Tratamos de siempre tener todo lo aparece en el menú. Pero

Tratamos de siempre tener todo lo aparece en el menú. Pero,
vivimos en una isla a veces hay cosas que no podemos conseguir.
Pedimos disculpa por cualquiera decepción.
A todas las cuentas agregamos el 10% servicio y 7% I.T.B.M
We try our best to always have everything on the menu available.
However, island life is island life, and sometimes certain items are unattainable.
We apologize for any inconvenience or disappointment.
10% service and 7% tax are added to all checks.
Getting Started…
Nachos
Nachos
Crunchy tortilla chips piled with
melted cheese, chopped tomatoes,
and bell peppers.
Accompanied by house salsa, sour
cream, and jalapeños 7.50
Chicken, beef, or beans 1.50/each
Tortilla crujientes/chips con queso
cheddar derretido, pimentones,
tomates picados, y jalapeños.
Servido con crema cultivada y
salsa casera mexicana 7.50
Pollo, carne, o frijoles 1.50/c.u.
Taco Dip
Dip de Taco
Perfectly seasoned cream cheese
spread, on a cool plate; Topped
with shredded lettuce, chopped
tomatoes, black olives,
and shredded cheese.
Served with tortilla chips 6.50
Queso crema y especias servido en un
plato frio con queso cheddar, lechuga,
tomate, y aceitunas.
Servido con tortilla chips 6.50
Quesadillas
Melted cheese and chopped bell
pepper between two grilled flour
tortillas. Accompanied by house
salsa and sour cream 6.95
With Chicken or Beef 7.95
Ceviche del dia
Made fresh in the BV kitchen 5.95
Quesadillas
Queso derretido y pimentón picado
entre dos tortillas de harina y cocido
a la plancha. Servido con crema
cultivada y salsa casera mexicana 6.95
Agregue Pollo o Carne 7.95
Ceviche del dia
Hecho fresco en casa 5.95
Getting Started…
Chicken Satay
Satay de Pollo
Appetizer portion of skewered Thai
chicken with our homemade spicy
peanut sauce 6.95
Porción de entrada de nuestro pollo
en sabrosa salsa casera de maní
estilo Thai 6.95
Black Bean Dip
Black beans blended with cheese
and sour cream. Topped with
jalapeños.
Served with tortilla chips 5.95
Fried Calamari Rings
Dip de Frijoles Negros
Frijoles negros molidos con crema
cultivada y queso. Servido con
jalapeños y tortilla chips 5.95
Anillos de Calamar
Served with our house cocktail or
tartar sauce 6.95
Deliciosos anillos de calamares
apanados servido con salsa tártara o
salsa cóctel de la casa 6.95
Shrimp Cocktail
Coktel de Camarones
Fresh shrimp served with house
cocktail sauce 6.95
Camarones fríos servido con nuestra
deliciosa salsa coctel 6.95
Mediterranean Crostini Platter
Crostini Mediterraneo
Roasted garlic, feta cheese, olives,
and sundried tomatoes with extra
virgin olive oil and balsamic vinager
Accompanied by baquette slices 6.95
Tiernos ajos asado, queso feta,
aceitunas, tomates secos con vinagre
balsámico y aceite de oliva.
Servido con pan fresco 6.95
from the garden
Taco Salad
Black beans,
shredded cheese, green salad, and
tortilla chips. Accompanied by house
salsa and sour cream. Choose BEEF,
CHICKEN, or GRILLED VEGGIES 7.50
Grilled Chicken Salad
Grilled,
boneless chicken breast served on a
bed of green salad with tomatoes.
Teriyaki or Blackened 7.50
Thai Sesame Chicken Pasta Salad
Grilled sesame and ginger chicken
tossed with rice noodles and veggies,
served hot in spicy peanut dressing
7.95
Ensalada de Taco
Frijoles
negros, queso, ensalada, y chips de
nacho. Con salsa Mexicana y crema
cultivada.
Elige entre POLLO, CARNE MOLIDA o
VEGETALES A LA PLANCHA 7.50
Pollo a la Plancha
Filete de
pollo a la plancha encima de ensalada
verde con tomate y aderezo de la casa.
