PreK12 Plaza
Anuncio
Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. Student's Name: _____________________ Language: English word count 37 Words: 778 Assessed by: __________________ E = errors S-C = self-correction M = meaning Date:__________ S = syntax V = visual E Start Time: _ _:_ _ S-C E S-C MSV MSV Erase una vez un niño que se llamaba Chelo, tenía 12 años, era limpiabotas, limpiaba zapatos. Siempre estaba alegre, era muy amable y muy cariñoso, siempre se acercaba a las personas con respeto. 91 Después de la escuela se iba todas las tardes al parque a trabajar para ganarse unos chelitos y ayudar a su mamá. Muchas personas lo conocían, tenía también muchos otros amiguitos que como él limpiaban zapatos, y luego de terminar su labor se ponían a jugar bitillas o canicas. http://prek12plaza.com Page 1 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) word count 216 El Limpiabotas y la Anciana. E = errors S-C = self-correction M = meaning S = syntax V = visual E S-C E S-C MSV MSV Una tarde mientras Chelo estaba paseándose con su caja buscando su próximo cliente, se le acercó una señora de pelo blanco, despeinada, corvada y delgada, vestía de ropa vieja, sus zapatos estaban rotos. Ella le preguntó “¿serias tan amable de limpiar mis zapatos?, mientras los demás niños se reían de la señora, Chelo con una dulce sonrisa y tomándola de la mano para ayudarla a sentar dijo, “con mucho gusto”. Ella respondió “el único problema es que no tengo dinero para pagarte”. “Tranquila, usted no se preocupe por eso, yo resuelvo”, dijo el muchacho. Y con un poco de esfuerzo la señora se sentó en el banco que estaba debajo de un naranjo. http://prek12plaza.com Page 2 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) word count 285 El Limpiabotas y la Anciana. E = errors S-C = self-correction M = meaning S = syntax V = visual E S-C E S-C MSV MSV Chelo comenzó a limpiar los zapatos de aquella anciana, -“¿Cómo se llama usted?”, le preguntó Chelo. -“Me llamo María, mi mamá quería mucho a la Virgencita y me puso ese nombre”. -“María es un nombre muy bonito” dijo Chelo. -“ Y tú, ¿que nombre tienes?”, preguntó ella. -“Yo me llamo José, de cariño me dicen Chelo”. 358 Y así siguieron platicando mientras Chelo limpiaba con mucho cuidado y esmero los zapatos de doña María. Cuando terminó su trabajo le dijo “gracias muchacho, Dios te lo pague”, a lo que Chelo con una sonrisa le respondió ”de nada, fue un gusto conocerla” y después ayudó a María a levantarse, “que tenga buen resto del día” dijo el muchacho, y se fueron cada uno a lo suyo. http://prek12plaza.com Page 3 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) word count 440 El Limpiabotas y la Anciana. E = errors S-C = self-correction M = meaning S = syntax V = visual E S-C E S-C MSV MSV La semana siguiente, allí estaba María en el parque, esperando a su nuevo amigo Chelo para que limpiara sus zapatos, se puso muy alegre al verlo. -” ¡Hola Chelo!,” -” ¡Buenas tardes! señora María”. -“¿Me podrias limpiar mis zapatos hoy?, esta vez solo tengo un peso”. - “Por eso no se preocupe” dijo con mucho gusto Chelo. Comenzó otra vez el tan interesante y divertido intercambio. Y así todas las semanas se repetía este encuentro. http://prek12plaza.com Page 4 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) word count 531 El Limpiabotas y la Anciana. E = errors S-C = self-correction M = meaning S = syntax V = visual E S-C E S-C MSV MSV Unas semanas más tarde, mientras estaba Chelo en el parque, el señor Armando, quien era el sindico del pueblo, se le acercó y le dijo,”¡oye! ,te he visto en estos dias limpiando los zapatos de esa pobre señora, y veo que ella no tiene mucho dinero para pagarte, no creo que eso sea justo, tú necesitas ese dinero para ayudar a tu mamá”, entonces el señor Armando sacó de su billetera una papeleta de cien pesos, a lo que en el momento los ojos de Chelo se abrieron de la sorpresa. http://prek12plaza.com Page 5 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) word count 632 El Limpiabotas y la Anciana. E = errors S-C = self-correction M = meaning S = syntax V = visual E S-C E S-C MSV MSV “Toma, esto es un regalo, por lo que estás haciendo con la anciana”. Chelo, pensativo por un momento, le respondió, “señor Armando, muchas gracias pero no es necesario, doña María me ha pagado lo suficiente, con sus sonrisas, sus historias, es divertida a pesar de su situación. ¡Ahora! si usted de verdad quiere hacer algo bueno, mejor regale ese dinero a doña María, ella es muy pobre, está sola, sus hijos la abandonaron, vive de limosnas y está muy enferma, su casa se está cayendo. Estoy seguro que esa ayuda le servirá mucho”. 