Visualizar / Abrir

SA Y N ETE
NUEVO
LA EMBARAZADA
RIDICULA.
POR DON RAMON DE LA CRUZ.
PARA DOCE PERSONAS.
j O h qu án ro le ac om od a
E l verse em b a r a z a d a
A alguna d e las D a m a s á la m oda .
P et a rd is ta , golosa , y mal cria da!
¡ T ri ste qu ie n la com plazca , y q u ie n
y triste t o d o q u a n t o se le a n t o j e !
la enoje;
E N VALENCIA
POR
JO SÉ
FERRER
A ÑO
DE
ORGA
Y COMPAÑÍA
I 8 I I.
híxluirá en la Librería, de José Carlos N avarro Calle de la. Lonja
de Lt Seda \ y .asimismo tin g ra n surtido de Comedias anticuas-, I r a gedins y Comedias modernas \ Aillos ^ Caynetes y Unipersonales.
-yp
PERSONAS.
Doña María Torquata, Dama embarazada.
Su madre.
Don Felipe , su marido.
Don Luis , su amigo.
Don Celedonio y Médico.
Don Roque. } t,
^
■rv
j- > teUmetres.
Don Claudio.j.
Doña Inés....>
.. ^
T
>
l
etmetras.
Dona Juana ..j
Criada primera.
Otras criadas.
Criados.
Troces de rebendedoras dentro.
La Escena es en Madrid.
C A L L E P U B L IC A : Y S A L E D O N F E L I P E .
(case
D .F elipe i ^ ^ i i e h a y a .hom bre q u e se
solo porque otros se casan,
sin detenerse á pensar
los trabajos q u e le ag oardan !
¡ A h perro d e mí » q u é bien
me estaba com o tne estaba
sin c uidado a l g u n a , y sin
te ner que co n te m p la r g a y ta s,
que por mas q u e uno las te m p le ,
n u n c a suenan atinadas!
Mas no h a y o t- o m edio , que
matarse y ó sufrir ía carga.
V a y a q u e aprensión co m o ella
no es creíble : vaya , vayá .
S.de D m Luis.
Z ) . Í « / x . ¡ Señor D o n F elip e !
D .F elipe. i D o n d e
iré y o con mi e m b a t a d a
q u e no me t c n g m por loco,
ó me d en d e bofetadas?
D .L u is A m ig o , ¿en q i é vais p en sand o,
q u e lleváis ta n extraviadas
la vist4 y las atenciones ?
D Felipe. ¡ O h Señor D o n L u i s ! L levab a
disira id o el p ensam iento
c o n ciertas extravagancias.
V a m o s c l a r o s : ¿e s algún
disgustillo c o n m a dam a ?
D .F e lip e .^ O i p o rq u e esos co n la misma
fu erza q u e aco n e t e n , pasan.
¿Son zelos ?
D .F e lip e .Y ^ no se estilan.
D .L u is. I Disteis alguna estocada
á alguno ?
D F e lip e . N o .
D .L u is . ¿T eoeis d eudas?
D^Felipe. A un eí m a y o r mi desgracia.
D .L u is. H a b la d , ho m b re.
D .F elipe. D e vergüenza
se me está a rd ie n d o la cara.
D - L uís . Deciáine q u é teneis.
D Felipe. T e n g o
m i m u g e r e m b a r a z a d i,
y es loca y an tojad iza.
D , L uís. P ues no digáis mas qu e basta
p ara q ue perdáis el juicio
si p retendeis c o n te m p la r la .
D F 'ílip e .S i y o os dixera q u é a n tojo s
se le o f ecen.
D L u 's. N o me espanta:
q u e por antojos sé q u ie n
coiivó ratones.
D Felipe. \Q_^é bascas,
q u é manías q u e U d a n !
Y en rep licán d o la , rabia,
se pone á l l o r a r , y d ic e
q u e p r e te n d e n sofocarla
la criatura en el cuerp o;
d e suerte está q'ie em pal.iga
á veces aun á su m.idrej
y á las amigas que trata,
si les ve a ’go bueno , dice
q u e se le an oj i y lo agarra.
D .L u is D e ese m o d ) os hará rico.
X) i v / y í - . T o nárainos q u e alcanzara
solo para goloMnas
el s u t i d o ; pero me g i s t a
aun la p cicncia.
D L u is. ¿ Y ahora
h a y ant^'jito en c a m p a ñ a
difícil d e hallar ? D ecid .
D - F e lip e .\k y es una p a t a r a ta !
H o y hit p e d id o mas de
cien cosas txtraorJin.irias;
v e d quales s s r á i , que e n tre ellas
acaso es la menos rara
pe d irm e con g ra n d e e m p e ñ o
qtje á to d a prisa le tr a y g a
escabeche d e alm endrucos,
y agua d e lim ón asada
en parrillas : ved si habrá
cocinero q ue la haga.
