Gilroy High-Speed Rail Station

Gilroy High-Speed Rail Station
FACT SHEET, SPRING 2016
ries
Gur
Dr
0F
10
t St
Av
St
d
Thir
t
st S
ond
e
For
Firs
Sec
Arro
yo C
ir
v
yA
rra
Mu
St
son
How
s St
i
Lew
St
h St
t
rry S
St
t
Fifth
Old Gilroy St
h St
t
stnu
St
er S
Che
and
Alex
o
hec
Pacass Hy
P
t St
t
S
rch
y St
Chu
tere
road
Mon
t
th S
n
eve
Rail
Sixt
WS
Rd
tin S
Mar
ebe
rt
Fou
an
lm
Gi
Eigl
COME TO THE NEXT COMMUNITY WORKSHOP!
St
sey
Ca
Ln
on the area near the anticipated train station.
Welburn Av
ton
ans
Sw
In anticipation that the rail lines and station will be located
in downtown Gilroy, the City has begun updating its
Downtown Specific Plan. The updated plan will guide
private and public development and improvements in
the downtown area over the next 20 years, with a focus
Rd
ey
esl
v
a
Le
St
rch
Chu
In 2008, California voted to approve the building of a
high-speed rail system that would connect the state’s
major cities in the Bay Area, Central Valley, and Southern California. In 2012, the California High-Speed Rail
Authority (CHSRA) selected the City of Gilroy as the
location for one of the stations that will become part
of this important statewide project. By the end of 2017,
the CHSRA is expected to decide on the alignment and
location of the new rail lines and station, either east of
the Outlets or in Downtown Gilroy. The CHSRA could
start work for the new train station as early as 2018,
however, it would not be completed and operational
until 2025.
inth
WN
St
enth
WT
St
Banes Ln
- DETAILS ON OTHER SIDE -
t
th S
ven
Ele
101
CITY OF
e Rd
ntag
y Fo
tere
Mon
W Luchessa Av
A community with a spice for life
Station Area Plan Boundary
2005 Downtown Specific Plan Boundary
City Limit
Railway
FA C T S H E E T
|
SPRING 2016
G I L R O Y H I G H - S P E E D R A I L S TAT I O N
CALIFORNIA
COME TO THE NEXT COMMUNITY WORKSHOP!
• A community workshop to receive input on the alternative land use plans will be held on Tuesday, June 28th from 7:00 to 9:00 p.m., at the Eliot Elementary School Multi-Purpose Room (475 Old Gilroy St.
• Light snacks and childcare will be provided during the workshop.
HOW WILL THE NEW STATION BENEFIT OUR COMMUNITY?
• Create a demand for services near the station that will result in more local job opportunities.
• Attract additional visitors to the City of Gilroy providing an economic boost for local businesses.
• Provide an alternative means of transportation, helping to alleviate traffic in the region.
WHAT ISSUES AFFECTING OUR COMMUNITY CAN WE EXPECT?
• The high-speed rail will widen the existing railroad right-of-way affecting adjacent homes and
businesses, and require more land for a new station and parking.
• Traffic and noise levels will likely increase in the area of the planned station.
• Some businesses and homes near the planned station may need to be removed. The CHSRA
will work to lessen these unavoidable impacts.
CITY OF
HOW CAN I SHARE MY COMMENTS OR GET MORE INFORMATION?
CALIFORNIA
We welcome your input. Calls and emails are returned promptly. For more information, please refer to the
A community with a spice for life
following resources:
• David Bischoff, Project Manager, 408-846-0253 or David.Bischoff@ci.gilroy.ca.us
• Project website: www.gilroyhighspeedtrain.org.
FA C T S H E E T
|
SPRING 2016
G I L R O Y H I G H - S P E E D R A I L S TAT I O N
Estación de tren de alta velocidad Gilroy
HOJA DE INFORMACIÓN, PRIMAVERA DE 2016
St
son
How
ries
Gur
Dr
0F
10
t St
St
d
Thir
t
st S
ond
Av
e
For
Firs
Sec
Arro
yo C
ir
v
yA
rra
Mu
St
sey
Ca
Ln
s St
i
Lew
St
h St
t
rry S
St
t
Fifth
Old Gilroy St
h St
t
stnu
St
er S
Che
and
Alex
o
hec
Pacass Hy
P
t St
t
S
rch
y St
Chu
tere
road
Mon
t
th S
n
eve
Rail
Sixt
WS
Rd
tin S
Mar
ebe
rt
Fou
an
lm
Gi
Eigl
de la prevista estación de tren.
