Cronica del levantamiento boliviano

CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
Publicado por la Central Obrera Boliviana
1. CRÓNICA DE LA PLAZA MURILLO (Resistencia y matanza, I) ____________________2
2. El PARO CIVICO (Resistencia y matanza, II) ____________________________________6
3. LA RAZA DE BRONCE Y “EL CHULUPI” (Vida minera, muerte neoliberal) _______11
4. LA VANGUARDIA (Adolescentes y adultos)_____________________________________15
5. LOS PRÓXIMOS PASOS (Programa mínimo) __________________________________17
1
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
1. CRÓNICA DE LA PLAZA MURILLO (Resistencia y matanza, I)
12.2.2003
Eran las 3 de la tarde del 12 de febrero, cuando el Comité Ejecutivo de la Central Obrera
Boliviana (COB) discutía el “Manifiesto de la COB al País”. Gases lacrimógenos, que penetraron
las ventanas de la oficina, dificultaron la discusión y con creciente frecuencia sonaron los
disparos de armas de guerra, desde la histórica Plaza de Murillo, sede del Congreso de la Nación,
a cinco cuadras de la COB.
Saturnino Mallcu Choquetylla, Secretario Ejecutivo de la COB da lectura a la propuesta del
Manifiesto y pide “consideraciones” de los demás. Interrumpen llantos la sesión, cuando
intempestivamente se abre la puerta con violencia y tres mujeres entran, implorando ayuda a la
COB: “Los militares nos están matando, están matando a nuestros maridos, ayúdennos, por
favor”. Se les atiende y la discusión sigue.
Llegan dos delegados del Sindicato de Mineros. “El Alto se está levantando”, dicen, refiriéndose
a la inmensa urbe de miseria que colinda con La Paz. “Los obreros están saliendo de las fábricas
y el ejército ha empezado a disparar. Ya hay varios heridos. El pueblo se está levantando.”
“Mañana hay paro nacional”, dice Saturnino “y la manifestación será muy fuerte”. El presidente
del sindicato de los mineros, un viejo luchador social, interrumpe. “Yo creo, que no debemos
estar discutiendo aquí, cuando el pueblo está en la calle. La COB debe estar con el pueblo.”
“Tu sabes que es muy difícil llegar a la Plaza Murillo, porque toda la zona está militarizada”,
responde Saturnino, él mismo, minero de Potosí. Pero pronto la opinión es unánime: el sindicato
tiene que ir a luchar en la calle. “Vámonos”, dice Saturnino, agarra sus papeles y todos bajan a la
calle. Despliegan la bandera roja de la COB y unos veinte miembros del comité ejecutivo se
forman detrás de ella.
Enfrente se encuentra el edificio de la Fuerza Aérea y desde la azotea un Policía Militar los
observa a través de un telescopio. Avisa al Comando de Operaciones, que la COB está en la calle.
2
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
Hay preocupación, porque el ejército ha apostado francotiradores en los edificios altos que ya han
matado a varias personas. Alguien le grita “hijo de puta” y los veinte valientes comienzan su
marcha hacia la Plaza Murillo.
El enfrentamiento en la plaza es violento. 6 policías, 7 civiles y 2 miembros del ejército han
muerto ya. La batalla campal es entre dos fracciones del Estado. El gobierno del presidente
neoliberal Gonzalo Sánchez de Losada ---acaudalado empresario gringo que apenas sabe hablar
el castellano--- ha decretado un impuesto de hasta el 12.5 por ciento sobre los salarios que
merma aún más los raquíticos ingresos de los maestros, policias, trabajadores y demás sectores
mal pagados.
El rechazo a la medida es unánime, pero el empresario-presidente gringo no escucha las
advertencias de los policías amotinados. “Vamos a defendernos con munición viva, si interviene
el ejército”, habían prevenido a los funcionarios neoliberales. Sin embargo, el presidente gringo
no les hace caso. No puede. Sus amos se encuentran cerca. En un hotel de cinco estrellas de La
Paz reside una misión del Fondo Monetario Internacional que ha dictado la medida. “O es el
impuestazo”, le dijeron a su empleado político Sánchez Losada, “o es el aumento de la gasolina”.