J ) .£ « í V . A m igo , eso solo p u e d e
h ib e r l o p e d id o en chanza.
D F e lip e . ¿ C h a n z a ? Sino se lo llevo
alborotará la casa.
Sale Don Celedomo.
D.Ccledm io C o n t i tie m pe cillo están
l,iS gentes acatarradas
fuertem ente , y lo peor es
q u e algunos p ic an en asma.
+
D .Feiiper^O ^í S e ñ j r D o c t o r !
D.Celedonio Amigo,
¿ ^ u é tal le Stìnto Á M a d a m a
Saynete
Ja sangría ?
D .I'elip e. G ra n d e m e n te .
D.CeUdonio. L u e g o q u e la vi la cara
encendid.-! » conocí
q u e era preciso evacuarla.
D .F elip.'f^ám o no habéis vuelto á verla?
D .Cetedonh. L a v o lun ta d no me falta;
pero am igo , falta el tie m p o ,
p o r q u e h.iy m ucha g en te m ala
«n M .id iid .
J D .L u is .iX de q u é m a les?
D-CeU‘d . A lguna g en te casada
se queja de la cabeza,
y h a y q uie n ía tiene iuflamada:
ia g en te viuda p ad e ce
h ip o c o n d rías y ansias:
y Ijs solteras á vista
d e los lesfriados b ram a n .
Z).
M u c h o tendréis q u e hacer.
D .L e led
Mucílo:
y si y o no de<;pachara
c o n ta m a facilidiid,
habría mas. N o es p o r ja c ta n c ia ,
p e r o mire umc J la prueba:
e n la presen te semana
e n t r é ' c o a qLKircnia enfermos,
y h o y y a no t e n g o en U c a m a
sino
diez.
T>.Felipe ¿ P u e s y los treinta?
Xy.C.L’d Ya lian salido d e su casa.
J ^ .F e l’p . Y todos Salios?
JD.Ce,:d. D e n m d o
q ue h.iy convalecencias 1 irgas;
do.s piicde ser que se m ueran
p o rq u e están peor q u e eu.ib.in;
p e i o a los d em ás
cierto
q . e y ¡ no les d u . i e nada.
jy .F c lip
D í g a m e usted ; y h a y remedios
c o m o p a r a l as q u a r . j u . i j p ,
p. i r a l ü i aí)iojo> d e
m u c e es e m b a r . i z i d is ?
D -C e.íd C o n tb im e las c om p lexiones.
H .iy j.ir.iíie d e esperanzas
si es> doc.’l.
V . Felipe. ; Y si no es dócil ?
m t e 'v o
D .Cch-d D e neguilia.
D F í l i p e . l Y si no alcanza,
por se»- vom plexion al,iva?
D Celed. Ponerlo uua c a ta p ia s n a
d e azotes en el reverso
d e l v ie n tre , y está c u r a d a .
D .F elipe. M irad q u e os hablo d e veras,
am igo.
D .C eled. ¿ P u e s q u é , M a d a m a
adolece d e ese ach aq u e ?
D .F elip e E'\ tal g r a d o , q u e m e m ata
con tantas im pe rtin en c ia s.
D .L u is V o s soií un pobre J u a u L an a s:
sí d e ese m o d o se sale
co n q u i n t o le d i la gana,
hace bien : hacedla v er
vQí q u e c o n o :eÍs la m aula.
D .F elipe. P-.ro si dice su m a d re
q u e es preciso c o n te m p la ría ,
a u n q u e la casa íe pierda,
p o r q u e n o se oierda un a ! m i,
y suele ser de los mas
antojos la m ^dre causa.
jy.Celed. P u e d e ser esté ta m b ié n
v uestra suegra e m b a ra z a d a .
T) Felipe.'íi i p u e d e ser q u e es d o n c e lla ,
F>.Celedon.V.so es b u e n o . ., .
D .F elip e ¡ Q u é ign o ran o iaj
v iu d a he q u e r id o d e c ír,
sino q u e te ngo a tro n a d a
la c a b e z i d e pensar
Ins co^is q u e á mi me pasan.
D.Celedon- Pues y o !o c o m p o n d r é to d o ,
y veréis sin irritarla,
c o m o la c u ro el h u m o r
ani.ijad izo.
D .F é lix . C u r a d l a
tambi.Mi el hutnor goloso.
Z) Celed. Eso es á lo q u e n o basta
niiigun M é.lico , p o r q u e
es propenMou heredada.
D .F elipe. l Y q n á n d o iréis?
