mod. CHRONOTHICK COMFORT FILLER CHRONO ® 5 mm COMFORT 30 mm COMFORT FIRE OK. EASY 5 mm 1 19 BRICO 5 30 mm PROBLEM. 30 mm PROMO SAFETY SEALS ACCESSORIES THRESHOLD GLASS 35 mm 5 mm SOLUTION! Per risolvere il problema, è sufficiente togliere la guarnizione sottoporta, sfilare gli spessori CHRONOTHICK, accorciare la porta di 5mm ed installare nuovamente CHRONOSEAL 15x30 senza gli spessori. 30 mm To solve the problem, it’s sufficient to remove the drop down seal, take out the CHRONOTHICK spacers, cut down the door bottom of 5mm and install back the drop down seal without the spacers. codice: SPESSCHR DESCRIZIONE: Con Chronoseal 15x30 è possibile utilizzare degli speciali spessori (CHRONOTHICK) che permettono di risolvere il problema dell’altezza sbagliata della porta, direttamente in cantiere. APPLICAZIONE: ‐‐ Sul modello CHRONOSEAL 15x30. TIPO DI FISSAGGIO: ‐‐ Infilaggio sul profilo di alluminio. CARATTERISTICHE TECNICHE: ‐‐ Spessore 5mm in PA6 20% FV. COLORI: ‐‐ Grigio RAL7035. code: Con Chronoseal 15×30 es posible utilizar espesores especiales (CHRONOTHICK) con los que es posible resolver el problema de que la puerta tenga una altura incorrecta, directamente in situ. Avec Chronoseal 15x30 il est possible d’utiliser des cales dédiées (CHRONOTHICK) qui permettent de résoudre le problème d’une hauteur de porte erronée, directement sur le chantier. SPESSCHR code: DESCRIPTION: With Chronoseal 15x30 it is possible to use special spacers (CHRONOTHICK) which allows to solve the problem of wrong heighted doors, directly on the construction yard. APPLICATION: ‐‐ With model CHRONOSEAL 15x30. FIXING TYPE: ‐‐ Inserted on aluminum profile. TECHNICAL CHARACTERISTICS: ‐‐ Spacer thickness 5mm, in PA reinforced with 20% glass fibre. COLOURS: ‐‐ Grey RAL 7035. SPESSCHR DESCRIPCIÓN: Con Chronoseal 15×30 es posible utilizar espesores especiales (CHRONOTHICK) con los que es posible resolver el problema de que la puerta tenga una altura incorrecta, directamente in situ. APLICACIÓN: ‐‐ En el modelo CHRONOSEAL 15×30. TIPO DE FIJACIÓN: ‐‐ Introducción en el perfil de aluminio. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: ‐‐ 5 mm de espesor, de PA6 20% fibra de vidrio. COLORES: ‐‐ Gris RAL7035. код: SPESSCHR DESCRIPTION: Avec Chronoseal 15x30 il est possible d’utiliser des cales dédiées (CHRONOTHICK) qui permettent de résoudre le problème d’une hauteur de porte erronée, directement sur le chantier. APPLICATION: ‐‐ Modèle CHRONOSEAL 15x30. TYPE DE FIXATION: ‐‐ Par enfilage sur le profil d’aluminium. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES: ‐‐ Epaisseur 5mm en PA6 20% FV. COULEURS: ‐‐ Gris RAL7035. C.C.E. srl - I 35010 Villa del Conte - Via dell’Artigianato, 16 - PD - Italy - Tel. +39 049 9325073 - Fax +39 049 9325384 - http://www.cce.it - e-mail: info@cce.it 12