ICPNA LUNES MARTES MIÉRCOLES 1 MIRAFLORES Ballet Joven de Lima SINFONÍA DE VERANO 7:30 p. m. S/.20 JUEVES 2 LIMA NO RECOMENDABLE MÚSICA URBANA 7:30 p. m. S/.25 3 LIMA Presentación discográfica AYAHUASCA SÁBADO 4 LIMA Videoteips + Prealba + Giovanni Derteano DOMINGO 5 LIMA 6 LIMA U ND E R PO P S E S S I O NS 7:30 p. m. Ingreso libre LA MOLINA MIGUEL ÁNGEL VELIT Circuitos Electrónicos Urbanos Galería ICPNA La Molina 1 de marzo al 17 de abril - S/.500 De 7:00 p. m. a 10:00 p. m. MIRAFLORES MIRAFLORES JOHANNA HAMANN / 1977-2015 MIRAFLORES MIRAFLORES MIRAFLORES Louis Lederlé y Francisca Fernández MELODÍAS DE UNA TARDE DE VERANO Galería Germán Krüger Espantoso Recital para flauta y piano 8:00 p. m. 8 SAN MIGUEL VIERNES Sunny Valdivieso + J. Castrillón 7:30 p. m. Ingreso libre Taller: HISTORIA DE LA DANZA MODERNA Y CONTEMPORÁNEA 7 MARZO 2016 BOLETÍN CULTURAL Dirección: Joaquín Vargas 8:00 p. m. Boletería: S/.50 y S/.25 S/.40 9 LIMA NO ES JUEGO DE NIÑOS Niños en el Holocausto, creatividad y juego 10 LIMA LIMA 11 proyecto escénico 12 LIMA AUSENTES Galería ICPNA San Miguel LIMA Dirección: Rodrigo Benza Con: Alberick García, Alejandra Guerra, Andrea Fernández, Melvin Quijada, Ricardo Delgado, Yolanda Rojas MIRAFLORES MIRAFLORES Sigi Velásquez QU E N A A L S U R 8:00 p. m. Boletería: S/.50 y S/.25 LIMA proyecto escénico 14 AUSENTES 7:30 p. m. S/.30 y S/.20 15 LIMA NOCTURNO Alumnos solistas de Pilar Noblecilla 7:30 p. m. Ingreso libre MIRAFLORES MIRAFLORES MÉDICOS EN CONCIERTO Dirección: Joaquín Vargas 7:30 p. m. S/.25 LIMA Cucho Arbañil 16 VOLANDO SUEÑOS 8:00 p. m. MIRAFLORES 17 LIMA LIMA proyecto escénico 18 Sala Oficina Central MIRAFLORES MIRAFLORES Fest i va l In te rn a c i o n a l MIRAFLORES Sonia Hernández PERÚ Jon Yerby EE. UU. Francisco Salazar CHILE Silvina López ARGENTINA Rubén González CUBA/REP. DOM. Mathías Atchugarry URUGUAY Alan Juárez MÉXICO Marina Tomei ITALIA Cristian Cardozo COLOMBIA Daniel Wolff BRASIL Joven valor: Cuarteto Eunoia Joven valor: Elvia Cava Valdiviezo Joven valor: Diego Yactayo Joven valor: Felipe Moreno Nieves Joven valor: Jorge Jara Polo proyecto escénico AUSENTES MIRAFLORES 22 LIMA LA JU S TICIA C ANTA Coro Polifónico de la Corte Superior de Lima 6:30 p. m. Ingreso libre LIMA MIRAFLORES MIRAFLORES María Elena Pacheco y Ernesto Hermoza 28 AUSENTES MIRAFLORES Louis Lederlé y Marnix Willem Steffen ALMA ROMANTICA Recital para violín y piano 8:00 p. m. S/.40 S/.20 29 MIRAFLORES Franco Carranza y Paloma Chávez RECITAL DE FLAUTA, TROMPETA Y PIANO 7:30 p. m. ALICIA EHNI LIMA 25 proyecto escénico AUSENTES Clases maestras: 11:00 a. m.-1:00 p. m. Sábado 19, 11:00 a. m.-1:00 p. m. Sesiones de guitarreo: Alumnos y guitarristas, Noche de guitarras del mundo Invitado especial: Riber Oré LIMA Ingreso libre Coordenadas distantes (esculturas) Inauguración Galería ICPNA Miraflores 8:00 p. m. S/.30 y S/.15 LIMA ATRAPADOS / SWINGTIME Ballet de la UNMSM 7:30 p. m. 30 26 LIMA Dirección: Rodrigo Benza S/.10 y S/.5 MIRAFLORES proyecto escénico 31 AUSENTES MIRAFLORES Margot Palomino Gustavo Ratto NEOANDINO DESENCHUFADO 8:00 p. m. Con: Alberick García, Alejandra Guerra, Andrea Fernández, Melvin Quijada, Ricardo Delgado, Yolanda Rojas LIMA S/.50 y S/.30 A ro ma d e mu j er 7:30 p. m. S/.25 8:00 p. m. Boletería: S/.30 y S/.20 7:30 p. m. Boletería: S/.50 CON GARBO Y PICARDÍA Conservatorio Josafat Roel Pineda proyecto escénico 24 LIMA 8:00 p. m. Boletería: