Fiestas Patronales en honor a Santa Susana ¡Casas de Santa Cruz, celebra sus Fiestas! Como cada año, esperamos que estos días, celebrados en honor a nuestra patrona, Santa Susana, nos sirvan para poder dejar de lado el día a día, en definitiva, de hacer un paréntesis y disfrutar. Nos esperan unos días especiales, en los que nos reencontramos con familiares que nos visitan, con amigos de otras poblaciones que se acercarán a compartir con nosotros un rato de alegría. Porque las Fiestas son eso; es compartir buenos momentos, salir de la rutina y hacer que la aldea parezca más viva que nunca. Además, con la colaboración incansable de la Comisión de Festejos se ha preparado y organizado cada acto con la mayor de las ilusiones procurando que niños, jóvenes y mayores se sientan involucrados. Por todo ello, desde el Ayuntamiento os deseamos que las viváis como solo los caseños sabéis, con gran ilusión y entusiasmo. Contagiando a todos los que estos días se acercan a compartir con todos nosotros nuestras Fiestas. ¡VIVA SANTA SUSANA! Susana González Martínez (Alcaldesa Pedánea) Mercedes Herreras Fogarty (Alcaldesa-Presidenta) 2 Del 10 al 15 de Agosto 2016 - Casas de Santa Cruz Pregón de Fiestas 2015. Por José Torres Espejo. Querida aldea de Casas de Santa Cruz, como no puede ser de otra forma, quiero agradecer a la corporación, a nuestra alcaldesa Susana y a la Comisión de Fiestas el honor que supone para mí compartir con vosotros un momento tan señalado: el de pregonar las fiestas de verano en honor a Santa Susana. Es el momento donde el calendario rompe su monotonía y no sólo se honra a vuestra patrona, sino también es la ocasión de compartir con vuestros mayores e hijos, con vecinos y forasteros el placer de unos días ganados tan laboriosamente. Durante estos días que llevo aquí, al recorrer vuestros campos, he podido apreciar el esfuerzo y la capacidad de adaptación que poseéis las gentes de esta tierra: los viejos campos de viña se están transformando en modernos emparrados, plantones de nuevos árboles se aprecian en los caminos, habéis ampliado la variedad de hongos que cultiváis... pero no sólo adaptáis nuevos cultivos o variedades sino también la tecnología se asienta en la aldea con la maquinaria que requieren vuestras tareas agrícolas, para de esta forma ser independientes y competitivos. Así pues, queda reflejado el resultado de vuestra incansable labor, una aldea que sabe superar los retos de su entorno para seguir siendo, para ser -como nos obliga hoy día la situación actual- emprendedora. Éste es el primer aspecto que quería destacar: el evolucionismo, la modernidad que habéis alcanzado para trabajar vuestra tierra y seguir un camino de progreso, cuanto menos, esperanzador. No obstante, esta tierra a la que acabo de referirme no destaca por qué, ni cómo, ni cuándo se cultiva... su secreto son las gentes que la pisan, sois vosotros: vuestra propia manera de ser que no olvida sus raíces, las mismas que se hunden en los campos y conocen su memoria, quiénes son y de dónde vienen. Buena muestra de ello es que, como ya es tradición, este primer día de fiesta sirve para rendir homenaje a todos vuestros mayores, presentes, ausentes o en vuestros corazones. Esta memoria sirve para que la aldea no se convierta en sombra fantasmal y sus habitantes en gentes desarraigadas. 3 Fiestas Patronales en honor a Santa Susana Sobre esta tierra, en vosotros, he comprobado el pasado perpetuado en vuestros descendientes. La satisfacción de Enrique cuando ve a su abuelo participar en la habilidad de tractores y suelta “Mira mi abuelo, qué grande que es”; el orgullo en los ojos de Ángel cuando su tío Pascual ganó un premio en el bolinche; como una familia entera se abraza a su padre que llega por sorpresa, sin avisar, después de estar cosechando un mes; como a José se le hace la boca agua por volver a estar en otras fiestas de su aldea; como Enrique y Rafael -entre risas- se saben caseros y no hay más; como la Chica siempre está dispuesta a todo para seguir disfrutando aún más de