707 A lo que el señor Armando, sorprendido por aquel acto de bondad, le respondió a Chelo, “pero tú y tu familia también necesitan ese dinero”. “¡Así es Sr. Armando!, pero me hace más feliz dar que recibir, además, yo tengo a mi familia y eso me hace súper feliz, pero doña María no tiene a nadie quién la cuide, ni con quién hablar. A mi me agrada pasar tiempo con ella, y me gustaría ayudarla”. http://prek12plaza.com Page 6 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) word count 778 El Limpiabotas y la Anciana. E = errors S-C = self-correction M = meaning S = syntax E V = visual S-C E S-C MSV MSV End Time: _ _:_ _ Entonces, desde ese día, el señor Armando movido por el corazón de Chelo, comenzó a cuidar a doña María, le buscó un mejor lugar donde vivir y le ayudaba con ropa y comida. Y Chelo siguió disfrutando de su trabajo y jugando con los amiguitos, todas las semanas sacaba su tiempo para sentarse a platicar con doña María, mientras le limpiaba sus zapatos y así se convirtieron en muy buenos amigos. Totals WPM: WCPM: Error Rate: Accuracy Rate: Comprehension Within Text: 0 1 2 3 Comprehension Beyond Text: 0 1 2 3 Add 1 for any additional understanding: 0 1 Self-Correction Rate: Guide to Comprehension Score: 6-7 5 4 0-3 Excellent Comprehension Satisfactory Comprehension Limited Comprehension Unsatisfactory Comprehension Total Comprehension Score:____ / 7 Observations: http://prek12plaza.com Page 7 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. http://prek12plaza.com Page 8 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. Name: __________________________ Date: ___________ Fold on the dotted line to take the spelling pretest. 1. ______________________ 1. dinero 2. ______________________ 2. platicar 3. ______________________ 3. corvada 4. ______________________ 4. pensativo 5. ______________________ 5. limpiabotas 6. ______________________ 6. anciana 7. ______________________ 7. amigos 8. ______________________ 8. delgada 9. ______________________ 9. trabajar http://prek12plaza.com Page 9 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. Student's Name: _____________________ Date:__________ Words: 9 Reads: ___ / 9 Vocabulary Builder Spells: ___ / 9 Directions: Have the student read the words in each column and place an "R" next to those he/she reads correctly and an "S" next to those he/she spells correctly. __ - __ dinero __ - __ platicar __ - __ corvada __ - __ pensativo __ - __ limpiabotas __ - __ anciana __ - __ amigos __ - __ delgada __ - __ trabajar http://prek12plaza.com Page 10 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. Student's Name: _____________________ Date:__________ Words: 9 Writes: ___ / 9 Spelling Test Directions: Listen carefully to your teacher and spell each word. ___ ______________ ___ ______________ ___ ______________ ___ ______________ ___ ______________ ___ ______________ ___ ______________ ___ ______________ ___ ______________ http://prek12plaza.com Page 11 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. Benchmark Passage Words: 778 Student's Name: _____________________ Grade:__________ Erase una vez un niño que se llamaba Chelo, tenía 12 años, era limpiabotas, limpiaba zapatos. Siempre estaba alegre, era muy amable y muy cariñoso, siempre se acercaba a las personas con respeto. Después de la escuela se iba todas las tardes al parque a trabajar para ganarse unos chelitos y ayudar a su mamá. Muchas personas lo conocían, tenía también muchos otros amiguitos que como él limpiaban zapatos, y luego de terminar su labor se ponían a jugar bitillas o canicas. http://prek12plaza.com Page 12 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. Una tarde mientras Chelo estaba