Licitació número CNMY16/SUBS/07. Serveis i subministraments

Num. 7832 / 20.07.2016
Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social,
Participació i Cooperació
20675
Conselleria de Transparencia, Responsabilidad Social,
Participación y Cooperación
Licitació número CNMY16/SUBS/07. Serveis i subministraments «Palaus i altres institucions transparents».
Licitación número CNMY16/SUBS/07. Servicios y suministros «Palaus i altres institucions transparents».
[2016/5702]
[2016/5702]
1. Entitat adjudicadora
Dades generals i dades per a l’obtenció de la informació.
Organisme: Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social,
Participació i Cooperació.
Dependència que tramita l’expedient: Direcció General Transparència i Participació.
Obtenció de documentació i informació: Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació.
Domicili: passeig de l’Albereda, núm. 16.
Localitat i codi postal: València 46010.
Telèfon:
Informació juridicoadministrativa: 961 922 383.
Informació tècnica: 961 922 367.
Correu electrònic: transparencia_contratacion@gva.es.
Informació plec tècnic: iranzo_dav@gva.es.
Adreça d’internet del perfil del contractant:
www.contratacion.gva.es.
Data límit d’obtenció de documentació i informació: 01.09.2016.
Número d’expedient: CNMY16/SUBS/07.
2. Objecte del contracte
Tipus: MIXT, serveis i subministraments.
Descripció: contracte administratiu mixt de serveis i subministraments «palaus i altres institucions transparents».
Lloc d’execució/entrega: el servei es prestarà en l’àmbit territorial
de la Comunitat Valenciana. Específicament, els edificis a visitar es
troben localitzats en les tres capitals de província: Castelló, València i
Alacant.
Termini d’execució/entrega: el termini d’execució del lot 1 serà de
dos mesos comptat des de l’endemà de la firma del contracte, excepte
per al Pla de Mitjans.
El termini d’execució del Pla de Mitjans serà de 60 a 120 dies,
inclòs en el lot 1, i haurà d’iniciar-se en el termini màxim d’un mes
comptat des de l’entrega de la creativitat.
El termini d’execució del subministrament de les plaques de senyalització o element anàleg del lot 2 serà de dos mesos comptat des de
l’endemà de la firma del contracte.
El termini d’execució del subministrament dels tríptics del lot 2 serà
d’un mes comptat des de l’entrega de la creativitat.
Admissió de pròrroga: no.
CPV (Referència de Nomenclatura):
Lot 1: 79341000-6 Serveis de publicitat.
Lot 2: 79800000-2 Serveis d’impressió i serveis connexos.
31523000-8 Plaques indicadores i rètols lluminosos.
Lots:sí.
Nombre: 2.
Lot núm. 1: Servei d’adaptació de creativitat pròpia a diferents
suports i pla de mitjans.
Lot núm. 2: Subministrament de plaques de senyalització i material
imprés divers.
3. Tramitació i procediment
Tramitació: ordinària.
Procediment: obert, atenent diversos criteris d’adjudicació.
Criteris d’adjudicació:
Lot 1.
I. Criteris la quantificació del qual depenen d’un judici de valor:
Es valorarà amb un màxim de 42 punts.
(Documentació que s’inclourà en el sobre 2: documentació tècnica
no quantificable per mitjà de la mera aplicació de fórmules).
El projecte d’adaptació de la creativitat prèvia als diferents suports
de la campanya es valorarà fins a 32 punts, ha de tindre en compte
1. Entidad adjudicadora
Datos generales y datos para la obtención de la información.
Organismo: Conselleria de Transparencia, Responsabilidad Social,
Participación y Cooperación.
Dependencia que tramita el expediente: Dirección General Transparencia y Participación.
Obtención de documentación e información: Conselleria de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación.
Domicilio: Paseo de la Alameda, núm. 16.
Localidad y código postal: Valencia 46010.
Teléfono:
Información jurídico-administrativa: 961 922 383.
Información técnica: 961 922 367.
Correo electrónico: transparencia_contratacion@gva.es.
Información pliego técnico: iranzo_dav@gva.es.
Dirección de internet del perfil del contratante:
www.contratacion.gva.es.
Fecha límite de obtención de documentación e información:
01.09.2016.
Número de expediente: CNMY16/SUBS/07.
2. Objeto del contrato
Tipo: mixto, servicios y suministros.
