PARADOR DE LEÓN Parador de León Entorno Disfruta de estancias únicas en nuestro Parador Museo En su fachada labrada, en el claustro, en la iglesia y en la magnífica sillería del coro trabajaron algunos de los arquitectos y escultores más prestigiosos del país y de la vecina Francia. Sus gruesos muros encierran importantes episodios de nuestra historia, albergaron capítulos de la Orden, confinamientos ilustres como el de Quevedo, o etapas trágicas como su reconversión en campo de concentración durante la Guerra Civil Española. A lo largo de siglos, los frailes atendieron los maltrechos cuerpos de los peregrinos, mientras los caballeros de la Orden reconquistaban el territorio peninsular frente a los árabes, espada en mano, a lomos de sus corceles. San Marcos, entonces, constituía una ciudad en miniatura, con corrales, huertas, almacenes, establos, bodega, cárcel y su propio cuerpo de clérigos, sanitarios y sirvientes. Hoteles monumentales e históricos Parador de León Habitaciones Cómo llegar El Parador se encuentra en la Plaza de San Marcos, junto al puente del mismo nombre, siguiendo la indicación señalizada como Edificio Histórico Monumental San Marcos. Información Dirección Pza. de San Marcos, 7 24001 León León Teléfono +34 987237300 Fax +34 987233458 Email leon@parador.es Coordenadas 42.601.617, -5.582.026 Director Alberto G. San Sebastián Vázquez Parador de León Entorno Servicios e instalaciones Disfruta al máximo del Parador El Parador de León te invita a pasear por sus claustros, disfrutar de sus obras de arte, deleitarse en nuestro restaurante y relajarse con masajes exclusivos. • Visita guiada al Parador para clientes alojados Te invitamos a realizar un recorrido por la historia de nuestro establecimiento de la mano de guías turísticos de la ciudad de León. La visita dura aproximadamente 30 minutos en un recorrido por el claustro, coro y la fachada principal. • Descubre el artesonado de la Sala Capitular No dejes de visitar esta bella sala ubicada en la planta baja, frente a la cafetería. Un secreto... el olor a sándalo proviene de la madera de su artesonado. • Disfruta de nuestra terraza de verano Con vistas al río Bernesga y al puente romano, pueden degustar nuestra variada carta de cafetería • Relájate con nuestros tratamientos más exclusivos de masajes En la primera planta hemos habilitado un espacio muy especial, recuerda pedir cita previa. La cocina del Parador Los espacios son perfectos para comidas de empresa o con amigos si lo que quieres es saborear una cocina cuidada en un entorno con mucha personalidad. Entre nuestros platos ofrecemos los mejores sabores de la comida tradicional local regada con excelentes vinos D.O Bierzo y D.O Tierra de León. Chef Horarios Agapito Cristóbal Núñez Cafetería Maître 11:00 - 00:30 Pedro Lalaguna Desayuno Menú De lunes a viernes: 07:30 - 11:00 - 36 Sábados, domingos y festivos: Menú para grupos 07:30 a 11:30 A partir de 30 Almuerzo 13:30 - 15:30 Cena 20:30 - 23:30 Se recomienda reservar llamando al +34 987237300 o a través de la web parador.es Carta Especia Entrantes Carnes • Cecina de vacuno de León gran reserva 14.5 • Jamón ibérico bellota DO. Guijuelo con pan de hogaza, tomate y bolas de melón 25.5 • Carpaccio de buey con lascas de queso de oveja 14.5 • Terrina de foie-grass de pato con confituras y pan tostado 22 • Carrillera de buey confitada en salsa de moscatel 23 • Lomo de cebón con escamas de sal acompañado de patatas y ensalada verde 26 • Entrecot de ternera seleccion Paradores con pimientos fritos y patata encebollada 22 • Espetón de solomillo ibérico con salsa de queso de Valdeón 22.5 • Lechazo asado IGP al estilo tradicional con patatas y ensalada verde 25 Sentidos consentidos • Morcilla de León con pan de hogaza 14.5 Los restaurantes Especia, son