“Es el impuestazo” respondió Losada. Es por eso que corre la sangre en la Plaza Murillo.
Al acercarse a la Plaza, la gente y los policias aplauden a la pequeña vanguardia de la COB, que
empieza a arrastrar a la gente de la calle detrás de sí. El olor a gas se hace más agudo, los ojos, la
garganta y la nariz comienzan a arder. “Fumar un cigarrillo aminora el efecto del gas”, aconseja
el compañero minero Froylan, mientras prende un tabaco. Otros hacen grandes fogatas en la
calle, con el mismo fin.
El sonido corto y seco de fusiles ligeros, el estruendo de calibres más gruesos, las salvas de las
ametralladoras y las explosiones de las bombas de lacrimógeno amenazan al “pequeño ejército
loco” de la COB y del pueblo.
Se acerca el momento decisivo. Quedarse en las calles aledañas o ingresar a la plaza,
exponiéndose a la muerte. “Con fusil y metralla, el pueblo no se calla”, crece el grito de desafío
3
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
y con un heroísmo extraordinario, los manifestantes, encabezados por el comité ejecutivo de la
COB y cobijados por su bandera roja, salen de la protección de las casas para entrar a la Plaza.
Cuando la cabeza de la manifestación da vuelta en la Plaza para marchar hacia el Palacio de
Gobierno, comienzan los disparos. Del otro lado, los policías, armados con algunos fusiles M-1,
hacen señales para cobijarse y abandonar la Plaza.
Pero es demasiado tarde. Los primeros veinte quedan indefensos frente a las ametralladoras del
Palacio, mientras por encima de las cabezas del resto, unos 10, las balas hacen impacto en los
vidrios del primer piso del Hotel de Paris, una hermosa mansión decimonónica amarilla.
No hay defensa ni evasión posible. Primero se escucha el impacto de los balazos en los cristales,
detrás de nosotros, después llega el sonido del disparo. Los 10 que se quedan atrapados, tratan de
protegerse detrás de los pocos árboles que hay y de un kiosco de periódicos, esperando el
momento para cruzar la calle. 11 metros que pueden ser la línea divisoria entre la vida y la
muerte.
¡Aplausos! Llegan 3 policías con armas de guerra: M-16 y granadas de mano. Comandos
especiales, tipo Rambo. El primero cruza la calle corriendo, ante el tableteo de una ametralladora,
que desde el Palacio trata de matarlo. Se quiere meter en una ventanilla del hotel para protegerse,
pero la reja se lo impide. Angustiosos segundos, durante los cuales la metralla impacta en las
paredes de la esquina. Sin embargo, no da en el blanco. El segundo repite la hazaña. La gente
grita, aplaude, se ríe. Es la desbordante alegría de los desarmados, de los pobres, de los
indefensos.
Diez minutos después se mueve la cortina en el tercer piso de la mansión amarilla. El Rambo
No.1 reaparece. Abre cautelosamente un ala de la puerta y se vislumbra el cañón de su fusil. La
gente enloquece ante el momento de su dulce venganza que será el disparo de este arma mortal.
Pero, no grita para no alertar a los militares en el Palacio del mal Gobierno.
4
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
El cañón apunta brevemente y sale el disparo. La muchedumbre estalla en gritos y aplausos
fervorosos. La voz de los sin voz ha hablado; el arma de los sin armas se ha hecho sentir.
A las 16:30 horas, el presidente gringo ordena el retiro de las Fuerzas Armadas, de la Policía
Nacional y del “impuestazo” de sus amigos fondomonetaristas: los delincuentes de cuello blanco
observan desde su hotel de lujo el levantamiento del bravo pueblo aymará, de los collas
prehispánicos, hoy dignos representantes de la república que lleva el nombre de El Libertador.
¡Demasiado tarde! Mientras la televisión de la oligarquía llora la pérdida de la propiedad privada,
inventando mentira tras mentira para calumniar al pueblo ---al estilo de los manipuladores
profesionales de la televisión privada venezolana--- la fiesta popular sigue su rumbo. Arden
Ministerios, la Vicepresidencia, oficinas de los partidos del mal gobierno...