Elige entre Teriyaki o Blackened 7.50
Pollo & Pasta Estilo Thai
Pollo con ajonjolí y jengibre, pasta de
arroz, y vegetales en un aderezo de
maní 7.95
Shrimp Louis
Louis de Camarones
Crispy Calamari Salad
Crispy Calamari Salad
Fresh green salad
topped with shrimp, hard-boiled egg,
tomato, pickles, and homemade
Thousand Island dressing 7.95
Crispy calamari rings served on a bed
of green salad with tomato 7.95
5.50
Camarones
hervidos y fríos, tomate, pepinillo, y
huevo hervido encima de ensalada
verde con aderezo Mil Islas 7.95
Anillos de calamar apanados y tomate
en ensalada verde 7.95
5.50
Hamburgers
Basic Burger
½ pound of beef
Hamburguesas
Básico
½ libra de carne con
with American cheese, lettuce,
tomato, & onion 6.95
queso americano, lechuga, tomate,
cebolla 6.95
Bacon Cheddar
Bacon Cheddar
½ pound of beef
½ lb de carne
topped with cheddar cheese, bacon,
lettuce, tomato, & onion 7.50
con tocino, queso cheddar, lechuga,
tomate, cebolla 7.50
Barbecue
Barbacoa
½ pound of beef covered
in BBQ sauce & grilled onions 7.50
Teriyaki
½ pound of beef topped
with grilled fresh pineapple & teriyaki
sauce 7.50
Mexican
½ pound of beef
smothered in hot sauce, cheese, and
jalapeños, & cheese 7.50
All burgers served with french fries or
contains nuts
pasta salad*
Or choose green salad add $.75
Pita bread add $1.00
½ lb de carne con
salsa barbacoa & cebolla a la plancha
7.50
Teriyaki
½ lb de carne con piña a
la plancha & salsa agridulce
7.50
Mexicana
½ lb de carne con
salsa picante, jalapeños, & queso
7.50
Las Hamburguesas son servidas con
*con nueces
papas fritas o pasta fría
Escoge ensalada verde por $.75 extra
Pan pita $1.00 extra
Sandwiches
Grilled Chicken Sandwich
Marinated chicken breast topped with
lettuce and tomato. Choose between
blackened or teriyaki. Served on a
fresh roll 7.50
Hot Veggie
Fresh grilled
vegetables brushed with balsamic
marinade and topped with melted
cheese and pesto mayo or tomato
sauce. Served on fresh focaccia 7.50
Fresh Fish
Fresh fish (grilled with
garlic butter & lime or crispy) topped
with tartar sauce, lettuce, tomato, and
onion. Served on a fresh roll 7.50
BLT
Crispy bacon topped with lettuce
and tomato. Served on a fresh roll 7.50
Pesto Chicken Boneless chicken
breast with pesto mayonnaise and
grilled red peppers. Served on fresh
focaccia 7.50
Sandwiches served with french fries or
contains nuts
pasta salad*
Or choose green salad add $.75
Pita bread add $1.00
Emparedados
Pollo a la plancha
Filete de pechuga de pollo marinado
con lechuga y tomate en pan fresco.
Teriyaki o blackened 7.50
Vegetales Caliente
Vegetales
frescos a la plancha con salsa de
balsámico, queso derretido en pan
focaccia y mayonesa con pesto O salsa
de tomate 7.50
Filete de Pescado
Filete de
pescado (apanado o a al ajillo) con
salsa tártara, lechuga, tomate y
cebolla en pan fresco 7.50
BLT
Tocino crujiente con lechuga y
tomate en pan fresco 7.50
Pollo al pesto
Filete de pollo
con mayonesa de pesto, pimenton
morrón en pan focaccia 7.50
Emparedados servido con papas fritas
*con nueces
o ensalada de pasta fría
Escoge ensalada verde por $.75 extra
Pan pita agrega $1.00
Sandwiches
Hot Philly
Marinated filet mignon
or chicken breast sautéed onions.
Topped with cheese, lettuce, and
tomato. Served on a fresh sub roll 8.95
Fish Taco
Flour tortilla with fresh
garlic-lime grilled fish and shredded
lettuce. Accompanied by house salsa
and sour cream 7.50
House
Wraps
Sautéed chicken, shiitake
mushrooms, onions, almonds, and
garlic combined with house seasonings
and topped with lettuce and tomato.