los clásicos restaurantes de Paradores, en los que ofrecemos una carta al estilo tradicional compuesta por entrantes, carnes, pescados y postres Capacidad: 120Pax. • Croquetas de gambas al ajillo y de puchero 14.5 • Ensalada de brotes verdes con lengua cuarad, queso de cabra y crujiente de iberico 12.5 • Sardinas ahumadas sobre cremoso de mango 14 • Tarta Floret con helado de miel y piñones 6.5 • Sopa de cocido maragato con huevo escalfado 10 • Soufflé de naranja con salsa de flores 6.5 • Guiso de mollejas de ternera a la leonesa 18 • Tiramisú con helado de leche merengada 6.5 • Fresas de temporada al gusto 6.5 • Frutas naturales con fondue de chocolate 7.5 Precio medio por persona: 36 Menú para grupos: A partir de 30 Postres • Arroz con leche al caramelo Pescados Se recomienda reservar llamando al +34 987237300 o a través de la web parador.es • Merluza a la plancha con patatas aliñadas y salsa donostiarra 22 • Chipirones a la plancha acompañados con arroz al pesto 22 • Pescado del día al horno para compartir 55 • Pescados asados con gambones, piperrada y sopa de bogavante 23 • Tacos de bonito de temporada con fritada Berciana 20 6 • Macedonia de fruta natural 6 • Peras al cava aromatizadas con menta fresca y sorbete de citricos 6 • Tabla de quesos de oveja y cabra con dulce de membrillo 7 • Sorbete helado de frutas naturales 6 Conoce la zona Desde las famosas Médulas a las Cuevas de Valporquero pasando por una oferta impresionante de patrimonio arquitectónico como en la zona de Sahagún y Tierra de Campos o la zona de Astorga, la provincia de León tiene una oferta turística de primer nivel. Podemos visitar el Parque Nacional de los Picos de Europa, disfrutar del Camino de Santiago, que tiene en la provincia su trayecto más largo, o hacer alguna excursión por las comarcas de los ríos Bernesga, Torío, Porma o Curueño que junto con Laciana, Babia y Los Ancares, forman parte de la red de Reservas de la Biosfera de España. Y no dejes de visitar por tu propio pie la ciudad. Además de la variada oferta cultural que posee hay dos paradas imprescindibles para recuperar fuerzas en el camino: el Barrio Romántico y el Húmedo. A lo largo de sus calles y plazas hay un sinfín de bares que, junto con la bebida, ofrecen al viandante tapas típicas de la zona. Es un placer perderse y dejarse seducir por los... 10 visitas imprescindibles Especialidades y productos de la zona • Catedral de León • Real Colegiata de San Isidoro • Casa Palacio Botines-Gaudí • Palacio de los Guzmanes • Museo de León • Plaza Mayor • Barrio Húmedo • Barrio Romántico • MUSAC (Museo de Arte Contemporáneo de Castilla • Cecina • Botillo • Cocido maragato • Morcilla • Lechazo y León) • Plaza de Santa Mª del Camino o Plaza del Grano Qué ver • Las Médulas • La Cueva de Valporquero Comarca del Bierzo Antigua explotación minera de oro romana. El trabajo de ingeniería realizado para la extracción del material dio como resultado un paisaje de arenas rojizas. Valporquero de Torío Es una de las cuevas turísticas más importantes de España con un itinerario visitable de 1.300 metro de longitud. Visitable de marzo a diciembre. • Astorga • Castrillo de los Polvazares Comarca Maragata Es una de los más bonitos de la comarca maragata y en el que se puede visitar el Palacio episcopal de Gaudí, la catedral, el museo del chocolate y el museo Romano Comarca Maragata Pintoresco pueblo empedrado donde es típico comer el cocido maragato. • Valencia de Don Juan • Cueva Llamazares Comarca de Esla-Oteros Capital de su comarca, un lugar extraordinario donde se crean algunos de los mejores vinos de León. Comarca de Los Argüellos A 1.475 metros de altitud hay una cueva que parece de otro mundo. Un recorrido subterráneo por formaciones minerales de mil colores. Qué hacer en los