GEORGIA y AZERBAIYÁN (Cáucaso) Fechas: del 15 sep 2016 al 23 sep 2016 Gran oportunidad para conocer una de las naciones del Cáucaso, en donde las culturas de Asia y Europa comienzan a mezclarse. Georgia, conocidad localmente como საქართველო (pronunciado Sakartveló) es uno de esos países de los que se conoce poco en América pero que su historia, tradiciones y cultura sorprenderán muy gratamente a quien lo visita. Georgia es, simple y llanamente, una maravilla. Es aquí donde se cultivaron los primeros viñedos (la palabra vino proviene del georgiano gvinó) y la tercer nación en abrazar el cristianismo (aún antes que Roma). Es tierra de gente amable y hospitalaria, con ciudades y pueblos de mucho color y tradiciones que aún se mantienen en el día a día. Su capital, Tbilisi, te sorprenderá por la mezcla de modernidad y aldea que aún proyecta. :: EL PLAN :: 15 de septiembre: Vuelo desde Houston a Tbilisi, la capital georgina (con conexión en Estambul) (–/–/–) 17 de septiembre: Tiblisi Llegada a Tiblisi por la mañana y traslado al Hotel. Inicio de tour clásico de Tiblisi, la capital de Georgia. El tour incluye las siguientes atracciones: Meteji, Iglesia que se erige en un acantilado, con vistas al rio Mtkvari. Se envuelve en la Fortaleza defensiva Narikala, que data del siglo IV. Podemos bajar por las escaleras de la fortaleza y ver desde lo alto la ciudad. Visitaremos los Baños de Azufre del antiguo Tiflis, iglesias georgianas ortodoxas y armenias gregorianas, una sinagoga judía y una mezquita turca al lado, lo que refleja la aceptación y la tolerancia de diferentes religiones. En el lado opuesto de la calle está la Iglesia Sioni, a la orilla del rio Mtkvari. Aquí se descubre la avenida Shardeni, con sus acogedores cafés de moda y galerías de arte. Caminando nos encontramos con la Iglesia Anchisjati, la iglesia más antigua en Tiblisi que mantiene su imagen milagrosa de Jesucristo. Visita del Museo de Historia. Paseamos por la Avenida de Rustaveli, la calle principal de la ciudad con la visita el estudio de arte donde podremos conocer la artesanía tradicional. Alojamiento en el hotel. (D/–/–) 18 de septiembre: Tiblisi – Región de Kajetia – Kvareli Nos dirigimos hacia Kajeti, la cuna del vino para visitar las familias locales y degustar el vino en los tarros típicos georgianos. Para sentir la hospitalidad de los campesinos. Visitaremos una granja para aprender el proceso de producción de vinos, y degustar alguno de ellos con almuerzo en una casa local, para acercarnos a la gastronomía típica de esta región. Visitaremos Gremi, monumento arquitectónico del siglo XVI – su ciudadela y la iglesia de los Arcángeles – en Kakheti. En el deposito de vino con nombre “túnel” degustaremos algunos vino famosos Georgianos. Alojamiento en Kvareli hotel. (D/A/–) 19 de septiembre: Kvareli – Signagui – Mtsjeta – Gudauri Por la manana llegamos a la ciudad de Signagui, “Ciudad del Amor”. La ciudad –Museo Signagui es una de las ciudades más pequeñas en Georgia. Signagui, famosa por sus vinos y sus alfombras tradicionales, con su muralla y 23 torres circundando la ciudad eso es la fundación muy particular que ha conservado la arquitectura tradicional. Viajamos hacia el norte. Por la carretera visitamos también Mtsjeta (Patrimonio mundial de la UNESCO), una antigua capital del Reino de Georgia desde el siglo 3 A.C. Hasta el siglo 5 D.C. Monasterio Jvari (s.6); Svetitjhoveli, Catedral construida en el siglo 11. Visita de la parte superior de Mtjeta que una vez representaba el corazón de la capital con las ruinas de palacios reales, los baños y templos paganos “Bagineti”. Subimos por Gudauri. En el camino pasamos por el Castillo Ananuri y el depósito de agua de