sumario LIBRO DEL ALUMNO curso específico de protección radiológica 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Descripción de la Central. 3 Permiso de Trabajo con Radiaciones (P.T.R.) y Permiso de Recepción de Dosis (P.R.D.). 5 Alara. 6 Acceso y salida de zona controlada. 7 Control de contaminación. Puntos de tránsito y zonas de acopio. 10 Detectores de radiación en la Central. 14 Minimización de residuos. 17 Forma de actuar en zona controlada. 21 Actuación en situación de emergencia. 23 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 1 1 Descripción de la Central 1.1 Situación de la Central Nuclear de Cofrentes Presa de Embarcaderos 33 N0 RÍO CABRIEL Cofrentes R CA RÍO JÚ -3 30 CENTRAL NUCLEAR DE COFRENTES N La Central Nuclear de Cofrentes está situada a 2 Km., del pueblo de Cofrentes, provincia de Valencia, en la cola del embalse de Embarcaderos, margen derecha del río Júcar, muy cerca de su confluencia con el Cabriel. La Central está asentada en una explanación junto al río, a unos 47 m., por encima del nivel medio de las aguas del Júcar (cota 372 m. sobre el nivel de mar). La superficie total del emplazamiento es de 300 Ha. Las localidades más cercanas son Cofrentes (al N) y Jalance (al S), ambas sobre la carretera nacional 330, que pasa a 1 Km. del edificio del reactor, y que conecta con la radial III MadridValencia en Requena, y por el Sur de la nacional Madrid-Alicante en Almansa. La distancia por carretera a Valencia es de 100 Km., y en línea recta 65 Km. Jalance 1.2 Disposición general de edificios Las edificaciones de la Central, quedan prácticamente todas dentro del área de exclusión, círculo de radio 750 m. con centro en el eje del reactor, y pueden agruparse, con propósitos descriptivos, en tres grandes zonas: -Zona de edificios principales. -Zona de servicios de refrigeración y gestión de líquidos. -Parque de intemperie. Algo alejados quedan el almacén de residuos sólidos y la chimenea de descarga de gases en operación normal, y, ya fuera del área de exclusión, las estructuras de toma de agua y de descarga de efluentes líquidos, la estación metereológica y el centro de información al público. El bloque de edificación está formado por una alineación N-S de edificios principales: turbina, auxiliar, reactor y combustible, a los que se adosan por el E los de calderas auxiliares, 2 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica calentadores, tratamiento de desechos radiactivos y diesel, y por el O el de servicios y el edificio eléctrico. Un poco separados del bloque anterior, aunque comunicados con él, quedan hacia el SO los edificios de talleres/almacén, de administración y comedores. Más al SO se encuentran el control de acceso de personal y los edificios de oficina y clínica. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Barrera principal Edificio control accesos (E.C.A.) Clínica y oficinas Administración Oficinas de puesta en marcha Comedor Iberdrola Edificio oficinas principales Almacén y taller Edificio Eléctrico Edificio Servicio Edificio Reactor Edificio Combustible Edificio Diesel Edificio Auxiliar Edificio Residuos Radiactivos Edificio Calentadores 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Edificio Turbinas Transformadores Parque 138 Kv. Oficinas Ingeniería Oficinas de obra Torres de refrigeración agua de servicios Edificio almacenamiento residuos sólidos para 5 años Estanque de aspersión agua de servicios esenciales Area de tratamiento de aguas Estación de bombeo agua de circulación Torres de refrigeración Balsas de vertidos Centro de Formación Parque 400 KV. Oficina trámites de Recarga (O.T.R.) 1 30 19 28 27 29 20 2 7 18 17 3 6 5 9 8 13 16 4 11 10 15 12 14 25 26 24 21 23 22 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 3 1 Descripción de la Central 1.3 Accesos a Zona Controlada La Central Nuclear de Cofrentes, dispone en periodos de recarga de dos puntos de Servicio de Protección Radiológica y accesos a Zona Controlada (Z.C.). ACCESO A ZONA CONTROLADA TURBINA NORTE Uno está situado en la cota +0,200 del Edificio de Servicios, y el otro en la cota +0,200 del lado Norte del Edificio de Turbinas. El personal de recarga utilizará para acceder a Zona Controlada principalmente el vestuario de turbinas. Estos servicios de P.R. y sus accesos se utilizarán para dirigirse a realizar trabajos en los edificios de la Central. En cada uno de estos dos puntos, se dispone de todos los servicios de P.R. como son: consultas, información, entrega y recogida de dosímetros, estado radiológico de las zonas, solicitud de PTR, vestuario de protección, etc. ACCESO A ZONA CONTROLADA EDIFICIO SERVICIOS 0,200 DISPOSICIÓN INTERNA VESTUARIO ACTIVO SALIDA PORTAL VESTUARIO INACTIVO PORTAL ZONA LIBRE ZONA CONTROLADA ENTRADA PUNTO DE TRÁNSITO FRONTERA DE FRONTERA ZONA CONTROLADA HVAC Ambos accesos disponen de doble pórtico de medida (pórtico Gamma y Beta) para la salida de zona controlada, además de una separación física de vestuario dentro y fuera de zona controlada, con el fin de recoger las nuevas tendencias en la normativa internacional y realizar un mayor control activo de las personas que acceden a zona controlada. 