S/.30 y S/.20 MARIO ACHA Grietas contemporáneas: Arte, sociedad (versión 1) Galería Juan Pardo Heeren CONCIERTO DE MÚSICA DE CÁMARA 7:30 p. m. 23 LIMA 20 Dirección: Rodrigo Benza Coordinación artística: Hugo Castillo de 21 LIMA Con: Alberick García, Alejandra Guerra, Andrea Fernández, Melvin Quijada, Ricardo Delgado, Yolanda Rojas MIRAFLORES LIMA MIRAFLORES 19 LIMA AUSENTES S/.20 y S/.10 DIONYSIA ALEXIADI Grecia: memorias visuales Boletería: S/.30 y S/.20 MIRAFLORES 8:00 p. m. Boletería: S/.30 y S/.20 8:00 p. m. Boletería: S/.50 y S/.25 MIRAFLORES Boletería: S/.30 y S/.20 8:00 p. m. MIRAFLORES 13 27 C U LT U R A L PERÚ EE. UU. CHILE ARGENTINA CUBA / REP. DOM. URUGUAY MÉXICO ITALIA COLOMBIA BRASIL Festival Internac io na l de 2016 M A R Z O En abril: F EST I VA L D E JA Z Z E N L I M A PRINCIPALES p r i n c i pa l e s 14 al 19 27.° FESTIVAL INTERNACIONAL DE GUITARRA Después de veintisiete ediciones, el Festival Internacional de Guitarra ya puede ser considerado como uno de los encuentros musicales más longevos en América Latina. Este año presenta a importantes guitarristas que llegan a nuestro país: Silvina Liliana López (Argentina), Daniel Wolff (Brasil), Cristian Cardozo (Colombia), Francisco Salazar (Chile), Rubén González Ávila (Cuba), Jon Yerby (Estados Unidos), Marina Tomei (Italia), Alan Juárez Balderas (México) y Mathías Atchugarry (Uruguay). En representación del Perú, contaremos con la presentación de la maestra Sonia Hernández y del invitado especial Riber Oré. Todos ellos compartirán escenario con jóvenes valores de la guitarra peruana. Clases maestras: del 14 al 18 de marzo, 11:00 a. m. Sesión de guitarreo (alumnos y guitarristas): sábado 19, 11:00 a. m. Conciertos: Auditorio ICPNA Miraflores, 7:30 p. m. S/.30 y S/.20 (lunes a viernes), S/.50 (sábado). 10 de marzo al 18 de abril AUSENTES: Proyecto escénico la Especialidad de Creación y Producción Escénica de la Facultad de Artes Escénicas de la Pontificia Universidad Católica del Perú presenta su primer montaje de investigación escénica creado junto con un colectivo interdisciplinario de artistas, actores, bailarines y músicos, profesores y alumnos de las cuatro especialidades de la Facultad. La obra trata sobre una población que protesta contra la implementación de un proyecto minero en su localidad, pero son ignorados por el Estado. Auditorio ICPNA Lima Centro. Jueves a lunes 8:00 p. m. S/.30. y S/.20. 22 GRIETAS CONTEMPORÁNEAS: sociedad (versión 1). Mario Acha instalación múltiple de Mario Acha Kutscher, que consta de objetos, imágenes, textos y videos, a través de los cuales presenta las grietas abisales que se han generado en el arte y en la sociedad contemporánea. Se compara 116 años de arte producido en el Perú y el mundo, y de cómo ha evolucionado hasta convertirse en mercancía multimillonaria. La exposición muestra comparativamente la violencia que hemos generado simultáneamente: guerras, migraciones, genocidios, racismo, homofobia, narcotráfico y corrupción, y de cómo se ha mediatizado y transformado en espectáculo. La intención es generar una reflexión crítica acerca de nuestra existencia y de la pobre relación que existe hoy entre arte y sociedad. Galería Juan Pardo Heeren. Hasta el 24 de abril. EXPOSICIONES exposiciones Lima y Miraflores: de martes a domingo de 11:00 a. m. a 8:00 p. m. Ingreso libre San Miguel y La Molina: de lunes a sábado de 11:00 a. m. a 8:00 