DOSSIER PARA DESARROLLO DE FORMATO AUDIOVISUAL OBRA:LOS ÁRBOLES MUEREN DE PIE AUTOR: ALEJANDRO CASONA 1. PITCH 2. ARGUMENTO ( RESUMEN) 3. PERSONAJES PRINCIPALES 4. PERSONAJES SECUNDARIOS 5. RELACIÓN ENTRE PERSONAJES 6. INDICADORES DE POTENCIAL PARA FORMATOS AUDIOVISUALES 1. PITCH El matrimonio Balboa pasa los días lamentado la partida de su querido nieto. Este decide volver a su hogar (en busca de dinero) pero naufraga. el Balboa barco en contrata el a que un venía imitador para que finja ser el nieto perdido ante la abuela, sin embargo, este plan tiene una falla: el “otro” nieto, el verdadero, no ha muerto. 2. ARGUMENTO ( RESUMEN) La historia comienza por introducirnos en la original institución fundada por el Dr. Ariel. Se trata de una institución donde se combaten ella los trabajan secretaria, el males la del espíritu. mecanógrafa, pastor/noruego, En la el ilusionista, ladrones Todos y, el cazador, también, ellos trabajan el el ladrón joven para de director. devolver la ilusión y esperanza a los que sufren. Hasta aquí llegan Marta y Balboa. Marta trató de suicidarse la noche anterior. Y Balboa esposa ha estado (con mandando quien cartas vive) por a su años, fingiendo que son cartas del nieto pródigo que Balboa echó de la casa por vicioso veinte años atrás. Este se fue a Canadá, convirtiéndose profesional. allí En sus en un cartas, mafioso Balboa lo presenta como un arquitecto regenerado del todo y casado, para evitarle a su esposa el dolor de saber la horrenda verdad, el verdadero estado de vicio del nieto tan querido por ella siempre. Pero un día los Balboa reciben un telegrama del verdadero nieto diciendo que viene, lo cual pone a la abuela fuera de sí de puro gozo. El barco donde Saturnia, él se anuncia hunde su en llegada, altamar el sin sobrevivientes, lo cual Balboa le oculta a su mujer, temeroso que el choque de esa noticia le produzca la muerte, y decide recurrir a la institución del Dr. Ariel para que salven la situación. Marta, acude en un acto desesperado, persiguiendo su salvación. Mientras Marta y Balboa esperan, la mecanógrafa habla por el teléfono: “niño robado... fumadero de opio...” Balboa y Marta se preguntan dónde están. Miran la dirección conclusiones. con la y Balboa mafia. empiezan confunde Después de a sacar el lugar haber sacado muchas conclusiones, ninguna era correcta. Isabel se pone nerviosa pensando que es un manicomio. Cuando por fin se reúne con el director, Marta le porque se cuenta que quiso sentía sola y suicidarse abandonada, y había sido despedida de su trabajo. No lo hizo porque recibió un ramo de rosas, con una tarjeta consuelo; azul en la que le tarjeta sirvió de aparecía la dirección de la institución. El director confiesa siguió que por él la se las calle, envió, al pues la reconocer la desesperación en su mirada. Le habla de cómo esta institución se ocupa de los males del alma, de los que están solos, de los que son abandonados en manos extrañas como los niños del parque, de los ladronzuelos, etc. Además, le asigna una misión para que se sienta valiosa de nuevo. La integra en el equipo: tendrá que sonreírle todos los días, a la misma hora, a un pobre preso que vive desolado. Por su parte, Balboa le cuenta al director la historia de la pérdida de su nieto quien se aprovechó de sus abuelos que, por mucho cariño, lo trataron siempre con indulgencia. Pasaron los años y la abuela sufría mucho. nuevamente abuelo, el con Recibió piano una y cartas. las “mentira Abrió ventanas. piadosa”, El hizo retornar la alegría a su hogar. Pero la mentira se recuperar imaginario, hace para al muy la de las larga. mujer cartas al Quiere nieto hermosas. Pretende fingir el regreso del nieto para darle una últimos alegría a la abuela en sus días. Marta también tomará parte en el asunto: organizan entre los tres el piadoso engaño. Balboa convence al director de que se haga pasar por su nieto Mauricio ante la abuela, al menos por un día, y se lleva a Marta como su esposa Isabel (nombre que Balboa nieto dio en a la sus imaginaria cartas) a esposa casa de del los Balboa. En casa de los Balboa la farsa se va desarrollando durante varios días, a veces muy bien, otras veces con embarazosos tropiezos. Genoveva y Felisa preparan la casa para recibir a los novios (flores, cortinados, vajilla, etc.). Es difícil ponerse de acuerdo porque la abuela, que tiene nuevas energías, participa de todos los preparativos. Se oye ruido de auto y llegan Grandes Mauricio abrazos y e Isabel. reconocimiento con la abuela que ríe y llora a la vez, por la alegría después de haber de recuperado tanto a su nieto tiempo. Mauricio con Isabel, la abuela y Balboa hacen una recorrida de "reconocimiento" de la casa Mauricio "desgranando no quiere recuerdos". comer, hasta que la abuela menciona la torta de nuez y miel de abeja y da indicaciones a Genoveva. La abuela conspira con Isabel sobre cómo van a acomodarse para Mauricio. Mauricio y dormir, Balboa ella y conversan sobre la reacción positiva de la abuela al conocer a Isabel, "esposa de Mauricio" y de las condiciones representar Conversan histriónicas el Balboa, para papel. Mauricio y la abuela. Esta manifiesta lo contenta que está con Isabel. La abuela, Mauricio y Balboa están reunidos probando Mauricio "tiene la en torta la de miel memoria de que su infancia". La abuela brinda "por la noche más feliz Mauricio e de mi Isabel vida". cuentan sus "experiencias de viajes y todo lo que han visto". No olvidemos que las cartas a la abuela las escribía Balboa. Se encuentran en grandes aprietos porque la abuela, recordando todo lo que le "decían en sus cartas", quiere que Isabel toque el piano, le hable en inglés, le cuente de los lugares visitados, etc... Mauricio e Isabel siempre están pendientes del cuidado que tienen que tener para no cometer grandes errores. Sienten que están actuando más con el corazón y no con la cabeza, como Genoveva tienen sobre las duda, en debieran. sospechas sospechas momentos, duermen separados Mauricio cuenta siguiente se La a de y cuando ella y Isabel y conversan ambas. La como terminarán abuela abuela ve que Mauricio. que sus al día aventuras porque van a recibir un falso telegrama "reclamando su presencia". Isabel, que se ha encariñado con todos, no quiere irse. Isabel dice que ella no se irá con él porque los sueños de estos siete días no los recuperará. Mauricio le confiesa que se ha enamorado de ella. El Director/Mauricio y Marta/Isabel se dan cuenta que se han enamorado el uno del otro. Entre tanto, la abuela no cesa de sospechar que hay “algo raro” y obliga a Balboa a verdadero decirle nieto se toda la aparece verdad. en la El casa exigiendo una gran suma de dinero, pues contrario de lo que había dicho (para eludir la policía) no cogió el barco que se hundió. Los hechos se desarrollan de tal manera Marta/Isabel que el creen director/Mauricio que la abuela se y ha quedado sin saber nada, cuando en realidad la abuela confronta al verdadero nieto y lo echa ella misma de la casa. Ya sabe quién es. Le dice que no le dará el dinero aunque lo maten por eso. Lo echa. Balboa quiere consolarla, pero a ella lo único que le preocupa es que Mauricio e Isabel no se hayan enterado de nada porque ellos le “dieron los mejores días de mi vida” y quiere devolvérselos en el último que ellos estarán en la casa. Le dice a Balboa – “Que no me vean caída. Muerta por dentro, pero de pie como un árbol”. La abuela, Balboa, Isabel y Mauricio no quieren despedirse, pero al fin lo hacen con la promesa de mantener unido ese lazo de amor y cariño que han construido. El romance triunfa director se juntos. también: lanzan a Marta comenzar una y el vida 3. PERSONAJES PRINCIPALES LA ABUELA (Señora Balboa) Apegada a la familia y sus afectos, vive del recuerdo, pero no es tonta. Bien de la intencionada, que no ingenua. MAURICIO (joven director institución) Un soñador: altruista y consagrado a hacer el bien. Siempre encuentra la solución a los problemas. Es como un “Quijote”, pues deshace entuertos y pretende devolver la ilusión a aquellos que sufren. SEÑOR BALBOA Un hombre honrado, con férreos valores. Deseo excesivo de controlar la situación. Amante esposo. MARTA-ISABEL Bondadosa y sensible, las cosas no le van muy bien hasta que se cruza en su camino el joven director. Lo único que necesita es cariño y recuperar su autoestima. EL OTRO – MAURICIO (nieto verdadero) Canalla, estafador, sin escrúpulos, pero no es del todo antipático. 