arqueologia - Revistas UNAM

ARQUEOLOGIA
HOMENAJE A ANDRÉ LEROI.GOURHAN*
Brigitte y Gilles Delluc
el pasada y m eI presmtc,
homenaje a André
en
artículos
de
recopilación
una
es
oue
de Ginebra, señaló
profesor
Sauter,
R.
M.
él
üroi-Gourhan,
al autor de
entender
dificil
parecla
le
cuánto
década
hace una
En su introducción al libro El ñ¿mbre, m
I-a occión y la palabra y de la-Prehisnria ilel orte occid'enlal'
Honestamente -escribía' iquién podría jacurse de estar capacirado para
redactar estas Páginas inttcductoiias? iQuién podria prglmir de esbozar
el oerñl compieú de André Leroi.Gourhan? iQuién sabría juzgar con la
uno de los múltiples asPecros de su actividad cientí-i.!-" ",lto.id"d cad.
asPecto, el personal y cívico)?.lQuién se esüma
otro
fica (sin hablar del
capacitádo para iuzqa¡ con equidad su pa¡rl en los inmensos camPoa
dJ u etnoloiía, lá piehisrorie, ia arqueología, La tccnología, la antropología,la paleo-ntologia.hum-ana, la..paleozoología? (y no añadime más) En
árc siglo de especialización: nadie
Haremos nuestra esta humildad abiena. Si de hecho este
maestro quiso hacer de nosotros sus disclpulos en el estudio de
la pintura rupestre del Paleolltico, muchos son los campos
en ios que no óudimos profundizar suficientemente al estar en
contacó con é1. Cono¿famos estos campos sobre todo Por sus
cursos, seminarios, escritos, por alSunas temporadas de.campo
en la excavación de Pincevent y por conversaciones después
de numerosas visitas a cuevas decoiadas' Esta investigación no
habla llegado totalmente a su fin' Po-r lo tanto, aquí simplemente pÉtenderemos proporcionar alguna gufa para aytrdar
al lectoi a reubicar los libroi y artlculos que cada uno de nosotros
*
"
Arúcnlo pubticado
e
l^revh^ Arquologia, e¡ abril de
ünd¿ Man4¡i[a.
Mr¡seo del Hombre d€ País.
19861 6-
l0
Traducción de
ANALES DE ANTROPOLOCIA
y conserva en su biblioteca, dentro del contexto cronológico de su autor,
André Georges Léandre Leroi-Gourhan nació en parls el 25
de agosto de 19l l. De origen brerón, fue el hijo de Ceorges Leroi
y Marcelle Gourhan. Nos gustarla señalar, pára la formlción de
generaciones futuras, que lue un estudianie modelo e íntegl-o,
tanto en la escuela como en el Liceo Arago de París; esto no es
muy exacto. Si por un lado destaca en cursos de fiancés y en
ciencias naturales, y además la pintura y la escultura le interisan
muy tempranamente, en contraposición con las matemáticas que
le son prácticamente inaccesibles, como señala en Las ralces'd.¿I
munda, artobiografla mezclada de reflexiones baio la forma de
entrevista, de la que tomaremos varios detalles dé su vida,
Queda huérfano muy pronto; su padre, que era marino,
murió muy al principio dé la Primerá Guerri Mundial. Sus
estudios fueron relativamente breves. Deja el bachillerato a
los 14 años para trabajar en una mercería y en una librerla (le
toma gusto a la labor de edición, al seguir ciertos cursos en
la Escuela de Antropologla), y prepara sélo su examen final de
bachillerato. Resum-e eré peiiodo'en una frase llena de humor
velado: "esto. me- permitié zarpar más temprano en el cursus
sludimwm habitual."