X) Celedón. Al instante,
q u e es g ra n p r e n d a la eficacia
en un M é d ic o , y y o no
s o y c o m o o tros cnigas blandas,
que esráii c o n obs.:rvac¡ones
m o lién dole Us en tra ñ as
a enfermo ; y n rec eto
rne m u e ro p or lo q o e m a ta .
todo q u an to me d á g.ma,
'D.Felipe. V e n i d co n m ig o , y vereis
po rq u e si el enfor¡iio muere,
la v . r d i J a c :e Jita d a .
luego dicen en la casa:
en el tnodo d e portarse:
Si el D ictor e.a un borrico:
q u e si á mi m u g e r am ansa,
sobfe que no m a n d o n ada.”
y a es una cu ra de prueba.
Y aunque moera , sí Ies q u e d a
T í.L u is .L ^ doxará p e o r q u e e s ta b a .
algún ciento de garrafas
D . Felipe. V
a l l á , y lo v e re m o s.
d e gaiuperios y e m p b s to s ,
D . L u is,^ q\o por daros m atraca,
le añaden á un iiom bre fama,
h;; d e ir allá.
diciend") ; ,, Sin dud d q ue
D . Felipe N o r a b u e n a .
,, su m uerte d e Dios estaba,
Los dos V e r e m o s en lo q u e para.
„ porq )c el M í Jic t no pud o
M utación de salón corto. Salen Doña
„ h ic c r i-nav ; dcxó ap u ra d a
M a ría Torqnaía sostenida de Don
], la botica ; ou ce sangrías
Claud:o y Don Roque de p e tim e ­
}, le hizo ; creemos q u e pasan
tres ; la madre de Señor'a ma.~
,, de qu are n ta las a y u d a s:
yor : y dos Criadas.
„ h a s t a ventosas sajadis
M id re.M '\\. , por Dios q u e te animes,
„ y c a n tá r id i s le echó.”
p o rq u e á las e m b ir a z d d a s
C o n q u e amigos ,.es ventaja
les conviene el excrcicio..
d e a n M é J i : o ser ligero
Z);K íí
Sobre q'ie e s to y tan p esada
d e manos , c a y g a el qne C iyga;
quw* no me p u e d o m o v e r.
)orque un ho m b re se a c r e d itj,
D.Roqite» Pues Señora , o tr a s M a d a m a s
os parientes no se agravian,
c o n o z - o q u e están así,
el boticario se alegra,
y se pasean y b a y la n
y el muerro no habla palabra.
co m o si tal cosa hu b ie ra .
D.Claudio E n t r e la g e n te o rd in aria
V . Luís. Bien d:^cís.
se s u d e n hallar algunas,
Z). Ce/^d. A Dios , amigos,
q u e v o y - d e q u a tro z m eadas
es verdad ; pero una D a m a
nu n c a d e b e sostener
á decirla q u e se d e x e
la ilusión de delicada
d e antojo» y p a n r a n s ,
co m o en ese c is o , y y a
q ue no com a porquerías,
q u e no estén exc eptuada s
y tOTie buenas substancia?.
p a r n atu ra lez a , es fuerza
Z) Felipe. E s p e r a d , iremos juntos.
q u e del arb itrio se valgan
D.Celed.'Ho p u e d o , p o rq u e me aguarda
del m e lin d re , y del antojo
tina junta form idable.
p ro h ib id o á la gentualla.
D Luis. ¿ D e alguna enfe rm e dad rara?
Daña M ar. D. C la u d io , vos peniais b ie n ,
D.Celed. N o S e ñ o r , con mi c o : h e r o
venga una s i l l a . e ; a es alta.
sobre co n su m o de paja.
vase>.
D .C laud. ¡ Q u é error! ¿Ignoráis q a e d e b e
jy .L u is. E ste D o c to r no m e gusta.
ser la silli g ra n d e y b . i x i ?
Bien se conoce que u ste d habla
Doñ.t M iría . Si es a n z o q u e te .
d e m em oria ; mire usted,
M ^d re. T r a e d
es ho m b re d e ta n ta gracia
sillas.
y ta n ta resolución,
A las Criadas,
q ue en e n tra n d o en una casa
Criadas. Y a están arrim adas, vanse.
to d o s se m ueren por él.
X).Liiis P ues m u y b u e n pro vecho os hag a; Doña Maria.CxQZ u s te d m a dre , q ue solo
d e venir d e s d e la sala,
p e ro y o , am igo , jamas
B
(5
Saynete f t u e w ó
n o p u e d o e c h ar el alieoio.
M a dre. L o p ro p io á m í m e pasaba
q u u n d o Ciuiba en cinta , y eso
q u e paria CAda s e m an a .
V .C la u d . ¡ O h ! d es d e la sala á aquí
h n y una b u e n a tira d a.
Z ).R o q .S \, q u e liabrá u n o s v e in te pasos
• ó v einte y dos.
D .C laudo ¡ A y no es nada !
D .R o q u e. \hláhrX tal a d u l a d o r !
M a dre. S eñor D o n R o q u e , la caxa,
to m a rem o s un jo l v i t o .
D ios quiera q u e con b ie n salga
d ¿ sus (nanos : lom e-usted .