Descripción: contrato administrativo mixto de servicios y suministros «palaus i altres institucions transparents».
Lugar de ejecución/entrega: el servicio se prestará en el ámbito
territorial de la Comunitat Valenciana. Específicamente, los edificios
a visitar se encuentran localizados en las tres capitales de provincia:
Castellón, Valencia y Alicante.
Plazo de ejecución/entrega: el plazo de ejecución del lote 1 será de
dos meses a contar desde el día siguiente a la firma del contrato, excepto
para el Plan de Medios.
El plazo de ejecución del Plan de Medios será de 60 a 120 días,
incluido en el lote 1, y deberá iniciarse en el plazo máximo de un mes a
contar desde la entrega de la creatividad.
El plazo de ejecución del suministro de las placas de señalización
o elemento análogo del lote 2 será de dos meses a contar desde el día
siguiente a la firma del contrato.
El plazo de ejecución del suministro de los trípticos del lote 2 será
de un mes a contar desde la entrega de la creatividad.
Admisión de prórroga: no.
CPV (referencia de nomenclatura):
Lote 1: 79341000-6 Servicios de publicidad.
Lote 2: 79800000-2 Servicios de impresión y servicios conexos.
31523000-8 Placas indicadoras y letreros luminosos.
Lotes:sí.
Número: 2.
Lote núm. 1: servicio de adaptación de creatividad propia a diferentes soportes y plan de medios.
Lote núm. 2: suministro de placas de señalización y material impreso diverso.
3. Tramitación y procedimiento
Tramitación: ordinaria.
Procedimiento: abierto, atendiendo a varios criterios de adjudicación.
Criterios de adjudicación:
Lote 1.
I. Criterios cuya cuantificación dependen de un juicio de valor:
Se valorará con un máximo de 42 puntos.
(Documentación que se incluirá en el sobre 2: documentación técnica no cuantificable mediante la mera aplicación de fórmulas).
El proyecto de adaptación de la creatividad previa a los diferentes
soportes de la campaña se valorará hasta 32 puntos, debiéndose tener
Num. 7832 / 20.07.2016
20676
la coherència del mateix entorn de l’objectiu de prestar un servei de
qualitat. Per a la distribució dels punts en aquest apartat, es procedirà a
analitzar els següents apartats que s’hi han d’arreplegar:
3.1. Adaptació de la creativitat pròpia als diferents suports de la
campanya: fins a 22 punts.
• Concepte, posicionament i to de campanya
en cuenta la coherencia del mismo en torno al objetivo de prestar un
servicio de calidad. Para la distribución de los puntos en este apartado,
se procederá a analizar los siguientes apartados que deben recogerse en
el mismo:
3.1. Adaptación de la creatividad propia a los diferentes soportes de
la campaña: hasta 22 puntos.
8
• Concepto, posicionamiento y tono de campaña
8
• Guió gràfic, guió animat, muntatge fotogràfic per a vídeo d’entre
30 i 40 segons
7
• Story board, animatic, montaje fotográfico para video de entre 30
y 40 segundos
7
• Disseny de placa de senyalització o element anàleg
4
• Diseño de placa de señalización o elemento análogo
4
• Anunci per a premsa, faldó, color, 2x5
• Falca de ràdio de 20 segons
• Bàner per a web
• Cartelleria diversa (MUPI, grandària A1 i lona posterior)
3
• Anuncio para prensa, faldón, color, 2x5
• Cuña de radio de 20 segundos
• Banner para web
• Cartelería diversa (mupi, tamaño A1 y lona trasera)
3
3.2. Proves de text i fotografia (fins a 10 punts).
• Prova de text:
• Entre 300-350 paraules sobre el palau (institució que s’allotja, usos
històrics i valor patrimonial i artístic de l’edifici)
• Al voltant de 50 paraules a manera d’introducció del programa
• Textos traduïts al valencià, anglés i francés
• Palau triat: Palau de Sant Miquel del Reis, seu de la Biblioteca
Valenciana Nicolau Primitiu i de l’Acadèmia Valenciana de la
Llengua
• Es valorarà la qualitat del text, la coherència històrica i
institucional, així com la qualitat de les traduccions
·Prova fotogràfica:
