Acta de la Sesión Extraordinaria N° 19 celebrada por el CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, a las 7 p.m. del 5 de febrero de 2011, con la asistencia de los señores Regidores Licda. Marianela Lobo Cabezas-quien preside; Luis Angel Vargas Chavarría; Angelo González Sánchez; Gerardo Anchía Azofeifa e Ing. Randall Morales Morales; de los Regidores Suplentes Lourdes Marín Delgado y Norma Solís Gómez; de los Síndicos Damaris Zumbado Vargas; Danny Ricardo Ureña Marín; Guido Chinchilla Ramírez; José Miguel Jiménez Meza; Marco Antonio Valverde Guillén; Carmen Mayela Rivera Chaves; de los Síndicos Suplentes José Roberto Castro Araya; Karen Lilliana Delgado Solís; Martha Eugenia Hernández Pérez; Matilde Mayela Castro Agüero; Jenny Artavia Mendoza y José Fernández Rivera y del señor Alcalde Lic. Gerardo Oviedo Espinoza. Se despacha la siguiente ORDEN DEL DIA: ARTICULO UNICO: ACTOS DE TRASPASO DE PODERES AL NUEVO ALCALDE MUNICIPAL, VICE ALCALDES, E INSTALACION DE LOS NUEVOS SINDICOS PROPIETARIOS Y SUPLENTES CON LOS RESPECTIVOS CONCEJOS DE DISTRITO. La Presidencia llama al señor Regidor Ing. Randall Morales Morales, para que en sustitución de la señora Regidora Cristina C. Monge Acuña, ocupe la curul de regidor propietario. UNICO: En el marco de esta sesión extraordinaria solemne, hoy, en la CASA DE LA CULTURA DE SANTA ANA, según Resolución N° 0019-E11-2011 de las nueve horas con treinta minutos del tres de enero de dos mil once dictada por el TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES, en “Declaratoria de Elección de alcaldes y vicealcaldes de las Municipalidades de los cantones de la provincia de San José, para el período constitucional comprendido entre el siete de febrero de dos mil once y el treinta de abril de dos mil dieciséis, tomarán posesión de sus cargos los señores: LIC. GERARDO OVIEDO ESPINOZA, ALCALDE PROPIETARIO Y LICDA. CRISTINA CECILIA MONGE ACUÑA, VICE ALCALDESA PRIMERA CÉSAR JULIO CHAVARRÍA SABORÍO PLN C.C. CÉSAR JULIO CASTRO SABORIO, VICE ALCALDE SEGUNDO Asimismo, por la Resolución N° 0252-E11-2011, dictada por el TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES. San José, a las ocho horas con cuarenta minutos del once de enero de dos mil once, como Declaratoria de Elección de síndicos propietarios y suplentes y miembros propietarios y suplentes de los Concejos de Distrito, correspondientes a los distritos del cantón Santa Ana de la provincia de San José, para el período legal comprendido entre el siete de febrero de dos mil once y el treinta de abril de dos mil dieciséis, que a continuación se citan, tomarán posesión de sus cargos: SANTA ANA SINDICOS (AS) PROPIETARIA 105470984 DAMARIS ZUMBADO VARGAS SUPLENTE 113260840 JOSÉ ROBERTO CASTRO ARAYA CONCEJALES DE DISTRITO PLN PLN PROPIETARIOS(AS) 104810823 ESPERANZA MORA ARCE C.C. MARITZA MORA ARCE 107560821 MANUEL ANTONIO SOLIS VARGAS 601600979 LUIS ANGEL SABORIO SOTO 501240468 VIRGINIA ARAYA RODRIGUEZ PLN PLN DEL SOL DEL SOL SUPLENTES 900310887 JEANNETTE BADILLA GUTIÉRREZ 107320382 JORGE LUIS BARRANTES ROJAS PLN PLN SALITRAL SÍNDICOS(AS) PROPIETARIO 113510743 DANNY RICARDO UREÑA MARIN PLN SUPLENTE 110230609 KAREN LILLIANA DELGADO SOLIS PLN CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) 108260793 109910856 108650335 104370402 ROLBIN ALBERTO OVARES CORDERO SILVIA GABRIELA VILLARREAL ANGULO MINOR ENRIQUE SANDI SOLIS FERNANDO PACHECO SÁNCHEZ PLN PLN PLN DEL SOL SUPLENTES 109490597 105440731 202900492 109770373 ALEXANDER ABARCA MONTOYA ANA ROSA UREÑA SOLÍS ELIOMAR VARGAS VILLALOBOS LORENA ALVAREZ QUESADA PLN PLN PLN DEL SOL POZOS SÍNDICOS(AS) PROPIETARIO 105740839 GUIDO CHINCHILLA RAMÍREZ PLN SUPLENTE 109290138 MARTHA EUGENIA HERNÁNDEZ PÉREZ CONCEJALES DE DISTRITO PLN PROPIETARIOS(AS) 107810668 105060006 112560692 112290927 HENRY ALBERTO SANTAMARÍA PORRAS ANA MARÍA ARGUEDAS QUIRÓS MICHAEL JOSE GUERRERO MARÍN DIMARI VANESSA LEIVA MARÍN PLN PLN DEL SOL DEL SOL SUPLENTES 108640536 111540702 105630511 302340340 ANA PATRICIA AVILA BADILLA YURDIN MINOR CORRALES MADRIGAL RAFAEL ANGEL VENEGAS CALDERÓN ROSAURA GUZMÁN PLN PLN DEL SOL URUCA SÍNDICOS(AS) PROPIETARIO 106450655 JOSE MIGUEL JIMENEZ MEZA PLN SUPLENTE 106630028 MATILDE MAYELA CASTRO AGÜERO PLN CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) 109550825 114200281 900550733 112510537 WARNER JESUS AVILA SOTO MARIEL CRISTINA CASTILLO MORA MARIA DEL PILAR ODIO FORMOSO JAVIER VILLALOBOS ODIO PLN PLN DEL SOL DEL SOL SUPLENTES 103810015 108720481 103911120 112110127 CRISTOBAL UMAÑA CHAVARRIA SIANA MORA MORALES RAFAEL ANGEL USAGA ARROYO ANDREA MENA ARIAS PLN PLN DEL SOL DEL SOL PIEDADES SÍNDICOS(AS) PROPIETARIO 112710355 MARCO ANTONIO VALVERDE GUILLÉN PLN SUPLENTE 109940555 JENNY ARTAVIA MENDOZA PLN CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) 104030925 602260956 501890312 203710237 MARTA INES GUILLÉN ZAMORA NIDIA DE LOS ANGELES ROJAS GONZÁLEZ MARÍA CÁNDIDA MONTIEL ARAYA ASDRÚBAL MARÍN MURILLO NANCY CASTRO GUILLÉN 109460272 ENRIQUE JIMÉNEZ ARTAVIA 112700009 OSWALDO CESPEDES DELGADO