Centroamérica y México

Centroamérica y México
FICHA INFORMATIVA DE ECHO
shortage
Datos y cifras
Ayuda humanitaria de
la Comisión Europea
para Centroamérica y
México desde 1994:
203 millones EUR,
de los cuales 16,5
millones EUR para el
periodo 2014-2015
Financiación de la
Comisión Europea
para acciones de
reducción del riesgo de
desastres desde 1998:
68,6 millones EUR
ECHO es el departamento de
Ayuda Humanitaria y
Protección Civil de la
Comisión Europea.
Gracias a la financiación de
ECHO, cerca de 120 millones
de personas
reciben ayuda todos los años
en más de 80 países no
pertenecientes a la UE a
través de aproximadamente
200 colaboradores
(organizaciones no
gubernamentales
internacionales,
los movimientos de la Cruz
Roja y la Media Luna Roja
y agencias de la ONU).
Comisión Europea: Ayuda
Humanitaria y Protección
Civil
B-1049 Bruselas, Bélgica
Tel.: (+32 2) 295 44 00
echo-info@ec.europa.eu
Para obtener más
información, póngase en
contacto con Hilaire Avril,
Responsable del servicio de
Información Regional de
ECHO para Latinoamérica:
Hilaire.Avril@echofield.eu
http://ec.europa.eu/echo
* Todas las fichas
informativas más
recientes de ECHO:
bit.ly/echo-fi
Un ejercicio de simulacro permite poner a prueba la capacidad de respuesta en Nicaragua, como parte de
un proyecto de preparación ante desastres.
©EU 2013/EC/ECHO/I.C.
Mensajes clave
 Los desastres producidos por peligros de la naturaleza, como
terremotos, erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes,
corrimientos de tierras y sequías, son bastante frecuentes en
Centroamérica y México. La Unión Europea ha proporcionado ayuda
humanitaria como, por ejemplo, refugios temporales, distribución
de alimentos, acceso a agua potable y saneamiento adecuado,
en las crisis más importantes que ha sufrido la región en los últimos
20 años.
 La vulnerabilidad ante desastres es extremadamente alta
debido a una urbanización no planificada, al cambio climático, a la
pobreza generalizada y a los altos niveles de violencia. La reducción
del riesgo de desastres* es una prioridad para mitigar tales retos.
 Aproximadamente un tercio de la asistencia se ha canalizado hacia
proyectos que permiten aumentar la resiliencia* de las
comunidades vulnerables y sus instituciones, identificando los riesgos
y tomando medidas para reducirlos y estar mejor preparados para
responder ante desastres naturales.
 En el marco de la iniciativa Niños de la Paz de la Unión Europea,
la Comisión Europea es uno de los pocos donantes que se ocupa de
las consecuencias humanitarias específicas para los niños de los
elevados niveles de violencia en México y en el Triángulo
Norte de Centroamérica (El Salvador, Honduras y Guatemala).
Ficha informativa de ECHO – Centroamérica – Diciembre de 2015
Situación y necesidades humanitarias
Centroamérica y México son regiones altamente expuestas a una gran variedad de catástrofes
naturales, como inundaciones, huracanes, corrimientos de tierras y sequías, lo que se traduce
en frecuentes desastres que afectan a las comunidades vulnerables. Debido a su ubicación en el
Cinturón de Fuego del Pacífico, los terremotos y las erupciones volcánicas son bastantes
frecuentes en esta región. La urbanización rápida y no planificada, y los efectos del cambio climático
contribuyen a aumentar la vulnerabilidad y, cuando se producen los desastres, las comunidades más
pobres suelen ser las más afectadas. Las sequías son frecuentes y entre sus consecuencias se
incluyen elevadas pérdidas de cultivos de subsistencia y de ganado, lo que afecta directamente a la
nutrición y al medio de sustento de la población. Esto ocurre en el contexto de fuertes
desigualdades y de una pobreza generalizada.
Cuando se produce un desastre en la región, las necesidades más urgentes son por norma
general tener refugio temporal, alimentos, agua potable e instalaciones sanitarias
adecuadas, atención sanitaria primaria y artículos de primera necesidad. También se fomenta
la higiene (para evitar las enfermedades transmitidas por el agua), se realizan tareas de
reparación de infraestructuras y se da asistencia para recuperarse de la pérdida de cosechas y
ganado. Debido al alto nivel de vulnerabilidad, una necesidad fundamental consiste en capacitar a
las comunidades y a sus instituciones para que estén preparadas para hacer frente a los desastres
naturales.
Algunos países sufren altísimos niveles de violencia. Con tan solo el 2 % de la población
mundial, en esta región se producen el 18 % de los homicidios del planeta. Según el informe de
2014 de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC, por sus siglas en inglés),
la violencia homicida en el Triángulo del Norte produce muchas más víctimas civiles que en la
mayoría de países, incluidos algunos conflictos armados o guerras continuos como, por ejemplo,
República Democrática del Congo o Afganistán.