Mientras tanto, el gobierno ha militarizado toda la zona donde se encuentran las oficinas del
Comité Ejecutivo de la COB. ¡Nuevamente, demasiado tarde! Este se reúne en la clandestinidad.
Prepara el día de la gran manifestación...
5
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
2. El PARO CIVICO (Resistencia y matanza, II)
13.2.2003
Habiendo sufrido 17 muertos y 122 heridos en el primer día del levantamiento policíaco-civil
contra el gobierno del empresario-presidente Gonzálo Sánchez de Losada, el bravo pueblo
boliviano volvió a la lucha para sacar a ese zángano del capital internacional, del poder.
Alrededor de las 10:30 de la mañana, unos 80,000 bolivianos, venidos de todos los rincones de la
Patria, desfilaron por el centro de La Paz, la Plaza de San Francisco. Habían escuchado la arenga
de Evo Morales, líder del Movimiento al Socialismo (MAS), quién demandó desde un balcón de
primer piso del edificio de los trabajadores fabriles, la renuncia del Presidente y vicepresidente, y
el cambio del modelo cipayo-neoliberal, para después enfilarse hacia la hermosa avenida del
Prado.
Largas columnas de maestros, jubilados, estudiantes, trabajadores, mineros, campesinos
e indígenas marcharon con las consignas inmortales de, "El pueblo unido, jamás será vencido",
agregando muestras de su propia creatividad, coreando y pintando las bardas con consignas
como, "Goni asesino, te espera el farol".
Desfilaron bajo los amenazantes cañones de los blindados que durante la noche habían llegado
desde varias bases militares del interior, entre ellos El Alto y Coro Coro. El gobierno había
cerrado herméticamente la sede del gobierno en la Plaza Murillo con múltiples cordones de
militares, en atuendo de guerra, respaldados por los tanques, cuyos cañones apuntaron hacia la
manifestación, listos para disparar; y con francotiradores en los edificios altos, entre ellos el
Banco Central y el Banco Cristal, y militares que disparaban hasta a las ambulancias.
Pasaron por el "Ministerio del Desarrollo sostenible y Planificación", cuyos primeros pisos se
convirtieron en cenizas durante la noche de la Plaza Murillo -- al igual que el mentiroso mito del
"desarrollo sostenible" de la burguesía mundial. El humo que aún salía de las ventanas del
6
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
edificio ---cuyos muebles habían sido expropiados por el pueblo y, en parte, encendidos en la
calle--- se mezclaba con el humo negro de una camioneta que se estaba quemando en la avenida.
Dos cuadras más arriba, a 30 metros de los soldados y a 50 metros del primer tanque, la hermosa
fachada de la Vicepresidencia de la República, edificio de Arte Nouveau, se encuentra quemada,
muestra de la ira del pueblo. Al lado, se ubica la "Comunidad cristiana del Espíritu Santo", una
de tantas armas del oscurantismo imperialista que tratan de impedir que el pueblo se haga
justicia.
"Jesucristo es el Señor", proclama impotente una gigantesca leyenda en su fachada. Tan
impotente como el mensaje del Santo Padre que, una vez más, se encuentra "profundamente
preocupado" por lo que pasa en América Latina; tan impotente como las niñas plásticas de la
televisión boliviana que imploran los destrozos a la propiedad privada y el "vandalismo" de los
"inadaptados"; y tan impotente como otro icono del imperio, el Burger King, cuya extendida
fachada de cristal está rota por completo.
Enfrente se encuentra el Banco Unión. "Su cajero que nunca duerme"
---como dice la
propaganda del Banco--- ahora sí que descansa en paz. RIP le dijeron los manifestantes en
impecable latín criollo, tal como le dijeron a tantos otros cajeros "que nunca duermen", de tantos
otros centros financieros de La Paz. A las 15:00 hrs, sus papeles de registro están tirados
todavía en la calle y un grupo de jóvenes les prende fuego.