1.4 Principales edificaciones cuyo acceso se debe realizar a través de los accesos a Zona Controlada -Edificio de Turbinas. -Edificio Auxiliar. -Edificio del Reactor. -Edificio de Combustible. -Edificio de Calentadores. -Edificio de Tratamiento de Desechos Radiactivos. 4 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 2 Permiso de Trabajo con Radiaciones (PTR) En el caso de que el trabajo que se vaya a realizar requiera PTR, el responsable del mismo anotará en el Impreso de Control de Acceso y Exposición los nombres y números de P.R. de todas las personas que van a participar en el trabajo. El personal de P.R., por su parte, anotará en el PTR las condiciones radiológicas, el vestuario que se debe utilizar, las limitaciones temporales del permiso, así como una serie de instrucciones específicas que deben ser observadas durante la ejecución del trabajo. Consta de dos hojas y están coloreadas de rosa y blanco para identificar los apartados que tiene que rellenar el responsable de trabajo (rosa) y P.R. (blanco). Antes de realizar cualquier trabajo en zona controlada consultar con Protección Radiológica por si fuese necesario cumplimentar un PTR Permiso de Recepción de Dosis (PRD) El límite de dosis efectiva para trabajadores profesionalmente expuestos es de 100 mSv por cada periodo oficial de cinco años, se podrá recibir una dosis efectiva máxima de 50 mSv en un año del periodo oficial y el resto hasta 100 mSv en los cuatro años restantes. Con el fin de distribuir en lo posible esa dosis, hacerla homogénea en el tiempo y controlar mejor su ”consumo”, la Central Nuclear de Cofrentes tiene establecidos unos límites propios, inferiores al límite legal, que se distribuyen y acotan en función del tiempo. Al coger del lector el dosímetro de lectura directa DLD, éste queda tarado automáticamente al valor más bajo de dosis respecto a los niveles propios de la Central. Alcanzado este valor de dosis en el dosímetro, éste hará sonar la alarma, debiendo en su momento, dejar el trabajo en condiciones seguras, salir de zona controlada y dirigirse a la oficina de P.R. Su jefe superior deberá solicitar entonces un Permiso de Recepción de Dosis (PRD) en la oficina de PR, que una vez concedido y tarado su dosímetro al nuevo nivel interno de dosis, le permitirá poder continuar en su trabajo en zona controlada. Impresos PTR Impreso PRD FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 5 3 ALARA ALARA responde a las siglas en inglés “tan bajo como razonablemente sea alcanzable”. Para la aplicación de este criterio, entre otras medidas, la C.N. Cofrentes ha creado un Comité “ALARA” que tiene como misión elaborar planes de acción que contribuyan a que las dosis recibidas por el personal sean tan bajas como sea posible (criterio ALARA). Recuerda los siguientes factores que debes tener en cuenta para reducir tu dosis: DISTANCIA Permanece tan lejos de las fuentes como sea posible. TIEMPO Permanece el mínimo tiempo en zonas de radiación. BLINDAJE Permanece detrás de los blindajes siempre que te sea posible. REDUCCIÓN DEL TÉRMINO FUENTE: SI LA DOSIS LA PRODUCE UN SOLO ELEMENTO Y ÉSTE SE PUEDE AISLAR, LA “FUENTE” DE LA DOSIS SE ELIMINA. La C.N. Cofrentes adjudica a cada empresa un crédito de dosis en función de los trabajos a realizar. ¡Colabora con tu empresa y no malgastes el presupuesto de dosis que tiene adjudicada! 6 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica Es fundamental que conozcas que ALARA es responsabilidad de cada trabajador en particular. ¡TU DOSIS RECIBIDA DEBE SER LA MÍNIMA POSIBLE!. 4 Acceso y Salida a Zona Controlada 4.1. Pautas generales El trabajo en la Zona Controlada de la Central Nuclear de Cofrentes conlleva el seguimiento de las siguientes pautas generales: -La entrada y salida de la Zona Controlada se realizará por el acceso que se haya adjudicado a cada persona en el proceso de asignación de taquillas durante los trámites de incorporación. -La entrada se realizará exclusivamente por los torniquetes o puertas de acceso y nunca por los huecos donde se ubican los pórticos gamma. -Se comunicará en la oficina correspondiente de PR cualquier acceso a la Zona Controlada, y se recibirá la información sobre las condiciones radiológicas del lugar de trabajo y sobre las protecciones a utilizar. -Se llevará obligatoriamente sobre el buzo de Zona Controlada, a la altura del pecho, el dosímetro electrónico de lectura directa, o DLD, y el dosímetro termoluminiscente, o TLD. -No se utilizará vestuario personal salvo, opcionalmente, la ropa interior, bajo riesgo de su pérdida en el caso de su contaminación. -La salida de la Zona Controlada se realizará exclusivamente por los pórticos gamma y beta-alfa. -Se deberán medir todos los materiales y herramientas que se pretendan sacar de la Zona Controlada. Los procesos de entrada y salida a la Zona Controlada son idénticos en ambos accesos e independiente que se realice por el de Turbinas o por el de Servicios. El único condicionante que se da en este caso, es que la salida se debe realizar por el mismo acceso por el que se entró, porque en este último es donde cada persona tiene su taquilla asignada y, lógicamente, su ropa de calle o de trabajo en exteriores. FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 7 4 Acceso y Salida a Zona Controlada 4.2 Entrada a Zona Controlada Para entrar a Zona Controlada deberá realizar los siguientes pasos: 1-En ropa de calle o de trabajo en exteriores diríjase al vestuario inactivo. 