cc. OSVALDO CESPEDES DELGADO 106160097 CHARLOTTE MARIE CRUZ REHAAG PLN PLN DEL SOL DEL SOL PLN PLN DEL SOL DEL SOL BRASIL SÍNDICOS(AS) PROPIETARIA 107040164 CARMEN MAYELA RIVERA CHAVES PLN SUPLENTE 109010961 JOSE FERNÁNDEZ RIVERA CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS (AS) PLN 104700020 CARLOS MORALES FERNÁNDEZ 110050327 VIVIAN ZÚÑIGA RIVERA 107060105 ZORAIDA CORRALES VALVERDE 1114300694 ISAAC FELIPE FLORES CRUZ PLN PLN DEL SOL DEL SOL SUPLENTES 109070097 MARIA EUGENIA RIVERA CHAVES C.C. MARIA EUGENIA OVIEDO CHAVES 111140563 FERNANDO MARTÍN ORTEGA ZÚÑIGA 107310166 JOSE ANTONIO ARIAS OVARES PLN PLN DEL SOL Inicia la sesión la señora Presidente Licda. Marianela Lobo Cabezas. Acto seguido, se entona el SALUDO A LA BANDERA Y EL HIMNO NACIONAL. A continuación, un miembro de cada fracción de los Partidos Políticos representados en el Concejo Municipal hará uso de la palabra. Señora Presidente Licda. Marianela Lobo Cabezas: Muy buenas noches: SEÑORAS Y SEÑORES REGIDORES, SEÑOR ALCALDE, SÍNDICOS Y SÍNDICAS, CONCEJALES DE DISTRITO, VECINOS QUE NOS ACOMPAÑAN. La democracia es el sistema de organización política en el que el poder reside en el pueblo. En ella las decisiones colectivas son adoptadas por el pueblo mediante mecanismos de participación directa o indirecta que les confieren legitimidad. Abraham Lincoln dijo hace mucho tiempo, que la democracia es el gobierno del pueblo, para el pueblo y por el pueblo. Así, democráticamente a través del voto, el pueblo de Santa Ana eligió a las nuevas autoridades municipales que se encargarán de regir su futuro durante los próximos 5 años. Desde la creación de los Concejos de Distrito en el Código Municipal de 1970, se entendió que deben existir órganos que a nivel de distrito se ocupen de los intereses de su territorio. Sin embargo, a esta figura adquiere mayor relevancia al ser electa popularmente. Esto implica que al adquirir la incuestionable legitimación que da la voluntad popular, mayor respeto y relevancia deben adquirir además sus competencias y propuestas. Sin embargo esto implica también, una mayor responsabilidad ante los vecinos que pusieron en ustedes sus expectativas de ver mejorar su comunidad. La tendencia actual hacia la consolidación de un régimen local, plantea la necesidad de explotar la figura de los concejos de distrito como una forma de alcanzar mayor participación de la ciudadanía en las diferentes facetas del desarrollo cantonal, y sustituir así la centralización de las competencias estrictamente en la municipalidad. El Código Municipal concibe a los Concejos de Distrito como órganos encargados de vigilar la actividad municipal y ayudar desde los distritos del cantón. Así serán colaboradores de la municipalidad porque proponen, recomiendan, informan y sirven de enlace entre el distrito y el Concejo Municipal, velando por los intereses legítimos de su comunidad. Los Concejos de Distritos son el instrumento que legitima y potencia la participación de los ciudadanos en las decisiones públicas en general y de la Municipalidad en particular, tal y como lo define nuestra democracia. En la figura del Alcalde y Vice Alcaldes, recae la responsabilidad de administrar los intereses y servicios de los ciudadanos, de velar por la eficiente utilización de los recursos del pueblo que los eligió, en forma transparente e impecable. Durante los próximos cinco años, deberán promover un desarrollo local participativo e inclusivo, que contemple la diversidad de las necesidades y los intereses de la población. Deberán ordenar y estructurar el crecimiento precipitado que viene teniendo Santa Ana basados en un desarrollo equitativo, donde se debe velar por los grupos más desprotegidos. Vigilarán la organización municipal y deberán hacerla más eficiente y menos engorrosa para que las respuestas y soluciones a los problemas de las comunidades sean mejores y más rápidas, siempre velando por los intereses de la mayoría y no de unos pocos. En la actualidad las tecnologías de la información son clave para ponernos en contacto con las comunidades por lo que se deben explotar para tener una comunicación más directa, concreta y eficiente. La participación ciudadana será la base del éxito. Pero también es importante que la municipalidad tenga la información necesaria para poder planificar, ejecutar y supervisar el desarrollo que todos los santaneños desean para sus comunidades. La administración debe planificar con base en información real, correcta y actualizada y con ello logrará maximizar la utilización de sus recursos. Recursos que al final son de todos los munícipes de Santa Ana. Además, deberán ser negociadores con las diferentes fracciones del Concejo Municipal, elegidas también por el voto popular, para poder lograr las políticas necesarias que dirijan la consecución de las metas establecidas en el plan de gobierno. En fin, no tienen una tarea fácil, pero con la ayuda de Dios, de todos ustedes como síndicos, síndicas y concejales y de la participación de las comunidades se logrará