El dinero que guardaba en sus entrañas de acero, ya se encuentra en los bolsillos de las "turbas"
enardecidas que, se puede presumir, harán mejor uso de este medio que los saqueadores
financieros de la Patria Grande.
Empiezan a caer los primeros manifestantes bajo las balas de un ejército en manos de oficiales
asesinos. Un líder minero informa de varios muertos en La Paz y El Alto, donde se libra una
verdadera guerra y donde la seguridad privada de la Coca Cola implora a los militares a
que intervengan y protejan a la empresa, cuyo producto de basura no puede competir con el
7
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
delicioso mate de coca nativo; hecho por el cual, el Estado yanqui tiene que destruir a esa
maravilla botánica de la cultura andina.
Varios muertos ya y 17 nuevos heridos en el Hospital de Clínicas que pide donaciones de sangre.
En total se cuentan más de 139 heridos, la gran mayoría de ellos de gravedad, por impacto de
bala. El Ministro de Salud había prometido que el Estado se encargara de los gastos del hospital,
en estos casos. Una mentira neoliberal más. Los heridos tienen que pagar su
tratamiento. Enfrentado en la televisión al respecto, el ministro promete resolver "este asunto"
inmediatamente. Y agradece “de todo corazón”, la información.
Cuando la muchedumbre empieza a correr, puede haber dos razones. O les dispara el ejército, o
lleva entre sus brazos a un herido o muerto. Buscan a la policía de la Avenida Mariscal Santa
Cruz, cuyas patrullas se convierten en ambulancias improvisadas. Sobre camillas ensangrentadas
se las llevan al Hospital. La policía, tradicional represor del pueblo, se ha convertido este día en
su colaborador, contra los militares y el gobierno.
"Hoy no nos van a gasificar", grita un manifestante a unos policías, "ya somos hermanos". Los
polizontes responden con una sonrisa.
La Organización de Estados Americanos (OEA), el Ministerio Colonial de Estados Unidos, como
decía acertadamente el Che, manda un mensaje de respaldo "a la democracia". Sin embargo,
todo el mundo se lo pasa por el Arco del Triunfo. Se necesitará más que El Papa, el obispo
suplente de La Paz y los impostores de la televisión, para salvarle el pellejo al "Goni", al
presidente cipayo.
"El gringo yanqui de mierda que se vaya a Washington", grita un oficial de la policía de Santa
Cruz en una entrevista de la televisión boliviana, refiriéndose a ese deplorable sujeto y
declarando que los 700 tropas policiales de Santa Cruz desconocen el acuerdo de paz que se
firmó la noche de ayer entre el gobierno, los militares y la policía, en la capital. Que a las 16:00
hrs van a manifestarse con los civiles en Santa Cruz, demandando la renuncia del presidente.
8
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
Bloqueos de las calles e incipientes saqueos se presentan en esa capital departamental, al igual
que en Cochabamba, donde los cocaleros de Evo Morales participan en los enfrentamientos y
donde los policías, al igual que en Santa Cruz, desconocen el convenio de La Paz, firmado "por
un mayor que no nos representa".
En Oruro, viejo centro minero, los ataques y disturbios aumentan, siendo blancos las sedes de los
partidos políticos neoliberales que sostienen al gobierno: el Movimiento Revolucionario de
Izquierda (MIR) y el Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR). El primero, conducido
por Jaime Paz Zamora, otrora vinculado a los narcodólares, y el segundo con larga trayectoria de
traición a la patria, que comenzó a poco tiempo de la triunfante revolución popular de 1952.
En La Paz, mientras tanto, se producen más ataques "vandálicos" al Ministerio de Justicia, al
Banco Sol y a la Corte Suprema de Distrito, donde los jóvenes apedrean y, si logran entrar a los
edificios, saquean los interiores.
