L’acqua è senza frontiere! Gemellaggio tra Istituti Scolastici Europei Per aquam: l’acqua è senza frontiere Istituti scolastici gemellati • Instituto de Enseñanza Secundaria “Al Andalus” - Almeria • Holbein-Gymnasium – Augsburg • Active English College - Dublino • Fr.György Katolikus Gimnázium és Kollégium - Ungheria • Collegio Arcivescovile “Celestino Endrici” - Trento Per aquam: l’acqua è senza frontiere OBIETTIVI / FINALITÀ • Sviluppo del senso europeo – Entrare un contatto con nuovi popoli, culture e tradizioni – Consolidare la consapevolezza di essere cittadini europei – Superare barriere culturali tra popoli e sottolineare il valore dell’ospitalità • Sviluppo della tematica ACQUA – Approfondire gli aspetti e le principali tematiche inerenti l’acqua – Scambiarsi esperienze e studi nella realizzazione di progetti inerenti l’acqua e lo sviluppo della coscienza di una gestione sostenibile dell’acqua come mezzo per la pace e la stabilità sociale nel mondo. • Sviluppo delle conoscenze trasversali – Sviluppare le Life Skills: educazione ai valori, ai diritti fondamentali dell’uomo, la capacità della gestione consapevole, la consapevolezza della scarsità e quindi della preziosità di alcuni beni – Usare la lingua come veicolo di comunicazione Per aquam: l’acqua è senza frontiere IL PROGETTO • I fase: contatto e definizione modalità operative • II fase: on line – Scambio mail tra alunni per conoscenza reciproca – Scambio info su realtà locale – Effettuazione degli studi secondo la “declinazione” di Acqua scelta da ogni partner • III fase: lo scambio (alunni-docenti) – Almeria – Dublino - Augsburg • IV fase: ospitalità a Trento (fine marzo) – mattina: scuola; pomeriggio: attività varie – visita studio a Venezia, la città sull’acqua - visita a Pejo: le fonti • V fase: l’output – sito internet per la presentazione dei materiali del progetto – forum/blog allievi – Bilancio finale dell’esperienza e stesura di un documento on-line. Per aquam: l’acqua è senza frontiere ALMERIA • Periodo: 08 – 16 novembre 2008 • 8 allievi + 1 docente accompagnatore DUBLINO • Periodo: 03 – 09 maggio 2009 • 15 allievi + 2 docenti accompagnatori AUGSBURG • Periodo: 04 – 11 maggio 2009 • 22 allievi + 2 docenti accompagnatori UNGHERIA • Periodo: 30/04 – 04/05/2009 • 4 docenti “Numerosos son los que vivieron sin amor pero ninguno viviò sin agua” como frontera AGUA en la literatura Simbologia recurso escaso PER AQUAM SIMBOLOGIA Patio de los Leones PER AQUAM SIMBOLOGIA • Antes de llegar a la Alhambra al lado de la puerta de la justicia encontramos el Pilar de Carlos V que arroja agua por 3 bocas que representan los 3 rios de Granada: Darro, Genil y Beiro. El nùmero 3 juega un papel muy importante en las escrituras religiosas, tanto en el Coràn como en la Biblia. Se alude a los 3 rìos que llevan al Paraìso. • El agua es el medio para llegar a Dios y alcanzar la plenitud de cada individuo. • Sirve a los àrabes para la higiene corporal y para alcazar la limpieza espiritual porque el baño es una obligaciòn religiosa. En los palacios nazarìes pudimos ver los baños reales que son una copia de las termas romanas. PER AQUAM • En el Patio de los Leones encontramos la fuente rodeada por 12 leones a la que llegan los 4 arroyos del Paraìso que manan de las habitaciones que rodean el jardìn, situados en un plano màs elevado de manera que el agua pueda correr y asì, al ser utilizada para las abluciones, permanezca limpia. • La fuente tiene muchas leyendas en cuanto a su origen y significado. Algunas dicen que representa los 12 meses del año, otras dicen que represental los 12 signos del zodiaco; pero la màs cierta explica su origen en el arte hebreo, en el “mar de bronce” del templo de Salomòn. Son 12 leones de màrmol blanco, que sostienen el mar. PER AQUAM Patio de los Arrayanes PER AQUAM El lugar màs significativo es el Patio de los Arrayanes que se encuentra en el centro del palacio. El agua se convierte en un espejo porque todo se refleja en la alberca con mucha precisiòn. Las dos fuentes que