All wrapped in a flour tortilla 8.50
Greek
Seasoned chicken, black
olives, feta cheese, tomato, and
lettuce topped with homemade
tzatziki sauce. All wrapped in a flour
tortilla 8.50
Sandwiches & Wraps served with
contains nuts
french fries or pasta salad*
Or choose green salad add $.75
Pita bread add $1.00
Emparedados
Philly Caliente
Filete de res o
de pollo salteado con pimentón y
cebolla en nuestra salsa especial. Con
queso, lechuga, y tomate servido en
panini fresco 8.95
Taco de Pescado
Tortilla de
harina con filete de pescado al ajillo y
lechuga picada. Acompañado por
crema cultivada y salsa casera
Mexicana 7.50
House
Wraps
Pollo, hongos, cebolla,
almendras, y ajo cocido con especias
y aceite de oliva. Envuelto en una
tortilla de harina con lechuga y
tomate 8.50
Greek
Pollo, aceitunas negras,
queso feta, tomate, y lechuga
envuelto en una tortilla
de harina con salsa tzatziki 8.50
Emparedados y Wraps servidos con
nueces
papas fritas o pasta fría*
Escoge ensalada verde por $.75 extra
Pan pita agrega $1.00
Mains
Platos Fuertes
Served after 5pm in addition to
entire menu, often earlier, just ask!
Después de las 5pm con el menú entero.
A veces más temprano, solo pregunta
Fresh Fish Filet
Tender filet of
today’s catch prepared to your liking:
in garlic butter and lime, Caribbean
coconut curry, or blackened. Served
with rice and fresh vegetables 12.95
Filete de Pescado
Filete de
pescado fresco: al ajillo, con salsa
Caribeña de coco y curry, o blackened.
Servido con ensalada, vegetales, y
arroz 12.95
Shrimp
The largest available. Served Camarones Al ajillo o en salsa
sautéed in garlic butter and lime or in
Caribeña de coco y curry. Servido con
Caribbean coconut curry sauce. Served
ensalada, vegetales, y arroz 13.50
with rice and fresh vegetables 13.50
Jambalaya Salsa de tomate
Jambalaya A spicy tomato sauce picante, chorizo, y mariscos mixtos.
chock full o’ seafood & sausage. Served Servido con arroz y ensalada 13.50
over rice with fresh vegetables 13.50
Pinchos de Camarones Con
Ginger-Orange Shrimp Kabobs salsa de naranja y jengibre.
Sauteéd, seasoned shrimp, served on
Servido con arroz, vegetales, y
skewers. Served with rice and fresh
ensalada 13.50
vegetables 13.50
A grilled 8-ounce filet Mar & Tierra 8 onzas de filete
de res y una porción parcial de
mignon and a partial order of garlic
shrimp. Served with potato or rice and camarones al ajillo. Servido con
fresh vegetables 19.95
ensalada, y vegetales. Con arroz o
papas 19.95
Surf & Turf
Mains
Platos Fuertes
Served after 5pm in addition to
entire menu, often earlier, just ask!
Después de las 5pm con el menú entero.
A veces más temprano, solo pregunta
Chicken a la Vivi
Boneless
Chicken breast in a scrumptious
cucumber cream sauce. You’ll be
hooked with your first bite. Served over
rice with fresh vegetables 12.95
Pork Ribs
BBQ or HONEY GARLIC
Tender and succulent. A generous rack
served with potato or rice, fresh
vegetable, and salad 14.50
Filet Mignon
A grilled 8-ounce filet
Over dijon-horseradish sauce with fresh
vegetables and potato or rice 13.95
Chicken Satay
Dinner sized portion
of skewered Thai chicken with our homemade spicy peanut sauce. Served with
rice and fresh vegetables 12.95
Enchiladas
Chicken or Veggie.
Rolled into two flour tortillas, smothered
in Ranchero sauce and topped with
melted cheese and sour cream. Served
with rice, black beans, and salad 12.95
Chicken a la Vivi
Pechuga de
pollo sin hueso en una deliciosa salsa de
pepino. Quedará enamorado desde el
primer bocado. Servido con arroz y
ensalada 12.95
Pork Ribs
AJO & MIEL o BARBACOA
Tiernas Costillas de puerco. Servido con
ensalada, vegetales, arroz o papas
14.50
Filet Mignon 8 onzas de filete de
res marinado, servido con salsa de
mostaza dijon, ensalada, y vegetales.
Con arroz o papas 13.95
Chicken Satay Porción de cena.
Pollo en sabrosa salsa de maní estilo
Thai. Servido con ensalada, vegetales, y
arroz 12.95
Enchiladas POLLO o VEGETALES.
