GUÍAS DIDÁCTICAS Proyecto Pedagógico Magia y locura de Händel Cuento musical sobre Händel en el 250 aniversario de su muerte Autor: Fernando Palacios GUÍA DIDÁCTICA Eva Gómez Wolfgang Hartmann Sofía López-Ibor Coordinación: Fernando Palacios Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor GUÍAS DIDÁCTICAS Proyecto Pedagógico ÍNDICE A. El autor de la música Georg Friedrich Händel.............................................................................1 B. El concierto Descripción del concierto ........................................................................3 La música del concierto ...........................................................................4 Contratenores ............................................................................................4 C. Apartado didáctico 1. Hablamos sobre la vida de Händel .....................................................6 - La infancia de Georg Friedrich .........................................................6 - La historia de la Música Acuática ....................................................8 2. Más de un minuto con el Minueto.....................................................10 3. Händel el mago ...................................................................................15 4. “Lleva los instrumentos al barco”.......................................................18 5. Cómo era la vida en la época de Händel.......................................19 Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor GUÍAS DIDÁCTICAS Proyecto Pedagógico A. El autor de la música Georg Friedrich Händel (Halle,1685 - Londres,1759) Compositor contemporáneo de J. S. Bach (1685-1750), pero su carrera no pudo ser más distinta. Su padre, un barbero–cirujano, en un principio se opuso férreamente a que Georg Friedrich se convirtiera en compositor, había decidido que sería abogado, aunque finalmente le persuadieron para que, al menos, su hijo recibiera clases de órgano, composición, violín y oboe con Friedrich Wilhelm Zachow, principal organista de Halle y maestro de prestigio. Händel, con diecisiete años, fue nombrado organista de la catedral de Halle. De allí pronto partiría hacia Hamburgo, dónde se producía una floreciente ópera alemana. En esta ciudad obtuvo el cargo de maestro di cembalo en la orquesta de la ópera. En 1706 viajó a Italia donde, agasajado por la nobleza italiana, tuvo la oportunidad de estudiar a los maestros italianos de ópera, como Alessandro Scarlatti, Legrenzi, Lotti, los oratorios de Carissimi y el trabajo instrumental de Domenico Scarlatti. Durante su estancia en Italia escribió una cantidad considerable de música, que incluye el Salmo, Nisi Dominus y varios dúos de cámara. A su celebridad en Italia le sucedió su regreso a Alemania, donde llegó a ser Kapellmeister del príncipe elector de Hannover1 en 1710. El compositor viajó a Londres para la representación de su ópera Rinaldo, que estaba triunfando en esa capital y, a partir de 1712, nunca más regresó a su puesto en Hannover. Desde 1719, cuando se creó la Royal Academy of Music, hasta 1740, produjo una gran cantidad de óperas al estilo italiano para los numerosos teatros de ópera que regentaba, como Flavio (1723), Giulio Cesare (1724), Orlando (1733). Se sucedieron éxitos y fracasos, rivalidades, peleas y el declive gradual del gusto del público inglés por la ópera italiana. Händel trabajó infatigablemente para proveer a la ópera londinense de los mejores cantantes e instrumentistas. 1 El joven Händel (25 años) miniatura de Christoph Platzer, c. 1710 Príncipe elector de Hannover: en 1714 se convirtió en Rey de Gran Bretaña e Irlanda, bajo el nombre de Jorge I. Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor GUÍAS DIDÁCTICAS Proyecto Pedagógico Además de sus óperas, este periodo también marca la producción de la mayor parte de su gran trabajo instrumental: Concerti Grossi, Suites para clavicémbalo, etc. En 1741 se aleja de la ópera italiana y comienza la gran serie de oratorios, la mayoría en inglés. El Mesías fue escrito en sólo 24 días. Casi todos los temas para sus oratorios los tomó del Antiguo Testamento: Judas Maccabeus (1747), Joshua (1748), Susana (1749), etc. Quedó ciego (como Bach) en 1753, pero continuó dirigiendo la interpretación de sus obras desde el órgano. El 6 de abril de 1759 Händel asiste por última vez a una representación de El Mesías. Durante el “Aleluya” el público se puso en pie, como aún hoy es costumbre en Inglaterra. Murió el 14 de abril de 1759 a los setenta y cinco años. Fue enterrado en Westminster Abbey, tres