M a d re. M ira , M aría T orqu ata^
mira q u e b o n ita .
D o ñ a M aría. A verla:
está m u y bien a c ab a d a.
O y e u ste d ¿ d ó a d e las v e n d e n ?
D .R o q u e,
d isc u rro q u e se hallará
o tra ; p ero si esa os g u sta ,
no ni:cesitais coiiiprarla.
D oña M aría. N o , no lo d ig o por ta nto:
b o n ita s o y y o , to m a d la .
D .R o q u e N o to m a ré tal , Señora.
M adre. M ira d c l m o d o q u e te hallas,
n i n a ; si te se ha a n to ja d o ,
p rim e ro eres tú q u e nada.
D -CUudio D ice m u y bien mi Señora
su m d dre do uste d M a d a m a .
D oña M a ría L< te n d ré u n rato, después
y u p r o c u r a r é olvidarla:
y crean ustedes d eseo
salir d e esta p atarata
d e embarrizo , po rq u e to d o
se me antoja , y c o m o and an
q u e es m ateria escrupulosa
n egar lo que á u na le agrada,
es chasco el a n d a r peg a n d o
pet-.rdos.
D . Roque. Para el q ue paga.
ap.
Sale un Criado.
Criado. Ahí fuera están mi Señora .
D o ñ a Inés y
D o ña Ju a n a .
M adre. ; P .es por q u é no eutr.m ?
itulen Doña Inés y Doña Ju a n a .
Doñ.í M aría ¡ Q u e rid a s ,
cüinpiim ientus e n . mí casal
D o ñ a Inés, P e r d o n a , q oe hasta a y e r no
s u p e q ue estabas sangrada,
p o r e ' o n o vine antes.
D oña Ju a n a . Hijita , ¿ c ó m a lo pasas?
D oña i l / . j r . M u y bien tvám o nos sentando.
M a d re . N o ha sido cosa , á D io s gracias,
sino solo una aprehensión.
D oña M ar. j V á ! g j m e D ios, q u é gtiapas
vetiís !
D úña Inés. ¿ P u e s q u é cosa t r a y g o
y o q u e n o sea ordinaria?
D oña J u a n a . N i j ’o ta m p o c o .
D o ñ a M aría. ¿ P u e s p u ed e n
ser mas bonitas las batas?
D .R o q u e.S \ se le a n t o j a n , las hace ap.
ir en cam isa á su casa.
M a d re. M ejores son los pendientes:
m ira M a ría T o r q u a ta .
D oña M a r i i .X z los h . b i a re p a ra d o j
p e r o p o r q u e no pensaran
q n e e ra antojo ...
D oña Inés. \ J e s ú s , hija !
antes lo q u e y o m e holgara
es q u e f-ieran d e brillantes.'
D o ñ z M aría. ¿ P u es q ué son piedras d e
D oña Inés S'\.
(Francia?
D o ñ a M aría. Pues no , no te los quites,
q u e to d o lo q u e se alaba
n o se antoja.
D oña Inés Sin e m b a r g o
la materia es delicada:
Se los quita.
los has d e tom ar.
D oña M aría N o haré.
D m > Ines. V a m o s , n o seas porfiada.
D otí I M aría,
Qn ustedes tal p o rfii ?
D o ñ a Inés. Si los has d e to m a r.
D oña M aría. V a y a ,
los to m o p o rq u e no digas
Se los pone.
q u e te d e x o d c s .iy r a d í.
Sale D on Celedonio.
D Celed. A los pies d e u s ie J Señora.
D oña M -ir ¡ O h S eñ o r D o c to r ! ¿ Q u é c a a s a
os tr^e , sin q ue os lo su p liq u en ,
á favorecer mi casa ?
D Celed. E s visita de am istad.
Doña M aría. P u e s e s to y desazopada:
aígon A n g e l tr.ijo á usied;
mirad el pulso.
D Celed N>) h a y n ad a .
A v er el o tr o .... ta m p o co ;
e&tais c o m o una guitarra.
M adre. Pues es m ilagro , p o r q a e
tiene la p o b e m uchacha
un cm bdrazo fjta l.
D .Celed ¿P u es qu é tiene?
M adre. L a desgracia
de q u e es tá siem pre p ensando
eo cosas extraordinarias
q u e c o m e r , y y a nos tiene
las paciencias apu radas,
p o rq u e no prueba bocado.
D.Celed, I N o lo d ix s y o q u e hallaba
d e b ü d a d en el pulso?
Si á mí nad a se me escapa.
£ s m enester sujetarse:
m a n d a d q u e al p u n to la t r a y g a a
a n a tacita de Caldo
con q u a tro sopas.
M a iré. M uchachas.
Dóñt* M aría. ¡C a ld o ! ni verlo.
Sale Criada prim era.
Criada i S fñ ira.
M a.ire. D ispon al p u n t o á t a am a
unas sopa$.
