Nené traviesa

40
QUE LA CUNA DEL HOMBRE LA MECEN CON CUENTOS... LITERATURA Audio 13
9 Coralia
Cubano
Acento Argentino
Locución
Gerobis Martínez
Intermedio B1-B2
JOSÉ MARTÍ
Nené traviesa
¡Quién sabe si hay una niña que se parezca a
Nené! Un viejito que sabe mucho dice que todas
las niñas son como Nené.
A Nené le gusta más jugar a “mamá”, o “a tiendas”, o “a hacer dulces” con sus muñecas,
que dar la lección de “treses y de cuatros” con la maestra que le viene a enseñar.
Porque Nené no tiene mamá: su mamá se ha muerto: y por eso tiene Nené maestra. A
hacer dulces es a lo que le gusta más a Nené jugar: ¿y por qué será? ¡Quién sabe! Será
porque para jugar a los dulces le dan azúcar de veras: por cierto que los dulces nunca
le salen bien de la primera vez: ¡son unos dulces más difíciles!: siempre tiene que pedir
azúcar dos veces. Y se conoce que Nené no le quiere dar trabajo a sus amigas; porque
cuando juega a paseo, o a comprar, o a visitar, siempre llama a sus amiguitas; pero
cuando va a hacer dulces, nunca. Y una vez le sucedió1 a Nené una cosa muy rara2: le
pidió a su papá dos centavos3 para comprar un lápiz nuevo, y se le olvidó en el camino,
se le olvidó como si no hubiera pensado nunca en comprar el lápiz: lo que compró fue
un merengue4 de fresa. Eso se supo, por supuesto; y desde entonces sus amiguitas no
le dicen Nené, sino “Merengue de Fresa”.
El padre de Nené la quería mucho. Dicen que no trabajaba bien cuando no había
visto por la mañana a “la hijita”. Él no le decía “Nené”, sino “la hijita”. Cuando su
papá venía del trabajo, siempre salía ella a recibirlo con los brazos abiertos, como un
pajarito que abre las alas para volar, y su papá la alzaba5 del suelo, como quien coge
de un rosal una rosa. Ella lo miraba con mucho cariño, como si le preguntase cosas:
y él la miraba con los ojos tristes, como si quisiese echarse a llorar. Pero enseguida
se ponía contento, se montaba a Nené en el hombro6 y entraban juntos en la casa,
cantando el himno nacional. Siempre traía el papá de Nené algún libro nuevo, y se lo
dejaba ver cuando tenía figuras7; y a ella le gustaban mucho unos libros que él traía,
donde estaban pintadas las estrellas, que tienen cada una su nombre y su color: y allí
decía el nombre de la estrella colorada8, y el de la amarilla, y el de la azul, y que la luz
tiene siete colores, y que las estrellas pasean por el cielo, lo mismo que las niñas por
un jardín. Pero no, lo mismo no: porque las niñas andan en los jardines de aquí para
allá, como una hoja de flor que va empujando el viento, mientras que las estrellas
van siempre en el cielo por un mismo camino, y no por donde quieren: ¿quién sabe?,
puede ser que haya por allá arriba quien cuide a las estrellas, como los papás cuidan
GLOSARIO
1 suceder: to happen 2 raro: strange 3 centavo: penny, cent 4 merengue: a kind of light
pastry 5 alzar: to lift 6 hombro: shoulder 7 figura: drawing, illustration 8 colorado: red
9 acá: (in Latin America): aquí
Punto y Coma www.pyc-revista.com
43
actividades “Nené traviesa”
A) Elija la opción acorde con lo leído en el texto.
1. A Nené le gusta hacer postres porque:
a. le recuerda a su mamá.
b. es realmente una niña golosa.
c. le gusta estar sola.
2. El padre de Nené venía siempre a casa con un libro, pero solo se lo dejaba ver cuando:
a. tenía flores y estrellas.
b. era para niños.
c. había figuras.
3. El padre de Nené trabajaba mucho, pero trabajará más porque:
a. quiere dejarle dinero a su hija por si le ocurre algo malo.
b. quiere sustituir la ausencia de su madre con bienes materiales.
c. debe reponer el libro que su hija ha roto.
4. Nené piensa que después de lo que ha hecho:
a. irá al infierno sin remedio.
b. no irá al cielo.
c. su padre no la perdonará jamás.
B) Complete las siguientes frases con los verbos ser o estar en el tiempo verbal correspondiente.
1. Nené tomó un libro muy especial de su padre. En él se podía ver como el gigante .................... en un monte y también que .................... vestido con un blusón verde y con estrellas pintadas de plata.
2. Nené .................... ya casi tumbada encima del libro cuando casi se rompió. En él .................... pintados los animales del mundo con muchos colores.
3. Nené arrancó la hoja en la que .................... ilustrado el mundo de los monos. Los monos .................... de diferentes colores. Ellos .................... jugando en la yerba.
4. En los árboles .................... los monos niños.
C) Complete las siguientes frases con las preposiciones correspondientes y el artículo en caso necesario:
por, para, a, de, en, con.
1. A Nené le gustaba hacer dulces, ¿y .................... qué será? Quizás será porque .................... jugar .................... dulces podía utilizar dulces .................... verdad.
2. El padre .................... Nené no veía bien y no trabajaba bien cuando no veía a su hija .................... mañana.
3. Ella está sentada .................... cabeza baja, .................... cerrados, .................... hojas rotas .................... libro .................... sus manos.
4. Las niñas andan .................... jardines .................... un lado .................... el otro, alumbradas desde el cielo .................... estrellas que van siempre .................... camino, .................... camino que ellas quieren.
D) Relacione los siguientes verbos con las preposiciones anteriores, relaciónelos con su significado, después escriba oraciones con ellos.
1.
………………………………………………………………
b. tener los mismos rasgos que alguien.
2.
………………………………………………………………
3. cuidar
c. andar sin rumbo fijo.
3.
4. hablar
d. provocar enfado.
………………………………………………………………
5. reírse
e. prestar atención, encargarse de.
4.
………………………………………………………………
6. enojar
f. mantener una charla sobre un tema concreto.
5.
………………………………………………………………
6.
………………………………………………………………
1. parecerse
a. que provoca la carcajada.
2. pasear
SOLUCIONES EN LA PÁGINA 48