mil londinenses participaron en los funerales. Todos los grandes compositores de su tiempo admiraron a Händel. Conoció y fue amigo de todos los personajes musicales del barroco, excepto de Johann Sebastian Bach, con el que nunca coincidió. Bach dijo de Händel: “Es el único al que quisiera ver antes de morir y el único que me gustaría ser si no fuera Bach”. Placa de la Casa Museo de Händel Londres, 25 Brook Street Salón de música, Casa-Museo de Händel, Londres Georg Ludwig, Príncipe Elector de Hannover (1698-1727) posteriormente Rey Jorge I de Gran Bretaña (1714-1727) 2 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS B. El concierto Descripción del concierto El programa del concierto lo forman doce composiciones de Georg Friedrich Händel (ocho movimientos de las tres suites de la Música Acuática y cuatro arias de varias de sus operas). Las distintas piezas serán presentadas, explicadas y tomadas como base para varias actividades con la audiencia. Al comienzo del concierto aparecerá el presentador como el “pregonero Real de su Majestad el Rey Jorge I de Inglaterra” y anunciará, con exquisito lenguaje, el comienzo del concierto. Comentará sobre las obligaciones y responsabilidades de todos los presentes en el auditorio: la orquesta, los técnicos, la audiencia y como no, por supuesto, el director. Seguidamente, anunciará la decisión del Rey de realizar un paseo fluvial el día 17 de julio, al que toda la corte estará invitada. Händel, como compositor de la Casa Real, será requerido para crear para tal evento una serie de piezas musicales que se ajusten a la ocasión… Siguiendo la historia del programa ( ¿Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia? ) el gran acontecimiento tendrá lugar al día siguiente, y pone al compositor en un situación más que difícil. Pero Händel no está preocupado en absoluto, ni siquiera un poco nervioso. Él confía en su gran velocidad para componer y pasa un buen rato con los amigos… A la mañana siguiente, y siguiendo la trama de nuestra historia, abre su gran libro de conjuros en los que encuentra las fórmulas infalibles para componer su mejor música. Encontrará incluso unos juegos rítmicos de dedos que encajan a la perfección con la música y se los ofrecerá a la audiencia. Para finalizar, también serán presentadas distintas secciones de la orquesta. En “Alla Hornpipe” (segundo movimiento de la Suite en Re Mayor de la Música Acuática) se ofrecerá una canción al público, en la que podrán participar todos. (Ver apartado didáctico, 3. Händel el mago) Se cuenta además en esta historia, que Georg Friedrich Händel trató también de incluir en el programa algunas arias de sus óperas, ya escritas por él anteriormente. Por este motivo, en la segunda mitad del concierto, aparece un cantante que deleitará nuestros oídos con su demostración de virtuosismo, interpretando algunas de estas composiciones. Debemos destacar algo muy especial: el cantante es un contratenor e interpretará sus coloraturas barrocas en un registro inusualmente agudo para lo que se entiende como voz masculina, esto lo hará hasta caer exhausto en su silla. Aunque se recupera pronto, no será capaz de cantar para su Majestad el Rey porque caerá enfermo. De ese modo es como la Música Acuática permanece tal y como la conocemos hoy, pura música instrumental… 3 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS La música del concierto Selección de las músicas Música Acuática: Suite I en Fa, nº 3 – Allegro, nº 6 – Air, nº 7 – Minueto, nº 8 – Bourrée Suite II en Re, nº 12 - Alla Hornpipe, nº 13- Minueto, nº 15 – Bourrée Suite III en Sol, nº 21 y 22 - Gigas Óperas italianas: Rinaldo (1711) Venti Turbini Giulio Cesare (1724) Al lampo dell' armi Orlando (1733) Stimolato dalla gloria Alcina (1735) Sta nell’Ircana Pietrosa... Enlaces en los que se pueden oír algunas de estas arias de las óperas de Händel: Venti turbini http://www.youtube.com/watch?v=6L8UHTPjWa4&feature=PlayList&p=1C415657F265E D44&index=0&playnext=1 David Daniels http://www.youtube.com/watch?v=PWrhalTlpSg Al lampo dell' armi http://www.youtube.com/watch?v=A94P3T7uLf8 Stimolato dalla gloria (voz femenina) http://www.youtube.com/watch?v=QMqhzxEoYwc Sta nell’Ircana Pietrosa... http://www.youtube.com/watch?v=glZIMbw8vSc&feature=related Contratenor El solista del concierto será un contratenor, un tipo de cantante de características extraordinarias que merece un breve espacio para hablar sobre su voz: La voz de contratenor es una voz masculina, capaz de cantar en el registro de una contralto, e incluso, una soprano, voces que representan a las voces femeninas. 