p. m. Ingreso libre Propuesta que toma como punto de partida fragmentos de fotografías aéreas peruanas, rutas y trayectos, a través de los cuales la artista continúa con su investigación sobre la percepción del espacio y la forma. Esta muestra nos habla acerca de una rica geografía vista desde una perspectiva diferente. Galería ICPNA Miraflores. Abierta al público hasta el 30 de abril. PASADO, PRESENTE Y FUTURO Continúa la exposición individual de Sherman Meléndez inspirada en la ciudad de Lima como urbe cambiante, y de esa manera consigue una mirada crítica al entorno social. Galería Juan Pardo Heeren. Hasta el 13 de marzo. BUSCANDO A PIZARRO Exposición de Marcel Velaochaga conformada por once pinturas en mediano formato. Toma como punto de partida el retrato ecuestre de Francisco Pizarro obra del pintor peruano del siglo XIX Daniel Hernández. Esta serie utiliza mecanismos de confrontación de imágenes como la descontextualización y el anacronismo histórico para satirizar, desmitificar y reflexionar sobre algunos pasajes de nuestra historia. Galería ICPNA Miraflores. Hasta el 20 de marzo. MÚSICA M Ú SICA LIMA 2 NO RECOMENDABLE El cantautor y músico Edson Omar Espezúa Lara, más conocido como No Recomendable, irrumpe en la noche del centro con lo mejor de su producción discográfica, llena de matices rock, punk y trova. 7:30 p. m. S/.25. 3 AYAHUASCA JCastrillón nos presenta su primer disco en solitario, Temiblemente bipolar, junto a su banda Los Bipolares. En esta placa el autor experimenta un sonido en el que se fusionan la música electrónica, el reggae, la cumbia y el huaino. Lo acompaña el músico iqueño Sunny Valdivieso. 7:30 p. m. Ingreso libre. 4 UNDERPOP SESSIONS Inspirada en la iluminación nocturna y en el crecimiento urbano y poblacional de Lima, es una exhibición abstractoexpresionista acerca de la modernidad urbana, pero también un gran homenaje a la Lima del siglo XXI. Sus obras nos muestran que caminar y transportarse por esta ciudad —ya sea en bus metropolitano, tren eléctrico o incluso en bicicleta— es muy espectacular. Galería ICPNA La Molina. Hasta el 9 de abril. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú n.° 2005-4482 correo electrónico: cultural@icpna.edu.pe DEPARTAMENTO CULTURAL Av. Angamos Oeste 120 Miraflores Central telefónica: 706-7000 Anexos: 99109, 99119 www.cultural.icpna.edu.pe /icpnacultural 8 NO ES JUEGO DE NIÑOS: Niños en el Holocausto, creatividad y juego RD 118-2015-DGIA-VMPCIC/MC Oficina Central: Av. Angamos Oeste 120 Sede Lima Centro: Jr. Cuzco 446 Sede Miraflores: Av. Angamos Oeste 160 Sede San Miguel: Av. La Marina 2469 Sede La Molina: Av. Javier Prado Este 4625 Sede Lima Norte: Av. El Pacífico 477, Independencia Apartado 0784 Lima, Perú Sede Iquitos: Cl. Pevas 487 Sede Chimbote: Urb. Mcal. Luzuriaga, a media cuadra de la Catedral de Nuevo Chimbote. En esta oportunidad, dos bandas y un solista se unen para regalarnos una velada llena de rock: Videoteips, Prealba y Giovanni Derteano. 7:30 p. m. Ingreso libre. 3 CIRCUITOS ELECTRÓNICOS URBANOS. Miguel Ángel Velit Fundado el 2 de junio de 1938 Entidad cultural no lucrativa que fomenta un mayor entendimiento entre los pueblos del Perú y los Estados Unidos de América. Registro de Entidades Exoneradas del Impuesto a la Renta n.° 00023 Registro Entidades Perceptoras de Donaciones n.° 05571. RUC n.