2-Atraviese la puerta “ENTRADA” que da acceso al vestuario inactivo. Localice su taquilla mediante el número de la llave. 3-Quítese el vestuario de calle o de trabajo en exteriores. En ropa interior y chanclas... •Aparecerá el nombre del trabajador y el tarado de la alarma en la pantalla del lector. Pulse ”enter” de nuevo. •Aparecerá en la pantalla ”INTRODUCIR CÓDIGO DE TRABAJO”. Introduzca el código de trabajo, y pulse la tecla ”enter”. El código de trabajo es un número que depende del tipo de trabajo a realizar y que usted encontrará en un impreso junto al lector. •Aparecerá la descripción del código de trabajo. Pulse la tecla ”enter”. •Aparecerá ”ENTRADA OK, RETIRE EL DOSÍMETRO” 4-Atraviese la puerta giratoria “ENTRADA”. 5-Atraviese el torniquete que da acceso al vestuario activo, coja las botas de seguridad. 6-Haga el cambio de calzado, quítese las chanclas y póngase las botas pasando al vestuario activo. 7-Póngase el buzo de algodón y casco. 9-Coja el dosímetro de lectura directa (DLD) mediante este procedimiento: •Coja un dosímetro del bastidor de carga. •Diríjase al lector de ”entrada” que indicará ”ADR85 LISTO, INSERTE DOSÍMETRO”. Introdúzca el dosímetro en el lector. •Aparecerá en la pantalla ”NÚMERO DE PR”. Teclee el número de P.R., y pulse la tecla ”enter”. •Retire el dosímetro del lector y atraviese la puerta giratoria que da acceso a Zona Controlada. Esta puerta tiene condicionada su apertura a la asignación del dosímetro Alnor con un tiempo determinado (10 seg.), transcurridos los cuales la puerta se bloquea impidiendo el paso. Si encuentra el lector en ”OFF-LINE” avise a P.R. Si se le ha bloqueado la puerta, deberá hacer el proceso de devolución del dosímetro Alnor y a continuación volver a coger el dosímetro y empezar el proceso de entrada prestando atención al tiempo de apertura (10 seg.). 8 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 4 Acceso y Salida a Zona Controlada 4.3 Salida de Zona Controlada Para poder salir de Zona Controlada es obligatorio medirse en las dos etapas de control de la contaminación superficial, la 1ª gamma (g) y la 2ª beta-alfa (b-a), así como no sacar nada (llaves, tarjetas, documentos, herramientas...) sin el debido control sobre la contaminación superficial. Los pasos a seguir en el proceso de salida son los siguientes: 1º-Deposite todo aquello que quiera sacar de Zona Controlada en la mesa de medida y mídalo con el equipo detector procediendo de la siguiente forma: -Conecte el equipo. -Compruebe que la lectura es ≤ 1. -Compruebe que suena la alarma con la fuente de chequeo. -Borre la alarma pulsando ”reset”. -Realice la medida colocando la sonda a 1cm de la superficie a medir y desplace lentamente el detector por toda la superficie. -Si no suena la alarma páselo a la zona limpia. -Si suena la alarma, póngase los guantes de algodón y descontamínelo con papel y disolvente. -Repita la medida, si persiste la contaminación avise a P.R. para que lo etiquete y, debidamente plastificado, llévelo al Taller Caliente. 2º-Lávese las manos en los lavabos del pasillo antes de entrar en los pórticos gamma. Atraviese el pórtico gamma para que realice el contaje y le determine si usted está limpio o contaminado. Si le da luz verde, usted está limpio, entonces: 1-Atraviese el torniquete de entrada al vestuario caliente. 2-Devuelva el dosímetro de lectura directa mediante el siguiente procedimiento: •Introduzca el dosímetro en el lector de salida, aparecerá ”ESPERE” y a continuación aparecerá apellidos, nombre y el valor de dosis recibida en mSv”, pulse ”enter”. •Aparecerá ”SALIDA OK, RETIRE EL DOSÍMETRO”. Saque el dosímetro del lector y colóquelo en el bastidor. 3-Recoja todos los objetos que depositó en la zona de medida (si están limpios) y deposítelos en la mesa de paso. 4-Quítese el casco y guárdelo en la celda que está debajo de las perchas, quítese el buzo de algodón dejándolo en la percha si usted juzga que no está sucio, en caso contrario deposítelo en el cubo de la ropa sucia. Una vez en ropa interior... 5-Diríjase a la celda donde guardó las chanclas y cójalas. 6-Realice el cambio de calzado pasando a la zona de medida b-a. 7-Guarde las botas de seguridad en la celda de las botas. 