dar prioridad a los proyectos que requieren los ciudadanos, que al final son los que nos dieron ese voto de confianza para llevar las riendas de este cantón. El día de hoy iniciamos un nuevo período de gobierno y damos la bienvenida a las nuevas autoridades que definirán las prioridades en cada uno de los distritos de Santa Ana, en los Consejos de Distrito y también a las que administrarán los intereses, recursos y servicios de todos los santanecos en la figura del Alcalde y los Vice Alcaldes, y ponemos en ellos nuestras esperanzas de un futuro mejor basados en la participación popular y el desarrollo social. Y desde ya, me pongo a sus órdenes para escuchar sus inquietudes, analizar sus iniciativas y poner en marcha esta corporación municipal, porque a pesar de nuestras diferencias, juntos y sacando el egoísmo, podremos hacer una Santa Ana mejor para todos. Señora Regidora Norma Solís Gómez: Buenas noches Sr. Alcalde Gerardo Oviedo, Sra. Vice Alcalde Cristina Monge, Compañeros Regidores, Compañeros Síndicos, Concejales y munícipes que nos acompañan. En este día, en el que se cristaliza el sueño de un pueblo que defiende su democracia, ese precioso derecho de poner al frente de sus luchas a las personas que considera idóneas, quiero hacer de su conocimiento que mi interés principal es que mi Santa Ana pueda verme no como una regidora, sino como una servidora. Una persona que no puede pasar por alto las luchas de una comunidad que anhela el progreso en todos los ámbitos humanos. Nunca he podido ignorar las necesidades de este pueblo. Porque ante todo soy una ciudadana que tiene conciencia de que el mayor problema de un cantón ocurre cuando la gente, como usted y como yo, deja de creer en sus dirigentes. Porque no hay un pueblo más estancado que un pueblo decepcionado de sus gobernantes. Sin embargo, aquí estamos. Porque tomamos una decisión y a partir de este momento tenemos la oportunidad de creer de nuevo. De creer que nuestros dirigentes sabrán acudir al llamado de este maravilloso cantón de Santa Ana. Esa fue una gran responsabilidad. Pero debemos recordar que ahora el compromiso debe asumirse de manera conjunta: el pueblo de Santa Ana junto a los nuevos dirigentes, trabajando hombro a hombro para lograr el crecimiento de un pueblo que es ya un pueblo grande. Este compromiso que los representantes y dirigentes del cantón debemos asumir, no puede quedarse en promesas vagas que se olvidan después de que pasó el furor de una exitosa campaña. Tenemos que ser hombres y mujeres de palabra. Recuperar el honor de la promesa, de esa que se cumple cabalmente y que nos deja la invaluable satisfacción del deber cumplido. Esta noche, estamos frente a ustedes para decirles que confíen, porque estoy segura de que estos, sus nuevos dirigentes y representantes no querrán lidiar con la culpa de un pueblo defraudado. Gracias por su confianza. Asumiremos este compromiso con responsabilidad, pero sobre todo, con honor, con ese honor del que se vanagloriaban nuestros abuelos, y que hoy se hace necesario rescatar. Estamos aquí para servir. Y es un honor servir a mi querido cantón de Santa Ana y a su gente que a pesar de todo, sigue confiando, creyendo y esperando. Gracias. Regidor Gerardo Anchía Azofeifa: Hoy quiero dirigirme a las nuevas autoridades que asumen su responsabilidad por cinco años, empezando por el señor Alcalde, Lic. Gerardo Oviedo, Síndicos y Concejales de Distrito; la fracción del Partido Del Sol los saluda, los invita a caminar juntos en este estrecho camino, a veces empinado de la administración pública. En la conformación del Concejo Municipal 2011-2016, ya con su equipo renovado y completo hacia los próximos años, este camino a veces es amplio y cómodo cuando hay entendimiento y diálogo entre los partidos que lo conforman; queremos decirle que estamos dispuestos a trabajar sin reparo para que el desarrollo de este cantón sea equilibrado y justo para todos nuestros conciudadanos que confiaron en todos nosotros para dirigirlos en tan complicada tarea; pero, que lo buscamos, que nos empeñamos en presentar nuestros nombres al escrutinio público para ser sus representantes en el Gobierno Local, considero que si estamos aquí es porque nos gusta nuestra misión; aparte de eso, lo más placentero es sentir el agradecimiento de una familia de escasos recursos, o una comunidad decir gracias por darnos esta ayuda o soluciones que tanto necesitamos. Lo más doloroso es lo expuesto que está el dirigente al aborrecimiento, muchas veces sin causa justa, simplemente porque tomó una decisión en determinado momento que los afectó, porque están mal informados de la competencia que el regidor o los síndicos tenemos y de nuestros deberes para hacer lo correcto; por todo esto no se sorprendan compañeros síndicos y concejales, que muchas personas, antes de ser autoridades, te saludaban y te apreciaban, no vuelvan a hablarte y se vuelvan tus enemigos, esto es el precio que se paga con mucho dolor por servir a tu comunidad. Sabedor de las buenas intenciones y la