En adjunto el programa del evento. - Consolato Generale

CINE
EN UNA NUEVA EDICIÓN DEL VERANO
ITALIANO EN BUENOS AIRES
CINEMITA /CINE ITALIANO CONTEMPORÁNEO
DEL 18 AL 22 DE JUNIO
Microcine Centro Cultural Recoleta
Junín 1930, CABA
Entrada gratuita sujeta a la capacidad de la sala
Programación
Miércoles 18/06
14 hs. Gli sfiorati (El roce) Italia 2011. Drama. Duración 111 min.
Director: Matteo Rovere. Con Andrea Bosca, Miriam Giovanelli, Claudio Santamaria, Michele
Riondino, Asia Argento, Massimo Popolizio, Aitana Sánchez-Gijón.
Sinopsis: Narra de manera pausada el drama existencial de unos personajes perdidos y
atormentados en una Roma caótica, prepotente e inmersa en sus ruinas y sus ritos
cotidianos.
16 hs. - La città ideale (La ciudad ideal) Italia 2012. Drama. Duración 105
min.
Director: Luigi Lo Cascio. Con Luigi Lo Cascio, Catrinel Marlon, Massimo Foschi, Alfonso
Santagata, Luigi Maria Burruano, Aida Burruano, Roberto Herlitzka, Barbara Enrichi.
Sinopsis: Michele Grassadonia es un impetuoso ecologista. Desde hace más de un año está
llevando a cabo un experimento en su apartamento de Siena: vivir sin electricidad ni agua
corriente. Una noche lluviosa, obligado por su jefe a conducir un coche, queda implicado en
una serie de confusos y misteriosos acontecimientos que le harán cambiar de idea respecto a
la ciudad ideal.
Premios: 2012, Premios David di Donatello: Nominada a mejor ópera prima
18 hs. Un giorno speciale (Un día especial) Italia 2012 Drama. Duración 89
min. Director: Francesca Comencini. Con Giulia Valentini, Filippo Scicchitano, Antonio
Zavatteri. Daniela Del Priore, Rocco Miglionicco, Eleonora Albrecht.
Sinopsis: Gina y Marco viven en los suburbios de Roma. Ambos se conocen en un día muy
especial: su primer día de trabajo. Un futuro prometedor les espera y parece al alcance de la
mano. Gina está a punto de cumplir su sueño de convertirse en actriz, mientras que Marco
encuentra por primera vez una oportunidad que le permite empezar a soñar: un trabajo en
una compañía de alquiler de coches como conductor. Se conocen cuando el primer encargo
de Marco es llevar a Gina a una cita, y, debido a un retraso, deben pasar el día entero
juntos. Durante este día, pasarán de la periferia al centro de la ciudad y les servirá para
comparar sus experiencias y pensar en un futuro que ya ha comenzado
Premios 2012: Festival de Venecia: Sección oficial largometrajes a concurso
Jueves 19/6
14 hs. La meglio gioventù (La mejor Juventud Parte I y II) Italia 2003.
Miniserie de TV.
Se pasa en dos partes de 183 min cada una
Director: Marco Tullio Giordana. Con Luigi Lo Cascio, Alessio Boni, Adriana Asti, Sonia
Bergamasco, Maya Sansa, Fabrizio Gifuni, Jasmine Trinca, Camilla Filippi, Paolo Bonanni,
Valentina Carnelutti, Claudio Gioè, Riccardo Scamarcio, Giovanni Scifoni, Andrea Tidona,
Lidia Vitale. Miniserie de TV.
Sinopsis: Historia de una familia italiana desde los años 60 hasta nuestros días. Dos
hermanos, Nicola (Luigi Lo Cascio) y Matteo (Alessio Boni), comparten las mismas
esperanzas, los mismos sueños; disfrutan de los mismos libros y de los mismos amigos
hasta que conocen a una chica especial, Giorgia (Jasmine Trinca), que perturba su destino.
Mientras Nicola ejerce como psicólogo, Matteo abandona sus estudios e ingresa en el cuerpo
de policía. Este es el retrato de una generación con sus contradicciones, con sus arrebatos de
cólera, a veces ingenua, a veces violenta; una generación que quiere mejorar el mundo, que
no se resigna a dejarlo tal y como es.
Miniserie de TV que, a pesar de su formato televisivo, estuvo nominada a los Premios de
Cine Europeo 2003 en las categorías de mejor director, mejor actor (Luigi Lo Cascio) y mejor
guión. Narra la historia de una familia italiana desde finales de los años sesenta hasta la
actualidad, recorriendo durante casi cuatro décadas la historia de Italia.
Premios:
2003: Cannes: Mejor película (sección "Un Certain Regard")
2003: Premios David di Donatello: 6 premios, incluyendo mejor película. 11 nominaciones
Viernes 20/06
14 hs. I padroni di casa (Los dueños de casa) Italia 2012. Drama. Duración
90 min.