Jinvaly, de sorprendente belleza. Alojamiento en hotel (D/–/C) 20 de septiembre: Gudauri – Kazbegui – Gudauri Después del desayuno vamos a Kazbegui. Una impresionante vía desde Gudauri a lo largo del rio Tergi nos llevará a Kazbegui – la principal ciudad de la región. Desde Kazbegui hacemos un agradable viaje a pie(opción con 4x4 local con el pago suplementario) de 1,5 horas a través de hermosos valles y bosques que nos llevan a Guergueti, iglesia de la Trinidad ubicada a 2170m. Sobre el nivel del mar. Si el tiempo lo permite se puede echar un vistazo a uno de los mayores glaciares del Cáucaso – Mt Kazbegui (5047m). Tras esta visita regreso a pie hasta Kazbegui, visitamos un maestro del lugar que nos explica sobre la “Teka”, artefactos artesanales de tela. Aquí degustamos los dulces tradicionales “Muraba”. Viaje de regreso a Gudauri. Cena y alojamiento en hotel. (D/–/C) 21 de septiembre: Gudauri – Uplistsije – Gori – Kutaisi Después nos dirigimos a Gori. Visita a Uplistsije, "fortaleza del Señor", que es ciudad antigua de Georgia oriental, tallada en roca. Construida sobre una alta roca en el lado izquierdo del rio Mtkvari, con estructuras que datan del segundo ML AC a la Baja Edad Media, y se caracterizan por la combinación única de estilos diversos de las culturas excavadas en la roca.Pasamos por Gori, la ciudad donde nacio Stalin y nos paramos al cortil de su casa. Por la tarde llegada a Kutaisi, la capital de Colchide. Alojamiento en hotel de Kutaisi. (D/–/–) 22 de septiembre: Kutaisi – Tskaltubo – Tiblisi Visitamos el monasterio de Guelati (s.12 patrimonio de la UNESCO) y la Catedral de Bagrati(s 10). Luego nos dirigimos a visitar la gruta de Prometeo con estalagmitas y estalactitas conservando el tesoro de algunos miles de años. Regreso a Tiblisi. Alojamiento en hotel. 23 de septiembre: Retorno a América o inicio de la extensión por Azerbaiyán Los que regresen a México contarán con traslado al aeropuerto para tomar su vuelo hasta Houston. EXTENSIÓN AZERBAIYÁN 23 de septiembre: Tras el deesayuno. Traslado a la frontera con Azerbaiyán – Georgia (Lagodeji), cambio del transporte y del guía. Tour de ciudad en Sheki: Palacio de Sheki Khans (XVIIIs.)- luego al museo,"Caravanserai"-un monumento histórico de los siglos XVIII-XIX. "Juma Mezquita"- 1745-1750 y el museo histórico. Alojamiento Día 9: Ismailly-Sheki - Shamakhi - Bakú Por la mañana visita al mercado y bazar local. Traslado a Baku por carretera, en ruta visita a la mezquita Juma y Siete Tumbas en Shemakha. Día 10: Baku Después del desayuno nos reuniremos con el guía para empezar el recorrido por la ciudad de Bakú a pie, comenzando por la ciudad medieval amurallada "Icheri Sheher", con sus estrechas callejuelas, caravanserais históricos, mezquitas y Palacio de los Shirvan Shahs, Internándonos por la puerta Shemakha, para visitar el Palacio Shirvanshakhs del siglo 14-17, residencia de una de las dinastías más poderosas en la historia de Azerbaiyán. Llegaremos hasta el caravansaray medieval que fue uno de los principales puntos de parada de las grandes caravanas que viajaban a lo largo de la antigua Ruta de la Seda. Continuaremos con la encantadora Torre de la Doncella s. XXII, el símbolo de la ciudad de Bakú y cuya historia está llena de leyendas y misterios hasta hoy en día. Podremos ver los viejos baños medievales que rodean la torre, y las imponentes mansiones que los magnates del petróleo construyeron en el auge de 1870-1914. Primero nos dirigimos a Ateshgah el “templo de la llama eterna” (Patrimonio de la UNESCO), construido en el siglo 18 para las oraciones de los Zoroastros que viajan con caravanas comerciales a través de Azerbaiyán. Continuaremos la visita con la