8-Recoja todos los objetos que depositó en la zona de paso y mídalos en el contador de pequeños objetos (CPO) que hay junto a los pórticos b-a mediante el siguiente procedimiento: •Abra la puerta ”entrada” e introduzca los objetos a medir. •Espere a que se encienda el piloto ”verde” que indica ”limpia”. •Abra la puerta ”salida” y retire los objetos. •En el caso de alarma por contaminación, meta los objetos en una bolsa de plástico y deposítelos en la sala de medida de materiales donde el personal de P.R. los medirá y etiquetará para su posterior envío al Taller Caliente donde se descontaminarán. •Una vez descontaminados se colocarán en la parte limpia de la sala de medida de materiales de donde usted los retirará. 9-Entre en el pórtico b-a, deposite la tarjeta y el dosímetro en el medidor de accesorios pequeños (MAP) y si el pórtico b-a determina que está usted limpio… 10-Recoja la tarjeta y el dosímetro, salga del pórtico, si lleva objetos o herramientas cójalos de la mesa de medida (si están limpios), y atraviese la puerta giratoria de salida, diríjase a su taquilla del vestuario frío para ponerse la ropa de calle o de trabajo en exteriores. En el caso que algún pórtico le de contaminado, abandone el pórtico retrocediendo, avise a P.R. por el interfono, y siga sus instrucciones. FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 9 5 Control de la contaminación. Puntos de tránsito y zonas de acopio 5.1. General La contaminación de las personas se produce al entrar en contacto la piel y las manos con material radiactivo, quedando éste adherido o fijado a la superficie externa del cuerpo, la forma de evitarla es suprimiendo ese contacto mediante: vigilancias de áreas y locales que delimiten las zonas, la utilización de vestuario y prendas de protección personal, la instalación de puntos de tránsito entre zonas limpias y contaminadas, la limpieza de las zonas contaminadas, la descontaminación de las personas si las medidas anteriores no han resultado efectivas, y el control de la contaminación en los equipos de medida correspondientes. Utilizando bien los puntos de tránsito se evita que se extienda la contaminación. 5.2. Vestuario y prendas de protección El vestuario tiene, por tanto, la función de evitar la contaminación de la piel aún a costa de su propia contaminación. Esto último tiene menor importancia que la contaminación de la piel de las personas, aunque la forma de eliminarla es muy parecida: a través de los lavados que sean necesarios en la lavandería caliente de la Central situada en el edificio de Servicios. En cuanto al vestuario, existen tres niveles de protección: Primer nivel: Es un conjunto básico de prendas para entrar en Zona Controlada, que consiste en buzo de algodón, calzado de seguridad y casco de protección, si es necesario por seguridad convencional. Segundo nivel: Para trabajar en zonas potencialmente contaminadas se usará un conjunto adicional de prendas, normalmente de caucho o de fibras plásticas, consistente habitualmente en cubrecalzado, buzo de nylon, guantes de goma y cubrecabeza. 10 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica Tercer nivel: En zonas con alto riesgo de contaminación, particularmente húmeda, se usarán adicionalmente prendas especiales de protección según el caso, normalmente desechables o impermeables y con presión positiva en su interior. Como en el caso anterior, estas prendas serán despojadas en el punto de tránsito correspondiente. 5 Control de la contaminación. Puntos de tránsito y zonas de acopio 5.3. Equipos de protección respiratoria Como se indicó anteriormente, la inhalación es una de las vías por las que la contaminación, en este caso ambiental, puede incorporarse al organismo. Bajo condiciones normales de trabajo, las concentraciones de material radiactivo en el aire se controlan por medios técnicos tales como confinamiento, ventilación y filtración en las áreas de trabajo. El uso del equipo de protección respiratoria se considera necesario cuando estos medios técnicos no pueden ser aplicados o son insuficientes y las concentraciones de sustancias radiactivas en el aire son significativas. 5.2. Puntos de tránsito Los puntos de tránsito son zonas de separación física entre dos áreas que tienen diferente riesgo de contaminación superficial con el fin de no extenderla fuera de esa zona. Normalmente hay una barrera física que delimita ambas áreas, ya sea un banco o una cadena dejando libre un paso, y al menos una señalización, zona limpia-zona contaminada, marcada de forma indeleble en el suelo mediante cartulinas impresas protegidas con una capa de plástico. En los puntos de tránsito se suele disponer de estanterías clasificadas con las prendas de protección que se van a necesitar para acceder al interior, así como de cubos de recogida de ese mismo material una vez se salga de la zona. En el caso de que el punto de tránsito no disponga de vestuario, éste se deberá recoger del almacén del vestuario de PR o del punto