'
D oña M aría.'H o las q u ie ro.
M adre. H a z lo q u e te m a n d o , m arch a.
Criad. i . N o te n d re m o s mala fiesta
d e toros para tomarla:
en mí vida he d e casarm e
p o r no verm e en^bárazada.
vase.
Doña / « í x . E l l o es cierto q u e es trabajoj
p e ro es preciso q oe hagas
d e to p arte lo q u e puedas.
Doña Mar- E n valde ustedes se cansan,
q u e nada he de com er , m ien tras
rol marido no me tr a y g a
lo qu e le he p e d id o .
Todos. I Y q ué es ?
D oña M aría. A g a a d e lim ó n asada
en parrilUs.
D oña Inés. ¡ Je sús , hija,
q ué imposible e xtra vaga ncia !
Doñ.i M aría Y o no me u n io jo d e berros»
sino co»as delicadas,
y estii n o c h e he d e ce n ar
otr.is d'>s cosjs extrañas.
M a d re . ¿ Q ále') ?
D oña M aría. A lones d e pulg as,
y tierra d e sacar m<<nchas
en e s to fa d o .
D.Celedon, Seíioía,
v m estáis d e s a lu m b ra d a ,
6 con iguales antojos
acaso estáis e m p e ñ a d a
en q u e todos os te n g a m o s
p o r ridicula : usted haga
p o r desechar las ideas
ta n despreciables y vanas
q u e le acom eten : no ve
q u e eso so la m e n te es g ana
d e hacor rabiar al p arie 'ite,
p o r q u e es un p o b re J o a n Lanas»
D oña M .tría V a y a u ste d c o n Dios»
p o r no d e c ir n oram ala,
y h ág a m e el g u sto d e no
vo lv e r jamas á e«ta ci.sa;
q u e y o b a s c a ré D o c t o r
mas co n tem p lativ o , v a y a ,
sí mi m a rid o I® o y e r a ,
tras q u e él es b u e n o , b a s ta b a
paria d e s c u id a r d e l to d o .
D Celed S c ñ í r a , sí ha sido c h a n z a
solo p or oíros saltar.
E l d e m o n tr e me m a n d a b a ,
(tp,
p o r n o d ex a rla ser l o . a ,
p e r d e r u n a parro q u ian a . D Claudio. L u e g o . lo c o n o c í y o :
tie n e sobrad a crianz-i
el Señor D o n C e le d o n io
para q u ita r á una D a m a
su g u s to .
D.Celedon P u e s y a se ve.
D ^ 0^. Este es o tr o q u e bien b a y l a . ap.
Sale Criada prim era.
Criada i. S .ñ o r a , nqui están la? sopas.
D oña M .iría. ¡ Jesús, m u g e r, y q u é raza
que traes ran g r a n d e ! a n d a , ve
7 ponlo en o tra m ediana.
C riada t Si es de las mas c h i c . s q u e h a y .
I^o ñ a M .ir Y q u e m e c o tn p r e n c u c l u i a s
d e á d o s q u arto s la d u c c n a ,
q u e Qo las q u ie (0 d e pla ta.
8
Saynete n u em
V oña Tnes. ¡Q o é mal g u s to !
X^.Celedon ü i c c bien,
qi!o i.i m -dcra es m u y sana,
Doña M aría i N o es v crd d d ?
D.Celedon ¿ P u e s no lo d igo?
y se le ab ri'án L s ganas
d e com er con la madera;
y y o no com iera en iiZ3j
sino en oriera de palo.
D oña M ar .Shqüea] p u n t ó m e la tr a y g a n .
M adre. £^o es mania.
D oña M arí. 1 . Señora,
si el M é d ico m e lo m and a.
Criada i . N o , pues á poquitas d e estas
l i dex a ré m u y plantada.
• D oña A /.«r.Oyes¿quéestá? ahí gruñendo?
r . C a r o : busque u ste d criada
<5 m u d e do genio , q ue
me canso y a d e agua n ta rla .
J ^ a ir e .
tal a tre v im ie n to !
D oña M aría. N o seas desv erg o n za d a,
q u e te abriré la cabeza,
D.CUudio. C r ia tu r a , ¿ no reparas
c ó m o está ?
Criada i . E s té c o m o esté.
C ierto q ue si se d-jsgracia
el m ayorazgo y se pierde
la sucesión dü la casa:
lo dicho d ic ho , y agur«
A si si me da ia gana
d e pasearme este verano,
m e ah o rraré la circunstancia
d e andar pidiendo Ucencia,
q ie me p o n g o co'orad a .
D oña M aría ¡Se d ará insolencia íga al!
Si no la h a r to de paladas
m a l-p a ro .
D -C hudio. P or Dios , Señora.
D oña /«É’j L o q u e y o ex tra ñ o es q ue hagas
caso d s tales Uícuras,
D .Claudio T rabajem os en te m plarla
todos.
