MAD^i Año XXXIX.—Núm. 13.427 Red. y Ad., Marqués de Cubas, 7. Viernes » de lebrero a e Lv^y No se devuelven los originales. EDICIÓN DE LA NOCHE "'HiiiiiiiiiiiniuiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiniMniiMMinMiiiiiiiiiiiiniiiiMiMMiiiiMinniiitMiiiiiiiiiiiiiMiiiiiMiiiiiniiiiiiiiiiiiiiMiiiiiuiin ziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiriiiiii^ LA CUESTIÓN ROMANA RESUELTA EL CONCURSO DE BELLEZA ¡Ya el Papa no ^está preso en el Vaticano! La "Señorita Hungría", proclamada reina de la belleza de Europa, es rubia y tiene dieciséis años ••••IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIIMIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlillllI "iiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiniiniiiiniiiiniifiiiiKiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Guando no hace muchos días explicábamos en un editorial como la cuestión romana estaba a punto de resolverse se escandalizaron los colegas católicos, acusándonos de ligereza y apresuramiento. Cuando más, concedían que hubiera negociaciones en curso; pero añadiendo que la solución de un conflicto t a n antiguo y delicado requería mucho tiempo y largos y complicados tratos. Y he aquí que no más tarde que ayer se anuncia oficialmente que las negociaciones en curso han arribado a puerto y que el acuerdo esa a punto de firmarse. Confesamos que, aunque las cosas nos parecían bastante maduras, no esperábamos tampoco un desenlace t a n rápido. Sabíase que se había llegado a un acuerdo en lo fundamental; pero quedaba pendiente una porción de puntos de detalle que parecían exigir más tiempo. Y luego estaba do por medio la tradicional parsimonia de la Curia romana frente a los procedimientos expeditivos del fascismo. Pero estamos en una época crítica en que fallan todos los tópicos. Las referencias telegráficas no contienen detalles respecto del acuerdo, pero se adivina que estará articulado con arreglo a las bases ya cotiocidas. Lo fundamental es el recoiiocimiento do 1» soberanía del Papa Sobre el territorio que actualmente Ocupa el Vaticano. Ya el otro día de- — , Fué elegida por doce votos de los diecisiete que entraron en urna A D M I R A D O R E S Y E N A - dado hoy un almuerzo en honor de puntos para juzgar la belleza de la : • : : - : M O R A D O S : - : : - : las jóvenes bellezas en los salones cara, y cinco más para las perfeccio- PAE,IS 7. — Ün inmenso gentío, compuesto por todas las clases sociales, tanto francesas como extranjeras, desfila constantemente por el hotel Palais d'Orsay, donde se alojan las bellezas internacionales que han acudido al concurso. En las puertas del hotei se asol- l¡^<iiiiiiiiiiiiiiiiiliiitiiiiiiiiiiEiiiiilaiiummiiinniiiiiiinni$ I ESTE NÚMERO HA SIDO I I VISADO POR LA CENSURA | ciamos ocupándonos de esta cuestión que la trascendencia del acuerdo era escasa. Lo que hace no muchos años hubiera producido cierta sensación ea el mundo, hoy tiene poco más que un iuLcn'.s local italiano.' Se t r a t a do^ un i¡)lcito prescrito hace tiempo. Todo el mundo sabía que no dependía luás que de la voluntad del t a p a d o su Koluci(')n. Lo mismo que se ha hecho ahora con el (fascismo pudo haberse conseguido con los antiguos gobernantes italianos. Y en cuanto a lo de la soberanía no haca falta decir que se t r a t a de algo puramente nominal, do u n a concesión hecha al amor propio de la Santa Sedo ; orii, realmente, lo menos que podía pedir dc.-pués de haberse pci^íido sescnla au().s protestando airadamente contra la usuripación. Si acaso, el único efeeto será coíoear al Vaticano en mejor situación Para recabar el trato de potencia in%pendiente y pedir, por ejemplo, ei ingreso en la Sociedad de Nacioiies. iín lo sustancial, el acuerdo del Pontificado con Mussolini no altera í'ada. El cimbro de lurturalcza subido por el- Papado el año 20 conJ'inúa vigente, y el propio Pontífice o sianciona. El Papado ha pasado a hi historia como poder temporal y ^0 le queda más iniluencia que la lUe le presta su condición do jete de la Iglesia católica. La mayor