Tortillas de harina, relleno con pollo
o vegetales, con salsa Ranchera, queso
derretido, y crema cultivada. Servido
con arroz, frijoles negros, y nuestra
salsa casera mexicana. 12.95
Algo Dulce
Bocas Brownie
Bocas Brownie
Chocolate Decadence
Chocolate Decadence
Homemade and irresistible 3.00
Hecho en casa ¡¡irresistible!! 3.00
One of our delicious brownies topped with
ice cream, adorned with fresh fruit and
drizzled with chocolate sauce 6.50
Ice Cream Cup 3.50
Check the chalkboard or ask
Add
your server about other delicious ice cream
desserts made fresh daily!
$1.00
Uno de nuestros deliciosos brownies con
helado, fruta, y sirope de chocolates 6.50
Copa de Helado 3.50
Mira la pizarra o
Pregunta por otros
postres frescos!
Agrega
helado
$1.00
Cerveza
Balboa, Atlas, Panamá 1.50
Heineken & imports (when available) 2.50
Balboa, Atlas, Panamá 1.50
Heineken & importadas
(cuando disponible) 2.50
Casillero del Diablo Chardonnay or Merlot
bot 17
glass 4.25
Frontera Sauvignon Blanc or Cabernet
Sauvignon
bot 14
glass 3.50
Casillero del Diablo Chardonnay or
Merlot
bot 17
glass 4.25
Frontera Sauvignon Blanc or Cabernet
Sauvignon
bot 14
glass 3.50
Water
Soda, Iced Tea, or Limonada
Fresh Fruit Juice/Smoothie
Fresh Fruit Smoothie w/ milk
Ice Cream Shakes
Coffee or Tea
Agua
Soda, Te Helado, o Limonada
Licuado de fruta natural
Batido de fruta natural
Batido de helado
Café o Té
3.00
1.50
3.00
3.50
4.00
1.50
Vino
Otros
3.00
1.50
3.00
3.50
4.00
1.50
Cocteles
Margarita
Tequila, Triple Sec, and
sweetened lime juice
Regular 4.50
Top Shelf (Sauza & Gran Marnier) 8.50
Margarita
Margarita Fuerte
Margarita Fuerte
Thaigarita
Eastern twist of the original
with pineapple and orange juices 5.00
Giant, served in a fresh pineapple 10.50
Thaigarita
Piña Colada
Refreshing blend of rum,
fresh pineapple, & coconut cream 5.50
Giant, served in a fresh pineapple 12.50
Piña Colada
Rum Punch
A blend of three rums,
mixed fruit juice, & soda 6.00
Ponche de Ron
Tequila Sunrise
Tequila Sunrise
House recipe for a deliciously strong
version of the original 6.00
Orange juice, tequila,
& grenadine 5.00
Tequila, Triple Sec, y jugo
de limon
Regular 4.50
Top Shelf (Sauza & Gran Marnier) 8.50
Receta de la casa
para un version especial de la original 6.00
Con un toque del este y
jugos de piña y naranja 5.00
Gigante, servido dentro una piña 10.50
Mezcla refescante de
ron, pina, y crema de coco 5.50
Gigante, servido dentro una piña 12.50
Mezcla de tres rones,
jugos mixtos, & soda 6.00
Jugo de naranja,
tequila, & granadina 5.00
Vanilla Avalanche
Avalancha de Vainilla
Montecristo
Montecristo
Franjelico,
Bailey’s, & Creme de Cacao, blended with
vanilla ice cream 7.50
Hot coffee with brandy,
Kahlua, and cream 6.50
Franjelico,
Bailey’s, & Creme de Cacao, licuado con
helado 7.50
Café caliente con brandy,
Kahlua, & crema 6.50
www.facebook.com/BuenaVista.Bocas
www.BuenaVistaBocas.com
El Buena Vista Bar and Grill abrió sus puertas en 1997 y ha sido administrado
por Kelly and Juan Pablo De Caro desde 2005. Sólo emplean a panameños,
muchos de los cuales han trabajado aquí durante más de ocho años.
Al comer y beber en el Buena Vista,
usted está apoyando directamente a diez familias locales.
Although originally opened in 1997, Kelly and Juan Pablo De Caro have owned the
Buena Vista Bar and Grill since 2005. They only employ Panamanians, many of whom
have been with them for over eight years. By eating and drinking at the
Buena Vista, you are helping to directly support ten local families.