Mala entrada, pitjor sortida

Guillermo Diaz-Plaja: la
ciutat oficialment
heroica
deis anys 40.
L'estampa de la ciutat heroica ressuscita en una prosa de Guillermo
Diaz-Plaja publicada Tany 1950:
'^ Pétrea, enhiesta, vertical. Así se tiene, se sostiene, rígida en $u gesto, ya paralítico,
pf^ro todavía heroico. Como un viejo soldado. (...) La ciudad está todavía en pie. ahora,
recogiendo su última energía para mantener su gesto altivo; empinada sobre si misma,
agónica, consciente de su grandeza, contempla —Narciso heroico de tres espejos— el
rostro lleno de tan nobles y viejas heridas'".
Diaz-Plaja insisteix en aquesta iniatge r n un a n i d e de 1951:
''Se y ergue sobre su propia herida y muestra, al viajero impresionado, su noble ademán m Hilar y mutilado''.
Pero troba, sobretoi, una ocasió d'or per pro el amar-la: el discurs conim e m o r a t i u d e l loOe aniversarideíssetges, pronunciat en racLeacaíléniieopoÜtic celebral a l'esglcsia de Sant Doménec l'any 1958. Alia hi retroben^
reproduíts els textos esmentats. És, veritablement, un m o m e n t privilegiar
per fer ressorgir els mites i encroiií ar-los ;nnb la realitai política. Així, en el
discurs d'aquell maceix dia, l'alcalde Pere Ordis diu que ";'/ reciente esfuerzo
de nuestra esple'ndida revolución ha afdado de nuevo nuestra mellada audaciay nos ha
devuelto a la plena comprensión, a la justa estimación de ¡os actos heroicos".
En lantateixaliniaescriu sobre Girona, en acjuellaé'poca, José Francés,
secretari perpetii de la Real Acadeniia de Bellas Artes;
'''Alguna vez he pensado cfue se reencarna en ella y en sus habitantes peles el alma
de una viuda de guerrero indomable o de uiui madre de clérigo pío".
Gairebé idéntica és lavisió de Girona q u e d o n a Lojie Maleo, en mi indicie de 1959 q u e mereix els beneplácits oficiáis:
"'Mitad religiosa, mitad militar, como aquellos hombres mitad monjes mitad soldados de nuestra Reconquista''.
La conimemoració deis setges havia de culminar a(]uell any a m b una
intervenció del íamós charlista Federico García Sanchi/. Arribat a Girona,
l'académic .solreix un infart i no poi parlar, pero tm article posterior ens
¡riílica que el to de la seva charla hauria estat el mateix;
"'¡'oda Gerona en torno a su dormido bosque iba a vibrar como si sus ramas despertasen con una cólera vindicatoria. Tierra donde los mártires de Cristo fueron luego
héroes eritre los hombres y donde los héroes humanos ascendieron a mártires. .San ;V«rciso y don Mariatio Álvarez de Castro hubieran viimio ese ejemplo sin par'".
Fins a r[uin punt tora aquesta parafernália, barreja de miliiarisnie ¡ de
religió, tenia relació directa a m b la realiíat;* És curios, pero en ac|uest jíunt
els extrems es toquen. D'una banda, els máxims caiitors de Girona diuen,
r o m Lo])e Mateo, t{ue en la ciutat ''lo que no tiene una impronta religiosa la tiene
militar". Del'alira, Carlos BarraJ, q u e des del pol ideológic o])osat fa—ales
seves Memóries— la dissecció mes d u r a de la Girona de Tépoca, afirma
literalment cpte la ciutat ''parecía totalmente a merced de los curas y los nnlitares".
De grat o per loriga, els civils ronianien amagáis.
Carlos Barral: una vlsió
igualment tétrica de Girona
des del pol
ideológic
oposat.
Mala entrada, pitjor sortida
olts d'acjuests escriptors c|ue parlen de Girona duraiu els anys í]uaranta i cinquanta han arribat a la ciutat com a conseqüéncia de la
guerra. Alguns ho confessen explíciíament, com José A. de Revilla; "El
curso insospechado de la vida me trajo a esta ciudad, cuando la guerra agonizaba en la
suerte victoriosa de nuestras Armas'". O com Rafael Manzano: "La guerra, como
un viento militar, a Gerona ./mi rara planta trajo, humilde y peregrina".