trascendencia del acuerdo es para los católicos españoles. Les priva de uno de sus gritos de KUevva favoritos : del famoso «i Viva el Papa rey!» Ya el Papa es rey. Ya es soberano de un Estado, aunque minúsculo. Ya puede codearse t:omo_ soberano temporal con el Principo de Monaco o con el presidente de la República de San Manilo. ¡ Adiós el tóipico del Santo Padre preso en el Vaticano, que ha ^nsipirado tantos sermones fogosos! "Miss Hungría", declarada pa durante todo el día un numeroso grupo de curiosos que espía las salidas y entradas de las «reinas». Ha habido ya varios incidentes pintorescos originados por compatriotas admiradores de las bellezas. Las diecisiete señoritas que h a n acudido al concui-so están recibiendo numerosas cartas amorosas en las que ciudadanos desconocidos los mandan, además del retrato, fogosos adjetivos. A ja «Señorita Suiza» un admirador le dice en ima de estas oartas que si el Jurado no la pi'oclama reima de la .belleza de Europa, asesinará al Sr. De Waleffe. No es de esperar, sin embargo, que cumplía su promesa. E L A L M U E R Z O EN « L E :-: :-: JOURNAL» :-: :-: PAPuTS 8. — La Prensa latina ha ^•••iiniiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiua I EL ESPEJO INDISCRETO '•iiiuinuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiinuiiuiiin- 0. •^ UUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIUIUS ASI ESCRIBE DON FEDERICO.—Hoy ha llegado a nosotros la siguiente carta, quo con luuclio gusto publicamos;' «Campas Elíseos, 8 de febrero de 1929. Señor redactor do «El espejo indiscreto». Muy señor mío: Mi viejo maestro D. Arturo Sc;hopenhauer, qu© para 'nrantenor y avivar sn acreditado mal humor suele leer a ciertas autores, Jue acaba de mostrar un artículo firmado por un tal José María Salaverría. Según nio dieeii, se trata de un ijensador celtíbero algo calvo y bastante abanado. Todo eisto, como usted comprenderá, me tendría isiu cuidado si el buen 1>. Jo,sé María no descubrieise a lo largo—muy largo, ,¡ay!—do isu artículo utia vretenisiciii abtíurda: la de estar influido por un'. ¡Por «mí», señores! •Cierto cine, ymr.i despistar, lü cuelga el "'risto—o el «antecristo»—al señor •Tiniénpí5 Caballtiíi ; mi iiuichacho, creo, (lU© ticno aficiouois lilcrariai,,. Nada, menos cicrd). ]'"! Sr. Salaverría no puede ser nunca, una cousoi'Ueucia del Sr. •Xict^ísclie. Yo propugnó la moral do los i-eñoref? fi-ont-o a la i'iornl do lois esclavuis. Don José María os un paladín---no isé isi iluminado— do la jnora.l do los esclavos. Do los esclavos quo a él lo parecen señores, naturalmente. Pe.ro, en (in, aquí no GC trata do «moterso» con nadie. Basto saber quo •Vo, que logró descifrar cómo hablaba Zuratrusta, nunc;a pudo presumir cómo escribiría D. José María.. Do haberlo soispechado no hubiera estado coniornie con Heraclito on eso del «retorno eterno». ¡Va a ser demasiado retorno el de lois artículos de D. José María áalaven'ía!—Federico Nietzsohe.» —o— POR NOSOTROS...—El popular presbítero T>. Manuel Grana pido desde ** ^treílla derecha de «TOl Debate»: «Pero hoy que so iio.^ deje pa'ilar con todo el fervor <le nnesti'a fo y la ah'Ki-ía. (le ^-^•l• libro al Padi-o. de todot; los fieles: ¡Viva el Papa .'Rej'l» . '^b>y, y mañana, y .sienipie, «pátcr». ¡Pues no ¡altaba más! A lo mejor, inicntrati ^rila Ui^tcd jiu escribe. de «Lo Journal». Las reinas de la belleza so sentaron a la mesa do honor coii el secretario, Maurice de Waleffe. Al descorcharse el champán. De Waleffe brindó por las señoritas elegidas •por los Jurados do Europa y presentó a la reina de cada país. Todas fueron muy aplaudidas. Pepita nes del cuerpo. Con esta clasifica/ción, que fué aceptada por los representantes de los 17 países concursantos, se ha llegado a la evidencia de que la señorita elegida represente con toda digidad a Europa en el concurso de Galveston. Wi i :-: EL CONCURSO :-: PARÍS 8.