• S’hauran d’entregar 10 fotos
• Hauran d’entregar-se fotos interiors i exteriors
• En el cas de fotos interiors, només comprendran llocs susceptibles
de ser visitats
• En cap cas apareixeran persones identificables
• Palau triat: Palau de Sant Miquel del Reis, seu de la Biblioteca
Valenciana Nicolau Primitiu i de l’Acadèmia Valenciana de la
Llengua
• Es valorarà la qualitat, la bellesa estètica i l’originalitat
3.2. Pruebas de texto y fotografía (hasta 10 puntos).
5
• Prueba de texto:
• Entre 300-350 palabras sobre el palacio (institución que se aloja,
usos históricos y valor patrimonial y artístico del edificio)
• Alrededor de 50 palabras a modo de introducción del programa
• Textos traducidos al valenciano, inglés y francés
• Palacio elegido: Palau de Sant Miquel del Reis, sede de la
Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu i de la Acadèmia Valenciana
de la Llengua
• Se valorará la calidad del texto, la coherencia histórica e
institucional, así como la calidad de las traducciones
5
5
• Prueba fotográfica:
• Se deberán entregar 10 fotos
• Deberán entregarse fotos interiores y exteriores
• En el caso de fotos interiores, solo abarcarán lugares susceptibles
de ser visitados
• En ningún caso aparecerán personas identificables
• Palacio elegido: Palau de Sant Miquel del Reis, sede de la
Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu i de la Acadèmia Valenciana
de la Llengua
• Se valorará la calidad, la belleza estética y la originalidad
5
3.3. El Pla de mitjans es valorarà fins a 10 punts.
3.31. Duració de la campanya: fins a 3 punts.
3.3. El Plan de medios se valorará hasta 10 puntos.
3.31. Duración de la campaña: hasta 3 puntos.
• De 91 a 120 dies
3
• De 91 a 120 días
3
• De 61 a 90 dies
2
• De 61 a 90 días
2
• 60 dies
1
• 60 días
1
3.3.2. Diversitat de mitjans emprats (fins a 5 punts).
·Estacions de tren
• Parades d’autobús
• Autobusos urbans
• FGV / TRAM
3.3.2. Diversidad de medios empleados (hasta 5 puntos).
2,0
• Estaciones de tren
• Paradas de autobús
• Autobuses urbanos
• FGV / TRAM
2,0
·Assignació d’un gestor de comunitats a la campanya
1,0
• Asignación de un community manager a la campaña
1,0
·Premsa escrita (portada)
0,5
• Prensa escrita (portada)
0,5
·Premsa digital (portada)
0,5
• Prensa digital (portada)
0,5
·Televisió (hora punta)
0,5
• Televisión (prime time)
0,5
·Ràdio (horari de màxima audiència)
0,5
• Radio (horario de máxima audiencia)
0,5
3.3.3 Coherència Pla Mitjans: (fins a 2 punts)
En aquest apartat es valorarà la congruència entre la duració de la
campanya, els diversos mitjans de comunicació en què el licitador proposa realitzar les insercions publicitàries i el nombre d’insercions que
el licitador té previst realitzar.
3.3.3 Coherencia Plan Medios: (hasta 2 puntos)
En este apartado se valorará la congruencia entre la duración de la
campaña, los diversos medios de comunicación en los que el licitador
propone realizar las inserciones publicitarias y el número de inserciones
que el licitador tiene previsto realizar.
II. Criteris avaluables de forma automàtica per mitjà de la mera
aplicació de fórmules:
Es valorarà amb un màxim de 58 punts.
II. Criterios evaluables de forma automática mediante la mera aplicación de fórmulas:
Se valorará con un máximo de 58 puntos.
Num. 7832 / 20.07.2016
20677
(Documentació que s’incorporarà en el sobre 3 titulat oferta econòmica).
4.1. Fins a 50 punts es valorarà la proposició amb preu més baix:
Es valorarà amb la puntuació màxima l’oferta amb preu més baix i
la resta de manera decreixent. Per a això s’utilitzarà la fórmula següent:
Sistema proporcional =
Oferta amb preu més baix × Puntuació màxima (50)
Oferta a valorar
4.2. Fins a 8 punts es valorarà els terminis d’entrega:
Es valorarà els terminis d’entrega de la creativitat en el seu conjunt,
segons els terminis següents:
(Documentación que se incorporará en el sobre 3 titulado oferta
económica).