Fue durante estos años cuando comenzó a interesarse en las
ciencias naturales; y su curiosidad se despierta cuando vacaciona cerca del mar y en la región parisiná (no lejos de Arcy-surCure y.de Pincevent, dondá excávarfa más arde). El niñl que
se apasionó por las galerfas del Museo de Historia Natural'de
Parfs,_donde están juntos los esqueletos de la megafauna desaparecida, los vestigios óseosde los hombres de Cromagnon y de
Chapelle-aux-Sainrs, ejemplos de sus herramientus y Jna cólección de objetos esquimales, se torna en un ioven'que diseca
animales, colecta sus cráneos y estudia asidua-mente ,il-os hombresfósiles de Marcelin Boulei', que le regaló su madrina.',Es el
inicio de un vasto periplo en el que loi hombres fósiles, sus
herramientas, su ane y los riltimos pueblos primitivos, Danicularmente los esquimaies, me espeiaban en una cita án cada
etapa", escribió mas tarde.
Se_ diplomó en ruso (1931) y después en chino (1g33) en la
_
Escuela Nacional de Lenguas Or.ieniales, a la edad de 2ó años.
Como le aconsejarfa su máesrro Paul Boyer
de
-administrador
esta gran escuela- el estudio de estas lenguas
dificiles le hizo
leyó
HOMENAJE A ANDRE LEROI-GOURHAN
posible tener acceso a la carrera diplomática que le permitía
estudiar etnología y prehistoria en buenas condiciones. Desde
1932 fue colaborador gratuito del Museo de Etnología de Trocadero, que se tornarla en el Museo del Hombre.
Para su doctorado en Letras, Leroi-Gourhan quiso analizar
las mitologlas siberianas, en especial el chamanismo. Su director
de tesis fue el maestro, sinólogo y sociólogo, Marcel Granet; a
la muerte de éste, trabaja en otra tesis bajo la dirección del gran
Marcel Mauss (misma que se converdrfa en It arEteologla del
Pac(fuo d.el Norte, en 1946). En la Escuela de Altos Estudios sigue
los cursos de Mauss, sobre los que opina:'Mezclaba un poco de
todó y sacaba de ahí cosas inolvidables... percibía las relaciones
que unían las técnicas al conjunto de otros campos del estudio
de las sociedades humanas y nos permitió tener conciencia de
estos lazos esenciales.,,"
Este periodo (1935 a 1937) es el de sus primeras publicacio-
nes sobre los esquimales v el bestiario de los bronces chinos.
Cuando tenla 25 años pública Ia. ciailización dtl renn (1936),
estudio comoarativo entre la cultura del reno de la Eurooa
prehistórica y las de Siberia oriental y América ártica actualés;
de esta obra se dijo que era "de una audacia rara"; y Marcel
Mauss la consideraba "como una gallina que hubiese empollado
un pato."
Gracias a Paul Bover, obtiene en lg36 una beca oor dos años
para ir a Japón. Oe Í932 a 1939, está poco en Tokio dado que
en Kyoto trabaja como etnólogo becario, enseñando latln, francés.antiguo y clásico, en el Instituto Francés. Del conmcto con
varios artesanos japoneses nacen allí sus trabajos sobre tecnología. "La base material de los objetos, el trabajo, el pensamiento
de un artesano me fueron accesibles solamente a oartir de mi
viaje a Japón." Vive también en una isla del extremo norte del
Japón, con los Ainú. Sus publicaciones sobre los últimos Ainú, el
arte comparado de Eurasia septentrional, la vestimenta y las
fiestas populares de Japón son el producto lógico de esta misión
arqueológica y etnológica en el Extremo Oriente.
kroi-Gourhan regresa a Francia en el verano de 1939, poco
antes de la Segunda Guerra Mundial. Comienza como of,rcial
intérprete y de desciframiento en la Marina. En lg40 fue desmovilizado después de la derrota de Francia; duda en adquirir
una granja agrícola y consagrarse a Ia cría de caballos. Pero es
llamado a París para el puesto de conservador adjunto del Museo
ANALES DE ANTROPOLOCIA
Guimet (artes del Extremo Oriente), que ocupará hasta 1944,
cuando fue enviado al centro de Francia, al castillo de Valengay
(donde Napoleón internó a Fernando VII de España), para
proteger las obras de arte, entre ellas la Venus de Milo y la
Victoria de Samotracia, extrafdas del Museo del Louvre, Participa en las actividades de la resistencia y de la guerrilla. En 1945
..tibi¿ t" Medalla de la Resistencia, la Óruz dáGuerra y la cruz
de la kgión de Honor.