D.Celedon. Si le hiciere mal,
eli.4 se e n tie n d e , dcxarla.
Salen Don Felipe y Don L uis.
¡Jesús , Señores , q u é bulla!
Sepamos si es buena 6 mala.
Doña M a r. ¿Me traes eso q u e te he dicho?
D . Felipe. N o la había p rep a ra d a;
p ero hem os q u e d a d o en que
la te n d rá n para m añana,
D .L u is. Eso e s , seguirle el h um or
con z u m b a , y n o replicarla.
Señoras.
D oña M aría.D \ofí g u a r d e á uste d.
D .F elipe O l a , ¿ q u é estás eufadrida?
D.Celedon. A m ig o , no está m u y buena:
bien necesitáis cuid arla,
y q u e com a lo q u e quiera,
)orque tie n e una d esgana
horrible.
D .F elip e. < y y o q u é he d e h ac er ?
D entro voces»
Leche.
O tra
voz.
L im a s y naranjas
d n ic es.
D oña M arí-i. M u c h a c h a ,
Criada i . Señora.
D oña M .ifía. A'^da ves al p u n to , bax a
p o r n a ra n jis y p o r leche.
D Felipe. M ira q u e son m u y contrarias,
hija.
D o ñ a M aría. Si se me ha a n to ja d o .
D .F elipe.
D o c t o r , rep licad la.
D .Celedon.'^x^Á q u e les sabe bieti
hace mal á las p re ñ a d a s.
D o ñ t M aría.
h an sub id o y a ?
D Felipe. Ya han ido
por ella , m uger , agua rda.
D Claudio { Q u é sean estos criados
tan lerdos ! en to d o ta rd a n .
D o ñ a M a ría \ A y d e mí !
M adre. iQ ü é tienes , n iñ a ?
D .F elipe. i^ o r q u é suspiras?
D oña M aría. P or nada.
D oña Inés. U n a friolera que
tu v o con una criada.
D oña M aría. N o es eso.
M adre Y a sé ío qu e es:
ella hace rato q u e anda
re p a ra n d o el abanico
q u e trae su am iguita , y calla
d e c o 't e d a d .
D oña Juana. A tus pies
1© tienes , ¿ por q u é no hablar?
Djw.í A f ;r. ¡Q lé cosss tiene usted inadre!
M ji.ire. P’ijtíi SI no es eso , es la bata,
q ue viste á D o ñ i M anuela.
caso q u e salga
del gusto del abanico.
T>oñ-i 'M a n z .'^ o es esa mí m a y o r ansia;
p e ro en codo caso venga.
le toma,
M u g e r , ¿que m e d io no h a y a
d e reprim ir tus aatojus?
A m i g o , deseng.iñidla.
Doñ-t J u a n a E n to d o
A Don Celedonio.
D .C eledón. ; Y o ? seguro e s iá ; son estas
materias m u y delicadas
p ara tratarlas d e priesa.
M a d r e . q a e es m e n e ste r, q u e vayas
á vor á U ' ñ i iManueli,
y q u e averigües con muña
d o n d e la b j t a s.icó,
y o tra c o m o ella la tra y g a s.
D .F eH p; ¿ Y si no te n g o d i n e r o ?
D Celed. ^ú'icM o y q ue está antojada,
D .F elipe. ¿ N o dixistv'is q u e era fácil
de los antojO) corarla ?
D.Celedón R-iO fue por eng añiros,
p ues es cierto q u e se h.iilan
p oqu itos casos en los
A u to re s de em barazaJa^,
q u e han p a r iJ o tnatnarrachos
p o r antojo«!. V e r b i gracia;
U n a preñ a da miró,
cierto d ia que pas.iba
p o r la cal e d e V a l v e r d e
co n la vista levantad a,
la me.lia naranja de
los B.isilios : filé á su casa,
y m alpa ió un niño con
u na b e-ruga en la cara
ta n g r a n d e , ni mas ni menos,
c o m o la media n a ra n ji,
ccm su ch ip ite l y todo.
A n dense ostcvies con chanzas.
Sale Criada, segunda.
C riadi 2. S íñ o ra , ¿ q u é se ha d e h ic e r
con
la /eche y las naranjas?
Doñ.% M a r . Lo que a! Di»ctor le p a r ^ z j a ,
D.Celedon O natillas , ó quaxada.
D^iñ.i Incs T u M é ü . o es tn u y gracioso.
D oñ^
TdUtü, q u e me d a o l . s q nas
F
I
dt: :aca ie con los dientes
de! cogote un a tija d a .
D .F elipe. ¿ Pues p o r q u é no lo haces,hij;^
q u e en í o . í A utores te hallan
m u c h o ' e x e m p la re s.
D Celedón. A
lo p ijs d e ustedes M id a m a s :
c ie rto qoe p o r la visita
b^ll.i p ropin a me daban.