4.1. Hasta 50 puntos se valorará la proposición con precio más bajo:
Se valorará con la puntuación máxima la oferta con precio más bajo
y el resto de modo decreciente. Para ello se utilizará la siguiente fórmula:
Sistema proporcional =
Oferta con precio más bajo × Puntuación máxima (50)
Oferta a valorar
4.2. Hasta 8 puntos se valorará los plazos de entrega:
Se valorará los plazos de entrega de la creatividad en su conjunto,
según los plazos siguientes:
• D’1 a 30 dies
8
• De 1 de 30 días
8
• De 31 a 45 dies
4
• De 31 a 45 días
4
• De 46 a 60 dies
2
• De 46 a 60 días
2
Criteris adjudicació lot 2.
Criteris avaluables de forma automàtica per mitjà de la mera aplicació de fórmules:
Es valorarà amb un màxim de 100 punts.
5.1. Fins a 88 punts es valorarà la proposició econòmica.
Es valorarà amb la puntuació màxima l’oferta amb preu més baix i
la resta de manera decreixent. Per a això s’utilitzarà la fórmula següent:
Sistema proporcional =
Oferta amb preu més baix × Puntuació màxima (86)
Oferta a valorar
5.2. La capacitat tècnica de resposta es valorarà fins a 12 punts.
Determinació dels temps mínims requerits per l’adjudicatari per a la
impressió i distribució de 1.000 unitats de tríptics addicionals, segons
l’escala següent:
Criterios adjudicación lote 2.
Criterios evaluables de forma automática mediante la mera aplicación de fórmulas:
Se valorará con un máximo de 100 puntos.
5.1. Hasta 88 puntos se valorará la proposición económica.
Se valorará con la puntuación máxima la oferta con precio más bajo
y el resto de modo decreciente. Para ello se utilizará la siguiente fórmula:
Sistema proporcional =
Oferta con precio más bajo × Puntuación máxima (86)
Oferta a valorar
5.2. La capacidad técnica de respuesta se valorará hasta 12 puntos.
Determinación de los tiempos mínimos requeridos por el adjudicatario
para la impresión y distribución de 1.000 unidades de trípticos adicionales, según la siguiente escala:
• D’1 a 5 dies
12
• De 1 a 5 días
12
• De 6 a 8 dies
8
• De 6 a 8 días
8
• De 9 a 12 dies
2
• De 9 a 12 días
2
4. Pressupost base de licitació
Import net: 200.200 €.
21 % IVA:42.042 €
Import total: 242.242 €
• Importe dels lots (IVA exclòs):
Lot 1: 119.000 €.
Lot 2: 81.200 € (pressupost màxim estimat en funció de les necessitats reals de l’Administració)
Valor estimat: 200.200 €
Valor estimat lot 1: 119.000 €.
Valor estimat lot 2: 81.200 €
Finançament europeu: no.
4. Presupuesto base de licitación
Importe neto: 200.200 €.
21 % IVA:42.042 €
Importe total: 242.242 €
• Importe de los lotes (IVA excluido):
Lote 1: 119.000 €.
Lote 2: 81.200 € (presupuesto máximo estimado en función de las
necesidades reales de la Administración)
Valor estimado: 200.200 €
Valor estimado lote 1: 119.000 €.
Valor estimado lote 2: 81.200 €
Financiación europea: no.
5. Garanties exigides
a) Provisional: no se n’exigeix.
b) Definitiva: lot 1 5 % de l’import d’adjudicació exclòs l’IVA.
5. Garantías exigidas
a) Provisional: no se exige.
b) Definitiva: Lote 1 5 % del importe de adjudicación excluido el
IVA.
Lote 2 5 % del presupuesto licitación excluido el IVA.
Lot 2 5 % del pressupost licitació exclòs l’IVA.
6. Requisits específics del contractista
Classificació: opcional.
Lot núm.1: classificació:
Serveis publicitat: grup T, subgrup 1, categoria 1 o grup T, subgrup
1, categoria A.
Lot núm. 2: classificació:
Serveis publicitat: grup M, subgrup 4, categoria 1 o grup M, subgrup 1, categoria A.
– Solvència econòmica i financera: (comú a lot 1 i 2)
6. Requisitos específicos del contratista
Clasificación: opcional.
Lote núm. 1: clasificación:
Servicios publicidad: grupo T, subgrupo 1, categoría 1 o grupo T,
subgrupo 1, categoría A.