energía positiva que traen síndicos (a) y concejales de distrito, es que nuestra fracción se pone a disposición de todos ustedes de una manera respetuosa a completar su misión visión de lo que quieren para sus respectivos distritos y coadyuva a su desarrollo con sus proyectos y propuestas impulsando desde nuestra curul el apoyo requerido y necesario para la ejecución de sus metas, de los planes de trabajos que se propongan, que cumplan su misión por lo que fueron elegidos y que representen y peleen ante la administración y el señor Alcalde con fortaleza por su comunidad, que cada síndico, concejo de distrito haga valer sus derechos y que además se reúnan en un lugar fijo para que su pueblo pueda tener conocimiento de que existe un cuerpo colegiado que escuchará sus quejas y necesidades, tengan presente que nuestra fracción los apoyará y les dará el lugar que se merecen en el seno del Concejo Municipal. Al señor Alcalde don Gerardo Oviedo, queremos decirle llanamente, sin ninguna postura revanchista al ser reelegido, que la fracción Del Sol, es pro positiva como ya todo el pueblo nos conoce, que trabajaremos sin descanso en las comisiones respectivas y tanto permanentes como las especiales, sabedores de que con este trabajo tesonero colaboraremos para que se cumpla todo lo que por competencia nos corresponde. Tenderemos puentes del entendimiento y diálogo y consenso que se necesita para culminar con los proyectos cantorales que estén pendientes y replantear los que están, consideramos prioritaria la seguridad, las soluciones de obra pública en nuestro distrito principal lo más necesita en solucionarle problemas de alcantarillado como el distrito de Pozos por las inundaciones y el desarrollo que se dio ahí. Estamos dispuestos a apoyar sus planes de gobierno, siempre que vayan sustentados en la realidad actual y futura de la Municipalidad velaremos, para que cumpla los ejes de desarrollo planteado en su plan de gobierno en el próximo quinquenio introduciendo iniciativas nuestras que lograr un mejor cantón y recuperar la credibilidad del municipio para las futuras generaciones. Propondremos apoyar al deporte, la salud, la educación, atacar la pobreza, gestionar ante los entes respectivos de vivienda del Gobierno que miren a Santa Ana como un cantón que necesita rescatar a la familia santaneña, para que no emigre a otros cantones perdiendo la identidad y la pertenencia de nuestros hijos hacia su querida Santa Ana, pueblo de sus abuelos y padres, es su deber propiciar políticas de desarrollo habitacional en este sentido. Es imperativo de nuestra parte, fiscalizar su gestión, que cumpla a cabalidad su plan de desarrollo y promesas de gobierno cantonal y por ende una mejor calidad de vida para todas y todos los habitantes de Santa Ana. Nuestro propósito desde el Concejo es poner de nuestra parte lo bueno y desechar lo malo, además impulsar proyectos de interés cantonal según nuestra visión del Santa Ana que queremos. Muchas gracias. Señor Regidor Angelo González Sánchez: Buenas noches, señores y señoras Compañeros y compañeras Regidoras, Síndicos y Síndicas, Funcionarios de la Municipalidad, Señores y señoras dirigentes comunales, Señores invitados e invitadas especiales, Señora Cristina Monge Acuña vicealcaldesa Señor César Chavarría Saborío vicealcalde Presbítero Carlos Hernández, Señor Alcalde Gerardo Oviedo Estimadas amigas y amigos: Hoy es un día festivo para todo Santa Ana. Hoy al igual que hace cuatro años, celebramos un aspecto esencial de nuestra democracia, la confianza que un pueblo deposita en un equipo de trabajo para que administre y oriente sus necesidades y sueños. Felicito a Don Gerardo por estos cuatro años que recién terminan porque con su experiencia y buen diálogo ha logrado cumplir a cabalidad con este mandato, procurando siempre la inclusión, la equidad, la bondad y el profesionalismo. Gracias a su experiencia hemos logrado atraer importantes inversiones y obtenido valiosos convenios, sin dejar de lado la fuerte alianza realizada con las Municipalidades de la región del oeste de San José. Celebramos cuatro años de un cantón fortalecido en sus aspectos medulares para la construcción diaria del desarrollo. Veo una Municipalidad que lidera políticas y acciones entre sus habitantes, respetuosa de la diversidad que nos engalana y consciente de la misión encomendada. Ha sido una labor ardua y nada fácil, pero altamente satisfactoria. Desde Liberación Nacional hemos procurado crear todas las condiciones necesarias, siempre con responsabilidad y probidad, para que la administración municipal pueda cumplir sus mandatos constitucionales y populares a cabalidad. El diálogo y mirar siempre el bienestar de Santa Ana es nuestro norte, impulsados por las cualidades de ser santaneños, mismas que cobijamos bajo los colores verdes de las montañas, rosados de los atardeceres y amarillos de los celajes, que representan muy bien nuestro bello Cantón. Hoy es la celebración de la transición democrática. La realidad cambia vertiginosamente, y