4 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS El contratenor necesita de una técnica especial para mantener el falsete o voz de cabeza mediante la resonancia del pecho. Este estilo de canto es empleado en la Música Antigua desde el Renacimiento hasta el Barroco. Durante el siglo XIX quedó totalmente en desuso y pasado de moda. En el canto inglés, la tradición de los contratenores es más significativa que en el continente. El contratenor británico Alfred Deller (1912–1979) reavivó esta tradición en los años cuarenta con su “Deller Consort”, interpretando música antigua inglesa por todo el mundo. Hoy en día, los contratenores son requeridos cada vez más en las interpretaciones históricas, especialmente como voces para representar papeles en operas en las que las arias eran cantadas en el tiempo de Händel por castrati. Algunos Contratenores: James Bowman http://www.hyperion-records.co.uk/al.asp?al=CDA66797 http://www.hyperion-records.co.uk/al.asp?al=KING3 Alfred Deller http://www.youtube.com/watch?v=LImpFrb7LDk&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=Xywx4Yl2M3A&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=aS-IBVbBTQQ&feature=related Phillipe Jaroussky http://www.youtube.com/watch?v=5TQrbei8Z-4 Ian Howell http://www.youtube.com/watch?v=bSwTmk32p5I&hl=es David DQ Lee http://www.youtube.com/watch?v=b61MBAMOUWo&hl=es Sergej Jegers http://www.youtube.com/watch?v=I9Zasb4NJao&hl=es Película Farinelli (1994) Director: Gérard Corbiau http://www.youtube.com/watch?v=ZNp8hYycx4c&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=4gCG1MLqwOE&feature=related 5 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS C. Apartado didáctico 1. Hablamos sobre la vida de Si queremos despertar el interés de los alumnos por hechos históricos, tenemos que encontrar el modo de contarles la historia de forma que les proporcione imágenes e impresiones que perduren en ellos. En los siguientes apartados nos centramos en dos detalles de la vida de Händel y los presentamos de modo que pueden ser contados o leídos a los alumnos. La infancia de Georg Friedrich Para entender algo sobre la vida del famoso Georg Friedrich Händel, debemos pensar qué distintos eran aquellos tiempos, hace 300 años…. Si Händel viviera hoy, sería tan famoso y conocido como cualquier cantante de un grupo Pop. Por supuesto, él no era “un músico Pop”, Händel era un compositor de óperas. Las óperas se representan en los teatros y los actores no hablan como lo hacen normalmente, sino que cantan el texto. En esos años, sin televisores, sin aparatos de radio o discos compactos, la gente tenía que ir al teatro para escuchar las grandes canciones y acudían a escuchar y aplaudir la música como lo hacemos hoy con los cantantes que nos gustan. Händel llegó a ser muy famoso, llegó a obtener tal reconocimiento como compositor que incluso levantaron una estatua en su honor en el centro de la ciudad de Londres estando aún él vivo… ¿Quién hubiera pensado en todo eso cuando era aún sólo un niño que vivía en el norte de Alemania?. Seguramente ya amaba la música cuando era pequeño, pero tenía un problema: a su padre, que era médico, no le gustaba la música en absoluto, creía que hacer música era una pérdida de tiempo y que su hijo debía ocuparse de asuntos más útiles y serios. Afortunadamente, la madre estaba de parte del pequeño Georg Friedrich y le compró para su cumpleaños un pequeño teclado, pero no uno eléctrico como los de hoy, sino una especie de piano portátil. Por supuesto, el instrumento debía estar fuera de la vista de su padre, no podía saberlo. Así que Georg Friedrich lo puso en el ático y lo tocaba solamente cuando su padre no estaba en casa. El niño estaba tan fascinado, “tan loco por la música”, que no podía pasar sin ella. Un día subió a tocar en medio de la noche, pensando que sus padres dormían, pero su padre escuchó algo, cogió un candil e intentó averiguar de dónde procedían esos sonidos. Por fin dio con esta música en el ático de la casa y descubrió, para su sorpresa, a su hijo sentado tocando su querido piano. 