Lote núm. 2: clasificación:
Servicios publicidad: grupo M, subgrupo 4, categoría 1 o grupo M,
subgrupo 1, categoría A.
– Solvencia económica y financiera: (Común a lote 1 y 2)
Num. 7832 / 20.07.2016
Declaració responsable sobre el volum anual de negocis, o bé volum
anual de negocis en l’àmbit a què es referisca el contracte, la suma del
qual siga igual o superior a l’import del lot a què licita. (Exercicis 2013,
2014 i 2015)
Requisits mínims de solvència: s’entendrà acreditada per aquelles
empreses que declaren una xifra de negocis igual o superior a l’import
de licitació del lot a què es presenten.
Solvència tècnica o professional: Lot 1.
Una relació dels principals serveis o treballs realitzats en els últims
cinc anys conclosos, l’import anual executat dels quals durant l’any de
major execució abaste com a mínim el 50 % del pressupost màxim de
licitació del contracte, i que incloga import, dates i destinatari, públic o
privat, d’aquests. Els serveis o treballs efectuats s’acreditaran per mitjà
de certificats expedits o visats per l’òrgan competent, quan el destinatari
siga una entitat del sector públic; quan el destinatari siga un subjecte
privat, per mitjà d’un certificat expedit per aquest o, a falta d’aquest
certificat, per mitjà d’una declaració de l’empresari; si és el cas, aquests
certificats seran comunicats directament a l’òrgan de contractació per
l’autoritat competent.
20678
Solvència tècnica o professional: Lot 2.
Una relació dels principals subministraments realitzats en els últims
cinc anys conclosos, l’import anual executat dels quals durant l’any de
major execució abaste com a mínim el 50 % del pressupost màxim de
licitació del contracte, i que incloga import, dates i destinatari, públic o
privat, d’aquests. Els subministraments efectuats s’acreditaran per mitjà
de certificats expedits o visats per l’òrgan competent, quan el destinatari
siga una entitat del sector públic; quan el destinatari siga un comprador
privat, per mitjà d’un certificat expedit per aquest o, a falta d’aquest
certificat, per mitjà d’una declaració de l’empresari; si és el cas, aquests
certificats seran comunicats directament a l’òrgan de contractació per
l’autoritat competent.
Compromís d’adscripció de mitjans:no.
Declaración responsable sobre el volumen anual de negocios, o bien
volumen anual de negocios en el ámbito al que se refiera el contrato,
cuya suma sea igual o superior al importe del lote al que licita. (Ejercicios 2013, 2014 y 2015).
Requisitos mínimos de solvencia: Se entenderá acreditada por aquellas empresas que declaren una cifra de negocios igual o superior al
importe de licitación del lote al que se presenten.
Solvencia técnica o profesional: lote 1.
Una relación de los principales servicios o trabajos realizados en los
últimos cinco años concluidos, cuyo importe anual ejecutado durante el
año de mayor ejecución alcance como mínimo el 50 % del presupuesto máximo de licitación del contrato, y que incluya importe, fechas y
destinatario, público o privado, de los mismos. Los servicios o trabajos
efectuados se acreditarán mediante certificados expedidos o visados
por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del
sector público; cuando el destinatario sea un sujeto privado, mediante
un certificado expedido por este o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario; en su caso, estos certificados serán
comunicados directamente al órgano de contratación por la autoridad
competente.
Solvencia técnica o profesional: lote 2.
Una relación de los principales suministros realizados en los últimos cinco años concluidos, cuyo importe anual ejecutado durante el
año de mayor ejecución alcance como mínimo el 50 % del presupuesto
máximo de licitación del contrato, y que incluya importe, fechas y destinatario, público o privado, de los mismos. Los suministros efectuados
se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano
competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público;
cuando el destinatario sea un comprador privado, mediante un certificado expedido por este o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario; en su caso, estos certificados serán comunicados
directamente al órgano de contratación por la autoridad competente.
Compromiso de adscripción de medios:no.
7. Presentació d’ofertes o de sol·licituds de participació
Data límit de presentació: 1 de setembre de 2016.
Modalitat de presentació: conforme el que estableix el plec de clàusules administratives particulars.