de tránsito más cercano que disponga de aquél y llevarlo hasta la zona correspondiente donde se realizará el cambio. FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 11 5 Control de la contaminación. Puntos de tránsito y zonas de acopio En cualquier caso, las prendas adicionales que se deberán usar serán exclusivamente las indicadas en el PTR. cubrecabeza, poniéndose la capucha siempre encima de la máscara. En cuanto a la colocación del vestuario, no existen reglas específicas que seguir, excepto el sellado de las zonas guantes-buzo o cubrecalzado-buzo y la especial atención a la colocación de la máscara en el caso de usar En la retirada del vestuario, por el contrario, es necesario seguir una serie de pautas a la hora de realizar el cambio para tratar de no extender la contaminación fuera de las zonas delimitadas en el punto de tránsito. Cada vez que salga de una zona contaminada hacia una zona limpia deberá desvestirse en el siguiente orden: 1 Quitarse el cubrecabezas. 2 Quitarse los guantes de goma (si se llevan). 3 Quitarse la protección respiratoria (si se lleva). 4 Bajarse la cremallera del buzo de nylon. 5 Quitarse el buzo de nylon (cogiéndolo por la parte inferior). 6 Quitarse una calza y pasar el pie a zona limpia. 7 Quitarse la calza que aún queda en el pie de la zona contaminada y pasarlo a zona limpia. 8 Quitarse los guantes de algodón. No olvide seguir este orden al desvestirse y deposite cada prenda en sus correspondientes contenedores. 12 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 5 Control de la contaminación. Puntos de tránsito y zonas de acopio 5.5. Descontaminación La descontaminación, tiene como finalidad eliminar o reducir hasta límites permisibles la contaminación en locales, equipos, materiales y la adquirida por las personas. La eliminación de la contaminación externa de los trabajadores se realizará, siempre que sea viable, con el asesoramiento y control personal de un monitor de PR y siempre teniendo en cuenta que el tratamiento quirúrgico de heridas o quemaduras es prioritario al propio tratamiento de la descontaminación. Por parte de la persona contaminada se seguirán las siguientes acciones una vez ha sido detectada la contaminación en cualquiera de los pórticos beta-alfa de salida: -Notificarlo a PR tan pronto como sea posible mediante teléfono o interfono. -Y no moverse del lugar hasta ponerse calzas o guantes limpios para no dispersar la contaminación, en el caso de que ésta se encuentre en pies y manos. -Una vez se persone el monitor de PR, seguir sus instrucciones en la sala de descontaminación, en las que se puede repetir el proceso de limpieza hasta un máximo de tres veces. En caso necesario, el monitor de PR contactará con el personal sanitario de los Servicios Médicos de la Central para que sean estos los que continúen el proceso de descontaminación por los medios que crean más convenientes. 5.6. Zonas de acopio Las zonas de acopio son lugares estratégicamente situados para almacenar transitoriamente todos aquellos materiales sobrantes de los distintos trabajos que se realizan en la planta. Constan de una zona limpia y una zona contaminada contiguas y separadas físicamente por una barrera o señalizadas con sendas cartulinas impresas y debidamente plastificadas. La situación de este material en el punto de acopio es transitoria, debiéndose retirar por la persona que lo depositó en cuanto sea posible. Para ello avisará a la oficina correspondiente de PR y una vez que se persone el monitor en el lugar, se procederá a vigilar el material y a darle el destino que necesite. Las áreas en las que dispone la Central Nuclear de Cofrentes de este tipo de zonas son las siguientes: Edificio Auxiliar, cota -6900, en el cubículo A101, y en la cota +8000, en el cubículo A5-06. Edificio de Combustible, cota -7000, en el cubículo F0-03. Y en el edificio de Turbinas, cota +0.200, en el cubículo T1-01, y en la cota -6400, en el cubículo T0-07. FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 13 6 Detectores de la radiación en la Central De todos los detectores o monitores de la radiación y de la contaminación instalados en la Planta, este apartado se va a centrar exclusivamente en aquellos que tienen una relación directa de uso, de manejo o de actuación. El fin es que se conozcan sus características para su identificación y se interpreten correctamente sus indicaciones. Los equipos a destacar en este punto, serán: los DOSÍMETROS personales de lectura directa, en cuanto a su manejo e interpretación de lecturas; las BALIZAS PERSONALES y los monitores de radiación de área, tanto fijos (ARM) como portátiles (GAMMA ALARM). 6.1. Dosímetros Hay dos tipos de dosímetros personales: Dosímetros pasivos de termo-luminiscencia para dosimetría oficial (TLD) y dosímetro electrónico de lectura directa (DLD) para la dosimetría operacional. 