se encuentran en los dos extremos representan el proceso vital: el surtidor representa el nacimiento , el agua va fluyendo en un ancho cìrculo que es la continuaciòn de la vida para luego correr por el estrecho canal que representa el ocaso. PER AQUAM LITERATURA Agua dulce: Antonio Machado Agua salada: Rafael Alberti Antonio Machado AGUA DULCE Orillas del Duero ¡Primavera soriana, primavera humilde, como el sueño de un bendito, de un pobre caminante que durmiera de cansancio en un páramo infinito! ¡Campillo amarillento, como tosco sayal de campesina, pradera de velludo polvoriento donde pace la escuálida merina! ¡Aquellos diminutos pegujales de tierra dura y fría, donde apuntan centenos y trigales que el pan moreno nos darán un día! Y otra vez roca y roca, pedregales desnudos y pelados serrijones, la tierra de las águilas caudales, malezas y jarales , hierbas monteses, zarzas y cambrones. PER AQUAM ¡Oh tierra ingrata y fuerte, tierra mía! ¡Castilla, tus decrépitas ciudades! ¡La agria melancolía que puebla tus sombrías soledades! ¡Castilla varonil,adusta tierra; Castilla del desdén contra la suerte, Castilla del dolor y de la guerra, tierra inmortal, Castilla de la muerte! Era una tarde, cuando el campo huía del sol, y en el asombro del planeta, como un globo morado aparecía la hermosa luna, amada del poeta. En el cárdeno cielo vïoleta alguna clara estrella fulguraba. El aire ensombrecido oreaba mis sienes y acercaba el murmullo del agua hasta mi oído. Entre cerros de plomo y de ceniza manchados de roídos encanares, y entre calvas roquedas de caliza , iba a embestir los ocho tajamares del puente el padre río, que surca de Castilla el yermo frío. PER AQUAM ¡Oh Duero, tu agua corre y correrá mientras las nieves blancas de enero el sol de mayo haga fluir por hoces y barrancas; mientras tengan las sierras su turbante de nieve y de tormenta, y brille el olifante del sol, tras de la nube cenicienta!... ¿Y el viejo romancero fue el sueño de un juglar junto a tu orilla? ¿Acaso como tú y por siempre, Duero, irá corriendo hacia la mar Castilla? PER AQUAM Rafael Alberti AGUA SALADA Marinero en tierra El mar. La mar. El mar. ¡Sólo la mar! ¿Por qué me trajiste, padre, a la ciudad? ¿Por qué me desenterraste del mar? En sueños, la marejada me tira del corazón. Se lo quisiera llevar. Padre, ¿por qué me trajiste acá? * * * Gimiendo por ver el mar, un marinerito en tierra iza al aire este lamento: ¡Hay mi blusa marinera! Siempre me la inflaba el viento al divisar la escollera. PER AQUAM ...Y ya estarán los esteros rezumando azul del mar. ¡Dejadme ser, salineros, granito del salinar! ¡Que bien, a la madrugada, correr en las vagonetas, llenas de nieve salada, hacia las blancas casetas! ¡Dejo de ser marinero, madre, por ser salinero! * * * Branquias quisiera tener, porque me quiero casar. Mi novia vive en el mar y nunca la puedo ver. Madruguera, plantadora, allá en los valles salinos. ¡Novia mía, labradora de los huertos submarinos! ¡Yo nunca te podré ver jardinera en tus jardines albos del amanecer! PER AQUAM Agua como recurso escaso SEQUIA • La Sequía se puede definir como una anomalía transitoria en el que la disponibilidad de agua se sitúa por debajo de los requerimientos estadísticos de un área geográfica dada. El agua no es suficiente para abastecer las necesidades de las plantas, los animales y los humanos. • Si el fenómeno está ligado al nivel de demanda de agua existente en la zona para uso humano e industrial hablamos de escasez de agua. PER AQUAM CAUSA • La causa principal de toda sequía es la falta de lluvias o precipitaciones, este fenómeno se denomina sequía meteorológica y si perdura, deriva en una sequía hidrológica caracterizada por la desigualdad entre la disponibilidad natural de agua y las demandas naturales de agua. CONSECUENCIAS • La falta de agua, además, puede llegar a producir cirrosis o tuberculosis, aunque se supone una limitación muy importante que se multiplica seriamente con el tiempo. A nivel medioambiental podemos citar: • Agrícolas. La