6 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS Young Handel's First Efforts (1893) (Los primeros esfuerzos del joven Händel) Cuadro también conocido como “Händel descubierto en el ático” Margaret Dicksee (1858-1903) A su padre le pidieron que acudiera un día a la corte del duque de SachsenWeissenfels para atender a un miembro de la aristocracia que se encontraba enfermo. Su pequeño hijo Georg Friedrich tenía permiso para acompañarle. Pasaron todo el día allí, e incluso fueron a misa. ¡Pero qué sorpresa para todos ellos!, cuando ese niño pequeño de ocho años se fue directamente al órgano, dio un salto para sentarse en la banqueta y comenzó a tocar. Todos los que allí estaban se quedaron atónitos con la música que el niño era capaz de interpretar, incluido su padre, que se quedó sin palabras. Después de que el pequeño improvisara ese concierto, el duque alabó de nuevo el gran talento del niño y aconsejó a su padre que le proporcionara una formación musical, ya que el noble creía que debía permitir a su hijo convertirse en músico. Al padre no le agradaba nada la idea, él había decidido que su hijo iría a la universidad y se convertiría en abogado. Su padre consideraba estos estudios serios y una profesión mucho más respetable que la de músico. Aún así, al menos permitió que su hijo tomara lecciones con un buen profesor y aprendiera violín, piano e incluso, composición. El padre de Georg Friedrich Händel murió cuando él tenía solo doce años y con el apoyo del duque, el talentoso niño se convirtió en compositor. ¡Y de qué modo triunfó!, fue llamado para interpretar su música ante príncipes y reyes, viajó por toda Europa y fue recibido en los palacios más importantes. Obtuvo con sus óperas los mayores éxitos posibles que se puedan imaginar, se representaron en los mejores y más famosos teatros de su tiempo… Finalmente llegó a ser compositor del Rey de Gran Bretaña y para él compuso la famosa Water Music o Música Acuática. 7 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS La historia de la Música Acuática Cuando Händel tenía solamente 24 años le ofrecieron el puesto de director musical en uno de los palacios más importantes de Europa, se trataba de la corte de Georg Ludwig, Príncipe Elector de Hannover. Händel aceptó el empleo, aunque pidió permiso para poder ausentarse en periodos breves de tiempo y dedicarlos al estudio de la música en los lugares más importantes de Europa. Después de medio año viajó a Londres y al año siguiente, repitió de nuevo. Compuso óperas que tuvieron un gran éxito y “se olvidó de regresar” a Hannover. Obviamente quiso quedarse en Londres hasta que le obligaran regresar, pero su príncipe no le hizo llamar ni le advirtió de que estaba a punto de romper su contrato. Händel pasó una temporada estupenda en Londres y cuando ya se había acostumbrado a la vida allí, la situación se le complicó repentinamente: la Reina, en Londres, acababa de morir, y su sucesor no iba a ser otro que el Príncipe Elector de Hannover. Podéis imaginar: ¡el Príncipe a quien había abandonado se convertiría en su nuevo rey, el Rey Jorge I!. Händel estaba seriamente preocupado. ¿Se vengaría el nuevo Rey de él?, ¿Le castigaría por haber roto su contrato como director musical en su corte? Pero no ocurría nada, y mientras Händel aún desconocía cómo reaccionaría el nuevo monarca, tuvo una oportunidad de enmendar la situación, o viéndolo de otro modo, de poder adivinar si éste estaba aún enfadado con él o estaba dispuesto a perdonarlo y reconciliarse. Esta oportunidad para Händel se presentó en forma de gran evento en el río Támesis, que atraviesa la ciudad de Londres. El nuevo Rey había planeado hacer un viaje en barco por el río con toda la corte. Debía ser una gran fiesta y era necesaria una buena música pensada para tal ocasión. El compositor dio lo mejor de sí y creó una larga lista de piezas musicales repletas de melodías bellísimas y una instrumentación maravillosa. Cuando dio comienzo “la gran fiesta fluvial”, Händel disponía de su propia embarcación, que se deslizaba al lado de la embarcación Real entre el suave oleaje del río, la barcaza estaba dotada con 50 músicos que interpretaban la partitura creada por él. Se dice que al Rey le agradó tanto esta obra, que pidió que los músicos Händel presentando la Música Acuática al Rey Jorge I la interpretaran tres veces. 8 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS El Rey Jorge I perdonó a Händel por su falta de obediencia y por tanto, el gran compositor recuperó el favor del monarca. Su música fue honrada con los mayores gestos de aprobación real. Una muestra de esto fue la gracia del Rey de añadir la cantidad de 200 libras al año a la pensión vitalicia que la difunta Reina Ana le había concedido anteriormente. Todavía hoy la Música Acuática de Georg Friedrich Händel es una de las obras musicales preferidas por el público y la podemos escuchar en auditorios y salas de concierto de todo el mundo. Imagen de la izquierda: Clavicémbalo de la casa de Händel Alumnos en su Casa-Museo, Londres En esta casa de la imagen de la derecha, es donde el compositor vivió en la ciudad de Londres desde 1723 hasta su muerte, es decir, cerca de 36 años. Está situada en el número 25 de la calle Brook, cerca de la céntrica calle Oxford, y en ella compuso la mayor parte de sus obras más conocidas, incluido el oratorio El Mesías. Desde allí dirigía además su propia compañía operística y vendía partituras, libretos y entradas para los conciertos que celebraba en su propio domicilio. Hoy en día es un Museo dedicado a él y a su obra y puede ser visitada. 