Solicitud de Tarjeta de Identificación de Estudiante

Solicitud de Tarjeta de Identificación de Estudiante
estudiante de universidad/escuela vocacional
El Programa de Tarjeta de Identificación de Estudiante de Universidad/Escuela Vocacional ha sido diseñado para facilitar que los alumnos matriculados
en 12 unidades o 12 horas de estudio en salón de clases por semana y matriculados por 3 meses consecutivos califiquen para una tarifa reducida en
pases mensuales.
instrucciones para la solicitud
>Todos los solicitantes están requeridos a rellenar las secciones i, ii y iii de ésta solicitud.
sección i – requisitos para la foto
engrape su foto en el cuadro
>Todas las solicitudes con fotos que no satisfacen las condiciones
listadas a continuación (a la derecha) no serán procesadas.
>Fotografía de rostro completo
>Tamaño de foto debe de medir 1" x 1.25"
>No se permitirán sombreros ni lentes
de sol en la fotografía
>La foto debe caber en el espacio
proporcionado (corte la foto al tamaño)
sección ii – información del solicitante (debe ser rellenado por el solicitante)
Apellido
Dirección
Primer Nombre
Ciudad | Estado | Código Postal
Fecha de Nacimiento
Inicial del Segundo Nombre
# de Dpto
Teléfono
Nombre de la Escuela
Dirección
Ciudad | Estado | Código Postal
Entiendo que puedo perder el derecho al uso de mi Tarjeta de Identificación de Estudiante de Metro si hago mal uso de la tarjeta o si hago marcas,
rótulos o daño a la propiedad de Metro. Yo certifico que la información que he proporcionado arriba es verdadera y correcta.
Firma del Solicitante
Fecha
sección iii - los requerimientos de elegibilidad
Los estudiantes de licenciatura y de maestrías deben estar matriculados en una escuela acreditada en el Condado de Los Angeles por lo menos en
12 unidades o 12 horas de estudio en salón de clases por semana por un mínimo de 3 meses consecutivos. Si usted se encuentra matriculado en un
programa de verano que tienen una duración menor a 3 meses y/o 12 horas todavía puede calificar si cumplió con los requerimientos de elegibilidad
en el trimestre de primavera pasado. Tendrá que enviar tanto los documentos del trimestre de verano y de primavera junto con su solicitud.
Los solicitantes deben incluir uno de los siguientes documentos listados más abajo para comprobar elegibilidad acompañado con una identificación
con foto válida, o con una fotocopia de su identificación con foto si están mandando la solicitud por correo. Aviso: el documento debe de mostrar las
fechas cuando comienzan y terminan las clases.
______
Matrícula actual/recibo de pago, el cual incluya el trimestre, el horario de clases y las unidades.
______Una impresión de computadora que muestre las unidades en las que se encuentra matriculado y/o las horas de estudio
en salón de clases. Este documento debe estar sellado por la oficina de matrículas.
______Contrato actual o acuerdo entre usted y la escuela dónde se muestra las unidades en las que se encuentra matriculado
y las horas de estudio en salón de clases.
______Formulario de matrícula actual o certificado de matrícula donde se muestra las unidades en las que se encuentra
matriculado y/o las horas de estudio en salón de clases.
______Una carta en papel membretado de la Escuela con la firma original del representante oficial de la escuela indicando las fechas de
inicio y fin y el número total de unidades y/o días y horas de asistencia. No se aceptarán fotocopias de las cartas de la escuela.
Vea la siguiente pagina para más información.
fechas para solicitar
Los solicitantes calificados pueden someter su solicitud para una Tarjeta de Identificación de Estudiante de Universidad/Escuela Vocacional de Metro
a cualquier tiempo durante el año escolar. Las solicitudes que se reciban después del 10 de Agosto recibirán tarjetas con fecha de expiración en Marzo
del año siguiente. Las solicitudes recibidas después del 10 de Febrero recibirán tarjetas con fecha de expiración en Octubre del mismo año.
para someter su solicitud
Una solicitud completa está lista para someter cuando contiene lo siguiente:
>Una tarifa por el procesamiento de la solicitud de $1 que no es reembolsable (si envía su solicitud por correo, por favor envíe un cheque o un giro
a nombre de Metro).
>Una fotografía actual de rostro completo de 1" x 1.25" adjunto al recuadro en la Sección I de la solicitud (no se permitirán sombreros ni lentes de sol
en la fotografía).
>Una solicitud rellenada en las secciones i, ii y iii para todos los solicitantes.
>Fotocopia de un documento de identificación válido con fotografía, por ejemplo, Licencia de Conducir, Tarjeta de Identificación del Estado,
Identificación de la Escuela o Pasaporte.
>Prueba de matriculación a tiempo completo
Por favor lleve su solicitud completa en persona a uno de los siguientes Centros para Clientes de Metro o envíelo por correo a:
>Metro Reduced Fare Office
Mail Stop 99-PL-4
One Gateway Plaza
Los Angeles, CA 90012-2952
La Tarjeta de Identificación de Estudiante de Universidad/Escuela Vocacional de Metro será enviada por correo a los solicitantes calificados una vez
que la información fue verificada. El plazo de procesamiento es de 20 días laborables para las solicitudes que se llevan directamente a una de las
oficinas de los Centros para Clientes de Metro. Si la solicitud ha sido enviada por correo, por favor recuerde que el plazo de procesamiento puede
tomar unos días adicionales.
centros para clientes de metro (aceptando solicitudes para la tarjeta de estudiante de universidad/
escuela vocacional)
Metro Customer Center
Baldwin Hills
3650 Martin Luther King Bl
Ste 101B
Los Angeles, CA
Metro Customer Center
East Los Angeles
4501 B Whittier Bl
Los Angeles, CA
Metro Customer Center
Union Station/Gateway Plaza
One Gateway Plaza
Los Angeles, CA
Metro Customer Center
Wilshire
5301 Wilshire Bl
Los Angeles, CA
tarjetas perdidas, robadas o destrozadas
>Llame a la Oficina de Tarifas Reducidas de Metro inmediatamente al 213.680.0054 para reportar la pérdida, robo o destrucción de la
Tarjeta de Identificación.
>Rellene y envíe una solicitud para el reemplazo de la tarjeta (disponible en los Centros para Clientes de Metro).
>Pague una tarifa de reemplazo no reembolsable de $5.
si tiene preguntas, necesita más información o para someter su solicitud por correo
Para más información, visite metro.net/reducedfares.
07-2012sy ©2006 lacmta
Metro Reduced Fare Office
Mail Stop 99-PL-4
One Gateway Plaza
Los Angeles, CA 90012-2952
213.680.0054