MACCHINE CHIUDITRICI LAS MÁQUINAS CERRADORAS PACKAGING & AUTOMATION 2|3 MACCHINE CHIUDITRICI LAS MÁQUINAS CERRADORAS Le macchine chiuditrici permettono di chiudere il coperchio di scatole di astucci, precedentemente formati e riempiti, mediante colla a caldo oppure ad incastro. La gamma comprende chiuditrici lineari o angolari, meccaniche oppure a cinghie, per la chiusura di scatole su 1 lembo oppure 3. Di norma utilizzate assieme alle macchine formatrici per concludere il ciclo operativo di linee complete, sono idonee al confezionamento di prodotti alimentari (gelati, surgelati, snacks, latticini, ecc.) e non (articoli tecnici, ricambi per auto, ecc.). Le macchine possono essere realizzate con struttura in acciaio verniciato oppure inox, facile manutenzione, ingrassaggio centralizzato, cambio formato semplice e rapido e secondo le vigenti disposizioni CE. Il ns. staff tecnico è a Vostra disposizione per la realizzazione di versioni personalizzate. Las máquinas cerradoras permiten cerrar la tapa de cajas y estuches, anteriormente formadas y llenadas, con cola en caliente o bien por encaste. La gama comprende cerradoras lineares o angulares, mecánicas o con cintas, para el cerrado de cajas en una solapa o en tres. Normalmente, utilizadas junto a la máquina formadora para acabar el ciclo operativo de línea completa, están pensadas para el envasado de productos alimentarios (congelados, aperitivos, lácteos, etc.) así como para artículos técnicos como (elementos eléctricos, recambios de automóvil, etc.) Las máquinas se pueden construir con estructura en acero pintado o inoxidable, son de fácil mantenimiento, engrasado centralizado, fácil y rápido cambio de formato. Todas las máquinas se construyen según las disposiciones vigentes CE.) Nuestro equipo técnico está a su disposición para la realización de versiones personalizadas. CHIUDITRICI MECCANICHE CERRADORAS MECÁNICAS 4|5 • CLM: chiuditrice lineare idonea alla chiusura dei coperchi su 1 lembo frontale con colla a caldo oppure ad incastro, velocità massima 100 cpm; • C90M: chiuditrice ad angolo retto, per la chiusura del coperchio su 3 lembi con colla a caldo, velocità massima 70 cpm; • CLM3: chiuditrice lineare ad alta velocità, idonea alla chiusura del coperchi di astucci su 3 lembi con colla a caldo. Velocità: fino a 150 cpm. • CLM: cerradora lineal adecuada para cerrar tapas en una solapa frontal con cola en caliente o con encaste, velocidad máxima 100 cpm; • C90M: cerradora en ángulo recto, para cerrar tapas en tres solapas con cola en caliente, velocidad máxima 70 cpm; • CLM3: cerradora lineal de alta velocidad, para el cerrado de tapas de estuches en 3 solapas con cola en caliente. Velocidad hasta: 150 cpm. Le velocità sono subordinate alla struttura del cartone. Las velocidades dependen de la estructura del cartón. 530 2260 2455 505 RM-C100M Los modelos desarrollados son los siguientes: 1648.5 I modelli sviluppati sono i seguenti: CHIUDITRICI A CINGHIE CERRADORA CON CINTAS 6|7 • CLC: chiuditrice lineare idonea alla chiusura dei coperchi su 1 lembo frontale con colla a caldo oppure ad incastro, velocità massima 100 cpm; • C90C: chiuditrice ad angolo retto, per la chiusura del coperchio su 3 lembi con colla a caldo, velocità massima 70 cpm; • CLC3: chiuditrice lineare ad alta velocità, idonea alla chiusura del coperchi di astucci su 3 lembi con colla a caldo. Velocità: fino a 250 cpm. Gracias al uso de cintas motorizadas, el cambio de formato en la cerradora por cintas es muy rápido y simple, el mantenimiento normal se reduce y, por lo tanto, es posible operar con una amplia gama de formatos. Los modelos desarrollados son los siguientes: • CLC: cerradora lineal adecuada para el cerrado de tapas en una solapa con cola en caliente o con encaste, velocidad máxima 100 cpm; • C90C: cerradora en ángulo recto, para el cerrado de tapas en 3 solapas con cola en caliente, velocidad máxima 70 cpm; • CLC3: cerrador lineal de alta velocidad, adecuada para cerrar tapas de estuches en 3 solapas con cola en caliente. Velocidad hasta 250 cpm. La velocidad depende de la estructura del cartón. Velocità subordinate alla struttura del cartone. 950 530 3900 1800 400 3000 500 RM-CLC Grazie all’utilizzo di cinghie motorizzate, il cambio formato nelle chiuditrici a cinghie risulta essere molto rapido e semplice; la manutenzione ordinaria viene ridotta ed è inoltre possibile operare con una più ampia gamma di formati. I modelli sviluppati sono i seguenti: COMO LECCO ORSENIGO E62 LURAGO D’ERBA BERGAMO A9 A4 E35 A52 A4 MILANO E62 3 S. S. A1 A7 O 42 C M O Via G. Ver PACKAGING & AUTOMATION Via Don Paolo Via Plinio di Berra S. S. 2 34 i Via E. Ferm S. S. 2 34 PACKAGING & AUTOMATION RAMA srl sede legale: Via Don Paolo Berra, 23/25 22030 Orsenigo (COMO) - ITALY Tel. +39 031 619628 - Fax + 39 031 632050 E-mail: rama@rama-web.com - Sito web: www.rama-web.com