con ella debe de transformarse también nuestra perspectiva política y nuestro quehacer. Se incorporan nuevas temáticas, acciones y proyectos en la agenda política, se evaluarán otros proyectos y acciones. Los anhelos por un futuro mejor, encontraron su momento para la acción y el trabajo unido como comunidades nos permitirá construir a favor del bienestar de la mayoría. Esto es la democracia, estar todas y todos reunidos encomendándole a Don Gerardo que con su experiencia, fuerza y dedicación lidere el cantón hacia nuevos retos, hacia un futuro donde quepamos todas y todos, inclusivo y con equidad. Puedo asegurar que desde el concejo municipal estaremos prestos para la ayuda, para la evaluación y también para ser camino por donde se den pasos firmes. Estoy seguro que regidoras y regidores, síndicos y concejales seremos tutores de este mejor mañana para todos. Las metas están claras y han sido establecidas en el plan de desarrollo humano construidos entre todas y todos, que se han recuperado en el Programa de Gobierno del señor Alcalde. Este es el contrato que ha establecido y que empujaremos con fuerza y decisión. Don Gerardo, es una gran responsabilidad la que tiene sobre sus hombros, Santa Ana ha confiado en usted y nosotros como regidores confiamos en la sabiduría del pueblo. Es una responsabilidad compartida con la primera vicealcaldesa doña Cristina Monge y el segundo vicealcalde don César Chavarría. Sabemos de la capacidad de este equipo, por su trabajo tesonero y sin tregua. Sabemos de su amor a Santa Ana y estamos seguros que llegaremos lejos en la ejecución de su Programa de Gobierno. Quisiera también reconocer la confianza que los distritos ponen en sus síndicas y síndicos y concejales. Este trabajo valioso, de recorrer los barrios, conocer sus necesidades, y priorizar dentro de un dialogo participativo los proyectos para el bienestar comunitario, es determinante para nuestra democracia. Espero que Dios les ilumine en todas sus acciones, que les de la sensibilidad y la sabiduría necesaria ante la realidad que vivimos. Que Dios nos bendiga a todos. Muchas gracias. PROCEDE LA SEÑORA PRESIDENTE LICDA. MARIANELA LOBO CABEZAS A JURAMENTAR A LOS SINDICOS Y CONCEJALES DE DISTRITO, DE LA SIGUIENTE MANERA: “¿Juráis a DIOS y prometéis a la Patria, observar y defender la Constitución y las leyes de la República, y cumplir fielmente los deberes de vuestro destino? ACEPTAN EL JURAMENTO Y PROMETEN CUMPLIR BIEN Y FIELMENTE SUS CARGOS. Señora Presidente Licda. Marianela Lobo Cabezas: “Si así lo hiciereis, Dios os ayude, y si no, EL y La PATRIA os lo demanden.” PROCEDE LA SEÑORA PRESIDENTE LICDA. MARIANELA LOBO CABEZAS A JURAMENTAR A LOS SEÑORES LICDA. CRISTINA C. MONGE ACUÑA VICE ALCALDESA PRIMERA Y CÉSAR JULIO CHAVARRÍA SABORÍO C.C. CÉSAR JULIO CASTRO SABORIO, VICEALCALDE SEGUNDO, DE LA SIGUIENTE MANERA: “¿Juráis a DIOS y prometéis a la Patria, observar y defender la Constitución y las leyes de la República, y cumplir fielmente los deberes de vuestro destino? ACEPTAN EL JURAMENTO LOS SEÑORES LICDA. CRISTINA C. MONGE ACUÑA VICE ALCALDESA PRIMERA Y CÉSAR JULIO CHAVARRÍA SABORÍO C.C. CESAR JULIO CASTRO SABORIO, VICE ALCALDE SEGUNDO. Señora Presidente Licda. Marianela Lobo Cabezas: “Si así lo hiciereis, Dios os ayude, y si no, ÉL y La PATRIA os lo demanden. PROCEDE LA SEÑORA PRESIDENTE LICDA. MARIANELA LOBO CABEZAS A JURAMENTAR AL SEÑOR LIC. GERARDO OVIEDO ESPINOZA, ALCALDE PROPIETARIO, DE LA SIGUIENTE MANERA: “¿Juráis a DIOS y prometéis a la Patria, observar y defender la Constitución y las leyes de la República, y cumplir fielmente los deberes de vuestro destino? ACEPTA EL JURAMENTO EL SEÑOR ALCALDE LIC. GERARDO OVIEDO ESPINOZA. Señora Presidente Licda. Marianela Lobo Cabezas: “Si así lo hiciereis, Dios os ayude, y si no, La PATRIA os lo demanden.” Señor Alcalde Lic. Gerardo Oviedo Espinoza: Muy buenas noches, señores y señoras miembros del Concejo Municipal, síndicos y síndicas, compañeros trabajadores y trabajadoras de la Municipalidad de Santa Ana, señores y señoras dirigentes comunales, señores invitados e invitadas especiales, señora Cristina Monge Acuña Vice Alcaldesa, señor César Chavarría Saborío Vice alcalde, Presbítero Carlos Hernández, don Jorge Acevedo, los integrantes de la orquesta y el coro EMAI, amigos y amigas de Santa Ana. El apoyo de los vecinos y vecinas de nuestro cantón a la propuesta de trabajo que presentamos para el bienestar santaneño, es lo que hoy nos tiene aquí a todos y todas, compartiendo de una actividad que celebra la democracia, la paz, el dialogo y el derecho a elegir y ser electos como costarricenses en nuestro gobierno local. A muchas personas les debo agradecer el honor de estar aquí al frente. Pero quiero empezar por agradecer a Dios y a mi madre que de su gracia goza, por haberme dado vida para compartirla con todos y todas ustedes. Agradezco a mi padre y hermanos con los que crecí como un hombre de bien. Y Quiero agradecer a mis hijos y a mi esposa por estar siempre a mi lado y a mis amigos y amigas, por