Sin embargo, los años de guerra fueron también de estudio,
pues se convierte en investigador del Centro Nacional de la
Investigación Cientffica (CNRS: 1940-1945) y publica los dos
amos de Ewlwión 1 témicos (El lnmbre 1 In notcria 1943 y Media
y tlaticos 1945), surgidos en gran parte de su experiencia e
innumerables fichas museográficas. En la introducción de la
primera obra, hay una frase que resume los dos temas que llaman
la atención del autor: "A partir del punto en que el hombre ya
no puede hablar, sea porque esté ausente o muerto, donde los
archivos faltan, subsisten dos testimonios: el arte y las técnicas."
En el momento de la liberación de Francia, Leroi-Courlran
estaba también adscrito al Museo Cernuschi de París (de arte
chino). Ingresa nuevamente a la Universidad; presenta su tesis
de doctorado en letras en 1945 (tesis principal: Arqueologl.a dzl
Paclfuo tlcl No*, publicada en 1946; tesis complementaría: DoL,ut,¿r.los Para el aru com,parado d¿ Eurasia Septentrimwl, publicada
en 1943). Jacques Soustelle lo nombra subdirector interino del
Museo del Hombre, hasta 1950. La distribución de varias salas
del museo está ahf para atestiguar acerca de su espfritu metódico
y sobre su constante preocuiracion por una sistemática presentación didáctica. Deja el Centro Nacional de la Investigación
Cientlfica para convertirse en profesor de etnología y prehistoria
en la Facultad de l¡tras en Lyon, hasta 1956.
En 1954 presenta su tesis de doctorado en ciencias en Parls
(tesis principal: Las hu¿ll,as dzl equilibrio mccdnico d¿l crdneo d¿ los
úerubrados tcrrestres, publicada en 1983; tesis complementaria:
Esludio d¿ restos hltnunns fósilcs proaatimtes de la's grutas de Arq+urCare, publicada en 1958). Todo esto corresponde a su ambición
de adolescente: 'Recoger una cosecha de diplomas que me
permitiese hacer más o menos lo que yo quisiera en la existencia,,, Asf surge el pequeño visitante de la galería de paleontologfa del Museo."
HOMENAJE A ANDRE LEROI.COURHAN
43
Definitivamente, desde el flrnal de la Suerra, se delinean sus
principales campos de interés. Esto lo prueban sus publicaciones,
junto á los artículos que traÉn sobre etnologla y técnicas (forjado, trabajo del acero, construcción de barcas), vemos aParecer
las primelas páginas sobre el arte prehistórico (la introducción
a l,ascaux de F. Wlndels y A. Laming, el estudio de la "Cueva
pintada del caballo", de Arcy-sur-Cure) y una preciosa exposii:ión de las técnicas v métodos de las excavaciones prehistóricas
(con un apéndice dé Annette Laming): Las exrauacianes prehistóri¿¿s ( 1950).
kroi-Gourhan está Derfectamente consciente del carácter
inevitablemente destructbr de las excavaciones prehistóricas. El
primero de.los.grandes principios es para él la excavación por
capas esratlgráttcas:
Excavar eliminando capa por capa -aconsejaba desde 1950- no significa
desnudar un sitio prehistórico de una hectárea por capas de un centímetro.
El riesgo sería de no sentir más el movimiento de niveles y de confundir
las erapas. Esto significa el descubrir al máximo algunoo metros cuadrado€
de una capa, guardando el contacto con un buen corte, por lo menos en
doe lados, trabajar esra superñcie y seguir la capa en una nueva eliminación
de capa con cortes de referencia.
Perfecciona y aplica en forma notable este método en la
cueva de Furtins, posteriormente en Arcy-sur-Cure (con F. Hors,
G. Bailloud, M. Brézillon, J. y N. Chavaillon, R. Humbert,
Arlette LeroiGourhan, P. y T. Poulain) y participa en las excavaciones de El Pendo en 1956 y 1957 (bajo la dirección de J.