( D o c to r.
D .F elip y O . Luis.'YoiXiQ usted Señor
D .Celed- M u c h a s gracias, m uchas gracias.
D .C la u d ¡ C ó rnu v a !
(^ase.
D .L u is. C o rre que biiela.
D .Roque. P rim ero vo!ó rni caxa.
Doña Í7ies.A. D io^ , hija, i.]ue y a es ta rd e ,
y te pido que te vayas
á la m ano en los antojos.
Doña M aría. E s t o / tan ac o stu m b ra d a
y a , que sentiré parir
p o r solo d ^ x ar la m.iña.
D ¿ « / i'. Así so 1 tnuclias , a m ig o .
D Felipe. N j
d u d o , pues se a g a r ra n
d e este p rete x to , que sa!o
sirve de d o r a r la estafi.
D .L u is L'i verd id d e .ís , a m ig o.
D oña M .iría P u e s hijas , hasta n u ñ a n a ,
q u e es.iero que nos ju n te m o s .
D o ñ i Lies S -g u r o está q u e y o tra y g a
cosa b u ^ n i.
D oña Ju a n a Major es
n o volver h js ta que para.
Se V m las amigas murmurando en ­
tre s í d j Doñ.t M .irí . 1 y ía
madre.
D Felipe.
q u e d o , mugor.
D i , ¿ tío te se cae la cara
d e vergüenza ?
D oña M.iría. A mí , ¿ d e q>3é ?
D .F e'-pe. D e que pides , y que agarras
q!i U’.o ves.
D j ñ i \1 a r íi. Si ?e m e antoja.
D é x a le , chipa , y no h ig a s
cas» , que tu gusio e^ antes
q' e q u a n i o m u r m u r e n malas
Krngiias.
D Felipe P ero m a d re m ia....
M a ir: , é
P ata ra ta , pat ¡rata.
N.
^
tj
%í''i
u»*»•. n . :j.'. < >7
•-;■r ' ■
•■•._
* -■ -, ’• ' .•
.îfVni.^'is,*-!/.’ :,4)3r
>• .* *
rNrT’ifti’
■ •.*■'» ■■ .
■»-.
i 'i<.-rrii «Vi-'*’-. ■?■).:-*■. * •... .
' .V'. /<_
i,
*
».’
A.:S.
.
>.i . : ,v,
• í
:s.
'•■vA ■' ù . - /
: ;• ^ r ÇT'-'"-
'" ' f - * v ^ r ¿ ^
'
••
, , ._ v ..
'y tV; V,:fi -'-
.^^.->^'.\vv;•>-•--y ' - ' ’*N'<-.- ;
.•»^Â'.'i/- •-Í'' '¿ s .
-rvttv^*
-
L I S T A
DE
L O S S A Y N E T E S Q U E SE H A L L A N
de venta en casa de Navarro, en Valencia,
A m o y C r ia d o , en la casa d e vinos g e ­
nerosos.
C a d a u n o en su casa , y D ios en la
d e t o d o s , ó no h j y cjue fiar en ve­
cinos a u n q u e p a re z c a n am igos.
Chirivitas el yesero.
D o n d e las d a n las to m a n , ó los z a ­
pateros y el renegado.
E l A g ente d e sus negocios.
E l C iego por su provecho.
E l A m ig o dcj todos.
E l T ra m p o s o .
E l E sca rm ien to d e estafadoras , y d e ­
sen g añ o d e am anies.
E l T ío N a y d e , ó el es c a rm ie n to d e l
In d ia n o .
E l T o n t o A lca ld e d iscreto.
E l E x à m e n d e cortejos , y a p r o v a cion para serlo.
E l T ío V ig o r n ia , el h e r r a d o r .
E l T ío C h iv arro .
E l D ia d e loteria p rim e ra p a r te .
E l C h a sco del sillero y segun da p a rte
del dia d e lotería.
E l S -ñorito enam orado .
E l P l e y t o del p a s 'o r.
E l S jstre y su hijo.
E l Secreto d e dos , m alo es d e guar­
dar.
E l Züloso.
E l F a n d a n g o de candil.
E l Caballero d e Siguenza , D o n P a ­
tricio L ucas.
E l Callejón d e la plaza m a y o r de
M a d rid .
El C a sa d o p o r fuerza.
E l Casam iento desigual , y los G a t i b a in b a s y m ucibarrenas.
E l C a s e ’O b u r l a d o .
E l C a stig o d e la miseria«
E l N o v e le r o .
E l H idalg o d e barajas.
E l Sopista cub ilete , M á x ico .
E l C h ic o y la Chica.
E l P age p edigüeño.
E l Hid^.lgo con£ciero.
L o s Ilustres P a y o s , ó los P ^ y o s I lu s ­
tres.
E l E n fe r m o fLgitivo , ó la geringa.