—Ayer tarde, a las cinco y media, en la redacción de «Le Journal», calle de Riohelieu, número 100, se ha reunido el Jurado que ha de elegir entj-e las bellas jóvenes enviadas por la ¡mayoría de los países etiropeos la reina de la belleza de Europa. = Una frraciosa caricatura de Como se sabe, la elegida irá a I señorita Pepita Samper. | Galveston a disputarse con las be- ~lltllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllMllilllIlli<<i>iniiiilillllS llezas de Asia, América, África y Oceanla el puesto de «reina de ia por 12 votos de los 17 que entraron, belleza del mundo». en la urna. Desde antes de las dos la calle de \ 0 S V A L E N C I A N O S SB Richelieu estaba llena de gente, .y fué preciso establecer un servicio de :•: IMPACIENTAN :-! orden. VALENCIA 8.—Desde anochecido Las reinas de la belleza europea numeroso público esperaba a la puerfueron llegando en automóviles, y el ta de los periódicos noticias sobre el público las saludaba oon estruendo- resultado del concurso de beUezar» sas ovaciones. de París. Durante todo el día circuLas más aclamadas fueron las re- ló el rumor de que el premio no sepresentantes de Francia, Polonia y ría para la polaca, que se consideEspaña, que siguen siendo las fa- raba como única rival de Pepita voritas. Samper, sino para la francesa. E s t a La «Señorita Holanda» las sigue posibilidad se recibía entre el públien td favor popular. E r a n recibidas co con gi-itos de protesta y vivas a en »Le Journal» por los redactores la «Señorita España». del periódico y por el presidente LA EDAD DE LAS BE. del j u r a d o , M. Mauricio de Wal.ef.fc. :.; :-: LLEZAS :-: : - : I5n ol gran salón de «Le Journal» Naturalmente, casi todas las mufueron reunidas todas las coinipeti- chachitas que han acudido al oondoras y desfilaron ante e.1 J u r a d o . cur.so de París son jóvenes. Algunas, :•: PERPLEJIDAD :•: extraordinariamente jóvenes. L a «Se» PARES 8.—Desde las cuatro de la florita Ilungi'ía». que desde ayer ostarde hasta las siete largas de la no- tenta el titulo de «reina de la belleche h a estado reunido P1 Tribunal za de Europa», es acaso ^ la menor que debía elegir a la reina de la be- de t o d a s : sólo tiene dieciséis años. La,«Señorita Suiza» ti#.i)e¿J(in.!W,isroqr llez.a de Europa. edad. La' «Señorita Itáha», un año Las señoiritas concursante,? desfi- iHiás: diecisiete. laron varias veces ante los miembros Las más viejas son las «Señoritas del J u r a d o , y éstos, llenos de perplejidad, sostuvieron u n a larguísi- Rumania y Rusia», quo han visto —como se dice en las novelas blanma discusión. Ca,da uno de los 17 jurados habló cas—veinticuatro estíos cada una. en el turno que le concedía el presi- La «Señorita Grecia» tainjpoco es lo dente del Tribunal, M. Maürice de que los hombres entendidos denominan «un .guayabo»: tiene veintiWaleffe. Las opiniones estaban muy dividi trés años. La «Señorita Holanda» das, pues había grupos p a r t i d a r i o s : «; mas joven: veintiuna pnmaveraa.. unos, de la francesa, otros de la po- 1 Y las «Señoritas Austria e Inglatelaca; otros, do la española, y otros, rra» están en un justo término mereina de la belleza europea., do la húngara, que a última hora dio. La primera tiene diecinueve reunió el mayor número de sufra- años, y la segundrv, veinte. iit]iiiiiiiiiiiiE]iiiiiiiiiiiiE]iiiiiiniiiic]iiiiiiiniiiE]iiiiiiiiiiiic}iiimiiiiiini Samiier fué acogida con u n a gran gios. ovación. :•: :•: E L F A L L O : - : : - : P a r a esta noche, el Centro EspaP A R Í S 8.—A las siete de la t a r d e ñol había organizad^ una fiesta en el Sr. Waleffe amrnció en la gran honor de la señorita Sainiper; pero sala de fiestas de «Le Journal», don•con motivo de la muerte de doña de aguardalian las 17 concursantes, María Cristina se suspendió la fies- que el J u r a d o había considerado cota en señal do duelo. ROMA 8.—Ayer se produjo una mo la más bella de todas a las seexplosión en una fábrica de abonos L A « S E Ñ O R I T A E S P A- ñorita que representa a; H u n g r í a . químicos, muriendo sepultados cinCuando se supo el resultado de las co obreros.—Fabra. : - : ÑA» T I E N E F R Í O : - : deliberaciones del Jurado algunas ^PARIS 8.