Director: Edoardo Gabbriellini. Con Valerio Mastandrea, Elio Germano, Gianni Morandi,
Valeria Bruni Tedeschi, Francesca Rabbi, Mauro Marchese, Lorenzo Rivola, Alina Gulyalyeva,
Giovanni Piccinini.
Sinopsis: Dos hermanos albañiles llegan a un pequeño pueblo de la Toscana para arreglar la
terraza de un célebre cantante. El veterano artista, que abandonó su carrera para ocuparse
de su enferma esposa, está preparando un concierto para atraer el turismo. Sin embargo, no
tardará en mostrarse como un pequeño monstruo de vanidad e hipocresía. Por su parte, los
dos hermanos pondrán en peligro el frágil equilibrio de la pequeña comunidad y tendrán que
vérselas con los jóvenes del lugar.
16 hs. Mi rifaccio vivo (Aparezco de nuevo) Italia 2013. Comedia .Duración
105 min.
Director: Sergio Rubini. Con Margherita Buy, Valentina Cervi, Rocco Tommaso Cicarelli, Enzo
Iacchetti, Vanessa Incontrada, Neri Marcorè, Bob Messini, Pasquale Petrolo.
Sinopsis: ¿Quién puede decir no haber tenido un enemigo en la vida? Biagio Bianchetti tiene
uno desde los tiempos de la escuela, Ottone di Valerio, el clásico hijo de papá. Así que,
después de la enésima derrota, pensando de poner fin a sus desgracias, Bianchetti decide
suicidarse. Pero tras su muerte descubre que por haber cumplido una buena acción en vida,
tiene derecho a un bonus, podrá volver a la vida en la Tierra por una semana, y así
demostrar ser un buen hombre. Aunque a Biagio no le interese dar una vuelta positiva a su
propio destino, acepta, convencido que por fin podrá destruir la felicidad de su antagonista y
para hacer esto decide encarnarse en Dennis Rufino, un súper manager en el cual Ottone ha
depositado el destino de su empresa…
18 hs. Gli equilibristi (Los equilibristas) Italia 2012. Drama. Duración 100
min.
Director: Ivano De Matteo. Con Valerio Mastandrea, Barbora Bobulova, Rosabell Laurenti
Sellers, Grazia Schiavo.
Sinopsis Julio es un hombre de cuarenta años que lleva una vida aparentemente tranquila.
Una casa alquilada, un trabajo estable, un coche comprado a plazos, una hija rebelde, un
hijo dulce y soñador y una esposa a la que ama pero traiciona. Julio es descubierto y se va, y
su historia se derrumba de repente. Pero, ¿qué le sucede a una pareja en nuestros días
cuando decide separarse? La película, a través de una serie de eventos dramáticos, nos lleva
a un mundo en manos de un hombre que de repente se descubre en el límite entre la salud y
la pobreza.
Premios: 2012: Premio David di Donatello: Mejor actor (Valerio Mastandrea).
Sábado 21/06
14 hs. La scoperta dell’alba (El descubrimiento del alba) Italia 2012.
Drama. Duración 95 min.
Director: Susanna Nicchiarelli. Con Margherita Buy, Sergio Rubini, Lino Guanciale, Gabriele
Spinelli, Lina Sastri.
Sinopsis: Roma, 1981: dos miembros de las Brigadas Rojas asesinan a tiros al profesor Mario
Tessandori en pleno campus y a la vista de todos. Unas semanas después, desaparece el
profesor Lucio Astengo, amigo de Tessandori. En 2011. Caterina y Barbara Astengo, que
eran unas niñas cuando su padre murió, han puesto a la venta la vivienda familiar de la
playa, que lleva mucho tiempo abandonada. La casa está llena de memorias de una infancia
interrumpida por la desaparición del padre, de una familia rota y nunca reparada.
16 hs. E’ stato il figlio (Ha sido el hijo) Italia 2012. Comedia dramática.
Duración 90 min.
Director: Daniele Ciprì. Con Toni Servillo, Giselda Volodi, Alfredo Castro, Fabrizio Falco,
Aurora Quattrocchi
Sinopsis: Se mueve en lo grotesco y lo trágico en una Palermo cutre, surrealista y
atemporal, reconstruida en el barrio Paradiso de Brindisi, en Apulia. El encargado de narrar
la vieja historia de la familia Ciraulo es Busu, mientras espera su turno en la oficina de
correos. El padre de la familia, Nicola Ciraulo es una especie de Homero Simpson siciliano,
como ha dicho el propio autor del libro Alajmo. Para mantener a su familia vende el hierro
que extrae de barcos abandonados. El resto de miembros de la familia son la madre
Loredana, los abuelos Fonzio y Rosa y los hijos Tancredi y Serenella. La tragedia estalla tras
un día en la playa. La pequeña Serenella, como si tuviese una corazonada, no quiere volver a
casa. En un ajuste de cuentas mafioso, una bala perdida mata a la niña. Tras el luto, llueve
el maná del cielo. Los familiares tienen derecho a una indemnización por parte del Estado de
113.000 euros...