Martínez Santa-Olalla). Con G. Bailloud y M. Brézillon hizo una
excavación en el hipoSeo de los Mournouards; modelo de estudio de estructuras postpaleolíticas, en la cual se especializaron
sus alumnos F. Audouze y G. Gaucher.
En el manual de Ins etuaaacinrus prehistórioas hay muchas
páginas muy densas sobre la investigación y la descripción de
obras de arte. Con base en un estudio estadístico, dedica numerosos viajes a elaborar un inventario razonado y meticuloso (en
ñchas) del arte rupestre de Francia y España, con la importante
avuda del Padre F. Hours v de I. Vertut.
' El final de este periodo, án t956, está marcado por su
nominación para ocupar la cátedra de Etnología General y
Prehistoria en la Facultad de Letras de la Sorbona de París,
donde impartirá cursos durante doce años. En 1958 publica al
ANALES DE ANTROPOLOCIA
mismo tiempo los tres artlculos fundamentales sobre el arte
prehistórico que conocemos, "La función de los signos en los
santuarios paleollticos', "El simbolismo de los grandes signos en
el arte rupestre paleolftico" y "Repartición y agrupamiento de
los animales en el ane rupestre paleolítico", artfculos que fueron
ampliados y desarrollados magnlficamente siete años más tarde,
en la primera edicián de la Prchüloria d¿l arxe occidmlal. Pero nos
estamo$ anticipando. Es claro que el estudio deI arte paleolltico,
tanto rupestre como mobiliar, ocupa un lugar importante en la
importante
mente y en la vida de Leroi-Gourhan
-un espacio ambidiestro
pero no total- ya que si el gran prehistoriador
utiliza en sus cursos ambas manos para dibujar en el pizarrón,
también toda su atención y sagacidad de investigador se reparten
armoniosamente entre el estudio del ane prehistórico y el de los
niveles habit¿cionales. Para é1, estos dos campos constituyen lo
esencial de las huellas de vida del hombre en lo que tiene de más
humano y desea no dejarse encerrar en la espechlidad acabada,
es decir estrecha, de la arqueologfa prehistórica, Esto es resumido en una frase simple: 'Paradójicamente la investigación prehistórica es en gran medida el estudio del hombre vivo."
Cuando llega a la edad madura, sus famosas excavaciones de
Arcy-sur-Cure (iniciadas en 1946) se terminan y dan lugar a
numerosas publicaciones, de las cuales la más importante es
ñrmada también por su esposa Arlette. Al mismo tiempo, ella se
convierte en la gran especialista del polen fósil del Cuaternario.
En 1964 tiene lugar el descubrimiento fortuito del yacimiento magdaleniense de Pincevent. Su excavación metódica y ejempla¡ permitirá reconstruir con precisión la vida de los cazadores
que fueron a acampar en las riberas del Sena. Después de
Arcy-sur-Cure, este ejemplo de estudio transficrmó la práctica de la excavación en el mundo entero. Las publicaciones
sucesivas de la habitación no. I en 1966 (con M. Brézillon) y de
la sección 36 en l9?2 ("lntento de análisis etnográfico de un nivel
de habitación", con M. Brézillon, F. David, M.Julien y C. Karlin)
siguen siendo grandes modelos en su género. Encuentran su
lugar en Gallia-Préhistoire, la lujosa ¡evista del Centro
Nacional de la Investigación Cientffica, que dirige desde
1962, reencontrando en este trabalo de edición uno de sus
ofi cios de adolescencia.
Claro está que no sabrfamos citar aquí todas las publicaciones
de este periodo. Pero en esta serie pirotécnica recordamos
HOMENAJE AANDRE LEROI-COURHAN
particularmente las Rcligiones dz la prehistorin en 1964 y los dos
iomos de La acción 't ln balabra en 1964 y 1965; estas obras
fundamentales fueron reéditadas varias t eies en Francia y traducidas a numerosas lenguas, como también lo ñte La prehisaria
dzl arte occidmtol (1965'¡.