° 20122667660 Aproximadamente un millón y medio de los seis millones de judíos asesinados durante el Holocausto fueron niños. Esta exhibición fotográfica cuenta la historia de la sobrevivencia, la lucha de estos niños para aferrarse a la vida. En muchos casos se convirtieron en sustento de sus familias y brindaron a sus padres el estímulo de continuar su lucha diaria por sobrevivir. Galería ICPNA San Miguel. Abierta al público hasta el 2 de abril. 16 GRECIA: MEMORIAS VISUALES Apasionada por su país, la artista Dionysia Alexiadi captura con su lente imágenes representativas de la Grecia contemporánea, producto de su andar por las montañas, los lagos, mares, paisajes, pueblos e islas. Involucrada con la fotografía desde hace muchos años, ha conseguido una particular obra que resalta la belleza armoniosa de la naturaleza. Sala de la Oficina Central. Abierta al público hasta el viernes 29 de abril. De lunes a viernes de 11:00 a. m. a 8:00 p. m. 8 QUENA AL SUR Quena al Sur es un espectáculo con un variado repertorio latinoamericano, en el que la quena del maestro Sigi Velásquez, acompañada de violines, piano y percusión, nos lleva en un viaje imaginario por canciones populares de Perú, Brasil, Paraguay y Argentina. 7:30 p. m. S/.30 y S/.20. 9 Médicos en concierto en: EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER Médicos y músicos destacados presentan las mejores selecciones de ópera, zarzuela, música peruana y latinoamericana. Participan Gabriela Quezada, Cecilia Solís, María del Carmen Quiroz, Liliana Choza, Mario Castro, Edgard Ruiz, Rosa Luz López. Acompañan al piano Simón Vela y al violín Ernesto Zamora. 7:30 p. m. S/.25. 29 COORDENADAS DISTANTES. Alicia Ehni 1 JOHANNA HAMANN / 1977-2015 Retrospectiva de una de las más importantes representantes de la escultura en nuestro medio. La muestra reunirá sus obras emblemáticas a lo largo de cerca de cuatro décadas de prolífica producción artística, desde expresivas esculturas en madera, bronce, fierro, cera y mármol, hasta obras que pierden la autonomía formal y se proyectan en el espacio expositivo. En esta exploración plástica el cuerpo humano ha jugado siempre un papel central. Curaduría: Sharon Lerner. Galería Germán Krüger Espantoso. Abierta al público hasta el 10 de abril. De martes a domingo de 11:00 a. m. a 8:00 p. m. Ingreso libre. Arte, 15 NOCTURNO Los alumnos de la profesora Pilar Noblecilla Vinces nos ofrecen un recital en el que pondrán en escena el trabajo de entrenamiento y técnica vocal para el canto popular. 7:30 p. m. Ingreso libre. 16 VOLANDO SUEÑOS Cucho Arbañil es un talentoso músico peruano-argentino que nos presenta su muy personal modo de entender la música en la que fusiona los ritmos de la costa del Perú con el jazz y el flamenco: la guitarra flamenca, la guitarra de jazz y la guitarra sintetizada dialogan con el piano, el bajo, la batería y los coros. 8:00 p. m. S/.20 y S/.10. 21 y 22 CONCIERTO DE MÚSICA DE CÁMARA El Conservatorio de Lima Josafat Roel Pineda presenta una muestra del talento de sus alumnos del Programa de Formación Artística Temprana y del nivel Superior, en la que interpretarán obras musicales del repertorio peruano, clásico y universal. 7:30 p. m. S/.20. 23 CON GARBO Y PICARDÍA María Elena Pacheco y Ernesto Hermoza nos ofrecen un concierto que es una fiesta para el espíritu: una serie de canciones que se pueden ir cantando, puesto que contagian la dicha de sus intérpretes. 8:00 p. m. S/.30 y S/.15. 