—La señorita Samper es- de las concursantes no ocultaron su iiE}iiiiiiiiiiii[]iiiiiiiiiiii(]iiiiiiiiuiic]iiiiiiiiiiiic]iiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiinn tá siendo muy agasajada. Ayer ha malhumor, y se reunieron en corri- EL IMPERIALISMO FASCISTA dicho a los .¡¡eriodistas que está en- llo para expresar su descontento. cantada de P a r í s ; pero que le moM . WALEFPE EMITE lesta mucho el frío intenso que siente y la densa niebla, que le hacen :•: PENSAMIENTOS :•: recordar con sentimiento a Valencia. P A R Í S 8. — Inmediatamente desEstá muy. satisfecha del entusiasmo con que es acogida en todas ¡par. pués, y siempre en su papel de pentes, y modestamente dice que no sador, M. De Waleffe dijo en él que cree sea elegida para representar a todas las concursantes eran bellísiEuropa en el concurso de belleza, mas ; pero como no había más que R O M A 8.—El Sr. Arnaldo Musaunque añade que está convencida un puesto, forzosamente 16 de las 17 solini ipublica en la revista «Auguade que no dejará mal a E..spafia en teman que resignarse. tea» un artículo examinando la ¡poParís, que es lo que más le preocuLA « S E Ñ O R I T A E U R O - lítica colonial del fascismo, que espaba al salir de su patria. t á siendo objeto de numerosos co:•: PA» ES R U B I A : • : mentarios. En él dice: P A R Í S 8.—La «Señorita Hungría», :-: E L J U R A D O :•: «Existe un imperialisino i t a l i a n o ; P A R Í S 8.—El Jurado internacional proclamada reina de la belleza de pero no tiene nada de común con para elegir a la «Señorita Europa» Europa, se llama Isabel Simón. Tie- el imperialismo ávido, opresor y está presidido por Albert Besnard, ne dieciséis años y ee una delicadí- pendenciero de que nos acusan loa miembro de la Academia Francesa y sima belleza rubia, con rasgos do antifascistas. Nuestro imperialismo a la vez representante de Francia. gran finura aristocrática. Es hija do es a la vez espiritual y económico. Los demás miembros del Jurado son un médico, quo reside en las cerca- Italia está creando una civilización nueva, y anuncia a Europa una nuelos siguientes a r t i s t a s : Otto Von nías del laao de Pelateu. Había sido proclamada la mujer va luz. Por eso si cualquier Estado Watjeu (pintor, Alemania) ; Roberfc Fi.x (pintoi*. Austria) ; Piutcho Geor- más hermosa de Hungría en un con- pidiera algún día que se revisara s u .Cíueir'ff (pintor. P.ul.aaria) : señora curso organizado por el diario ilus- situación bajo el punto de v.ista coCerda We,2;ener (pintora, Dinamarca) ; trado húngaro «Ezinhazi Elee», triun- lonial, nosotros pediríamos inancdíaBeltráii i\Ic;;iS(!s (pintor, España) ; fando entonces de 200 competidoras. tamente que se planteara la cuesrialanis (¡ointor, Grecia); M a r c e í Su triunfo do hoy lo ha logrado tión colonial italiana.»—Radio. Yertos (pintor, Hungría) ; Lamanaca (oHcultor, Italia) ; Alan Duncan (crí- iiiiiiiiiiiHE}iiiiiiiiiiiii]iniiininiE»Niiniiiii[]nniniHiiE]niniiinnE]iimniiiiiE]nininmiE]ninHiiinE]iniunniit3iiiiiiniiME]iiiiuiiiiiic]iiniiiiliii^^ tico do arte. Irlanda) ; Van Dongen POLÍTICA D E (pintor, Holanda) ; conde Zamoyski (escultor, Polonia) ; Stoinesco (pintor, R u m a n i a ) ; S a n d e z (escultor, Suiza) ; Korovino (pintor, Rusia), y Oravoatz (escultor, Yugoeslavia). Cumpliendo ol reglamento, cada concurstanto no pnede ser votada más que por 10 miembros del Jnrado, pues el miembro de la misma nacioJialidad deberá abstenerse de emitir LONDRES 8.—Telegrafían de DuBELFAST 8.—El jete'reipublicasufragios. no irlandós Sr. De Valera, detenido blín al «Times» que el Gobierno del : : LA P U N T U A C I Ó N : • : y encarcelado por la Policía del Uls- Estado libi'o de Irlanda tiene el pro_ I'ARTS 8.—La puntuación estable- tor, h a comenzado a práctieair; }a pósito de nombrar ini ministro cérea del "yaticaao.¡ cida para el concurso es do ¡cinco huelga d e l ' hambre.—Radio, Una explosión mata a cinco obreros en Italia Es. según reconocs Arnaliio Mussoüni, espirituai y económico LA IRLANDA De Valei*a practica en la prisión ia huelga del hambre Se quiera nombrar un minldtro cerca del Vaticano