XXXIV JORNADAS LATINO AMERICANAS DE DERECHO

Università di Teramo
Facoltà di Giurisprudenza
Università di Sassari
Facoltà di Giurisprudenza
Facoltà di Economia
Scuola Dottorale in Diritto ed
Economia dei sistemi produttivi
Dipartimento di Scienze Giuridiche
Università
“Magna Graecia”
di Catanzaro
Facoltà di
Giurisprudenza
XXXIV JORNADAS LATINO AMERICANAS DE DERECHO
AERONAUTICO Y ESPACIAL
Organizadas por la
ASOCIACION LATINO AMERICANA DE DERECHO AERONAUTICO Y
ESPACIAL – ALADA
Y
LAS UNIVERSIDADES ITALIANAS DE SASSARI, DE TERAMO Y
“MAGNA GRAECIA” DE CATANZARO
Con el patrocinio de:
Assessorato ai Trasporti della Regione Sardegna
Ente Nazionale Per l’Aviazione Civile
Istituto Italolatinoamericano de Roma
Universidad de Bolonia
Universidad «La Sapienza» de Roma
Universidad de Cagliari, de Cerdeña
AIDINAT - Asociación Italiana de Docentes de Derecho de la Navegación y
del Transporte
Estas Jornadas integran las celebraciones por los 50 años de vida de ALADA
Sassari, Cerdeña, 3-7 mayo de 2010
Asociación Latino Americana de
Derecho Aeronautico y Espacil
Università di Teramo
Facoltà di Giurisprudenza
Università di Sassari
Facoltà di Giurisprudenza
Facoltà di Economia
Scuola Dottorale in Diritto ed
Economia dei sistemi produttivi
Dipartimento di Scienze Giuridiche
Università
“Magna Graecia”
di Catanzaro
Facoltà di
Giurisprudenza
COMITE CIENTIFICO ORGANIZADOR
Prof. RITA TRANQUILLI LEALI – Magnífica Rectora de la Universidad de
Téramo
Prof. MICHELE COMANELE PINTO – Facultad de Jurisprudencia de la
Universidad de Sassari
Prof. UMBERTO LA TORRE – Facultad de Jurisprudencia de la
Universidad Magna Graecia de Catanzaro
Prof. FRANCESCO MORANDI – Facultad de Economía de la Universidad
de Sassari
SECRETARIA ORGANIZADORA CENTRAL
Dra. LAURA MASALA – Investigadora – Universidad de Sassari
Dra. ELISABETTA G. ROSAFIO – Investigadora – Universidad de Téramo
Dr. GIANFRANCO BENELLI – Investigador – Universidad de Sassari
Dra. ANNA L.Melania Sia – Investigadora – Universidad Magna Graecia de Catanzaro
Srta. MARTA CABRERA RAMIREZ - Secretaria Administrativa de ALADA
REFERENTES DE LA ORGANIZACION
BARBARA COSSU – Dra. de investigación en Derecho y economía de los sistemas
productivos – Universidad de Sassari
PAOLA ALESSANDRA E. PITTALIS – Dra. de investigación en Derecho y economía de
investigación de los sistemas productivos – Universidad de Sassari
LUCA LO BOSCO – Dr. de investigación en Derecho de la Navegación Universidad de
Téramo.
GIOVANNI PRUNEDDU – Estudiante – Facultad de Derecho – Universidad de Sassari
Asociación Latino Americana de
Derecho Aeronautico y Espacil
Università di Teramo
Facoltà di Giurisprudenza
Università di Sassari
Facoltà di Giurisprudenza
Facoltà di Economia
Scuola Dottorale in Diritto ed
Economia dei sistemi produttivi
Dipartimento di Scienze Giuridiche
Università
“Magna Graecia”
di Catanzaro
Facoltà di
Giurisprudenza
PROGRAMA
Lunes 3 de Mayo
9.30 a 16.00 Inscripciones.
17.00 Sesión Solemne de Apertura.
19.00 Cóctel de bienvenida.
Martes 4 de Mayo
9.00 a 11.00 Primera Sesión de Trabajo.
11.00 a 11.15 Intermedio.
11.15 a 14.00 Segunda Sesión de Trabajo.
Miércoles 5 de Mayo
9.00 a 11.00 Tercera Sesión de Trabajo y Apertura de la XXVa. Asamblea Ordinaria de
ALADA.
11.00 a 11.15 Intermedio.
11.15 a 14.00 Cuarta Sesión de Trabajo.
Jueves 6 de Mayo
9.00 a 11.00 Quinta Sesión de Trabajo.