9 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS 2. Más de un minuto con el Minueto La duración de la interpretación completa de este minueto es poco más de dos minutos, pero esta breve pieza nos ofrece un material musical tan rico que podemos dedicarle muchísimo más tiempo: Podemos escucharlo, encontrar movimientos y formas de bailarlo y descubrir la forma y estructura de esta danza barroca con la que se abrirá nuestro concierto. Esta es la trascripción a Do Mayor de la melodía del minueto de la Suite I, que originalmente está en Fa Mayor. Actividades que se proponen: 1. Experimentar la métrica y la duración musical a través de la percusión corporal y el movimiento. 2. Tocar con percusión corporal o instrumentos de pequeña percusión el compás de 3/4. 3. Crear piezas rítmicas y de movimiento en el compás ternario. 4. Escuchar el Minueto completo con su Trío ayudados de una estructura visual. 10 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS Propuesta 1 1. Juego de pulso: los alumnos sentados en un círculo. Pasar el pulso alrededor del círculo con la siguiente secuencia de gestos: rodillaspalma-palma. La parte fuerte del compás ternario se marca en las rodillas. 2. Repartir instrumentos de pequeña percusión organizados de tal manera que al pasar el pulso suene un compás ternario de una manera muy clara. Ejemplo: 3. Repetir el ejercicio con diferentes motivos rítmicos. (Ta titi Ta/ titi titi Ta, etc.) Propuesta 2 1. Crear un tema para percusión corporal en 3/4. Por ejemplo: Cada línea corresponde a un gesto sonoro. En sentido ascendente: rodillas- palmas - pitos 2. Invitar a los alumnos a que improvisen una frase de cuatro compases y crear una pieza en forma Rondó 3. Escribir los motivos rítmicos mas interesantes 4. Se pueden interpretar estas piezas rítmicas añadiendo el minueto de Händel como soporte musical. 11 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS Propuesta 3 Inventar una secuencia de pasos en 3/4 para bailar el minueto. Por ejemplo: Paso Paso Paso De puntillas Pies juntos derecha izquierda derecha con ambos pies (Comenzar la misma secuencia empezando con paso izquierda) Danza: El Minueto El minueto, de origen francés, es una danza para dos personas. Muchos compositores del Barroco incluyeron minuetos tanto en sus óperas como en sus suites instrumentales, normalmente seguidos de un trío. Existen libros y tratados de la época del Barroco en los que se indica cómo bailar el minueto. En ellos aparece anotado no solamente el paso de la danza sino la evolución en el espacio, y se puede apreciar también el vestido y el calzado apropiado para la ocasión. 12 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS Propuesta 4 “Naveguemos” un poco con el oído. Audición: Minueto y Trío de la Suite nº1 en Fa Mayor de la Música Acuática de Händel. Ahora, el siguiente paso es entender que este Minueto tiene una forma, y para eso proponemos escucharlo sirviéndonos de una estructura, representada, en este caso, en la silueta de un barco (pg. 17). - - Los alumnos percibirán fácilmente que este Minueto comienza con las trompas (corresponde a la proa del barco) en los 16 primeros compases. El siguiente paso sería contar cuantas veces se repite esta música con toda la orquesta (tutti). Entonces podemos relacionar esta música con las diferentes partes del barco (A2 – A3). Los alumnos detectarán que estas dos partes del barco (A2 – A3) se interrumpen. Esto corresponde al Trío. La audición de “la vela” del Trío se hará analizándola del mismo modo que las partes “A” del Minueto. El Trío era una forma de dar “un respiro” a los bailarines para descansar antes de retomar la parta A del Minueto. FORMA: A1 – A2 - B1- B2- B3 - A3 A1- Tema del Minueto solo de trompas A2- Tema del Minueto en tutti (con repetición) B1- B2- B3- Trío- cuerda (repeticiones con distinta instrumentación) A3- Tema del Minueto en tuttti NOTA: En las distintas ediciones en disco compacto de esta obra podemos encontrar diferentes versiones en la interpretación de la partitura en lo referente a repeticiones e instrumentación. Por ejemplo, A3, se puede oír con o sin repetición y las partes B del Trío pueden ser repeticiones iguales o cambiando el timbre, pasando la melodía a otros instrumentos. 