Lloc de presentació: Conselleria de Transparència, Responsabilitat
Social, Participació i Cooperació, o en qualsevol altre lloc de presentació previst en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,
de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment
Administratiu Comú, modificada per Llei 4/1999, de 13 de gener, i en
aquest cas haurà d’anunciar a l’òrgan de contractació la remissió de
l’oferta per mitjà de tèlex, telegrama o correu electrònic en el mateix
dia. (transparencia_contratacion@gva.es)
Horari: l’horari per a presentar les ofertes serà amb caràcter general
de:
Dilluns a dijous, de 09.00 a 15.00 hores.
Divendres, de 09.00 a 14.30 hores,
Sense perjudici de l’horari específic que per a les oficines de Registre preveu l’article 19 del Decret 68/2012, de 4 de maig, del Consell,
pel qual es regulen les condicions de treball del personal al servei de
l’administració del Consell (DOCV 6768, 07.05.2012)
Dependència: Registre General.
Domicili: passeig de l’Albereda, número 16.
Localitat i codi postal: València 46010.
Admissió de variants, si és procedent: no se’n permet.
Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua
oferta: 2 mesos.
7. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación
Fecha límite de presentación: 1 de septiembre de 2016.
Modalidad de presentación: conforme lo establecido en el pliego de
cláusulas administrativas particulares.
Lugar de presentación: Conselleria de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación, o en cualquier otro lugar
de presentación previsto en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del
Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de
13 de enero, en cuyo caso deberá anunciar al órgano de contratación la
remisión de la oferta mediante télex, telegrama o correo electrónico en
el mismo día.(transparencia_contratacion@gva.es)
Horario: el horario para presentar las ofertas será con carácter general de:
Lunes a jueves, de 09.00 a 15.00 horas.
Viernes, de 09.00 a 14.30 horas,
Sin perjuicio del horario específico que para las oficinas de Registro
prevé el artículo 19 del Decreto 68/2012, de 4 de mayo, del Consell, por
el que se regulan las condiciones de trabajo del personal al servicio de
la administración del Consell (DOCV 6768, 07.05.2012)
Dependencia: Registro General.
Domicilio: Paseo de la Alameda, número 16.
Localidad y código postal: Valencia 46010.
Admisión de variantes, si procede: no se permiten.
Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 2 meses.
8. Obertura d’ofertes
Adreça: passeig de l’Albereda, número 10.
Localitat i codi postal: València 46010.
Data i hora:
Sobre 2: 13 de setembre de 2016, a les 09.00.
Sobre 3: 29 de setembre de 2016, a les 09.00.
8. Apertura de ofertas
Dirección: Paseo de la Alameda, número 10.
Localidad y código postal: Valencia 46010.
Fecha y hora:
Sobre 2: 13 de septiembre de 2016, a las 13.00.
Sobre 3: 29 de septiembre de 2016, a las 09.00.
9. Despeses de publicitat
Seran a càrrec de l’adjudicatari.
9. Gastos de publicidad
Serán de cuenta del adjudicatario.
Num. 7832 / 20.07.2016
20679
10. Altres informacions: vegeu plecs.
Les proposicions es presentaran en dos sobres tancats en què constarà el títol de l’expedient, el número i el nom del licitador, davall els
subtítols següents:
Sobre 1: Documentació administrativa.
Sobre 2: Documentació tècnica avaluable per mitjà d’un judici de
valor. (només en cas de presentar oferta al lot núm. 1)
Sobre 3: Proposició econòmica i documentació tècnica quantificable
per mitjà de mera aplicació de fórmules matemàtiques.
10. Otras informaciones: ver pliegos
Las proposiciones se presentarán en dos sobres cerrados en los que
constará el título del expediente, el número del mismo y el nombre del
licitador, bajo los siguientes subtítulos:
Sobre 1: documentación administrativa.
Sobre 2: documentación técnica evaluable mediante un juicio de
valor. (solo en caso de presentar oferta al lote núm. 1).
Sobre 3: proposición económica y documentación técnica cuantificable mediante mera aplicación de fórmulas matemáticas.
València, 7 de juliol de 2016.– El conseller de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació, p. d. de competències (R
10.09.2015; DOCV 7618, 18.09.2015), el sotssecretari: Alfonso Puncel
Chornet.
Valencia 7 de julio de 2016.– El conseller de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación, p. d. de competencias
(R 10.09.2015; DOCV 7618, 18.09.2015), el subsecretario: Alfonso
Puncel Chornet.