La afirmación del corresponsal argentino del diario El Universal, de México, en el sentido de
que las fuerzas que se enfrentan al "Goni" violentamente, prendiendo fuego a los edificios, son
grupos "conformados predominantemente por activistas de izquierda", es una burrada. Escrita a
alrededor de 3000 kms de distancia del lugar de los hechos, desde el puerto de Buenos Aires, se
le escapa que esta es una rebelión policiaca-popular espontánea, en la cual los chavos de abajo
predominan, semejante a lo que sucedió durante el Argentinazo. En este segundo día del
levantamiento, la fuerza más poderosa de las masas en La Paz son los sindicatos, encabezados
por la COB ---que había convocado a este paro nacional con anticipación---, los jóvenes y el
MAS de Evo Morales, más no "los activistas de izquierda".
En este segundo día, el ambiente general se ha enrarecido. La ira del pueblo va en aumento y en
algunos barrios aparecen las primeras barricadas. La división entre la policía y el ejército se
mantiene y se abre una coyuntura prerevolucionaria que espera a una vanguardia, capaz de llevar
el pueblo a la victoria. Al igual que en Argentina y Ecuador, todavía no existe.
9
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
El eterno problema de la condición subjetiva de la revolución latinoamericana se prolonga. Pero
las transformaciones socio-políticas son así. Se hacen con las fuerzas disponibles. Con todo, el
proceso de la revolución latinoamericana avanza y esta batalla es parte de su maduración.
Y "Goni" va a caer ante el empuje de las fuerzas populares, como antes cayeron Yamil Mahuad,
Carlos Andrés Pérez y Fernando de la Rúa. Ya no hay lugar en la Patria Grande para los
vendepatrias neoliberales.
Gracias al heroico pueblo boliviano, que ha escrito otra página de oro en su gloriosa historia de
lucha.
10
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
3. LA RAZA DE BRONCE Y “EL CHULUPI” (Vida minera, muerte
neoliberal)
15.2. 2003
A las 15:30 del sábado, 15 de febrero, suena el teléfono celular del compañero de enlace. Un
alto oficial de la policía le comunica que el gobierno no está cumpliendo con el convenio de paz
firmado en la madrugada del jueves, 13.2. Temen una nueva represión del gobierno neoliberal y
que el Mayor David Vargas, líder de la revuelta policial paceña está pensando en asilarse en una
embajada. Que es imperioso reunirse para evitar otra represión de la jornada de lucha de los días
lunes y martes (17, 18.2.), convocada por la Central Obrera Boliviana (COB).
El compañero acepta enseguida, porque la alianza táctica entre la policía y los movimientos
civiles es vital para ambos. Es una alianza que había nacido la misma noche de la Plaza de
Murillo, el miércoles 12 de febrero, cuando oficiales de rango mayor, desde subtenientes,
capitanes y hasta mayores, se habían acercado a la organización, llamémosla X, para pedir apoyo:
en concreto, que “gente solidaria” formara cordones humanitarias en torno a los cuarteles
policíacos, particularmente del Grupo Especial de Seguridad (GES).
A esta hora ya se sabía que los tanques del ejército estaban bajando de la ciudad de El Alto y
los policías temían que sus cañones iban a arrasar con ellos. Durante el día, un oficial le había
advertido al Mayor David Vargas, cabeza del levantamiento policíaco, que había sido definido
como “blanco táctico” por los militares. Las órdenes de asesinarlo, con un premio de US $ 5000
por su cabeza, habían emanado del Ministerio de la Presidencia, bajo el mando del “Montesinos”
boliviano, el todopoderoso y sanguinario Ministro de la Presidencia, Carlos Sánchez Berzaín,
conocido como “El zorro Berzaín”, o también, en quechua, como “el chilupi”, un desagradable
insecto de los valles bolivianas.
Vargas no quiso creer la información. Hasta, cuando se paró en la entrada del edificio del
GES, sonaron los disparos y dos policias, cerca de él, cayeron muertos al piso; víctimas de los
francotiradores militares. Eran los “expertos en contraterrorismo” de la Escuela de Guerra de las
11
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
Fuerzas Armadas Bolivianas que pusieron en práctica, lo que sus instructores estadounidenses e
israelíes les habían enseñado: ser sicarios al servicio del imperio.
