TRIBLINAL ARBITRAL Jacqueline AbarzaT. Juez Árbitro

TRIBLINALARBITRAL
AbarzaT.
Jacqueline
JuezÁrbitro
Arbitraje:itservices.cl
Rol No040 - 2010
OF NIC: 12768
En Santiagoa 17 de agostode 2010.
Que don LUIS LADISLAO GONZ^LEZ ALCAYAGA, a su vez contacto
administrativo,domiciliadoen Los PimientosN" 2031,Copiapó,Copiapó, solicitó
y a su vez, los
con fecha 20 de abril de 2010, el nombrede dominio itservices.cl,
señoresIT SERVICESINFOnN¿ÁUCA LTDA., siendosu contactoadministrativo
don David PérezHaristoy,ambosdomiciliadosparaestosefectosAgustinasNo 814,
Of. 13, Santiago,Santiago,solicitaroncon fecha 23 de abril de 2010, el mismo
nombrede dominio itservices.cl;
julio de 2010, se
Que medianteOficio OF 12768,de Nic Chile, de fecha 30 de
designóa la suscritacomo árbitro parula resolucióndel conflicto sobreel referido
nombredel dominio itservices.cl;
fielmente,se
Que habiéndoseaceptadoel cargo de Arbitro y jurado desempeñarlo
citó a las partes,segúnresoluciónde fecha02 de agostode 2010, que rola en autos,
mediante carta certificada a una audiencia de conciliación o de fijación de
el día 13 de agostode 2010,.alas 11:30horas,en el
a celebrarse
procedimiento,
despachode estaJuezArbitro, ubicadoen Avda. Antonio Varas 175,oficina 1108,
piso 1l, Edificio Provicentro,Providencia,Santiago,ndifrcándosedicha resolución
a NIC Chilevía e-mail:
TENIENDO PRESENTE
1.-Quehabiendosido citadaslas partesparael día 13 de agostode 2010,a las I 1:30
horas,mediantecarta certiftcada,a la audienciade conciliaciónylo de fijación de
procedimiento,constanciade éstajuez árbitro,que rola en estosautos,debidamente
notificadavía e-mail a las partes,da cuentaque ningunade ellas comparecea dicha
sta en autosque don LUIS LADISLAO GONZÁLEZ ALCAYAGA, es el
;:t*
primer solicitantedel nombre del dominio itservices.cl,ya que su solicitud tiene
fecha 20 de abril de 2010 y que la solicitud de los señoresIT SERVICES
INFORMÁTICA LTDA tiene fecha23 de abril de 2010;
3.- Que segúnlo establecidoen el artículo8 inciso4 del ANEXO 1, Procedimiento
parael Funcionamientodel Registro
de Mediacióny Arbitraje, de la Reglamentación
de Nombresdel Dominio CL, si ningunade las partesen conflicto comparecea la
audiencia,el arbitro emitirá una resoluciónque ordeneque el dominio en disputase
asigneal primer solicitante;
TRIBUNAL ARBITRAL
JacquelineAbarzaT.
JuezÁrbitro
Arbitraje: itservices.cl
Rol N" 040- 2010
OF NIC: 12768
Que por lo expuesto y visto lo dispuesto en la Reglamentaciónpara el
funcionamiento del Registro de Nombres del Dominio CL ANEXO 1o
Procedimientode Mediacióny Arbitraje y el artículo 8 inciso 4, SE RESUELVE:
asígneseel dominio itservices.cl,al primer solicitante don LUIS LADISLAO
GONZÁLEZ ALCAYAGA.
Notifiquesepor cartacertificadalapresenteresolucióna las partesy a NIC-Chile vía
-mail, fírmesela presenteresoluciónpor el Arbitro y por doña Daniela Zamoruno
Montenegroy doña María Pía Bustos Alvarez, ambos en cumplimiento de lo
dispuestopor el artículo 640 del Código de ProcedimientoCivil y remítaseel
expedientea NIC Chile.
Jl,LtL
e Abarza
MaríaPíaBustosA.
Testiso