alrededores • Ruta de los Monasterios y yacimientos arqueológicos Ciudad de Lancia La Griega La Villa Romana de Navatejera • Astorga y zona maragata (46 km) • Castrillo de los Polvazares (50 km) • Las Médulas (125 km) • Ruta del Cares (125 km) • Cuevas de Valporquero (43 km) Recomendaciones del experto • El arte del tapeo • Espectáculo de luz en San Isidoro Seguro que cuando has decidido venir a León alguien te ha dicho: "Tienes que ir al barrio húmedo" y no le falta razón. Ubicado alrededor de la Plaza de San Martín, son innumerables los bares y tabernas que ofrecen ricas tapas gratis con la consumición. Pero esta no es la única zona, también destaca el barrio romántico, situado entre San Isidoro y la calle Ancha. Cada bar tiene su especialidad... otra forma de descubrir León. Si visita León algún sábado entre mayo y septiembre no se pierda la proyección de luz y sonido sobre la fachada de la colegiata de San Isidoro que nos relata la historia de nuestra ciudad. Se realizan dos proyecciones a las 23:00 y 23:30h con una duración de 22 minutos. El espectáculo es gratuito y para todos los públicos, no se lo pierdan. • Imprescindibles culinarios • León Pass Cuando visite León no deje de probar sus ricas viandas. La cecina: carne de vaca o de chivo curada con el aire de la montaña leonesa. El botillo: consiste en embutir huesos con carne de la matanza del cerdo. El cocido maragato: cocido que se come a la inversa, comenzando por las carnes, para continuar por los garbanzos con verdura y finalmente la sopa. Adquiere la tarjeta León Pass en el Parador por 10€ y recorre la ciudad, descubriendo desde su huella romana y su pasado medieval hasta el actual ritmo contemporáneo. Al adquirirla obtendrás automáticamente la entrada en los museos y puntos turísticos más importantes, como el MUSAC, el Museo de San Isidoro, el Museo Sierra Pambley, el Tren Turístico... además conseguirás innumerables ventajas en comercios asociados. Te presentamos nuestros nuevos espacios gastronómicos Sentidos consentidos Los restaurantes Especia, son los clásicos restaurantes de Grandes homenajes Bocados gastronómicos Los restaurantes Tamizia son espacios multifuncionales creados La oferta de los Marmitia está basada en una novedosa carta- siguiendo las tendencias actuales en la gastronomía menú compuesta por una gran variedad de platos para que Paradores, en los que ofrecemos una carta al estilo tradicional nuestros clientes puedan elaborar su propio menú, compuesto compuesta por entrantes, carnes, pescados y postres por un entrante, un segundo y un postre Hoteles monumentales e históricos Hay lugares que se convierten en destinos de viaje a través de los que descubrir la historia: son castillos, palacio, antiguos monasterios... que hoy te reciben con todas las comodidades que solo Paradores sabe ofrecer pero sin perder esa esencia que los ha convertido en historia. Hoteles para disfrutar de la costa o de la naturaleza Cierra los ojos e imagínate en un lugar alejado de ruidos cotidianos y de prisas constantes. Es un paisaje rodeado de montañas siempre verdes, una terraza con vistas al mar. un mirador desde el que observar el vuelo de las aves sobre un lago. Es algo que tienes al alcance de tu mano aunque aún no lo hayas descubierto, porque ese viaje está más cerca de lo que crees. Esa escapada a la naturaleza está en Paradores. Hoteles urbanos en pleno centro de la ciudad El lujo y la atención de Paradores en el entorno urbano que estás buscando. Civia surge con el fin de ofrecerte un hotel en el que no sentirás que estás de paso. Civia son Paradores ubicados en la ciudad o en su entorno cercano que vas buscando y en los que encontrarás todo lo que necesites, sea cual sea el objetivo de tu visita. Búscanos en Información y reservas +34 902 54 79 79