Habían desembarcado desde helicópteros de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) en las azoteas
de los edificios altos, como el Banco Central, para asesinar a civiles y policías. Sin embargo, los
sicarios, cortesía de las embajadas yanqui e israelí, no estaban solos. El capitán de la FAB, René
Molina Balderrama, fue detenido por el pueblo en la noche del miércoles 12, en las
inmediaciones de la Plaza Murillo. En sus manos tenía una maleta deportiva negra con 70 balas
de calibre 9 milímetros y arneses especiales. La prueba del guantelete resultó positiva:
Balderrama había disparado un arma. Sin embargo, un juez le dictó su libertad bajo fianza, seis
horas después. Se le olvidó, fijar un monto para la fianza. Otro fiel servidor del imperio.
Había buenas razones, pues, para aceptar la petición telefónica de los policías, de trabajar
juntos en la defensa del Estado de Derecho, para lograr el cumplimiento del acuerdo, para recibir
garantías de integridad de los participantes del levantamiento y para proteger la jornada de lucha,
convocada por la COB para el lunes y martes.
El viernes en la mañana, 14 de febrero, las manchas de sangre de los mártires son todavía
visibles en las calles del centro de La Paz; testimonio silencioso de las atrocidades del modelo
neoliberal y de la brutalidad de sus operadores. Cerca de la sangre, escombros y cenizas de los
muebles y edificios quemados, en total unos 19, en parte de la “iniciativa privada”, en parte del
Estado que maneja el empresario-presidente gringo, “Goni” Sánchez de Losada, quien está
acumulando más y más empresas mineras de la República de Bolívar, al estilo de la vieja “rosca”.
“Goni” es el legítimo heredero de la infame “rosca” boliviana, de los oligarcas del estaño ---la
dinastía de Simón I. Patiño y su hijo Antenor--- cuya despiadada explotación de las minas no
dejó otro legado para la nación que las montañas de la Pachamama y los pulmones de los mineros
perforados: los primeros por los martillos, las perforadoras y la dinamita de los mineros, los
segundos por la tuberculosis y la silenciosa muerte asfixiante de la silicosis.
12
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
Hoy, como bajo el yugo de los explotadores españoles y los oligarcas de la “rosca”, la vida
del minero sigue siendo un infierno. Los socavones, donde trabajan, se encuentran a una altura de
entre 3000 a 5500 metros. En muchos lugares, sus entradas están cubiertas por la nieve y con
temperaturas hasta de 10 grados bajo cero. Pero al bajar hacia las entrañas del cerro, aumenta la
temperatura drásticamente, de tal manera que a unas 200 metros ya está a 40 grados de calor. En
esas condiciones dantescas laboran los trabajadores, sin medidas adecuadas de seguridad,
higiene y previsión, por unos 100 dólares al mes. Lo que les da fuerza física, es la trinidad del
tabaco, de la coca y del alcohol puro.
Y bajo la influencia del calor y de la trinidad, a veces les gana “el tío” que anda en las
profundidades oscuras del monte ---el diablo---, sin que la Virgen del Socavón o la vela
ofrendada los pueda salvar. Cuando la sed le martiriza a esa “Raza de bronce, corazón de estaño,
sangre de copajira”, como se llaman entre sí, beben la copajira: el agua contaminada que fluye
de las entrañas de los socavones y que envenena rápidamente. Sólo queda su venganza simbólica
en la “diablada” del carnaval, en cuyas noches de febrero el alcohol hace olvidar por breves
momentos una historia de heroicas luchas y viles traiciones,
y de condiciones de vida
infrahumanas.
Con todo, no hay que callar el espíritu humanista y las aportaciones de modernización que el
“Goni” ha hecho a la vida minera boliviana. En 1996 modificó la Ley de Pensiones que aumentó
en 10 años la edad de jubilación de los trabajadores mineros, de 55 a 65 años. Una genial
innovación del espíritu eficientizador neoliberal en un país, donde la esperanza de vida promedia
del minero es de 50 años.
Es tan genial e innovador como la generosa promesa del “Goni”, ofertada hoy en la televisión
boliviana al pueblo, de no cobrar su salario de Presidente, para sanear a la economía nacional. Es
magnánima la oferta, porque teniendo un patrimonio de apenas 220 millones de dólares, el gesto
del “chilupi” revela un espíritu cristiano muy elevado, casi, diríamos, a la altura de la Madre
Teresa de Calcuta.