su aldea; como Alberto y compañía ayer mismo nos regalaron una pequeña vuelta al pasado viendo playbaks de antaño; como Fátima y Soraya miran con pupilas dilatadas a sus padres, las mismas pupilas dilatadas con las que hoy miran mis hijos a sus abuelos y, naturalmente, mi amigo, compañero y hermano de tantas aventuras. Hace ya algunos años que estoy entre vosotros y han sido abrazos de amistad, risas compartidas, puertas abiertas por doquier que hoy quiero agradecer en público. Éste es el verdadero tesoro que esconde vuestra tierra. Por todo ello, es necesario continuar el camino de progreso, mantener el ansia de prosperidad pero no se pueden ignorar las raíces. Combinar la modernidad con la tradición es la más sabia aspiración que puede anhelar el hombre. No os dejéis llevar por el ritmo frenético que deshumaniza, por los abalorios que nos esclavizan, seguid caminando a corazón abierto. No deseo extenderme más en este pregón que va llegando a su fin, para que cuanto antes empiece la fiesta, que resurja la vida, para que las estrellas tiemblen con los fuegos artificiales; para sorprender al sol a primera hora de la mañana porque hemos bailado todas las lunas; para sacar en danza a vuestros tractores; para que los juegos sean de azar en sueños; para que las calles rompan su silencio... Así que, no nos demoremos... ¡VIVA SANTA SUSANA! ¡VIVAN LAS CASAS DE SANTA CRUZ! 4 Del 10 al 15 de Agosto 2016 - Casas de Santa Cruz PROGRAMA DE FESTEJOS Miércoles, 10 de Agosto 20:30 Pregón de Fiestas a cargo de Don Julio Pérez Gómez. Lugar: Casa de Cultura 21:30 Homenaje a la tercera edad. Reconocimiento a: Ángel Valera Juncos. Posteriormente cena para la 3ª edad, autoridades, Reina y corte de honor 2016 con sus acompañantes. Lugar: Casa de Cultura 00:00 Baile realizado por la reina y su corte de honor 2016. 00:10 Fuegos Artificiales. 01:00 Verbena popular a cargo de Dani Danser. Lugar: Plaza Lugar: Plaza Lugar: Casa de Cultura 5 Fiestas Patronales en honor a Santa Susana Jueves, 11 de Agosto 12:30 Pasacalles a cargo de la Banda de Música Virgen de las Nieves 13:00 Santa misa y procesión en honor a la patrona “Santa Susana”. 16:30 Concurso de brisca. 18:00 Concurso de Petanca 18:30 Parque Infantil y pintacaras. 19:30 Espectáculo de baile flamenco Lugar: Parroquia Santa Susana Lugar: Casa de Cultura Lugar: Parque Lugar: Plaza Lugar: Casa de Cultura 20:30 Partido de fútbol: Solteros - Casados Lugar: Polideportivo municipal 00:30 Verbena popular a cargo del Trío Trópico Show. Lugar: Casa de Cultura Viernes, 12 de Agosto 11:30 Concurso de corte de tractores (masculina y femenina) 16:00 Concurso de póker. 19:00 Bingo. 22:00 Cine Infantil 00:30 Verbena popular a cargo de Mr. Bort. Lugar: Casa de Cultura Lugar: Casa de Cultura Lugar: Casa de Cultura Lugar: Casa de Cultura 6 Del 10 al 15 de Agosto 2016 - Casas de Santa Cruz Sábado, 13 de Agosto 11:30 Concurso de habilidad de tractores en memoria a “Honorato Peñaranda” 18:00 Concursos Infantiles 19:00 Concurso femenino 19:30 Concurso de Bolinche Lugar:Plaza Lugar:Plaza Lugar:Plaza Lugar:Parque 00:30 Verbena popular a cargo de Mr. Bort. 2:30 Entrega de premios 5:00Chocolatada Lugar: Casa de Cultura Domingo, 14 de Agosto 18:00 Fiesta de la Espuma con Dj animación Lugar: Plaza Lunes, 15 de Agosto 14:30 Las Paellas (comida popular) 16:00 De tardeo con: fiesta del agua, charanga y más música. 7 Fiestas Patronales en honor a Santa Susana El Excelentísimo Ayuntamiento de Villanueva de la Jara y la Comisión de Festejos de Casas de Santa Cruz: Os desean que paséis unas felices fiestas en honor a Santa Susana y también desean mostrar su agradecimiento a las personas y empresas colaboradoras, y a Ana Peraile por la relalización de las fotografías. Una vez más: Muchas gracias a todos. Personas colaboradoras: Ángel Herreros Carrasco Soraya Juárez Ponce 8 Del 10 al 15 de Agosto 2016 - Casas de Santa Cruz 9 Fiestas Patronales en honor a Santa Susana 10 Del 10 al 15 de Agosto 2016 - Casas de Santa Cruz 11 Diseño y maquetación por AlbertoValero González