13 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS Audición de la Música Acuática de Händel MINUETO Y TRÍO DE LA SUITE n.1 en Fa Mayor 14 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS 3. Händel el mago: nuestra canción del gran compositor En la presentación de Fernando Palacios, los amigos del club de Händel jalean al gran compositor con estas palabras: HÄNDEL EL MAGO EL MÁS ARTISTA, EL GRAN ORGANISTA, NO HAY QUIEN SE RESISTA. NO SEAS TAN REMOLÓN Y ESCUCHA NUESTRA CANCIÓN, RETOMA PRONTO LA ACCIÓN Y ESCRIBE YA... LA MÚSICA DEL A...GUA. Incluso puede ser cantada con el famoso tema de la pieza “Alla Hornpipe”, de la Música Acuática (Segundo movimiento de la Suite nº 2 en Re Mayor). En el concierto, el público será invitado a unirse cantando esta canción acompañados de la orquesta. Por esta razón será útil y práctico preparar esta canción en el aula. De acuerdo con la tonalidad original, la canción se tocará en Re Mayor (¡una tesitura bastante grave!), pero en el aula aconsejamos practicarla en una tesitura más aguda. La tonalidad de Fa Mayor puede ser más conveniente y además resulta más fácil para ser tocada con la flauta de pico. 15 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS En la tonalidad de Fa Mayor también es posible realizar un arreglo para flauta e instrumentos de láminas. Finalmente la canción se puede incorporar a esta orquestación completa… Somos conscientes de que esta pieza, como música de concierto barroca, va más allá del repertorio que normalmente se aborda con los instrumentos Orff, como ostinati y sencillas líneas melódicas. Es un reto encontrar un arreglo que ofrezca un solución intermedia entre el sonido original y las posibilidades que permiten estos instrumentos básicos de láminas. Para conseguir una instrumentación apropiada que pueda encajar mejor con lo que permite cada situación particular en el aula, ofrecemos dos arreglos distintos. Versión 1 Los siguientes consejos pueden ayudar al profesor a trabajarlo según sus posibilidades: - Hay dos líneas de acompañamiento, la línea inferior está destinada a los instrumentos graves (xilófono bajo, metalófono bajo), pero también puede ser sustituida por un xilófono alto. 16 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico - - GUÍAS DIDÁCTICAS Si no se tiene la opción de realizar ambas líneas instrumentales, se puede concentrar el trabajo en la línea más grave. Si la melodía (de la línea del bajo) resulta muy difícil, se puede repartir entre dos instrumentos/alumnos. Uno tocaría del compás 1-5 (primera nota), el segundo tocaría el resto (empezando con la anacrusa del compás 5). La primera línea de acompañamiento (la del medio) tiene dos voces. Por supuesto también puede repartirse entre dos alumnos. En los tres últimos compases se pueden incorporar más flautas (si es posible) para proporcionar mayor fuerza al final. También podemos incorporar otros instrumentos de percusión (panderos, etc.…) de acuerdo con el criterio y gusto del profesor y de los alumnos. Versión 2 Si las dos voces de acompañamiento melódico son difíciles, también se pueden dividir ambas en una primera y segunda parte y repartirla entre distintos alumnos, del mismo modo que lo sugeríamos más arriba, en la versión primera. 17 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor GUÍAS DIDÁCTICAS Proyecto Pedagógico 4. “Lleva los instrumentos al barco” El compositor Georg Friedrich Händel utilizó en la partitura de su Música Acuática los siguientes instrumentos: Flauta travesera, Oboe, Fagot, Trompa, Trompeta, Clavicémbalo y la familia de la cuerda (Violín, Viola, Violonchelo, Contrabajo) Encuentra estos instrumentos en las siguientes imágenes y “embárcalos” para la interpretación de la “Música Acuática”. - Elige los que correspondan y dibuja una línea hacia el barco que hay abajo. - Recuerda todos los instrumentos que puedas e intenta reconocerlos durante el concierto, cuando tengas delante a toda la orquesta. Acordeón Fagot Guitarra Trompa Flauta travesera Instrumentos de cuerda Trombón Oboe Clavicémbal o Trompeta 18 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor GUÍAS DIDÁCTICAS Proyecto Pedagógico 5. Cómo era la vida en la época de Händel El siglo XVIII en Inglaterra, de calma aparente, es un siglo lleno de contradicciones cuya evolución determinará gran parte del pensamiento