su confianza y esfuerzo. Hace cuatro años en el Gimnasio Municipal, exprese unas palabras al asumir el cargo como Alcalde, que hablaban sobre la Esperanza. Ese anhelo que tenemos todos de que la política electoral, sea el medio para encontrar lideres de las comunidades, que sepan dar respuestas a los riesgos que deterioran la calidad de vida. Riesgos por falta de Seguridad, falta de viviendas, falta de empleos dignos, deterioro ambiental, servicios públicos deficientes y cualquiera de los tantos factores que hacen vulnerable nuestra salud y felicidad. Cuatro años después, tengo el honor de volver a dirigirles unas palabras por haber sido reelecto para un nuevo período, como Alcalde Municipal del Cantón de Santa Ana. Hoy quiero afirmar que me siento satisfecho, porque prometí trabajar en hacer de Santa Ana un lugar con las condiciones necesarias para que fuera reconocido por el valor de su gente. Fueron cuatros años de muchas experiencias que cambiaron nuestra forma de ver y conocer a Santa Ana. Hace cuatro años, este discurso lo hicimos en el Gimnasio Municipal, escenario al que aprecio mucho como dirigente deportivo, pero debo confesar que siempre me faltan palabras para definir las bondades de contar con esta Casa de la Cultura, cuya edificación engalana nuestro pueblo. Hace cuatro años, anunciábamos que se daría un fuerte impulso al deporte y la recreación, hoy estamos a las puertas de realizar regionalmente unos Juegos Deportivos Nacionales. Y mejor aun, estamos por estrenar dos gimnasios nuevos y una piscina semi olímpica, que servirán luego a la comunidad estudiantil y deportiva del cantón. Hace cuatro años mirábamos con temor y grandes dudas los cerros del sur del cantón; hoy los volvemos a ver, seguros de que supimos actuar con decisión y contundencia, frente a la mayor emergencia de los últimos cincuenta años, De esta experiencia salimos adelante por el esfuerzo de muchas personas que se ha preparado para enfrentar tan difícil tarea. La alerta frente a los cerros es permanente y estoy seguro que por el trabajo del Comité Local y los nuevos Comités Comunales, la gestión del riesgo será efectiva para el bienestar de todos. Hace cuatro años los Alfareros, Artesanos y por su Gobierno Local, y hoy celebraremos tercera feria anual de la cebolla y revivimos celebrarse Les aseguro que durante mi permanente. Agricultores, iniciaron un camino de ferias y eventos apoyados en marzo la cuarta feria internacional de artesanías en abril la la caminata a la fuente al Salitre con más de treinta años de no gestión, estas actividades seguirán de manera continua y Los colores, los sabores, las luces y tradiciones de nuestro cantón, no han dejado de brillar desde la celebración de nuestro centenario allá por el año 2007. Hoy 5 de febrero de 2011, iniciamos un nuevo período con compromisos renovados, seguros de que cumplimos con las promesas de nuestro primer mandato, y que el pueblo supo en su sabiduría democrática, darnos la oportunidad de serviles por cinco años más. Me es muy grato expresar, que el Programa de Gobierno para este nuevo período, da continuidad pero también propone nuevos proyectos que se derivaron del diagnóstico colectivo realizado en los distritos, comunidades y barrios, mediante la participación de diversos actores sociales interesados en el desarrollo humano de nuestro cantón. Este ejercicio de participación ciudadana, me ha enseñado a ser vigilante de lo que quieren nuestros vecinos y vecinas, y a darle importancia al grado de desarrollo de cada uno de los distritos. Como político, esta nueva propuesta aspira a que todos los ciudadanos y ciudadanas de Santa Ana vivan de manera saludable, organizados en comunidad, que tengan acceso a la educación, gocen de un trabajo digno, y estén seguros en sus casas y en las calles, lo mismo que en sus centros de estudio y trabajo. Seguimos siendo uno de los cantones con más alto índice de desarrollo el país, pero lo cierto es que este desarrollo NO SE REFLEJA DE IGUAL MANERA en cada uno de nuestros distritos y barrios. Recordemos que por distrito, en la lista del Índice de Desarrollo Social Santa Ana se ubica en el puesto 8 Pozos en el puesto 10, Piedades en el 23, Uruca en el 52, Brasil en el lugar 60, mientras que Salitral está en el puesto 137. Ante esta desigualdad, la decisión que tomé como Alcalde en mi primer período, fue iniciar una serie de reformas a la organización municipal, que permitió crear nuevos servicios económicos, sociales, tecnológicos, educativos, culturales y de seguridad ciudadana. Para este nuevo período, mi visión de futuro sigue siendo que nuestros pueblos sean reconocidos como comunidades saludables, limpias, inclusivas, ordenadas y seguras. En materia de servicios públicos, quiero destacar la creación del servicio de Seguridad y Vigilancia Municipal. Hoy contamos con una Policía Municipal, que coordina acciones con Fuerza Pública pero que ante todo están dando importantes resultados en la supervisión y cumplimiento de las obligaciones de nuestros