR$XINOlUXQJIU.LQGHU (Ilustración para niños(QHOODVSRU HMHPSORHQDTXHOODVGHGLFDGDVDORVHexenprozesseVHWUDWDGH PRVWUDU FyPR OD UD]yQ \ OD VLQUD]yQ VH HQWUHOD]DQ HQ IRUPD LQGLVROXEOHQRVyORHQRWURVWLHPSRV\FXOWXUDVVLQRHQQXHVWURSURSLRSUHVHQWH\HQQXHVWURSURSLRRUGHQVRFLDOSUHVHQWiQGRVHHQIRUPDYLVLEOHHQODFRWLGLDQHLGDGLQPHGLDWDGHORV LQIDQWHV$VtHQHOFDVRTXHQRVRFXSD%HQMDPLQWRPDFRPR SXQWRGHSDUWLGDFUHHQFLDV\VXSHUVWLFLRQHVSUHVHQWHVHQODYLGD FRWLGLDQDGHORVQLxRV³HQHVWHFDVRYLQFXODGDVDODFUHHQFLD HQODVEUXMDV³SDUDPRYHUVHHQXQVHJXQGRPRPHQWRDODV VXSHUVWLFLRQHVGHORVDGXOWRVTXHGXUDQWHODUJRWLHPSRVHFRQVLGHUDURQLQRIHQVLYDVKDVWDTXHHQHOVLJORXIVHQHOPDUFRGH ORVSURFHVRVFRQWUDORVEUXMDVGLFKDFUHHQFLDFRPHQ]yDDVXPLU IRUPDVGHSHUVHFXFLyQ\GHVWUXFFLyQYLROHQWDOLJDGDVDSURFHVRVHVSHFtÀFRVGHH[FOXVLyQGHVDEHUHVSUiFWLFDVHLQGLYLGXRV 'H HVWH PRGR VH SUDFWLFD QR VyOR XQD$XINOlUXQJ SDUD ORV QLxRVVLQRDOPLVPRWLHPSRXQHMHUFLFLRUHÁH[LYRGHODSURSLD $XINOlUXQJVREUHVtPLVPDXQD$XINOlUXQJ de la $XINOlUXQJHQ XQD PDQHUD FDUDFWHUtVWLFD GHO SURFHGHU GH :DOWHU %HQMDPLQ HQ OD IRUPD HQ TXH OR YLR FRQ FODULGDG 7KHRGRU : $GRUQR DVDEHUHQFRQWUDQGRHQIRUPDFRQFHQWUDGDHQODFpOXODPiV SHTXHxDGHODUHDOLGDG³VHDHQXQDSDODEUDHQXQDDFFLyQ HQXQJHVWRHQXQDRPLVLyQRHQXQDFUHHQFLD³HOSHVRGHOD FRPSOHMLGDG\GHODVWHQVLRQHVTXHFDUDFWHUL]DQDOPXQGRHQHO TXHVHYLYHHQIRUPDLQLFLDOPHQWHLQFXHVWLRQDGD4 8QDLGHDTXHUHFRUUHORVVHxDODPLHQWRVDQWHULRUPHQWHH[SXHVWRVHVGHVGHOXHJRGLUpSDUDFRQFOXLUTXHODYLQFXODFLyQ GHODÀORVRItDFRQODLQIDQFLDHQHOVHQWLGRDQWHULRUPHQWHH[SXHVWRSRGUiUHDOL]DUXQDFRQWULEXFLyQLUUHPSOD]DEOHSDUDHO GHVSOLHJXHGHXQDFXOWXUDEDVDGDHQHOGLiORJR\HQHOUHVSHWR DRWURV\DVtPLVPRVHQODGHIHQVDDUJXPHQWDGDGHODVRSLQLRQHV\FUHHQFLDVHQHOUHFKD]RDODYLROHQFLDTXHSDUHFHKDEHUVHHQVHxRUHDGRHQHVWHSDtV7RGRHOORVXSRQHGHVGHOXHJR XQDFRPSUHQVLyQGHODHGXFDFLyQLQIDQWLO\HQJHQHUDOGHOR TXHHQDOHPiQVXHOHH[SUHVDUDWUDYpVGHODQRFLyQGHBildung WpUPLQRTXHVXHOHWUDGXFLUVHDOFDVWHOODQRFRPRIRUPDFLyQ\ WDPELpQFRPRFXOWXUDHQODTXHVHSULYLOHJLHODGLPHQVLyQGLDOyJLFD\VHSRVLELOLWHHOHQFXHQWURGHRSLQLRQHV\HOWUDWDPLHQWR GLDOHFWLFDLQGG DP Filosofía para niños 61 UD]RQDGRGHORVFRQÁLFWRV\ORVGLVHQVRVHQGRQGHODDGTXLVLFLyQ \ HPSOHR GH ORV GLYHUVRV VDEHUHV ³WDQWR GH ORV WHyULFRV FRPRGHORVPRUDOHV\HVWpWLFRV³SRUSDUWHGHORVLQIDQWHVVH UHDOLFHHQIRUPDO~GLFD\YLQFXODGDHQWRGRPRPHQWRDODVQHFHVLGDGHVHLQWHUHVHVSUiFWLFRVGHOPXQGRHQTXHHOORVYLYHQ³ HVWRHVYLQFXODGDDDTXHOORTXH+XVVHUOGHQRPLQDUDHO´PXQGRGHODYLGD>/HEHQVZHOW@µ&UHRTXHGHHVWHPRGRODÀORVRItD SDUDQLxRVSRGUiVHUXQDDSRUWDFLyQYDOLRVDDOVXUJLPLHQWR\ PDQWHQLPLHQWR GH XQD FXOWXUD GHPRFUiWLFD FRPR OD TXH HVWH SDtVUHTXLHUHKR\PiVTXHQXQFD Notas (VWHWH[WRVHEDVDHQODSRQHQFLDSUHVHQWDGDHQHO&RORTXLR(Q7RUQRD 1 OD)LORVRItDFRPRHVFXHODGHODOLEHUWDGRUJDQL]DGRSRUHOPDHVWUR*DEULHO 9DUJDV/R]DQRHQHOPDUFRGHOXVI &RQJUHVR,QWHUQDFLRQDOGH)LORVRItD )LORVRItD5D]yQ\9LROHQFLD 6LJRHQHVWHSXQWRHODQiOLVLVRIUHFLGRSRU(NNHUKDUG0DUWHQVHQ3KLORVR- 2 SKLHUHQPLW.LQGHUQ(LQH(LQIKUXQJLQGLH3KLORVRSKLH6WXUWWJDUW5HFODP ñDTXLHQGHERLGHDVFHQWUDOHVSODQWHDGDVHQHVWHWH[WR (QHVWHSXQWR.\OHVHDSR\DHQODVLGHDVGH3LDJHW 3 &IU $GRUQR &KDUDNWHULVWLN :DOWHU %HQMDPLQV HQ 3ULVPHQ .XOWXUNULWLN XQG 4 *HVHOOVFKDIWS GLDOHFWLFDLQGG DP