La respuesta humanitaria de la Unión Europea
Financiación
Desde 1994, la ayuda humanitaria de la Comisión Europea a Centroamérica y México asciende a
203 millones EUR. Aproximadamente dos partes (131 millones EUR) se ha usado para responder a
situaciones de emergencia: inundaciones, sequías, epidemias, terremotos, erupciones volcánicas,
desplazamientos internos y consecuencias humanitarias de la violencia organizada. El tercio
restante (68,6 millones EUR) se ha dedicado a preparar a las comunidades vulnerables y a sus
instituciones para hacer frente a fenómenos extremos de la naturaleza.
Respuesta a las emergencias
En 2015, la Comisión Europea ha destinado 4 millones EUR a la asistencia alimentaria de
emergencia para los grupos de la población más vulnerables respecto al acceso a alimentos en
Guatemala y Honduras, que han sido los más afectados por las sequías, la plaga de la roya del
café y otras catástrofes consecutivas, que han provocado una elevada inseguridad alimentaria a
más de 2,5 millones de personas en Centroamérica. Además, se han destinado 337 000 EUR a
responder a las necesidades de protección de niños y adolescentes afectados por conflictos y
otras situaciones de violencia en Honduras, mediante la promoción del acceso a la educación
formal y de entornos de aprendizaje seguros. Unos 11 000 EUR se destinaron a ayudar a los más
afectados por los vertidos contaminantes al río La Pasión, Guatemala, en julio, y otros 59 000
EUR se destinaron a ayudar a la población de Santa Catarina Pinula (Guatemala) más afectada por
los masivos corrimientos de tierra ocurridos a principios de octubre, que dejaron 280 víctimas
mortales y cerca de 70 personas desaparecidas. La ayuda proporcionada consistió en asistencia
*Todas las fichas informativas más
recientes de ECHO: bit.ly/echo-fi
Ficha informativa de ECHO – Centroamérica
Diciembre de 2015 - Página 2 /3
médica, apoyo psicosocial y programas de transferencia de dinero. En 2014, se destinaron
750 000 EUR a hacer frente a la inseguridad alimentaria en Guatemala, El Salvador,
Honduras y Nicaragua, 262 419 EUR a ayudar a personas de las zonas afectadas por el
terremoto de Nicaragua y Guatemala y 500 000 EUR a los proyectos de Niños de la Paz de la
UE para financiar el acceso a la educación y a servicios de protección en México y
Guatemala para niños centroamericanos no acompañados o separados que han huido de la
inseguridad y de la violencia de sus países.
En 2013, la Comisión destinó 2,8 millones EUR a ayudar a la población afectada por la plaga de
la roya del café en Centroamérica y la epidemia de dengue en Honduras y México, y 2 millones
EUR a paliar las consecuencias humanitarias de la intensificación de la violencia, cuando el
acceso a los servicios básicos se ve amenazada por grupos armados, algo que también afecta a la
distribución de la ayuda humanitaria.
Reducir el impacto de las catástrofes naturales
La Comisión integra la reducción del riesgo de desastres en todos los proyectos, en la medida de
lo posible o a través de acciones específicas. El programa de preparación ante desastres DIPECHO se
concentra en el fortalecimiento de las capacidades de las comunidades vulnerables y sus
instituciones permitiéndoles que identifiquen los riesgos, adopten medidas para reducirlos y estén
mejor preparados para responder ante desastres naturales, consiguiendo así aumentar su
resiliencia. Las actividades incluyen el apoyo para sistemas de prevención temprana, campañas de
educación y concienciación, formación, así como pequeñas obras de infraestructura con objeto de
reducir los riesgos y de proteger los medios de sustento.
El programa DIPECHO del periodo 2014-2015 concede 11 millones EUR para actividades de
preparación ante desastres y beneficia a 500 000 personas en Centroamérica.
Como parte integrante de los esfuerzos de reducción del riesgo de desastres, se han concedido 3,5
millones EUR en los últimos cuatro años para el Corredor Seco (El Salvador, Guatemala, Honduras
y Nicaragua) con objeto de fortalecer la resiliencia de las comunidades expuestas a sequías,
un fenómeno recurrente en la región.
La preparación ante desastres da resultados y salva vidas, tal y como demuestran las
numerosas experiencias en la región. El 10 de abril de 2014, un terremoto de magnitud 6,2 sacudió
Nicaragua. Gracias a las acciones de preparación realizadas a través de programas de DIPECHO, las
Brigadas Locales de Respuesta (BRILOR) respondieron rápidamente y evacuaron a personas de
áreas en riesgo a zonas seguras.
*Todas las fichas informativas más
recientes de ECHO: bit.ly/echo-fi
Ficha informativa de ECHO – Centroamérica
Diciembre de 2015 - Página 3 /3