paseándose con su caja buscando su próximo cliente, se le acercó una señora de pelo blanco, despeinada, corvada y delgada, vestía de ropa vieja, sus zapatos estaban rotos. Ella le preguntó “¿serias tan amable de limpiar mis zapatos?, mientras los demás niños se reían de la señora, Chelo con una dulce sonrisa y tomándola de la mano para ayudarla a sentar dijo, “con mucho gusto”. Ella respondió “el único problema es que no tengo dinero para pagarte”. “Tranquila, usted no se preocupe por eso, yo resuelvo”, dijo el muchacho. Y con un poco de esfuerzo la señora se sentó en el banco que estaba debajo de un naranjo. http://prek12plaza.com Page 13 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. Chelo comenzó a limpiar los zapatos de aquella anciana, -“¿Cómo se llama usted?”, le preguntó Chelo. -“Me llamo María, mi mamá quería mucho a la Virgencita y me puso ese nombre”. -“María es un nombre muy bonito” dijo Chelo. -“ Y tú, ¿que nombre tienes?”, preguntó ella. -“Yo me llamo José, de cariño me dicen Chelo”. http://prek12plaza.com Page 14 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. Y así siguieron platicando mientras Chelo limpiaba con mucho cuidado y esmero los zapatos de doña María. Cuando terminó su trabajo le dijo “gracias muchacho, Dios te lo pague”, a lo que Chelo con una sonrisa le respondió ”de nada, fue un gusto conocerla” y después ayudó a María a levantarse, “que tenga buen resto del día” dijo el muchacho, y se fueron cada uno a lo suyo. http://prek12plaza.com Page 15 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. La semana siguiente, allí estaba María en el parque, esperando a su nuevo amigo Chelo para que limpiara sus zapatos, se puso muy alegre al verlo. -” ¡Hola Chelo!,” -” ¡Buenas tardes! señora María”. -“¿Me podrias limpiar mis zapatos hoy?, esta vez solo tengo un peso”. - “Por eso no se preocupe” dijo con mucho gusto Chelo. Comenzó otra vez el tan interesante y divertido intercambio. Y así todas las semanas se repetía este encuentro. http://prek12plaza.com Page 16 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. Unas semanas más tarde, mientras estaba Chelo en el parque, el señor Armando, quien era el sindico del pueblo, se le acercó y le dijo,”¡oye! ,te he visto en estos dias limpiando los zapatos de esa pobre señora, y veo que ella no tiene mucho dinero para pagarte, no creo que eso sea justo, tú necesitas ese dinero para ayudar a tu mamá”, entonces el señor Armando sacó de su billetera una papeleta de cien pesos, a lo que en el momento los ojos de Chelo se abrieron de la sorpresa. http://prek12plaza.com Page 17 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. “Toma, esto es un regalo, por lo que estás haciendo con la anciana”. Chelo, pensativo por un momento, le respondió, “señor Armando, muchas gracias pero no es necesario, doña María me ha pagado lo suficiente, con sus sonrisas, sus historias, es divertida a pesar de su situación. ¡Ahora! si usted de verdad quiere hacer algo bueno, mejor regale ese dinero a doña María, ella es muy pobre, está sola, sus hijos la abandonaron, vive de limosnas y está muy enferma, su casa se está cayendo. Estoy seguro que esa ayuda le servirá mucho”. http://prek12plaza.com Page 18 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. A lo que el señor Armando, sorprendido por aquel acto de bondad, le respondió a Chelo, “pero tú y tu familia también necesitan ese dinero”. “¡Así es Sr. Armando!, pero me hace más feliz dar que recibir, además, yo tengo a mi familia y eso me hace súper feliz, pero doña María no tiene a nadie quién la cuide, ni con quién hablar. A mi me agrada pasar tiempo con ella, y me gustaría ayudarla”. Entonces, desde ese día, el señor Armando movido por el corazón de Chelo, comenzó a cuidar a doña María, le buscó un mejor lugar donde vivir y le ayudaba con ropa y comida. Y Chelo siguió disfrutando de su trabajo y jugando con los amiguitos, todas las semanas sacaba su tiempo para sentarse a platicar con doña María, mientras le limpiaba sus zapatos y así se convirtieron en muy buenos amigos. http://prek12plaza.com Page 19 of 20 Level: 501-550 ( Lexile ) El Limpiabotas y la Anciana. http://prek12plaza.com Page 20 of 20