del mundo moderno. Las gentes de esta época se dividían, según sus posibilidades económicas, en clases sociales bien diferenciadas. La clase media y alta disfrutaban de las viviendas más elegantes de la época, mientras que los más pobres tenían que trabajar duro para sobrevivir. Las grandes ciudades estaban superpobladas y existían tremendas epidemias que mermaban la población, como el sarampión. Old Somerset House desde el río Támesis, c.1746-50 Giovanni Antonio Canal, Canaletto (1697 –1768) La forma de vestir era uno de los indicativos de la clase social. Las mujeres de la clase social alta llevaban vestidos de telas elegantes y llamativas. La ropa interior era un camisón de lino que les tapaba hasta las rodillas sobre el que se ponían un apretado corsé. El corsé estaba hecho de metal o de hueso de ballena, y se usaba para mejorar la figura. Los hombres también llevaban trajes muy elaborados, con pantalón hasta la rodilla, chaleco y casaca. Normalmente se afeitaban la cabeza y llevaban una peluca. Grabado irónico sobre las pelucas Wiliam Hogarth (1697-1764) ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor 19 GUÍAS DIDÁCTICAS Proyecto Pedagógico En esta época había universidades muy importantes, como la de Oxford y la de Cambridge. Pero solamente podían estudiar los hombres de la clase alta y no las mujeres. Christ College en Cambridge S. XVII Las calles de Londres eran bulliciosas, llenas de mercados y estaban muy sucias. El fuego de 1666 había destruido gran parte de la ciudad, que se reconstruyó rápidamente y de una forma desordenada. Existían muchas calles comerciales en las que las fachadas de las tiendas tenían grandes carteles de hierro. El transporte se hacía con caballos y carros y las calles no eran fáciles de transitar. El río Támesis estaba lleno de barcos y barcazas y era una importante vía de comunicación en la vida de la ciudad. Enraged Musician (1741) Wiliam Hogarth (1697-1764) 20 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS Vista del Támesis, Lord Mayor´s Day c. 1746-47. Giovanni Antonio Canal, Canaletto (1697-1768) En el siglo XVIII, el río Támesis llegó a ser una de las vías de navegación más importantes del mundo. Londres se convirtió en uno de los centros mercantiles del Imperio Británico y su puerto, el corazón de la ciudad, el más grande del mundo, era una maravilla de su época. Ahora estamos acostumbrados a los taxis, trenes, autobuses, etc., pero en esta época, uno debía pensarse más de dos veces, incluso, el traslado más corto: en Londres eso se traducía en viajes en incómodas sillas, diligencias y lentos carruajes que atravesaban calles llenas de barro y de espantosos atascos. La única solución realmente práctica era el río, que hacía las funciones de “autopista” principal de la ciudad. Vista del Támesis desde el puente de Westminster. c. 1747. Canaletto (1697-1768) 21 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS Los niños de la clase alta iban al colegio o estudiaban en casa con un tutor. Vestían de una forma similar a los adultos y jugaban con juguetes simples (peonzas, canicas, muñecas, juegos de mesa…) La danza de los niños. Antoine La Nain (1607-1677) Representación infantil privada de la obra teatral de Dryden, El Emperador Indio, en 1732, en la casa de John Conduitt, Director de la Casa de la Moneda. Su única hija, Catherine, está en el escenario, a la derecha, con un traje negro. The Indian Emperor (1764). Wiliam Hogarth (1697-1764) 22 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS JUGUETES: Adivina a qué jugaban los niños con estos objetos. 23 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS The Daily Courant fue el primer periódico publicado en el mundo en lengua inglesa. Su primera edición apareció el 11 de marzo de 1702. Consistía una simple hoja impresa con dos columnas “para dar noticias diarias e imparcialmente” y centrado en informar sobre noticias en el extranjero. “Courant” significa en este caso, al igual que en la frase “au courant”, estar al corriente y bien informado. Este nombre provenía del nombre de otro periódico, que no era diario, aparecido en Londres en 1621. En The Daily Courant apareció la siguiente noticia sobre el éxito de la Música Acuática de Händel el 19 de julio de 1717: “El miércoles por la tarde (17 de Julio de 1717), sobre las ocho, el Rey, tomó una en embarcación descubierta en Whitehall, en donde también estaban la Duquesa de Bolton, la Duquesa de Newcastle, la Condensa de Godolphin, Madam Kilmanseck y el Conde de Orkney. Se dirigieron río arriba (Támesis) hacia