13
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
Sin embargo, el pueblo es ingrato y bruto. No entiende la nobleza de sus gobernantes. Por eso
saqueó la “Casa de la Democracia”, del movimiento ADN del expresidente y exdictador Hugo
Banzer, en La Paz; incendió la Alcaldía de la ciudad de El Alto, gobernada por el alcalde del
Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), José Luis Paredes; desvalijó la aduana del
aeropuerto, administrada por una empresa transnacional; quemó en la ciudad minera de Oruro --donde ondeó la primera bandera boliviana en la guerra de independencia contra el colonialismo
español--- las oficinas del MNR, destrozó la Prefectura y desmontó “La Casa de la Victoria” del
MIR.
Es ingrata LA RAZA DE BRONCE, CORAZON DE ESTAÑO, SANGRE DE COPAJIRA.
¡QUE
VIVA
SU HEROICO
LEVANTAMIENTO,
ORGULLO DE LA PATRIA
GRANDE!
14
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
4. LA VANGUARDIA (Adolescentes y adultos)
18.2.2003
Lo que es magia en Europa, es cotidianidad en Nuestra América. Surrealista el acontecimiento:
tres vanguardias nacionales en cinco horas. Sólo en la Patria Grande puede suceder semejante
cosa.
Los europeos son demasiado ordenados, para tolerar parecida locura. A los chinos les pesan
7000 años de cultura que no permiten el desmadre en la política. Los gringos, por mero respeto a
la higiene mental, jamás podrían consentir similar desorden de las variables. Volvería loco
también a los ayatollas de todo color: no hay lexicon de la teoría de la revolución que legitime tan
exótica realidad.
Y con todo, imitando los caprichos del movimiento desnudado por el viejo Galileo Galilei, se
estremeció y se realizó: la vanguardia loca del levantamiento boliviano.
Iniciaron la excentricidad unos muchachos del Colegio de Ayacucho, de unos 12 a 16 años.
Exigiendo el cumplimiento de demandas escolares y, también, rebelándose contra el impuestazo
del “Goni” y sus amigos fondomonetaristas, salieron a las 11:00 horas de la mañana a apedrear
el Palacio de Gobierno.
Fueron dignos alumnos-herederos de Don Simón Rodríguez, “el Sócrates de Colombia”,
como solía llamarlo El Libertador, su discípulo más distinguido. Fueron dignos alumnosherederos de quién estableció la enseñanza laica y científica en el Alto Perú (Bolivia)
inmediatamente después de la derrota del colonialismo español, hasta que el Prefecto de Sucre
acabó con sus sueños y creaciones humanísticas, cerrando las escuelas por “las rarezas” de Don
Simón y expulsándolo de la antigua Chuquisaca.
Fundado en 1826, llevando el nombre de la gran batalla libertadora, con la cual el Mariscal
Antonio José de Sucre selló la independencia latinoamericana el 9 de diciembre de 1824, los
15
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
alumnos del Colegio Ayacucho arreciaron el 12 de febrero del 2003 la lucha contra el presidente
gringo, rompiendo con piedras benditas y martillos industriosos los vidrios del Palacio de la
Represión.
Tres horas después, otros uniformados ---los policías--- entraron en relevo, respondiendo a
las bombas lacrimógenas de la Policía Militar con la misma medida. Y, media hora más tarde,
honrando a sus primeros muertos asesinados por los francotiradores del Capitán General,
Gonzalo Sánchez de Losada, devolvieron el fuego con municiones de guerra, causándole también
las primeras bajas a los militares.
A las 15:00 horas se aparece el pequeño ejército loco del Comité Ejecutivo de la Central
Obrera Boliviana (COB), conformado en su mayoría por los aguerridos mineros del interior.
Cobijados por su bandera roja entran ---como si fuera un blindaje a prueba de bala--- a la Plaza
Murillo, ofreciendo la vida por la causa libertadora de la Patria. Sólo les siguen unos diez
intrépidos más a la Plaza de la Matanza.