falta de agua de manera prolongada provoca la falta de desarrollo de los cultivos. Esto se ha agravado por el tipo de cultivo industrial, los llamados secano, cultivos apropiados a la demanda de agua y escasez estacional de la misma. • Forestales. Estrés hídrico, provocando efectos dañinos en el crecimiento vegetal y enfermedades derivadas del crecimiento anormal de las plantas. • Ganadería. Deshidratación de los animales y pérdida de éstos por falta de alimento y desarollo de las enfermedades. PER AQUAM Sequia en España • España se encuentra inmersa en una situación de sequía. La última situación similar se prolongó entre los años 1990 y 1995, periodo en el que las lluvias entre los meses de octubre y mayo fueron, excepto en 1991-92, incluso superiores a las que se han registrado este año 2005. • Los meteorólogos consideran que la situación de sequía que afecta a España se suele «producir con una regularidad de diez años» y que el fenómeno es «aleatorio» y «no guarda relación con el fenómeno global de cambio climático». PER AQUAM INVERNADEROS PER AQUAM INVERNADEROS • Efecto invernaderos Dentro de un invernadero la temperatura es más alta que en el exterior porque entra más energía de la que sale, por la misma estructura del habitáculo, sin necesidad de que empleemos calefacción para calentarlo. La temperatura media en la Tierra es de unos 15ºC y si la atmósfera no existiera sería de unos -18ºC. • ¿Por qué se produce el efecto invernadero? El efecto invernadero se origina porque la energía que llega del sol, al proceder de un cuerpo de muy elevada temperatura, está formada por ondas de frecuencias altas que traspasan la atmósfera con gran facilidad. La energía remitida hacia el exterior, desde la Tierra, al proceder de un cuerpo mucho más frío, está en forma de ondas de frecuencias màs bajas, y es absorbida por los gases con efecto invernadero. Esta retención de la energía hace que la temperatura sea más alta, aunque hay que entender bien que, al final, en condiciones normales, es igual la cantidad de energía que llega a la Tierra que la que esta emite. PER AQUAM ALMERìA: TIERRA DE CONTRASTES A pesar de que Almería se presente al mundo como la ciudad más seca de Europa, tiene mucho éxito en el sector agrícola, en cuanto es la más productiva del Viejo Continente. Para conseguirlo pero la ciudad tuvo que instalar muchos invernaderos, en los que hay una producción biológica de los productos, ya que se utilizan insectos para las enfermedades y las inseminaciones de las plantas. El funcionamento de estas instalaciones consta en un sistema muy moderno y avanzado de ordenadores que controlan el cultivo. Este avance está favorecido también por el aprovechamiento del agua, que constituye un problema muy grande y extenso de esta zona. Pero la cubierta de plásticos de los invernaderos ha sido la causa más probable de la disminución de la temperatura media del Poniente almeriense en las últimas décadas, debido al aumento de albedo o reflectancia superficial, amortiguando así los efectos del calentamiento global en esta comarca. PER AQUAM • La agicultura protegida bajo plástico se perfila como un modelo de generación de renta y alimentos capaz de mitigar el cambio climático a nivel local y global, una vez se solventen problemas de sostenibilidad en el uso de agroquímicos, tratamiento de residuos y gestión del agua. • Por eso, se considera Almería también una tierra de contraste, como demuenstra la oposición entre mar de agua y mar de plástico, entre la inmensidad y vastedad de la mar y la tierra, la cual se divide entre el deserto infinito frente la poca presencia de nieve a la cumbre de la Sierra Nevada. PER AQUAM ...en Almerìa A la conquista de la Alcazaba!... Un nuevo compañero!... PER AQUAM Visitando la Alhambra… PER AQUAM …en Trento… PER AQUAM Mantova PER AQUAM Val di Rabbi ¡Impresiones de nuestra experiencia! El hermanamiento entre España e Italia ha sido una gran “aventura” y una experiencia emocionante, en la que nos hemos implicado totalmente… PER AQUAM