Chelsea. Otras muchas embarcaciones con miembros de la nobleza acudieron y un gran número de barcas, así que el río, de algún modo, literalmente se cubrió. Una barcaza de la Municipalidad se usó para los músicos, en donde iban 50 instrumentos de todo tipo, que tocaron todo el camino desde Lambeth (…) las mejores Sinfonías, compuestas expresamente para la ocasión por el Sr. Händel; éstas fueron tan apreciadas por su Majestad, que pidió las interpretaran tres veces durante el viaje de ida y de vuelta. A las once, su Majestad desembarcó en Chelsea, en donde aguardaba una cena, y allí hubo otro grupo de estupendas interpretaciones musicales que duraron hasta las dos, después de lo cual, su Majestad se dirigió de nuevo a su embarcación y regresó por el mismo camino; la música continuó hasta que desembarcaron”. Imagen del primer ejemplar del diario. Cabecera: Wednesday, March 11, 1702 24 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS Los cuidados médicos en la época de Händel eran muy distintos a los que conocemos hoy. Si alguien tenía dolor de cabeza u otro tipo de problema de salud que no tenía explicación, se trataba, en la medida de lo posible, con remedios caseros siguiendo el consejo de alguien con experiencia en la familia o de un vecino. Si se trataba de una herida o si, literalmente, “se debía cortar algo”, esto era tarea únicamente de personas a las que también se les pedía que cortaran el pelo: los barberos. El padre de Händel pertenecía a esta profesión. Esta práctica médica estaba vinculada al trabajo de lo barberos desde la Edad Media y algunos de estos “barberos-cirujanos” eran bastante eficaces, teniendo en cuenta lo limitado de sus conocimientos en ciencia médica y la carencia de cuidados antisépticos. Pero algunas veces “show” y negocios formaban más parte de su trabajo que los propios cuidados médicos, cuando “un prestigioso curandero” abría su “tienda” en la plaza del mercado del pueblo. Der Quacksalber (El matasanos) c. 1785 Franz Anton Maulbertsch (1724-1796 ) ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor 25 Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS En Gran Bretaña, la Asociación de BarberosCirujanos sufrió cada vez mayor presión de la profesión médica. En 1745 los cirujanos se separaron de los barberos y crearon su propia Asociación de Cirujanos. “El último vestigio de barberos-cirujanos” vinculado a esta práctica médica es, probablemente, el tradicional bastón rojo y blanco colgado en las peluquerías inglesas, que se presume, representa la sangre y los vendajes asociados a este antigua práctica. Pero incluso cuando los “doctores” consiguieron una reputación, quedaba aún un largo camino para las investigaciones y los grandes descubrimientos en el campo de la medicina, que se producirán en los siglos XIX y XX. 26 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS Las farmacias en los tiempos de Händel por supuesto también tenía un aspecto muy distinto al actual. No había estanterías con cajas de píldoras de distintos colores y formas. El farmacéutico tenía que preparar los diferentes remedios siguiendo las instrucciones personales del doctor. Minerales y metales, plantas frescas y secas, eran los ingredientes para estas medicinas, e incluso, se empleaban otros ingredientes que estaban más cerca de la “magia” que de la medicina, tal y como lo entenderíamos hoy día. Balanzas, morteros, recipientes de cerámica, copas de metal, etc., eran los utensilios empleados por los farmacéuticos. 27 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor Proyecto Pedagógico GUÍAS DIDÁCTICAS Para el profesor: Este capítulo sobre “la vida en la época de Händel” ayudará a sumergirse y obtener impresiones de ese tiempo histórico en el que se desarrolló la carrera del compositor alemán. Empleamos el término “Barroco” pero, de forma premeditada, no hemos proporcionado ninguna definición sobre el mismo. Este término tuvo en su momento unas connotaciones negativas y, por tanto, un significado completamente distinto al que adquirió en la segunda mitad del 2 siglo XIX, cuando pasó a denominar el periodo entre 1600 y 1750 . El profesor puede libremente mostrar este capítulo - de forma impresa o en el ordenador - y proporcionar la información de acuerdo con los intereses y preguntas y curiosidad de los alumnos. 2 Los años difieren dependiendo de las distintas manifestaciones artísticas (Música, Pintura, Literatura), así como de la zona geográfica, es decir, según las diferentes tradiciones culturales en Europa. 28 ! Eva Gómez – Wolfgang Hartmann – Sofía López-Ibor