No podrfamos resumirlas aquí, pero no olvidemos que Leroi-Gourhan escribió esta frase célebre, a propósito de Itt acción
y lo palnbra:
Una de las cooas que vi en este libro fue precisamente la posibilidad de
extender, de uncampo a otro, puentes, viniulos. en loecr¡alé no pens¿rmos
siempre y que, sin embargo, son los elementos motores en el desarrollo de
la especie humana y -Cquién sabe?- contienen quizí una parte de la
respuesta a la pregunta del futuro.
Una etapa importante en la vida de Leroi-Gourhan es ciertamente su nominación para ocuPar la cátedra de Prehistoria
del College de France, de 1969 a 1982, la misma que ocupó el
Abate Breuil. El tema esencial de €sta cátedra era el arte prehistóríco y los resúmenes de sus cursos son muy importantes para
el investigador porque su contenido proporciona de heclro la
expresión anual del avance de sus estudios. Sin duda estos
hechos serán parte alguna vez de una publicación mucho más
amplia. El bello libro consagrado a Lascaux desconocida (publicado bajo la dirección deA¡lette Leroi-Gourhan, en el que André
estudia una pane de los grabados de la cueva y cornenta "Los
animales y los signos"), es una síntesis rigurosa sobre la más bella
v rica de todas las cuevas Daleolíticas decoradas. También nlucsira la vitalidad del equipo que los esposos Leroi-Gourhan formaron para enfrentar diversos problemas relacionados con esta
cueva fuera de lo común (J. Allain, L. Balout, J. Bouchud, C.
Couraud, B. y G. Delluc, J. Evin, M. Girard, A. Laming'Emperaire, F. Schweingruben, Y. Taborin, D. Vialou yJ. Vouvé).
Una gran parte de sus investigaciones se apoyan en un
trabajo de equipo cuyos testimonios, además de las publicaciones, son la organización regular de seminarios sobre las estructuras de habitación. El laboratorio de Etnologfa Prehistórica,
asociado al Centro Nacional de la Investigación Cientlfica, que
dirige entre 1967 y 1982, agrupa a numerosos investigadores
que $e interesan en todo lo que pudo "perdurar del hombre en
sus actos materiales y lo que podemos ubicar en el campo del
ANALES DE ANTROPOLOGIA
pensamiento". Este laboratorio ahora es dirigido por el Profesor J. Garanger.
Era natural que todo el mundo científico reconociese todo el
valor de d Leroi-Gourhan. En Francia. el Centro Nacional de
la Investigación Cientffica destinó a este sabio su medalla de oro
en 1973 y la Academia de las Inscripciones y Bellas Artes lo
acogió en su seno en 1980, como lo habfa hecho con el Abate
Breuil. Prácticamente basta el fin, no obstanre su problema
fisico, no se contenta con sus investigaciones en el lalioratorio;
sino que contintia cada año con las excavaciones de Pincevent,
y con entusiasmo examinaba algunas cuevas decoradas ya conocidas o, recientemente descubiertas.
Aquf finalizamos este mode$to ensayo de biografla, que
hemos limitado conscientemente a ciertos datos cronológicos.
Hemos evitado el recuento de recuerdos personales a$f como
emitirjuicios sobre la obra de nuestro maestro, al que nos ligan
tantas relaciones de amistad y de reconocimiento respetuoso.
Dejaremos asf, al lector, el gozo profundo de descubrir o
redescubrir, al leer su obra, algunos elementos de respuesta a la
pregunta: CQuién era André LerolGourhan?
BIBLIOGRAFIA DE ANDRE LEROI.GOURHAN
1928
"Visite des catacombes", rnanuscrito.
1930
"Figurines néoliüiques duJapon", Docltnttnts no. l, segundo
año: 25-32. Texto deJiujiro Nakaya. Traducción deA kroiGou¡han.
1934
"Un film de Rasmussen á Paris", Nouaell¿ DéPéclu 23.11.
1935
"lr
kayak et le harpon des Esquimatx" , l.o Nalure no.2954,
Parfs:510-512.
l-a construcdo n du kayak type orie
12, mayo, Parfs: 309-313.
1935
"
l9E5
"k mammouth dans la zoologie mythique des L:quimaux",
It Tnr¿ e, h Vic no. | , Parfs: 3- 12.
