MS Graduation Requirements – Spanish version Requisitos de Graduación para los Estudiantes que Comienzan el 9.o Grado en 2016-2017 (Los requisitos están sujetos a cambios con cada sesión de la asamblea legislativa). Programa Tradicional de 24-Créditos Inglés Matemáticas (debe incluir Álgebra 1 y Geometría) Ciencias (debe incluir Biología 1 y dos cursos de ciencias igualmente rigurosos, uno de los cuales debe ser una ciencia física) Ciencias Sociales (Historia Universal, Historia de los Estados Unidos, ½ Economía con Conocimientos Financieros Básicos, ½ Créditos 4 4 3 3 Gobierno de Estados Unidos) Bellas Artes o Artes Interpretativas, Oratoria y Debate o Artes Prácticas Aprobadas Educación Física (debe incluir la integración de salud) Electivas Requisitos Adicionales: TOTAL Promedio Académico Acumulado (GPA) de 2.0 20 Horas de Servicio Comunitario Voluntario Se Tiene que Completar 1 Curso a Través de la Internet Evaluación de los Estándares de la Florida (FSA): Evaluación de los Estándares de la Florida (FSA) de Inglés (ELA) del 10.o grado Examen de Fin de Curso (EOC) de Álgebra 1 de la Evaluación de los Estándares de la Florida (FSA) Programa ACCEL (mínimo de 18 créditos) Inglés Matemáticas (debe incluir Álgebra 1 y Geometría) Ciencias (debe incluir Biología 1 y dos cursos de ciencias igualmente rigurosos, uno de los cuales debe ser una ciencia física) Ciencias Sociales (Historia Universal, Historia de los Estados Unidos, ½ Economía con Conocimientos Financieros Básicos , ½ 1 1 8 24 Créditos 4 4 3 3 Gobierno de los Estados Unidos) Bellas Artes o Artes Interpretativas, Oratoria y Debate o Artes Prácticas Aprobadas Electivas Requisitos Adicionales: TOTAL GPA de 2.0 20 Horas de Servicio Comunitario Voluntario Evaluación de los Estándares de la Florida (FSA): Evaluación de los Estándares de la Florida (FSA) de Inglés (ELA) del 10.o grado Examen de Fin de Curso (EOC) de Álgebra 1 de la Evaluación de los Estándares de la Florida (FSA) 1 3 18 Hay dos (2) designaciones de diploma que se pueden otorgar a los estudiantes que obtienen un diploma regular mediante el programa de 24 créditos o el programa ACCEL. Los estudiantes pueden ser elegibles para obtener una o ambas designaciones. Designación Scholar Designación Merit Además de cumplir con los requisitos para un diploma regular de escuela secundaria: Obtener 1 crédito en cada uno de los siguientes cursos: Álgebra 2 Estadística o un curso de Matemáticas igualmente riguroso Química o Física Un curso igualmente riguroso que Química o Física Un curso de AP, IB, AICE o de matrícula simultanea Obtener 2 créditos en el mismo idioma extranjero Obtener un puntaje adecuado en el EOC de las siguientes materias: Geometría Álgebra 2 Biología 1 Historia de los Estados Unidos Además de cumplir con los requisitos para un diploma regular de escuela secundaria: Lograr una o más certificaciones industriales de la lista establecida, cuya aprobación por la Junta Estatal de Educación está pendiente. http://www.fldoe.org/academics/career-adult-edu/capesecondary/cape-industry-cert-funding-list-current.stml Estudiantes con Discapacidades Solo dos opciones están disponibles para los estudiantes con discapacidades. Las dos requieren los 24 créditos que están en la lista anterior y las dos les permiten a los estudiantes sustituir un curso de carreras profesionales y técnicas (CTE) con contenido relacionado para un crédito en ELA IV, Matemáticas, Ciencias y Ciencias Sociales (excluyendo Álgebra I, Geometría, Biología I e Historia de los Estados Unidos). Los estudiantes con discapacidades cognitivas importantes pueden obtener créditos a través de cursos de acceso y ser evaluados a través de un examen alterno. Los estudiantes que seleccionan la opción académica y laboral tienen que obtener al menos .5 créditos a través del trabajo remunerado. Cursos que Dan Crédito para la Secundaria Tomados en la Escuela Intermedia: Las calificaciones obtenidas en todos los cursos de crédito de secundaria tomados durante la escuela intermedia contarán para el Promedio Académico Acumulado (GPA) de la escuela secundaria y para la clasificación acumulativa del grupo de promoción, pero no se usará en la clasificación acumulativa meritoria del grupo de promoción usada para determinar los estudiantes que logran el primer y el segundo lugar de la promoción. Tres (3) de los cuatro (4) créditos de Matemáticas requeridos para la graduación tienen que obtenerse desde 9.o hasta 12.o grado. El crédito de 1.0 en Ciencia Física requerido para la graduación se lo puede obtener antes de la secundaria. Sin embargo, es requerido que los tres (3) créditos adicionales de ciencias (Biología 1 y dos cursos igualmente rigurosos) se tomen de 9.o a 12.o grado. Para obtener crédito de Álgebra 1, Geometría o Álgebra 2, un estudiante de la escuela intermedia tendrá que pasar el EOC correspondiente, el cual constituye un 30 % de la calificación final del curso y obtener una calificación de aprobado en el curso. La información adicional relacionada con los requisitos de graduación de secundaria y opciones para acelerar en el aprendizaje puede encontrarse en el K-12 Student Progression Plan en www.palmbeachschools.org/studentprogression. 9/1/15 The Department of Multicultural Education Spanish Translation Team certifies that this is a true and faithful translation of the original document. (561) 434-8620 – September 2015 – SY15-1361