E l E x tr e m e ñ o en M a d rid , el p le y to
del E x tr e m e ñ o , ó el ab o g a d o fingido.
E l M a n iá tic o .
E l M a rid o sofocado.
E l A b a te y albañil.
E l A lcalde d e la A ldea.
E l A lca ld e justiciero.
E l A lm acén d e C riadas.
E l A lm acén d e N ovias.
E l C aballero d e M ed ina.
E l C o c h e r o , y M onsiur co rneta.
E l P erlático fingido.
G racioso engaño creíd o del D u e n d e
fingido.
H e r i r p o r los mismos filos.
I n d u s tr ia c o n tra miseria » el C h isp ero .
J u a n jo y e ó la propietaria.
J u a n ito , y J u a n ita ,
L o s Sies del M a y o r d o m o D o n C íríteca.
L o s C o n e jo s burlados.
L o s Criados astutos y em brollos d e s­
cubiertos.
L a Q u in ta esencia d e ia miseria.
L o s C riados y el emfermo.
L a cu enta d e propios y arbitrios.
L o s T res N ovio s im perfectos , sordo>
ta rta m u d o y tuerto.
L a Cnsa de los A bates locos.
L o s N o v io s espantados.
L o s Gansos.
L a F a n ta sm a d e l L u g a r.
L o s P á y o s astotos.
L a Mridre é
em busteras.
L i Bnr!-i del P o s a d e r o , y castigo d e
ia estafa.
Los L ocos de m a y o r marca.
L o s L o cos do Sevilla.
L-^ Q u e pu ede el ham bre.
L ^ L ug ^ re ñ ^ Astuta.
L o s Afectos d e u n corte jo , y criada
V ergonzosa.
Los Aspides.
L a Astucia d e la alcarreña.
L a Avaricia c a s t i g a d a , ó los segundones.
L o s Páyo.í hechizados, J u a i i i í o y J u a n ita ,
Mar)olo , piiiMera y segunda Parte.
N o í l ^ y rato mejor q u e el de la p U - '
Zii m a y o r.
^ o P la y q ue fiar en amigos.
P a c a la salada , y m e rle o d a d e horterillas.
P e ric o el empc<<».dor , ó los ciegos
hipócritas.
E l C a u d a l del estudiante.
L a s Pelucas d e las dam as.
L a E m b a ra za d a ridicula.
L a M a d r e y la niña.
L a F iesta del L u g i r en N a v i d a d .
L a E lección d e Novios.
L a V niriedad en la locura prim era y
segu nda Parce.
T rabesuras d s un B arbero.
E l Me'dico e n el lugar , y la sordera.
E l G a to y la m ontera.
L o s Bandos del Abapies y la venganza
d c l zcirdillo.
E l B otero.
L n s C ria d o s embrollistas.
L a s Astucias desgraciadas.
E l P leyco d e la viuda.
E l D ich oso desengaño y tesoro en el
iiificroo.
L ss Astucias conseguidas.
L a Burla del P in to r ciego.
E¡ que la hace que U p a g u e , y r o ­
bo de ia b u r ra .
E l B u ñ u e lo ,
Casarse con su enem igo.
L o s Genios encontrados.
E i es carm ien to sin d a ñ o , y la P a ­
y a m a d am a .
E l C h a sco d e las arracadas.
E l \E n rcd a d o r c h a s q u e a d o ,ó el B iom bo.
L a s Chismosas
Inesilla la d e P i n t o .
EL E n g a ñ o d e s c u b ie rto .
E l A vvíto arrepentido.
D sim ular para mejor sa am or lograr.
E i H o m b r e solo y cria d o es carm entido..
L os Dos libritos.
Fuera.
E l P a y o d e centinela.
E i P a y o d e la c a r ta .
L o s E studiantes petardistas.
L a H ija em bu ste ra y ia M a d re mas q a e
ella.
L a Astucia d e u n a C ria d a ,
L a B-ida d e D o n Patricio.
L o s Bellos cap rich o s.
L a V i u d a singular.
L a V ie ja hipó crita.
L o s T u n o s perseguidos.
L a D iscreta y la b o b a .
L o s A ccidentes d e una fiesta , y el
ja g a d o r d e manos im itad o r de P ia c tle
E i A lcjldtí p ro y e c tista .
E l E n g a ñ o desengaño.
L «s Besugueras.
E l H ijito de vecino.
E l Sí.
L a s C o n c lu s io n e s .
H u y e n d o d e Sjila dio en Caribdís.
L a s C a p e r o z i s d e S Micho.
L a M u e rte del lozino eu casa del z a ­
p a te r o p o b re.
E l A ld e a n o tuno .
E l S o ld a d o F an farró n q u a t r o Partes.
L o s pobres c o n m u g e r r i c a , ó el P i ­
ca p ed rero .
L a lu o c e n ie Dorotea*