1935
n
tal" , C.antping cano¿ , af.o
"L'art animalier dans les bronzes chinois",
asiatiquzs t. 9, fasc. 4, Parls: 179-189.
1935
"tr
monde des poupées", manuscrito.
Revuz des
Arx
HOMENAf E AANDRE LEROI.COURHAN
t935
"De l'áge du Renne aux rives de la mer de Bering", L Ecla
d¿
1935
1935
Paris 25:.1.
"Le chant des oiseaux d'artile", L'Echp d¿ Paris 29.4 (en
colaboración con C. Marcel-Dubois).
"Visions d'Indonésie", Beau¡c-Arls l2:4 (en colabo¡ación con
C. Marcel-Dubois).
1935
"ks
engins de péche des Eskimos. Lignes et harpons",
nülnuscrlto.
1935
"I-s
1936
"L'esp¿ce humaine", Section A Formes élémentaires de
I'activité humaine. Cap. l. L'homme et la nature, fasc.7, l0-8
a 7, 9 a l6t 7 , l2-l a 4. Sección B. Les peuples sur la terre.
Cap. 1: En Europe,fasc.7,24-l a 18. Cap. II: Aurourdu póle
pratiques médicales des Eskimos", manuscrito.
nord, fasc. 7, 26-l a 7, l2 a 18. Cap. III: Du kvantaux Indes,
fasc.7, 28-7. Cap. IV: En Asie, fasc. 7, 3O-l a 18. L'Homm¿.
huyclnpé die fran4aise pe.nnanmt¿, P^rls.
1936
"L'ethnologie et la muséographie", Reraz
de Synthlse
t.2, no.
1, Parfs: 27-30.
d'Histoire, París.
1936
B¿stiaire du brqnze chiruis, Edt. d'Art et
1936
fu, cixilüation du rmrc (Col. Géographie humaine), Gallimard, París.
1537
s.
f.
t937
1939
l94l
"L'écriture des Eskimo", l-¿ N¿rr¡re no.296, París: 219-?24.
"Comment le feu vint chez les indiens. Iégende indicnne
adaptée par AL.G .", b Jounwl nngaziw.
"Ia zoologie myüique des Esquimaux: sélection rituelle des
matiéres animales", La Ture et Ia Vie no.3, París: 84-95.
I¿ Jopon tü par l¿s étud,ianls étrangers, Minist¿re des Affaires
Etrang¿res, Tokyo; 8-14 (en japonés).
"Les derniers Ainous. Une race qui disparát", Scim¿a
et
lo)ages año 23, no. 69, París: 105-108.
1943
Documtnts
Fur
I'arl, com.Paré
et d'Histoi¡e, Parls-
1943
d,e
I'Eurasi¿ septcntrilx.ol,F:d.
d'Art
Etolutürn ¿l t¿chniques. I. L'Homnu et ln rnati¿r¿ (Col- "sciences
d'aujourd'hui"), Albin Michel, París. Segunda edición en
1949; tercera edición revisada y corregida en 1971.
Traducción al portugués, 1984.
ANALES DE ANTROPOLOCIA
48
t945
Eaolutim ¿l t¿cLniqwí IL Mili¿u et t¿chniqucs (Col. "Sciences
d'aujourdlhui"), Albin Michel, Parfs. Scgunda edición en
1950; tercera edición revisada y corregida en 1973.
Traducción al portugués, 1984.
1945
"kgon d'ouverture du cours d'Etltnologie coloniale", &r
relue de Géographiz r¿gionole t.zo,no.l-2,
Etu.d¿s rhod.anienn¿s,
Lyon: 25-35. (Reimpreso en "Pages francaises", Revue des
Relations Culturelles no. ll, mars, 1946; reimpreso de
nuevo en 1949.)
1946
"Symbolique du vétr:rncntjaponais"
Bruges; 3l-4O.
1946
Archlologic d.u PaciJiqw Nord (Travaux et mémoirs de I'Institut d'Ethnologie no. 47), ParÍs ffesis principal de doctorado en l-etras, París 1945).
r947
"La caverne des Furtins et les ploblénres de la stlatigraphie
du Quaternaire en lUaconnais", ¿¿J ¿tud.es lltodanie¡tnts t,22,
no. l-4, Lyon: 238-253.