6.1.1. Dosímetros TLD Para este tipo de dosímetros la única prescripción a tener en cuenta es el colocarlo a la altura del pecho con la etiqueta adhesiva que lo identifica en la parte frontal, lo que implica que la inscripción “Back” queda en la parte de atrás. 6.1.2. Dosímetros de lectura directa (DLD) El sistema de gestión de la dosimetría directa en la Central Nuclear de Cofrentes, dispone de dosímetros electrónicos con las siguientes características: -Disponer de un sistema de aviso para la protección contra la superación de límites previstos de dosis y ante altas tasas de dosis imprevistas en determinadas zonas. -Disponer de un sistema de seguimiento en tiempo real de las dosis individuales para su correcta administración y gestión diaria. 14 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica - Y tener un valor de respaldo en el caso de pérdida de la dosimetría oficial. Se deberá usar con cuidado, evitando darle golpes que puedan dañarlos, e irán colocados en el pecho junto al dosímetro TLD, con la pinza hacia el exterior del bolsillo, de forma que sea visible su indicación (display). Es importante indicar y recordar en este punto que la exposición intencionada del dosímetro por cualquier método, está totalmente prohibida y constituye una falta muy grave en la Central Nuclear de Cofrentes. 6 Detectores de la radiación en la Central 6.2. ARM El sistema de monitores de radiación de área, conocido también como Sistema D-21 es un sistema de la Planta, compuesto por 54 canales de medida de la radiación instalados de forma fija en otras tantas ubicaciones estratégicas de la Central, para la vigilancia continua de los niveles de radiación. La función del Sistema es asegurar que la exposición del personal que trabaja en la Zona Controlada sea lo más baja posible avisando con señales acústicas y luminosas de los posibles aumentos de las tasas de dosis previstas como normales en el área. El diseño del Sistema permite que el aviso lo reciba el operador de la Sala de Control a la vez que los operarios en la zona de trabajo. 6.3. GAMMA-ALARM Del equipo Gamma-alarm se puede decir que es un ARM portátil para la medida de las tasas de dosis gamma, que utiliza la Sección de PR para colocar en cualquier zona que se necesite. El equipo dispone de: -Una indicación visual de la tasa de radiación. -Una indicación visual de las alarmas. -Una indicación de alarma acústica mediante bocina. -Un pulsador para silenciar la alarma acústica. -Una indicación de alarma luminosa. Mediante el correspondiente proceso de ajuste de los niveles de alarma y en función de las tasas de dosis esperables en una determinada zona, la Sección de PR definirá los valores a los que se deberá tarar el equipo para que avise de su superación. FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 15 6 Detectores de la radiación en la Central 6.4. Balizas personales En la Central Nuclear de Cofrentes se ha instalado una etapa de medida de la contaminación superficial a la salida del área protegida, o zona de doble valla, con el fin de disponer de una barrera adicional a las instaladas a la salida de Zona Controlada que garanticen que la actividad que pueda llevar una persona a la salida de la Central no solo sea despreciable sino que sea nula, descontando la propia actividad natural, principalmente de Potasio-40. La alarma de estas balizas indicaría que, aunque la actividad sea inferior al nivel de registro, se trata de una actividad evitable mediante la oportuna actuación. De modo similar al caso de los pórticos gamma, la utilización de estas balizas lo único que exige es su paso por una zona cercana a ellas. Este paso no requiere retención ni siquiera unos instantes o segundos, sino que el equipo pueda realizar la medida al paso normal de marcha de una persona. Esta tercera etapa de control en la Central Nuclear de Cofrentes va más allá de los estándares internacionales de protección, garantizando que el personal abandona la instalación sin actividad externa detectable. 16 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 7 Minimización de Residuos Radiactivos Los residuos radiactivos constituyen uno de los problemas clave de toda central nuclear, tanto por su costo económico como por su connotación social. Por esta razón la Central Nuclear de Cofrentes, en el contexto de su gestión Medio Ambiental, además de las mejoras técnicas implantadas pide su colaboración para reducir todo lo posible los residuos radiactivos. Tipos de Residuos y su Tratamiento LÍQUIDOS SÓLIDOS Agua contaminada Aceite Grasa Disolvente Resinas de proceso Lodos de tanques y sumideros Ropa contaminada Trapos Papel Plásticos Chatarra Herramientas PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS LÍQUIDOS Almacenamiento Decantación y filtración Evaporación Desmineralización GENERACIÓN DE RESIDUOS Resinas Concentrado de evaporadores Lodos PRODUCCIÓN DE AGUA LIMPIA INCORPORACIÓN AL CICLO FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 17 7 Minimización de Residuos Radiactivos ¿CÓMO SE GENERAN? RESIDUOS LÍQUIDOS Los residuos LÍQUIDOS se generan, principalmente, por fugas de los sistemas que los contienen, a través de válvulas, bombas, drenajes, etc. Estas fugas se recogen en los sumideros y posteriormente son procesados en la Planta deTratamiento de Residuos Radiactivos. RESIDUOS SÓLIDOS Los residuos SÓLIDOS se generan por dos vías principalmente: 1.