11.00 a 11.15 Intermedio.
11.15 a 13.00 Sexta Sesión de Trabajo.
21.00 Cena de gala de clausura.
Viernes 7 de Mayo
9.00 a 11.00 Septima Sesión de Trabajo.
11.00 a 11.15 Intermedio.
11.15 a 13.00 Octava Sesión de Trabajo.
13.00 Ceremonia Solemne de Clausura.
Asociación Latino Americana de
Derecho Aeronautico y Espacil
Università di Teramo
Facoltà di Giurisprudenza
Università di Sassari
Facoltà di Giurisprudenza
Facoltà di Economia
Scuola Dottorale in Diritto ed
Economia dei sistemi produttivi
Dipartimento di Scienze Giuridiche
Università
“Magna Graecia”
di Catanzaro
Facoltà di
Giurisprudenza
TEMARIO y RELATORES
1.- BASES DE UNA LEGISLACION AEROPORTUARIA PARA AMERICA LATINA.
Relator: Comisión conjunta ALADA-ACI/LAC.
2.- LA CONVENCION DE MONTREAL DE 2009 SOBRE DAÑOS A TERCEROS EN LA
SUPERFICIE. ANÁLISIS CRÍTICO.
Relator: Dr. MANUEL SARMIENTO GARCIA (Miembro Plenario de ALADA y Profesor
de la Universidad Externado de Colombia).
3.- REGIMEN JURIDICO DE LA ESTACION ESPACIAL INTERNACIONAL:
SUGERENCIAS DE MODIFICACIONES.
Relator: Dr. JULIAN HERMIDA (Miembro Plenario argentino de ALADA y Profesor de
la Universidad Algoma, Ontario, Canadá).
4.- PROBLEMATICA JURIDICA ACTUAL DEL TRANSPORTE AEREO
MERCANCIAS.
Relator: Prof. GUIDO CAMARDA (Profesor de la Universidad de Milán-Bicocca).
DE
5.- AEROPUERTOS: REGULACION O DESREGULACION DE LA ACTIVIDAD.
Relatores: Dr. CARLOS BRAZAO MONTEIRO (Presidente de la Agencia Nacional de
Aviación Civil, Cabo Verde y Miembro Plenario de ALADA) y Dr. GUSTAVO LUPETTI
(Aeropuertos Argentina 2000 S.A., Argentina).
6.- EL DAÑO MORAL EN EL TRANSPORTE AEREO FRENTE AL DERECHO INTERNO
Y LOS CONVENIOS INTERNACIONALES.
Relatores: Dra. ELISABETTA G. ROSAFIO (Universidad de Téramo) y Dra. ROXANA
CORBRAN (Presidente de la Sección Nacional Uruguaya de ALADA).
7.- PROBLEMATICA JURIDICA DE LA AVIACION ULTRALIGERA.
Relatores: Prof. MASSIMILIANO PIRAS (Profesor de la Universidad de Cagliari, Italia) y
Dr. JAVIER ELEIZALDE PEÑA (Miembro Plenaria de ALADA, Venezuela).
8.- SERVICIOS AEREOS CON DESTINOS ULTRAPERIFERICOS.
Relatores: Prof. STEFANO ZUNARELLI (Profesor de la Universidad de Bolonia, Italia) y
Lic QUISQUEYA CALDERON (Miembro Plenaria de ALADA, República Dominicana).
9.- NUEVAS FIGURAS DELICTIVAS EN LA AVIACION CIVIL INTERNACIONAL.
Relator: Dr. MARIO O. FOLCHI (Presidente de ALADA).
10.- EL TRANSPORTE AEREO LOW-COST. CUESTIONES POLITICAS Y JURIDICAS.
Relator: Dr. JORGE ALVAREZ MENDEZ (Vicepresidente II de ALADA, Venezuela).
Asociación Latino Americana de
Derecho Aeronautico y Espacil
Università di Teramo
Facoltà di Giurisprudenza
Università di Sassari
Facoltà di Giurisprudenza
Facoltà di Economia
Scuola Dottorale in Diritto ed
Economia dei sistemi produttivi
Dipartimento di Scienze Giuridiche
Università
“Magna Graecia”
di Catanzaro
Facoltà di
Giurisprudenza
11.- TURISMO Y TRANSPORTE AÉREO. PRINCIPALES ASPECTOS JURIDICOS
COMUNES.
Relatores: Prof. VINCENZO FRANCESCHELLI (Profesor de la Universidad de Milán
Bicocca) y Dr. ORLANDO NATIELLO (Miembro Plenario de ALADA, Argentina y Profesor
de la Universidad Católica de Tucumán, Argentina).