1947
I¿s exPloraLeurs cél?ür¿s, Nfazenod, Ginebra (volurnen dirigido
, R)rhrnzs d,u m.ond¿
no.4,
por l-e¡oicourhan).
1947
"Calendrier des fétes populaires", Rlthmzs du Monde no.2,
Brujas;38-43.
1947
Ini¿iation aux reclurclws sur lo, sttucture sociales des sociétés,
Centre d'Etudes sociologiques, París (curso fctocopiado).
1947
"I-a grotte des Furtins (Comrrune de Berzéla-Ville, Saóne
et-l-oire)", BúLetfu de la Soci¿l¿ préhistoique f|aryaise no. l-2:.
3-15.
1948
"Arcy-sur-Cure (Yonne). Informations archéologiqrres",
Gauiat.6, fasc. I (1949), Par'ís:189-192.
1948
"
1948
"Le probléme des rappolts anciens entre I'Asie et
Preface", en l-ascaux, de F. Windels, Montignac:7-13.
I'Amérique", Reuu de Céographi¿ humaine
et d.'Ethrtologie
no.
2, París: 79-83.
1948
"Esqrrisse d'une classification craniologique des Iisquimos",
Actes du 28t Congt ¿s itút't'tLatiottul dcs ,4nírícaui.f¿J, París:
l9-42.
1948
"Irs
étapes de l:r colorris¡tion sibé¡'icttttc", Au¡¡titts tlu
no. 5, París: 105-l I
l.
Ilondt
HOMENAIE A ANDRE LEROI.GOURHAN
1948
"Cinéma et sciences humaines. I-e film ethnologique existet-il?", Pú1nu d¿ C¿ogr¿phi2 hum¿iw et d'Etlawlngie no.3, Parls:.
42-50.
1948
"Ethnologie et géographie", Rau.e de Géographic hum¿iw a
l, ParG: l4-19.
tl'Ethrwlogie no.
r948
"Le musée de l'Homme est un monde á découvrit", La.
no. 18, Parfs: 5.
Voi.x
des Parents
1949
1949
"Fouilles d'Auvernier", Ur-Schu¿iz (La
13. no. l:2-6.
"ks
pa)¿sans
Suisse
primiü'ue), año
de I'Union francaise", en L'h¿bitnt rural
de
l'équipenm,l agricoi¿, Ed. P. Bissuel, Lyon: 34-39.
1949
"Ir
1949
fran4aü d'i.nfonnntr'or¿ no. 130, París: 18-20"I-a Prélristoire", L¿ Doclrúttt taliún photngrdphiqtu, serie 10,
primer fascfculo, Parfs.
1949
r0le dc I'etlrnologie dans I'Union francaise",
Cnhi¿rs
"Etude des squelettes recueillis dans la nécropole SaintI-aurent a Lyon", en L'Eglise ct la néa'oPol¿ de Sahü-Laurer.t
dtru Iz qtnrtizr Qurmais d¿ Clnularc, por P. Wuilleumie¡ A
Audin y A I-eroi-Gourhan (Mémoires et documents, 4),
Institut des Etudes rhodaniennes de I'Université de Lyon:
5l-l13.
r949
"Note sur l'étude historique des animaux domestiques", en
offert d Maurbe Zimmerm¿rm, Impr. Audin,
Lyon:379-388.
litre jubilnire
1949
"Arcy-sur-Cure. Informations archéologiques", Gallia r. 7,
no. ? (1951):241-247.
1950
"l-a caverne des Funins", Préhistoire I I, PUF, Parls: l7-143
(con la colaboración deJ. Baudet, S. Bozzone y N. Dutrievoz).
r949
Inüiatimt au.x rech¿rch¿s de la synbiose techniqu¿ (Ainolus et
Japonais), Centre d'Etudes sociologiques, Parls.
"I-a datation des oeuvres d'art préhistoriques", lzs Etu.des
rlwdani¿n¡t¿s no. 13, Lyon: 325-330-
1950
1950
"Les Races. I, Europe et Asie. II, Afrique, Océanie,
Amérique", La Docutntnlalim, Phnlngraphiqw, dos fasclculos,
Parls.