-Resinas, concentrado de evaporadores y lodos originados por el procesamiento de agua en toda la planta. 2.-Ropa, plásticos, papel, chatarra que se contamina con agua y/o suciedad de la planta. ¿CÓMO EVITARLO? • Notificando a Sala de Control las fugas de agua, aceite y cualquier otro líquido en la planta. • Respetando los puntos de tránsito para no dispersar la contaminación. • Planificando adecuadamente los trabajos en zona controlada. • Utilizando siempre que sea posible, las herramientas disponibles en arcones repartidos en distintos puntos de zona controlada. • Depositando las herramientas sobre zonas plastificadas. • Avisando a P.R. cuando se generen restos de tuberías o piezas contaminadas para que chequeen éstas y las herramientas al finalizar el trabajo. • Utilizando correctamente los cubos de ropa contaminada. • No vertiendo a los sumideros, aceite, grasa, disolventes, ni otras sustancias extrañas. • No utilizando objetos de madera en zona controlada. • No abandonando materiales dentro de zona controlada. • Consultando con P.R. ante cualquier duda. 18 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 7 Minimización de Residuos Radiactivos Si la realización de tu trabajo en zona controlada genera algún producto de desecho líquido, tal como: • Aceite • Glicol • Fyrquel • Productos de limpieza: decapantes, desengrasantes, etc. • Disolventes • Otros productos orgánicos. No olvides las siguientes instrucciones 1º 2º 3º 4º RECUERDA LA PROHIBICIÓN DEL VERTIDO DE ESTOS PRODUCTOS A SUMIDEROS SI SE PRODUCE ALGÚN DERRAME AVISA RÁPIDAMENTE A SALA DE CONTROL AVISA AL SUPERVISOR DE RESIDUOS (TEL. 50420) DEL TRABAJO A REALIZAR Y DE LA NATURALEZA Y CANTIDAD DEL PRODUCTO A GENERAR PARA QUE TE FACILITE EL ENVASE DE RECOGIDA TRASLADA LOS RECIPIENTES DONDE HAS RECOGIDO EL PRODUCTO AL PUNTO DE ACOPIO MAS CERCANO Los encontraremos en: • Edificio de Servicios Elev. + 0,200 • Edificio de Servicios Elev. + 11.000 • Edificio de Turbinas Elev. + 0,200 • Edificio de Combustible Elev. + 0,660 • Edificio de Residuos Elev. + 0,200 AVISA NUEVAMENTE AL SUPERVISOR DE RESIDUOS PARA QUE EL PERSONAL DE RETIRADA DE LÍQUIDOS DURANTE RECARGA CUMPLIMENTE EL PROCEDIMIENTO DE RETIRADA Q-01 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 19 7 Minimización de Residuos Radiactivos RECUERDA Notifica cualquier fuga de agua, aceite u otro líquido a Sala de Control. Telf: 50514 Respeta los puntos de tránsito. Está "Prohibido": - Introducir madera en zona controlada. - Verter productos extraños (aceites, disolventes, etc.) en los sumideros. Sigue las indicaciones de Protección Radiológica. Telf: 50367 - 50377 En caso de duda pregunta a tu supervisor. Entre todos lograremos reducir los residuos A L M A C E N A M I E N T O 20 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica T E M P O R A L 8 Forma de actuar en Zona Controlada 8.1. Normas en la Zona Controlada Toda persona que acceda a la Zona Controlada tiene la obligación de cumplir las normas que disponga el Servicio de PR, y que pueden ser distintas en cada caso, según las características de los trabajos a realizar. En cualquier caso: -Se deberán guardar las precauciones necesarias para no extender la contaminación, sobre todo respetando los puntos de tránsito, y para no exponerse o exponer a otros a dosis innecesarias. - S e re s p e t a r á l a s e ñ a l i z a c i ó n y acordonamientos colocados por PR en cada área o local. -Solamente se podrá permanecer el tiempo permitido o autorizado por el Servicio de PR en las zonas radiológicas. -Queda prohibido comer, beber, fumar y mascar dentro de la Zona Controlada. -Se informará a la oficina de PR más cercana o al monitor de PR en la zona, de cualquier caso o incidencia que pueda representar una variación de las condiciones radiológicas en el trabajo. -Solamente se deberá entrar en la Zona Controlada con la herramienta indispensable y necesaria al tipo de trabajo que se vaya a realizar. -Queda prohibida la entrada de objetos o herramientas de madera en la Zona Controlada. -Si, estando en Zona Controlada, se detectan deterioros significativos en el vestuario, en las prendas de protección, o en los dosímetros personales, se deberá salir inmediatamente de la zona y notificarlo al Servicio de PR, quién tomará las medidas adecuadas. -En general, se deberá cumplir cualquier norma o práctica que indique el Servicio de PR. Respeta y haz respetar las normas que disponga Protección Radiológica. FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 21 8 Forma de actuar en Zona Controlada 8.2. Forma de actuar ante un incidente en Zona Controlada Durante cualquier