Welburn Av
ton
ans
Sw
En previsión de que las líneas ferroviarias y la estación de
tren estarán ubicadas en el centro de Gilroy, la ciudad
ha comenzado a actualizar su plan específico del centro
de la ciudad. El plan actualizado guiará el desarrollo y las mejoras públicas y privadas en el centro de la ciudad durante
los próximos 20 años, con un enfoque en el área cerca
Rd
ey
esl
v
a
Le
St
rch
Chu
En 2008, California votó para aprobar la construcción
de un sistema ferroviario de alta velocidad que conectaría las principales ciudades del área de la bahía, el
valle central y el sur de California. En 2012, el California
High-Speed Rail Authority (CHSRA) seleccionó la ciudad
de Gilroy como sede de una de las estaciones que
formará parte de este importante proyecto estatal. A
finales de 2017, se espera que el CHSRA decida sobre la
alineación y ubicación de las nuevas líneas ferroviarias y la
estación, al este de las tiendas comerciales o en el centro
de Gilroy. El CHSRA podría comenzar los trabajos para la
nueva estación de tren en 2018. Sin embargo, no estarán
terminadas ni en funcionamiento hasta probablemente
en 2025.
inth
WN
St
enth
WT
St
Banes Ln
¡PARTICIPE EN LA SIGUIENTE REUNIÓN DE LA COMUNIDAD!
t
th S
ven
Ele
101
- CONSULTE EL REVERSO DE LA PÁGINA PARA MÁS INFORMACIÓN -
CITY OF
e Rd
ntag
y Fo
tere
Mon
W Luchessa Av
A community with a spice for life
Límite de la estación de zona planificada
Límite del específico plan del centro 2005
Límite de la ciudad
Ferrocaril
H O J A D E I N F O R M A C I Ó N | P R I M AV E R A D E 2016
E S TA C I Ó N D E T R E N D E A LTA V E L O C I D A D G I L R O Y
CALIFORNIA
¡PARTICIPE EN LA SIGUIENTE REUNIÓN DE LA COMUNIDAD!
• Se llevará a cabo una reunión de la comunidad para obtener información sobre los planes
alternativos para el uso de la propiedad el martes, 28 de junio, de 7:00 a 9:00 p.m., en
Eliot Elementary School Multi-Purpose Room, 475 Old Gilroy St.
• Apertivos y guaderia se prestará durante la reunión.
¿CÓMO BENEFICIARÁ LA NUEVA ESTACIÓN A NUESTRA COMUNIDAD?
• Creará una demanda de servicios cerca de la estación lo cual dará lugar para más
• Atraerá visitantes adicionales a la ciudad de Gilroy, proporcionando un impulso económico
oportunidades de trabajos locales.
para los negocios locales.
• Proporcionará medios alternativos de transporte, ayudando a aliviar el tráfico en la región.
¿QUÉ ASUNTOS PODEMOS ESPERAR QUE AFECTEN NUESTRA COMUNIDAD?
• El tren de alta velocidad ampliará el derecho de vía de la vía férrea existente afectando a
negocios y casas adyacentes, y requerirá más tierra para una nueva estación y aparcamiento.
• Es probable que aumenten los niveles de tráfico y ruido en la zona de la estación planificada.
• Es posible que algunos negocios y viviendas cerca de la estación prevista se necesiten
remover del área. El CHSRA trabajará para disminuir estos impactos inevitables.
CITY OF
¿CÓMO PUEDO COMPARTIR MIS COMENTARIOS Y OBTENER MÁS INFORMACIÓN?
CALIFORNIA
Agradecemos sus comentarios. Las llamadas y los correos electrónicos se devuelven lo antes posible.
A community with a spice for life
Para obtener más información, por favor consulte los siguientes recursos:
• Zinnia Menchaca-Navarro, Asistente de Oficina, 408-846-0451 o Zinnia.Navarro@ci.gilroy.ca.us
• Página web del proyecto: www.gilroyhighspeedtrain.org.
H O J A D E I N F O R M A C I Ó N | P R I M AV E R A D E 2016
E S TA C I Ó N D E T R E N D E A LTA V E L O C I D A D G I L R O Y