INFORMACION GENERAL
1. Las Jornadas y la Asamblea Ordinaria de ALADA se realizarán en el Aula Magna del
Palacio de la Universidad de Sassari, sita en Piazza Universitá 21, 07100 Sassari, Italia.
2. La presentación de trabajos y ponencias sobre los puntos del Temario deberán remitirse no
más tarde del día 30 de marzo de 2010, en un máximo de 15 carillas tamaño carta. Los envíos
deberán hacerse via correo electrónico a las siguientes direcciones: comenale@uniss.it sec@alada.org
Quienes no remitan sus trabajos en la fecha indicada, deberán presentar 150 ejemplares del
que elaboren para su distribución en las Jornadas y un ejemplar en diskette electrónico para
la publicación del respectivo volumen.
3. HOTELERIA
Hotel Leonardo de Vinci
El hotel Leonardo de Vinci www.leonardodavincihotel.it , via Roma 10, situado en el centro
de la Ciudad, no muy lejos del edificio de la universidad, dónde se desarrollarán los trabajos
de los Jornadas, ha concordado por todos los participantes las siguientes tarifas, válidas por
las reservas efectuadas dentro del 30 de marzo de 2010.
TARIFAS DIARIAS
Cámara Individual, Euro 65,00
Cámara Individual superior, Euro 70,00
Cámara doble ocupación individual, Euro 77,00
Cámara doble o matrimonial, Euro 92,00
Las tarifas incluyen el desayuno consumado en sala desayuno a partir de las 07:00 hasta las
10:00.
Las reservas podrán ser efectuáis directamente al hotel, precisando el tipo de alojamiento
requerido y solicitando la aplicación de la tarifa concordada por las XXXIV Jornadas
Latinoamericanas de Derecho Aeronáutico y Espacial
por fax +39 0792857233 o por correo electrónico info@leonardodavincihotel.it
Asociación Latino Americana de
Derecho Aeronautico y Espacil
Università di Teramo
Facoltà di Giurisprudenza
Università di Sassari
Facoltà di Giurisprudenza
Facoltà di Economia
Scuola Dottorale in Diritto ed
Economia dei sistemi produttivi
Dipartimento di Scienze Giuridiche
Università
“Magna Graecia”
di Catanzaro
Facoltà di
Giurisprudenza
Hotel Vittorio Emanuele
El Hotel Vittorio Emanuele www.hotelvittorioemanuele.ss.it situado nel corso Vittorio
Emanuele 100/102 ,en el centro de la Ciudad, no muy lejo del edificio de la Universidad,
dónde se desarrollarán los trabajos de las Jornadas
TARIFAS DIARIAS
Cámara Individual,
standard
lunes-jueves Euro 60
viernes-domingo Euro 55
Cámara Individual
superior
lunes-jueves Euro 64
viernes-domingo Euro 59
Cámara doble
ocupación individual
lunes-jueves Euro 69
viernes-domingo Euro 63
Cámara doble
matrimonial
lunes-jueves Euro 82
viernes-domingo Euro 73 o
Las tarifas incluyen el desayuno consumado en sala desayuno.
Las reservas podrán ser efectuáis directamente al hotel, precisando el tipo de alojamiento
requerido y solicitando la aplicación de la tarifa concordada por las Universitad de Sassari.
tel +39 079235538 fax +39 0792006696 e-mail info@hotelvittorioemanuele.ss.it
5. Cuotas de inscripción
a) Miembros de ALADA y del Instituto Iberoamericano de Derecho Aeronáutico y del
Espacio y de la Aviación Comercial: u$s 160. Acompañantes: u$s 80
b) Otros participantes: u$s 260. Acompañantes: u$s 110.
Las inscripciones deberán formalizarse ante:
a) la Secretaría Administrativa de ALADA, Atención Srta. Marta Cabrera. Arroyo 950, 6o.piso
“A”. 1007 Buenos Aires, Argentina. Telefaxes: (54-11) 4394-9430 y 4327-0611. Email:
sec@alada.org - info@alada.org
Las inscripciones desde fuera de la República Argentina deberán efectuarse en cheque sobre
un Banco de Estados Unidos de América en moneda dólar estadounidense, a nombre de
ALADA o mediante giro por Western Union a nombre de Marta Angélica Cabrera.(D.N.I.
No. 3.474.065)
La Secretaría Organizadora ha instalado una página web para las Jornadas, con la siguiente
dirección electrónica: www.uniss.it/alada
Asociación Latino Americana de
Derecho Aeronautico y Espacil