trabajo en la Zona Controlada, se deben observar en todo momento las instrucciones dadas por la Sección de Protección Radiológica. Si se observa que las condiciones del trabajo han variado o se desvían del procedimiento estándar aplicado para cada caso, se deberá abandonar la zona y solicitar nuevas instrucciones del personal de PR. -Cuando ha fallado alguna parte del equipo de protección, o incluso el propio dosímetro, teniendo en este caso una incertidumbre en el nivel de dosis recibida. -Cuando se da una orden de evacuación por el personal de PR, por el Sistema de megafonía de la Central, o por una persona debidamente autorizada. -Y cuando una persona se haya podido producir alguna lesión. En ese último caso, si la lesión es leve, hay que prevenir la extensión de la contaminación a zonas limpias, así como la incorporación del material radiactivo al interior del organismo. Así, se deberá dejar el trabajo en condiciones seguras, y se deberá avisar a PR y al personal de los Servicios Médicos. Si existe herida abierta, aunque sea leve, se deberá ser extremadamente cuidadoso al quitarse el vestuario, siguiendo a partir de aquí todas las indicaciones del personal sanitario y de PR. Generalmente se abandona la Zona Controlada cuando se ha terminado el trabajo o cuando se termina la jornada laboral, sin embargo esas situaciones genéricas anteriores pueden dar lugar a un abandono anticipado de la zona. Tratando de concretar, encontramos las siguientes situaciones: -Cuando se indique hacerlo por parte del personal de PR. -Cuando se ha recibido una dosis igual a la autorizada y se dispara la alarma del dosímetro. -Cuando se dispara el dispositivo de alarma de un ARM próximo a la zona de trabajo, o cuando se dispara la alarma de un equipo gamma-alarm que está controlando un trabajo determinado. 22 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica En el caso de lesiones graves hay que recordar que el tratamiento médico prevalece sobre el control de la contaminación. En este caso, la persona será trasladada a la sala de descontaminación y curas del edificio de Servicios Médicos donde se tratará de la forma más conveniente. 9 Actuación en situación de emergencia Cuando se declare una situación de emergencia o un simulacro de emergencia en la Central, se comunicará a través del sistema de megafonía emitiendo un sonido diferente al utilizado normalmente, que es característico de la situación y anunciando repetidas veces con pausas intermedias el siguiente comunicado: Dicho punto de concentración queda asignado por Seguridad Industrial en la tarjeta de identificación personal, o en su defecto, la tarjeta de visitante, que se adjudica necesariamente a la entrada de la instalación. En ella queda indicado tanto el número que corresponde al punto de concentración asignado como el teléfono del mismo. Zona Controlada NE - XXX COFRENTES CENTRAL NUCLEAR NOMBRE APELLIDOS Nº PR: EMPRESA XXX ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! ACUDAN A LOS PUNTOS DE CONCENTRACIÓN (SIMULACRO DE EMERGENCIA) SITUACIÓN DE ALERTA DE Punto de Concentración E5 Tfno. 50490 Pasillo: X Casillero: XXX Una vez recibida por megafonía la orden de concentración, debe abandonarse el puesto de trabajo en condiciones seguras, esto es: cerrando sopletes, botellas de oxígeno, gas, etc., y dejando fuera de servicio máquinas, herramientas y equipos que no afecten a la operación de la Planta. EMERGENCIA O en su caso, nivel de emergencia establecido. Ante esta situación, todo el personal de la Central, tanto trabajadores del centro como el personal contratado o visitantes que en ese momento se encuentren en el emplazamiento, deberán acudir a sus respectivos puntos de concentración. Teléfono para cualquier emergencia 50112 Si no conoces los teléfonos habituales ante una situación de emergencia llama al 50112 Si por alguna razón importante no puedes acudir, llama por teléfono al punto de concentración ya que allí te están esperando. FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica 23 Decálogo de protección radiológica La Protección Radiológica es un ingrediente más de la calidad del trabajo. El consumo de dosis ha de ser el menor compatible con la correcta ejecución del trabajo. La generación de residuos ha de ser la menor compatible con la correcta ejecución del trabajo. La contaminación personal interna o externa ha de ser evitada. Las entradas y salidas de materiales de zona controlada ha de minimizarse. La extensión de la contaminación causa grandes problemas a los demás. La persona contaminada debe tomar precauciones para no extender su contaminación. Los materiales contaminados tienen que estar controlados para que no se disperse la contaminación. Todo material que presente riesgo radiológico no debe ser abandonado. El orden y limpieza dentro de zona controlada son esenciales para la Protección Radiológica. 24 FORMACIÓN DE ACCESO A ZONA CONTROLADA Curso específico de Protección Radiológica