28 ALMA ROMÁNTICA Este concierto del pianista francés Louis Lederlé es como un paseo por la tierra del romanticismo musical. Cruzando los tres periodos de su nacimiento (Schubert), su madurez (Schumann) y su fin (Franck). Lederlé es acompañado, en esta oportunidad, por el violinista holandés Marnix Willem Steffen. 8:00 p. m. S/.40. 29 RECITAL DE FLAUTA, TROMPETA Y PIANO Los destacados músicos Franco Carranza y Paloma Chávez, junto al maestro Jesús Linares, destacado pianista del medio, mostrarán un repertorio variado y agradable al público. 7:30 p. m. Ingreso libre. 30 NEOANDINO DESENCHUFADO El cantautor huanuqueño Gustavo Ratto, uno de los mejores referentes de la música andina actual, ofrece al público remozadas versiones que aparecieron en su primera producción discográfica La noche, además de nuevos temas. Así, estas piezas musicales tienen un sonido depurado y natural libre de todo artilugio tecnológico. 8:00 p. m. S/.50 y S/.30. 31 AROMA DE MUJER Una vez más tenemos la ocasión de gratificarnos con un programa en donde la notable calidad artística, el talento en la interpretación y la hondura humana de Margot Palomino se confunden y finalmente se funden de manera armónica en un solo vuelo. La artista nos transporta a una dimensión espiritual que nos nutre de incomparable calidez. 7:30 p. m. S/.25. MIRAFLORES 1 SINFONÍA DE VERANO El Ballet Joven de Lima, dirigido por Tatiana Izquierdo y Roberto Murias, nos deleita con una muestra del talento de sus estudiantes del curso de verano, en este espectáculo de clausura. 7:30 p. m. S/.20. LIMA 30 ATRAPADOS / SWINGTIME El Ballet de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos presenta dos puestas en escena de Svea Schneider y de Royston Maldoom, con las que se hace una sutil crítica a la sociedad actual. 7:30 p. m. S/.10 y S/.5. MIRAFLORES ¡AY, AMOR! 22 LA JUSTICIA CANTA El Coro Polifónico de la Corte Superior de Justicia de Lima cumple diecisiete años de vida musical interpretando repertorio nacional con estilo popular y académico. Este elenco coral se encuentra integrado actualmente por treinta coreutas, entre los que se encuentran vocales superiores, jueces, auxiliares y trabajadores administrativos, y está dirigido por el maestro Ronney Cayetano Neyra Salguero. 6:30 p. m. Ingreso libre. MIRAFLORES 2 MELODÍAS DE UNA TARDE DE VERANO Louis Lederlé, pianista francés, nos ofrece un recital para piano y flauta, acompañado de la flautista chilena Francisca Fernández, en la que no faltará la frescura de las composiciones para estos instrumentos de Mozart y de los franceses Dutilleux y Poulenc. 8:00 p. m. S/.40. DANZAD AN Z A MIRAFLORES TEATRO T EAT RO Continúa en escena esta obra del reconocido productor y director Joaquín Vargas. Esta comedia de humor ácido nos traslada a la Lima de 1950, en la que un hombre y una mujer coinciden en un tranvía y, poco después, se casan. Situación que es utilizada para criticar situaciones cotidianas de la vida conyugal y su desgaste a lo largo de los años. Protagonizan esta adaptación los destacados actores Patricia Barreto y Ricky Tosso, acompañados de dos músicos. Auditorio ICPNA Miraflores. De jueves a domingo, 8:00 p. m. S/.50 y S/.25. TALLERES TALLERES 1 de marzo al 17 de abril HISTORIA DE LA DANZA MODERNA Y CONTEMPORÁNEA Dirigido por la reconocida bailarina y coreógrafa Pachi Valle Riestra. Martes y jueves, de 7:00 p. m. a 10:00 p. m. S/.500. Informes: www.cultural.icpna.edu.pe.