Premios: 2012 Premios David di Donatello: Nominada a mejor diseño de producción y
vestuario; 2012 Festival de Venecia: Premio a la contribución técnica y Actor joven (Fabrizio
Falco)
18 hs. Un giorno speciale (Un día especial) Italia 2012 Drama. Duración 89
min.
Director: Francesca Comencini. Con Giulia Valentini, Filippo Scicchitano, Antonio Zavatteri.
Daniela Del Priore, Rocco Miglionicco, Eleonora Albrecht.
Sinopsis: Gina y Marco viven en los suburbios de Roma. Ambos se conocen en un día muy
especial: su primer día de trabajo. Un futuro prometedor les espera y parece al alcance de la
mano. Gina está a punto de cumplir su sueño de convertirse en actriz, mientras que Marco
encuentra por primera vez una oportunidad que le permite empezar a soñar: un trabajo en
una compañía de alquiler de coches como conductor. Se conocen cuando el primer encargo
de Marco es llevar a Gina a una cita, y, debido a un retraso, deben pasar el día entero
juntos. Durante este día, pasarán de la periferia al centro de la ciudad y les servirá para
comparar sus experiencias y pensar en un futuro que ya ha comenzado.
Premios: 2012 Festival de Venecia: Sección oficial largometrajes a concurso
Domingo 22/06
14 hs. L’intervallo (El intervalo) Italia 2012. Drama. Duración 90 min.
Director: Leonardo Di Costanzo. Con Francesca Riso, Alessio Gallo, Antonio Buil Puejo,
Carmine Paternoster, Salvatore Ruocco.
Sinopsis L’intervallo comienza con una consideración zoológica de las distintas razones que
motivan a los diversos tipos de pájaros a cantar caracterizados por un canto muy parecido:
“…de este modo un canto desafiante puede ser confundido con un canto de amor”. Y es
precisamente por motivos de amor, tal vez motivados por una voluntad desafiante, que
Verónica está prisionera en un hospital abandonado de Nápoles similar a un castillo
desmantelado, vigilada por otro recluso forzado a actuar de carcelero por un día. Los dos
jóvenes, imposibilitados de huir de ese lugar sin sentido, vivirán un día de vacaciones de esa
cotidianeidad aplastante.
Premios: Muestra de Cine de Venecia: Premio FIPRESCI-Orizzonti y Semana Internacional
de la Crítica, Premio AIF-For Film Fest, Premio FEDIC, Premio Linterna Mágica, Premio
Pasinetti, Premio UK-Italia Creative Industries Best Innovative Budget: Leonardo Di Costanzo
16 hs. Terramatta. El Novecientos italiano de Vincenzo Rabito, analfabeta
siciliano. Italia 2012. Documental. Duración 75 min.
Director: Costanza Quatriglio. Con Roberto Nobile.
Sinopsis
Documental inspirado en la vida de Vincenzo Rabito, soldado, carpintero y finalmente
escritor, que murió en 1981. Sus memorias se convirtieron en un sorprendente caso literario,
premiadas en el año 2000 en el concurso nacional de literatura autobiográfica “Pieve Santo
Stefano”, fueron sucesivamente editadas por Einaudi.
18 hs. Gli equilibristi (Los equilibristas) Italia 2012. Drama. Duración 100
min.
Director: Ivano De Matteo. Con Valerio Mastandrea, Barbora Bobulova, Rosabell Laurenti
Sellers, Grazia Schiavo.
Sinopsis Julio es un hombre de cuarenta años que lleva una vida aparentemente tranquila.
Una casa alquilada, un trabajo estable, un coche comprado a plazos, una hija rebelde, un
hijo dulce y soñador y una esposa a la que ama pero traiciona. Julio es descubierto y se va, y
su historia se derrumba de repente. Pero, ¿qué le sucede a una pareja en nuestros días
cuando decide separarse? La película, a través de una serie de eventos dramáticos, nos lleva
a un mundo en manos de un hombre que de repente se descubre en el límite entre la salud y
la pobreza.
Premios: 2012: Premio David di Donatello: Mejor actor (Valerio Mastandrea).
ORGANIZADO POR INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA-EMBAJADA DE ITALIA; CONSULADO
GENERAL DE ITALIA EN BUENOS AIRES. CON EL AUSPICIO DEL MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES ITALIANO