3. PERSONAJES SECUNDARIOS GENOVEVA (criada) Testigo discreto familiares. Leal de los confidente enredos de todos, sobre todo de la abuela. FELISA No (doncella) tiene mucho protagonismo, apoya la acción como una habitante más de la casa. HELENA (secretaria) Fundamental para la institución. Dedicada a su trabajo, mano derecha del director. AMELIA (mecanógrafa) Una integrante más del curioso mano derecha de la secretaria. equipo, EL PASTOR-NORUEGO Un reverendo que se queja de todo, pero que hace una buena labor para ayudar a los otros a través de la música. EL ILUSIONISTA Fundamental para una institución donde el principal cometido es devolver la ilusión a las personas (a través de la magia, en este caso). Personaje estrafalario y simpático. EL CAZADOR Protector de cazadores pobres. Se encarga de soltar conejos por los montes. EL LADRÓN DE LADRONES Con aspecto de pícaro, disfrazado de ciego, se dedica a recuperar lo que roban los ladronzuelos en las calles, reinsertarlos y devolver las pertenencias. Dr. ARIEL Fundador de la institución: “Un filántropo que pretende llegar a la caridad por el camino de la poesía”. 4. RELACIÓN ENTRE PERSONAJES Señor y Señora Balboa (abuelos) El Señor Balboa ha asumido un papel sobreprotector con respecto a su esposa. Joven director y Marta (Mauricio e Isabel) Él la “salva”. La ayuda a sentirse útil, haciéndola partícipe de la labor de la institución: “de momento, usted tiene una sonrisa que venimos relación evoluciona necesitando”. hacia el amor, Su al tiempo que simulan frente a la abuela. Abuela y Mauricio e Isabel (director y Marta) Aunque todo inicia como una simulación, la simpatía y el cariño se tornan verdaderos. Paradójicamente, final, se es encarga la de abuela que quien, ellos dos al no pierdan la ilusión de haberla hecho feliz. Señor Balboa y Mauricio e Isabel (director y Marta) Tienen una simpatía. relación Conspiran, cómplice siempre y con de las mejores intenciones. Abuela y el Otro (verdadero nieto) La abuela recuerda con idolatría al nieto de la infancia, pero esta visión quedó aún más dulcificada a través de las falsas cartas. Una vez se enfrenta a la vileza del nieto verdadero, sabe confrontarlo. Señor Balboa y el Otro (verdadero nieto) Se trata de una relación muy tirante. El abuelo no lo quiere cerca. El nieto lo amenaza y extorsiona, pues no le perdona que lo echara de la casa años atrás. Mauricio e Isabel (director y Marta) y el Otro Tratan de convencerlo para que no lastime a su abuela, a la que ya han agarrado cariño. Pero “el otro” no cesa en su propósito. Abuela y Genoveva Compañeras de confidencias a través de los años. Señor Balboa y Genoveva Se relacionan también en confidencia, con la única intención de proteger a la abuela. La secretaria, la mecanógrafa, el ilusionista, el ladrón de ladrones y el pastor Hay entre los cuatro un ambiente de grupo de trabajo y simpatía. Son un equipo de bienhechores. Son confidentes y se apoyan mutuamente, hasta para quejarse. Joven director y la secretaria, la mecanógrafa, el ilusionista, el ladrón de ladrones y el pastor Los trabajadores de la institución hacen posible la maravillosa labor del Dr. Ariel. Junto al director, cada uno tiene asignadas distintas misiones: en los barrios, en los alrededores y en la misma institución. Son un grupo pintoresco. Cada uno contribuye a su manera para sanar el alma de los que perdieron la esperanza. 5. INDICADORES DE POTENCIAL PARA FORMATOS AUDIOVISUALES Serie TV, Miniserie TV, Film, TV Movie