ORACIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS Las oraciones subordinadas sustantivas o completivas son las que funcionan de sujeto o complemento directo de la oración principal, o todo lo referido a ambas En griego pueden construirse de varias maneras: -Introducidas por conjunción. -Por oraciones de infinitivo (véase sintaxis del infinitivo). -Por un participio predicativo referido al complemento directo (véase participios predicativos). -Interrogativas indirectas. INTRODUCIDAS POR CONJUNCIÓN. Las más importantes son: ὃτι, ὡς , + modo indicativo u optativo oblicuo ( si la oración que la introduce está en pasado). Suelen ir con verbos que significan decir, creer, pensar, etc. ὡς: suele utilizarse cuando se afirma algo incierto o falso). La negación es ὃτι οὐ. Ejemplos: Or. Princ. Or. Sub. Sustantiva de C.D. -λέγω ὅτι Pres. V Nexo N. Suj. θεὸς Pres. V. ἒστιν Digo que dios existe Or. Princ. Or. Sub. Sustantiva de C.D. -ὁ λόγος δὴλοῖ N. Suj ὃτι Pres. V. Nexo πᾶς ἂνθρωπος N. Suj. φιλόζωος καὶ N. Atrib. Adv. Prep.+ dat. = C.C. ἐν τῇ δυςτυχίᾳ La fábula demuestra que todo hombre (es) amante de la vida incluso en la desgracia Nota: A veces, después de ὃτι se citan textualmente palabras de uno como en estilo directo, entonces equivale a nuestros dos puntos: Ejemplo: Or. Princ. Or. Sub. Sustantiva de C.D. Or. Sub. Sust Or. relativo -εἶπειν ὃτι αὐτός εἰμι ὃν v. aoristo nexo N. Suj. Dijo: ζητεῖς V. pres Ac. C.D. v. pres. “ yo soy el mismo a quien buscas”. ὃπως + futuro de indicativo, subjuntivo u optativo oblicuo. Suele ir con verbos que indican procurar, tener cuidado, esforzarse o sinónimos. Su negación es μή . Ejemplo: Or. Princ. or. de inf Suj. Or. Subor. Sust. De C.D. τὸν στρατηγὸν ἐπιμελεῖσθαι δεῖ ὃπως οἱ στρατιῶται Ac. Suj. del inf. Nexo Suj. Nom. Inf. Ver. V. princ. τὰ ἐπιτήήδεια C.D. Ac. ἔξουσι Fut. Verbo Es preciso que el general procure que los soldados tengan lo necesario μή/ μή οὐ (después de verbos de temor: φοβοῦμαι:” temo”, δεινόν ἐστι, δεινός εἰμι, ” es terrible”, φοβερός εἰμι, φοβερόν ἐστι,”es de temer”) + subjuntivo. Las oraciones sustantivas o completivas dependientes de verbos que indiquen temor se construyen con subjuntivo con los nexos μή “que”cuando se desea que no se cumpla lo que se teme y μή οὐ “ que no” cuando se desea que se cumpla lo que se teme: Ejemplos: -φοβοῦμαι μὴ ἐπιλαθώμεθα τῆς οἲκαδε ὁδοῦ Temo que olvidemos el camino de regreso a la patria (deseo que no olvidemos el camino…”) -δέδιμεν μὴ οὐ βέβαιοι ἦτε Tememos que no seáis firmes (deseamos que seáis firmes) INTERROGATIVAS INDIRECTAS: Suelen ir con indicativo u optativo oblicuo. Dependen de verbos que indican: preguntar, dudar, ignorar, etc. Pueden ser: 1. Según el contenido de la pregunta. (a) Totales : εἰ, πότερον ἐρωτῶ εἰ ἀλεθὲς τοῦτο ἐστίν("pregunto si eso es verdadero"). (b) Parciales: Introducidas por adverbios, pronombres interrogativos: ἐρωτῶ πῶς ἔχεις ("pregunto cómo estás”). 2. Según el modo de preguntar: (a) Simples: ἐρωτῶ τίς εἶ ("pregunto quién eres" (b) Dobles: con dos miembros: εἰ ... ἤ, πότερον ... ἤ; εἴτε ... ἐιτε; ἐρωτῶ πότερον ἀσθενεῖς ἢ ὑγιαίνεις ("pregunto si estás débil o si estás sano"). Nota: El indicativo y el subjuntivo pueden ser sustituidos por el optativo (optativo oblicuo) en una oración subordinada que expresa el pensamiento de alguien y que depende de una principal, que lleve el tiempo en pasado.