patentados. Durante este nuevo período, este servicio pondrá un énfasis en implementar una capacitación y comunicación hacia la prevención criminal en las comunidades, que se organicen contra el hampa. La experiencia nos ha definido que el tráfico y consumo de drogas y todos los crímenes asociados, son la principal amenaza a nuestra seguridad. Nuestro deber es trabajar en la prevención, para que los niños, niñas y jóvenes que logremos asegurar en el deporte, la cultura, las microempresas y el trabajo honesto, representen el mayor logro de nuestras vidas, como políticos de este bello cantón de Santa Ana. Sigo creyendo que el Ordenamiento Territorial es un factor necesario para el desempeño eficiente de todos los servicios municipales y del uso sostenible de los recursos naturales. Es desde el Ordenamiento Territorial, en donde también debemos trabajar por administrar la vialidad en el cantón, y resolver situaciones críticas como la Radial a Belén, el Puente de Pozos, el mejoramiento de los accesos y salidas a la Carretera Prospero Fernández, y la mejoras a la Ruta 121 (Calle Vieja). Sé que avanzamos en materia de accesibilidad, porque definimos una política que hoy nos orienta, pero el trabajo por hacer una ciudad sin barreras, es permanente en cada acción y tarea que nos proponemos. Tenemos la sensibilidad de seguir con el compromiso, para que los adultos mayores y las personas con requerimientos especiales se sientan incluidas y atendidas por la Municipalidad. Santa Ana sigue siendo hoy un cantón con marcada tendencia a la alta plusvalía. Pero esta fortaleza en los ingresos por impuesto territorial, representa nuestra principal amenaza para que los habitantes que por tradición familiar hemos logrado crear una cultura de pueblo, veamos alejarse a nuestros hijos e hijas hacia otros cantones que ofrezcan viviendas más accesibles. Hoy los retos futuros y logros que hemos alcanzado sobre todo en materia tributaria, ambiental, en gestión del riesgo y el desarrollo económico local, hacen de este nuevo período un eslabón determinante en la sostenibilidad de nuestra identidad santaneña. Nos debemos enfocar en fortalecer los Servicios Sociales, Económicos y Ambientales, necesarios para promover una participación ciudadana efectiva, en la formulación de presupuestos, con aportes comunales e interinstitucionales y con responsabilidad social empresarial; para todos los nuevos proyectos municipales. Durante este nuevo período, estamos preparados para avanzar hacia una Municipalidad, orientada a los usuarios, bajo controles de servicio, valoración de resultados y administración de riesgos. Se destaca en este nuevo Programa de Gobierno, la necesidad de seguir mejorando la calidad de vida en una estrategia que consolide los logros alcanzados. El desarrollo económico, social, humano y ambiental de Santa Ana, requiere de la construcción de nuevas capacidades y competencias en nuestras organizaciones comunales, para que auto gestionen y se empoderen hacia un mejoramiento integral de la salud. Durante estos primeros cuatro años, hemos acompañado, facilitado y apoyado a la dirigencia comunal, porque sé que en el esfuerzo de su voluntariado, radica el éxito de un cantón que avanza hacia el desarrollo. Mientras mayor sea el número de organizaciones comunales, más saludable es nuestro cantón. Quiero agradecer a las y los dirigentes comunales, que han sabido prestar su tiempo y sus recursos, y con los que comparto el anhelo de estar mejor, sin conformismos, ni rivalidades. La promoción sostenible de condiciones saludables de vida, será determinante en la visión sobre la cual todos trabajaremos. Una vida saludable organizada para generar nuevas capacidades, competencias y procesos virtuosos para el desarrollo integral de la comunidad santaneña. Entre los retos futuros está también, la propuesta por un estado más descentralizado que afectará el rol de los gobiernos locales y puede permitirnos crecer en calidad y mejores servicios públicos. Tal como lo dije hace cuatro años, adaptarnos a estos cambios, significa “atrevernos a ir más allá de lo tradicional, acabar con la reacción y motivar la acción, eliminar la improvisación y favorecer la planificación, erradicar el conformismo y la mediocridad y atrevernos a estar “mejor” no solo a estar “bien”. Una vez más estamos frente a un largo camino, no dudo que tendremos obstáculos, pero si nos movemos como un equipo y reconocemos nuestros valores, si minimizamos nuestras diferencias y fortalecemos nuestras convergencias, lograremos cumplir las nuevas metas propuestas. Conmigo hay un gran equipo de trabajo Doña Cristina y don César mis Vice alcaldes que me acompañarán en este transitar con determinación, Las y los síndicos serán mis ojos y mi corazón en las comunidades Y la capacidad de todas y todos los Regidores será mi apoyo Pero sobre todo, la participación de las y los concejales de distrito y sus comunidades será mi esperanza, motivación y mi guía. Hoy les pido que me acompañen a seguir trabajando, por todos los bellos