fortaleza Mardakan que formaba parte del sistema de defensa de la península en los siglos medievales. Por último nos dirigiremos hacia Yanardagh la montaña de fuego famosa por su salida de gas natural. Regreso al hotel y alojamiento. Dia 11: Baku- regreso A la hora prevista traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a casa. :: EL CLIMA :: Ideal en Georgia y Azerbaiyán. El verano aún no termina por lo que en las tardes no es raro tener temperaturas de hasta 28ºC. En Tbilisi la mínima podrá llegar a los 15ºC por las noches. Sin embargo, se visitarán algunos sitios a mayor altura por lo que el termómetro podrá bajar un par de grados más. Es la temporada con menos lluvias, aunque no es raro que uno de cada 3 días haya algún tipo de precipitación. En Azerbaiyán el clima por la noche será menos fresco que en Georgia. Por las noches es raro que baje de 19ºC. :: EL ALOJAMIENTO :: Tiblisi – tres noches en hotel de 3* "KMM" Kvareli– una noche en los hoteles de 3* “Chateu Kvareli” o similar. Gudauri – dos noches en los hoteles de 3* “Carpe Diem” o similar. Kutaisi – una noche en el hotel de 3* “Bagrati 1003” o similar. Hay que tener en mente que la hoteleria fuera de Tbilisi aún no es tan sofisticada. Los hoteles son en Kvareli, Gudari y Kutaisi son pequeños, limpios y ordenados. Sin embargo, no se pueden esperar instalaciones similares a las de cadenas hoteleras internacionales. Guardan más bien el orgullo por la tradición y lo rural. Se puede hacer un upgrade a un hotel 4* Astoria Tbilisi por US$250 (sólo disponible en Tbilisi). Es importante considerar que las estrellas son de acuerdo al sistema europeo. En México 3* equivale a 4* y el 4* georgiano sería un 4.5* mexicano. :: EL TRANSPORTE :: El paseo incluye traslados a todos los sitios para visitar, pero no entre el aeropuerto - hotel - aeropuerto. En caso de requerirlo podemos añadirlo por US$30 en cada sentido. Un taxi bien negociado en el aeropuerto de Tbilisi podrá costar menos de la mitad de dicha cantidad. En caso de optar por la extensión a Azerbaiyán, se incluye también el transporte para cruzar la frontera entre ambas naciones. Habrá un transporte que los dejará en la frontera del lado georgiano y otra camioneta, con placas azeríes, será su nuevo medio de transporte. En general las camionetas son Hyundai para 8 pasajeros y de aprox. 4 años de uso. :: EL PRECIO TOTAL :: US $1,990.00 confirmando con pago total antes del 15 de junio 2016. Upgrade a hotel 4* por tres noches en Tbilisi por US$250 Suplemento individual: US$220 Pregunta por el precio de extensión a Azerbaiyán (81) 8124-0045 :: LO INCLUIDO :: PORCIÓN EN GEORGIA >> Vuelos Houston - Tbilisi - Houston >> Alojamiento 3*. Suplemento hotel 4* por US$250 pp >> 6 desayunos, 1 comida y 2 cenas >> guía en español >> traslados en los sitios a visitar >> boletos de acceso a los sitios y actividades programadas >> impuesto EXTENSIÓN A AZERBAIYÁN >> Traslado por carretera entre Tbilisi y Bakú >> guía de habla inglesa >> entradas a los sitios a visitar >> 3 noches de alojamiento en hotel 4* >> una cena adicional :: NO INCLUYE :: >> bebidas alcohólicas en alimentos programados >> propinas >> seguro de gastso médicos >> traslado del aeropuerto al hotel y vv en Tbilisi. Para confirmar cualquier viaje con MarcoPolo siglo21 es requisito necesario aceptar los siguientes términos. Basta enviar una foto de celular firmada al calce de este apartado. Incluye impuestos y todo lo señalado en la página anterior. La tarifa está estimada con precios vigentes y sujeto a disponibilidad de las tarifas aéreas (en caso de estar incluidas). Los hoteles mencionados pueden ya no tener disponibilidad al momento de confirmar el viaje. Se buscarán