Sin embargo, esta vez la Virgen del Socavón los protege del “tío” que se ha salido de las
profundidades de los socavones y anda suelto en la Plaza Murillo, como sombra del mal gobierno
del “chulupi”. Milagrosamente, nadie muere, la sangre de copajira no se derrama y la tercera
vanguardia del levantamiento vive para otro día.
Quedan los 31 muertos y cientos de heridos que no contaron con la misma suerte. Y la lección
vanguardista de la praxis que enriquece la teoría, para hacerlo todo mejor, en la próxima rebelión.
16
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
5. LOS PRÓXIMOS PASOS (Programa mínimo)
El objetivo político de las fuerzas democratizadoras de la República de Bolívar, después del
levantamiento policiaco-popular, es doble:
1. cambiar, a la mayor brevedad posible, el modelo neoliberal por un proyecto de
desarrollismo democrático, centrado en el mercado interno y la protección de los sectores
nacionales, semejante al que Lula está implementando en Brasil;
2. quitar, lo antes posible, el gobierno de Sánchez de Losada, porque sin el reemplazo de
este gobierno, no hay posibilidad de cambiar el modelo.
Las demandas concretas serían, por lo tanto, las siguientes:
1. La renuncia del gobierno de Sánchez de Lozada y la conducción de los asuntos del Estado por
un gobierno de transición, cuya tarea principal consiste en la organización de nuevas elecciones
generales, para el mes de noviembre del 2003.
Un gobierno, que en menos de siete meses ha matado a más de 60 luchadores sociales y
herido a más de 200, muchos de ellos de gravedad, no tiene autoridad moral para seguir en el
poder. El capitán del Titanic ha chocado el barco contra el iceberg y no tiene derecho a seguir
conduciéndolo, porque con su ineptitud y arrogancia producirá más catástrofes para la nación.
2. El enjuiciamiento de todos los responsables de la matanza, desde el Capitán General de las
Fuerzas Armadas, el Presidente, vía el Ministro de Defensa y los generales responsables, hasta
los asesinos que dispararon.
3. La fecha de las elecciones de noviembre dará tiempo a la oposición a unificarse y preparar sus
cuadros y su organización para ganar la contienda.
4. La unificación sólo es posible en torno a un Proyecto Nacional que sea parte de un Bloque
Regional de Poder (BRP). Ese Bloque Regional de Poder, que Simón Bolívar llamó la Patria
Grande, existe en forma naciente, en el Mercosur.
17
CRONICA DEL LEVANTAMIENTO BOLIVIANO
Heinz Dieterich Steffan
5. El eje central del Proyecto Nacional y su campaña electoral es, por lo tanto, la integración
inmediata al MERCOSUR, que ha de ampliarse, profundizarse y democratizarse con la
integración de Venezuela, Cuba, etcétera.
6. Con la fuerza del MERCOSUR se renegocia la situación latinoamericana ante el capitalismo
mundial, FMI, BM, OMC, utilizando los dos poderes que tenemos: 1. Una deuda externa
combinada de 750 mil millones de dólares y, 2. nuestro poder adquisitivo combinado.
7. La renegociación cierra las 4 venas abiertas de América Latina:
A. la deuda externa,
B. el proteccionismo del Primer Mundo,
C. el intercambio desigual,
D. la monopolización de las tecnologías de punta en el Primer Mundo.
8. Ese Proyecto Nacional puede organizarse en torno a la Democracia Participativa o Directa,
que implica el plebiscito anual sobre el presupuesto nacional, entre otras medidas de democracia
real, que están explicadas en el libro sobre La Democracia Participativa, en el capítulo de
Programa de Transición latinoamericana...
9.
Consensuado este Proyecto Nacional con las demás fuerzas, se establece un Comité
Coordinador Nacional, en el cual todas las fuerzas estén representadas adecuadamente, sin falsos
protagonismos y vanguardias preestablecidas.
10. Paralelamente a la campaña electoral, que tiene que ser combinada con medidas de presión
social, se hace una campaña internacional para que se generen comités de solidaridad en el
mundo y para conseguir los apoyos materiales necesarios.
18