pueblos del Cantón de Santa Ana. Y que Dios siga guiando nuestros pasos. MUCHAS GRACIAS Y BUENAS NOCHES. Señor Presbítero Carlos Hernández Guzmán, Cura Párroco de Santa Ana: Buenas noches a todos (as). Le pido permiso a la señora Presidente para decir algunas palabras antes de hacer la oración, la cual será una petición que hizo el Rey Salomón cuando fue nombrado para dirigir al pueblo de Israel, y creo que para quienes comienzan y continúan su trabajo como dirigentes del Cantón, realmente necesitan esa súplica que hizo el Rey en mención en esa ocasión. En verdad me ha llenado de entusiasmo escuchar primeramente a la señora Marianela Lobo, luego a doña Norma Solís, también al señor Gerardo Anchía, señor Ángelo González y finalmente al Lic. Gerardo Oviedo, exponiendo proyectos y sobre todo un elemento muy positivo que es trabajar independientemente a los colores políticos quien represente cada cual y luego las palabras del señor Oviedo cuando repitió el tema de la esperanza de hace cuatro años, lo cual para mí viene a sintetizar lo que la palabra de hoy y la misa de mañana indica, que nosotros somos luz del mundo y sal de la tierra, quienes mejores para ser luz del mundo y sal de la tierra que estos hermanos que están al frente de nuestras comunidades, no es simplemente iluminar académicamente de palabra o demás, si no más que todo con los hechos que es lo que nos hace falta realizar. Las buenas intenciones que todos han expresado está excelente, en especial el espíritu de unión, ya que no importa que pensemos diferente, porque habrá un momento que por Santa Ana todos harán lo mejor, así es que mis felicitaciones y lógicamente darle la importancia a los concejos de distrito, que se hagan sentir y se integren, porque no solamente es ser nombrados, si no que sean como dijo la señora Presidente, un juego de la democracia y son electos por el pueblo, por eso tiene una gran responsabilidad. Me llamó la atención que dentro de lo que entonó el coro vocalizaran el himno de la República Francesa, ya que es un canto de esperanza, de lucha y esfuerzo, y pienso que eso se une muy bien a esta jornada que estamos viviendo. Les deseo lo mejor, que verdaderamente Dios los ilumine, y un pequeño deseo que sería que este año luchemos por buscar de Santa Ana lo mejor, así como hay pueblos que hacen grandes fiestas como Palmares porque tienen campos feriales, sería importante que tengamos un campo ferial porque son una necesidad y no la calle frente a la Iglesia, aunque hablamos de festejos como la Feria Artesanal o la Feria de la Cebolla, que es algo muy típico de este Cantón; pero, habría que pensar si el resto de fiestas es algo bueno para la Iglesia, debido a que no saben lo que sufrimos con el sonido que emite las fiestas patronales o espectáculos, por ende les pido en nombre de la Parroquia que piensen. Sé que pronto Santa Ana gozará de un campo ferial donde podamos reunirnos, un lugar donde sentarnos a dialogar, que hayan juegos y demás. Les agradezco que me hayan permitido expresarme y lo he dicho con el corazón porque amo este pueblo después de seis años de estar aquí, además el EMAI adelante, lo necesitamos y en realidad es una riqueza, tal vez no nos damos cuenta del valor que tiene el EMAI y ojala que todas las circunstancias que esté viviendo pueda solventarse, así que hay que unirse todos para mantener el EMAI, no solo el edificio, si no toda la obra genial que están realizando. Entonces, de antemano que Dios les pague y sigan luchando. Como bendición voy a rezar el capítulo 3 del libro de Los Reyes de la Biblia: Cuando Salomón fue electo Rey dijo, ahora ya ve mi Dios tu has hecho rey a tu siervo en lugar de David mi padre; pero, soy un niño pequeño que no sabe salir ni entrar, tu siervo está en medio del pueblo que has elegido, pueblo numeroso que no se puede contar ni enumerar por su muchedumbre y esto lo hacemos para todos los dirigentes; concede a tu siervo un corazón que entienda para juzgar a su pueblo, para discernir entre el bien y el mal, pues ¿Quien será capaz de juzgar a este pueblo tuyo tan grande? Plugo a los ojos del Señor esta súplica de Salomón y le dijo Dios ¿Por qué has pedido esto en vez de pedir para ti larga vida, riquezas o la muerte de tus enemigos? Haz pedido discernimiento para poder juzgar, por eso cumplo tu ruego y te doy un corazón sabio e inteligente como no lo hubo antes de ti ni lo habrá después, también, te concedo lo que no has pedido que es riquezas y glorias como no lo tuvo nadie entre los reyes, si andas por mis caminos guardando mis preceptos y mis mandamientos como anduvo David tu padre, yo prolongaré tus días. Esto es lo que le pido a Dios para ustedes y esto es palabra de Dios. El Señor esté con vosotros. La bendición de Dios todo poderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo descienda sobre vosotros y permanezca para siempre. Buenas noches. A las veinte horas y cuarenta y cinco minutos se levanta la Sesión. Licda. Marianela Lobo Cabezas PRESIDENTE /avgs Ana Virginia Guzmán Sibaja SECRETARIA