hoteles alternos de similar o mejor condición. Realizamos una buena selección de hoteles, empresas de aviación y transporte en general, de guías y operadores locales. Son empresas serias, cumplidas, probadas y divertidas. Sin embargo, MarcoPolo siglo21 no se hace responsable de cambios incurridos por dichas empresas en cuestión de horarios, cancelaciones o modificaciones al plan original. Tampoco se hace responsable de cambios o cancelaciones ocurridas por cambios de régimen, levantamientos armados, eventos naturales catastróficos ni insurrecciones civiles. VISAS: no son necesarias en Georgia para pasaportes mexicanos. Se recomienda llevar un pasaporte con vigencia de al menos 6 meses tras la fecha de salida de Georgia. La visa azerí tiene un valor de US$30 más US$30 por el trámite de la misma. Es necesario contar con seguro de viajero o al menos de emergencias en el extranjero. Cancelaciones y devoluciones: La porción aérea por regla general no es reembolsable. En ocasiones es posible cambiar de fecha los boletos pero incurren en penalizaciones por parte de las aerolíneas. Cancelaciones a menos de 45 días antes del inicio del viaje no permiten ningún reembolso. Cancelaciones previas a los 45 días del inicio del viaje pueden reembolsar hasta el 50% excluyendo los costos aéreos. Viajes en fechas de temporada alta pueden tener políticas de devoluciones más restringidas de acuerdo a los lineamientos establecidos por hoteles y prestadores de servicios. En ocasiones incluso pudiera no aplicar reembolsos. Si existe un calendario de pagos es muy importante no exceder las fechas límite. Caso contrario se puede cancelar el espacio (de avión, hotel y servicio) previamente pagado y podrían resultar en penalizaciones para la recuperación de dichos espacios (cargo mínimo de US$55 por viajero). Aceptamos tarjetas Visa y MasterCard en nuestra oficina, o bien transferencias bancarias a nuestras cuentas en pesos y dólares. Pagos con AmEx o con otras tarjetas de forma remota pueden realizarse con PayPal (4% adicional de comisión). Tipo de cambio: Se fija el día de la transferencia según el portal del banco a donde se realice la transferencia. El presente es un itinerario propuesto sujeto a aprobación. Las fechas y horarios definitivos serán los que aparezcan en el resumen de confirmaciones a entregar al menos 1 semana antes de partir. En caso de requerir factura, favor de solicitarla (junto con los datos fiscales completos) durante el mismo mes en que sea realizado el pago. Lamentamos no poder facturar extemporáneamente. El viajero reconoce que ha leído y entendido nuestro Aviso de Privacidad. Ver: http://tpdemos.com/marcopolo/aviso-de-privacidad Se considera confirmado un viaje cuando: a. Se realiza el pago correspondiente y se envía comprobante del mismo, b. Se comparten los datos del pasaporte de los viajeros y c. Se envía por email esta hoja escaneada y firmada. La falta de uno de estos requisitos impide considerar confirmado el viaje y estará aún sujeto a cambios de tarifa. Las confirmaciones de boletos de avión, hoteles, paseos, guías, eventos, cenas especiales, etc. serán entregadas una vez liquidado en su totalidad el viaje. Salvo casos excepcionales se podrán entregar de manera previa. Cualquier otra solicitud relacionada a modificaciones del itinerario o adiciones al programa, agradeceremos que sea hecha vía email. Una vez aceptado los términos del viaje, todo cambio generará un cargo administrativo adicional al costo del servicio contratado (avión, transporte, hotel, actividades, etc) de US$55 Nombre: ________________________________ Viaje: Fecha: _________ / ____________ / ______________ Firma de viajero: ________________________________