Moks expliquen fangoixa de l'arribada a Girona i de la íreda rebuda
q u e hi van trobar. Aixi, A. Daroca de VaJ, fany 1944:
"Gerona me recibió indijerente. Su indiferencia me recordó esas casonas antiguas
que no se conmueven por la llegada de un huésped. Pensé que su quietud podía ser como
un gesto de gala altiva desprendida del regazo señero de sus viejas piedras".
Igtjalnient,José A. de Revilla, l'any 1947, explica aixi les primeres sensacions de la seva viiiguda:
M
330
e
Mala entrada de Girona:
restado del tren, en una
aquarel.la de Joan Riu.
"i'H(¡ rerou/iiií'z. tan liuudida v t<u) apndhíe que evoca iiitíif'diaUuni'nlt' el cofu-cplo
(/f lejanía, di' triste y ilfsnj^xuialile lejanía (...). La it/il>irsió)! insliiilñ'a de lejanía me
llenaba de. incerlíduynhn' el corazón".
En aixó CíJiticidcix anib Carlos liai'i'a.1 i ainb la st'va fx.claiiiació íjuati
s'assabciua í[Uf haurá ÍIC rimiplir els sis mesos dVificiaJ a la ciutai:
''"¡Gerona! l'Á vineóu del país ¡¡ue podía pareeerine menos sugeslivo. menos
nlrayenle'".
Al cap deis sis iiu'sn.s, liarr;il no lia t aiuiat i'l sru crilrri sobre Ciirotia:
"Li-í andad, piensa nno leyendo a Pin. dehe tener efeetivanienle su enean/n. pero \H>
la recuerdo sin ap'clo v sin asomo de noslalgia'\
A Revilla, en taiu'i, 1¡ passa r x a n a n i n u el toiiirari. La mala cnlrada.
(xjiii fii rl iríiaiiy, ,se li coiu't'rtcix. aiiib v[ icnifi.s. i'ii ])iij()r soriicla:
'"hunsil/lenien/e. nno se va atando a estas nul inenudemias de la xida ^ernndense
(...). ¡Jega un inslaide en i¡ue h/sprimeros denneslos dejan ¡mso a la indijerenie expeet.aeiÓH. Más tarde, hace <ie!o de pre.\eneia el tipego cariñoso, el no poder marcharse, un
projnndo afecto ipie no se sahe dónde, cómo ni cuándo nació...'''
Es vi niaicix cas d'un alnc ])assavnlani. Manuel (luijarro, t|ut' c s n i u
aixi Tany lí'.'íiS:
"/I la ciudad se llci^a pardisfin/os caitiinos (...i. I'no. tjne nu día ciialifniera tendrá
i¡ne marcharse de la eiinlad. no i/uisiera que ese día llegara nanea".
José Anuniio Pastor paiia unnbé, l'any 195f}, tle"/rt cordialidaddijicilf/ero
sellara y la aniisfad auténtica qaepuede arraigarle a uno a esta tierra". Hi ha lanibé
c|ui s'hi troba bt* des del prinu-'r dia. És el ras de Pedro M. Rodrif^"t>. Tanv
1946; " A7 cfue uienc a Gerona, aunque el punto de su proccdeucus sea lo unís renmlo o
lejano de nuestro pjaís, nunca se siente jorastero'\ Pero a{[Ui-sta és Texeeprió tpie
eonbrnia la réjala, la siiuaiió .singular enniig úv la iónica general.
3. C3.S3.
Mitterrand,
d'Alvarez de Castro
5 arridenl de eirculaeió (]ue a niiíjan juliol \'aii st>lrir al liaix Eni])orda
el lili i les nétt'S de Fran(,'ois M¡[U'rran<Í va posar dramaueanienl de
manilí'SL el eoiuraseiuit del noni tjue encara p o n a —beiéneia del Iran{[uisnie— l'antiga Residencia de la Seg-uretat Social de Girona. Feia nial
cTorclles escoliar per la r;\dio (]ue el Presidem de rran(,'a, despla^ai expressanient des del sen ])íüs per lal de veurc els laniiliars ieriis, liavia vingiii a
parar a un Hospital anomenai General Alvarez de Castro en m e m o r i a tPun
deis niés furibunds aiuifraiicesos í]ue rert>r(la la historia de la [)enlnsula.
'lal coni vaig d i r í a tcmps en un alire]ia])er, no cal pas haver-secregut al
jH'Li tic la lletra La locura de Alvarez. de Castro de Pi-n<lenci Beriraiia i Diego
L
Revista d e Girona
I
331