1950
lzs fouillzs préhisnriquzs, udmiEu a m¿tlnd¿s, A- et J. Picald,
Parfs (con un apéndice de .d t-aming).
ANALES DE ANTROPOLOGIA
50
1950
"Civilisation matérielle et vie lrrrmaine",
no. 3, Brujas; 38-45.
1950
"Iá grotte du I-oup, Arcy-sru-Cure", Bl lctin d¿ l¿ Socütá
péhístoriye franeaise t. 47 , fasc.5, París: 268-280.
"Préhce", en &rid,e da grottes omées d.¿ ln oaüée d¿ La Véüre ,
por .q" laming y M. Rouss€I, Ofñce de Documentation des
Monuments historiques,
1950
Rtthm¿s du Morule
tie
1950
"Les premiers hommes et les premiers olutils" , La.
r¡¿2¿ no. 66, Parfs: l5-16.
l95l
"Les caractéres ethniq\es" , L'Eduxalbn nn¿ioMb 31.5, PaÍls:
aueig-
3-4.
I2s arts ¡hL fat. Méta.ll:urgiz, céramiqu,Institut d'Ethnologie,
1951
Parls.
l95l
"Formation et recherche", Bul.lain út Ctntre
reclwrclvs cthtulogiqr¡¿s no.
l95l
l,
"Etudes etlnologígues" Cinqtnnlz
Bltllztin ¡l¿ 14 Socülé tt¿s
d¿
Parfs: 1-4.
fonrulitn
a%s d'ori¿nlalüm¿
éstud¿s ind,o- chituises
arLx
frarqais,
t. 26, no.
4,
Salgon: 549-560.
l95l
"Enquétes de févrie¡", Bullelin
út
rcchtrclus ehrclogi4ttcs no. 2: I -3-
l95r
.
"Notes pour une histoire des aciers" , Teclnúque et ciailisatiott,
v. 2, frsc. 7,
l95t
Canlre de formtliotr q.ux
París:4-ll.
"l,a technique et le progrés humain" , I¿s Nouvell¿s litüraires,
7 de mayo, Parls: 7.
t95l
"Dc I'habitat üadidonnel aux 'bidonvilles', en
L'habüat
hh'troqitab, Secrétariat
social d'Outr€-Mer no. 7, Parfu: l-22.
C*urs fu géographb humairu,lnstitwt d'Eünologie, París.
¿u.tochtmv dans bs nilles d.c I'Afriqu.e
1952
1952
"A propos de I'enquéte sur la battellerie", Bull¿tin du Cenlre
fonnalitn aux rechncles ctluulogiqws rw.3, Parls: l-4.
"Early mousrcrian jaw-bones fiound at Arcy-sur-Cure", .lih$arct¿d Imdmt Na.lrs v.221, no.5928, l,ondres: 902-905th
1952
1952
"Stratigraphie et découvertes récentes dans les grottes d'Arcy-sur-Cure (Yonne)", F,eue de Géographie dt Lyon t.27,
no. 4: 425-433.
HOMENAIE A ANDRE LEROI.C'OURHAN
r952
"Etude des vestiges zoologiques", en Iz découtertc d.u passé,
obra dirigida por A l-aming-Emperaire, Ed. Picard, Parls:
123-150.
r952
r952
"L€s découvertes préhistoriques d'Arcy-sur-Cure", Cahiers
franlais d'Inforrna.lion no. 2O4, Parls: IO-12.
"Discours du président entrant", Bulbtin d.e la
pr¿historiEw fran4¿¿t t. 49, fasc. I -2: 5-8.
1952
"Homo faber... Homo sapiens", itauzz d¿ Synlh&e n.s., t. 30,
París:79-102.
1952
"Note surun racloir tcbouktchi i lame d'obsidienne", üzJl¿li¿
d¿ ln Sociéü pr,éhistnriryz fraryai; t. 49, fasc. 5-6, Parls:
235-255.
1952
"Moyens d'expression graphique", 8ülztin dz Cmtre
recfurcfus ethnnlogiqrus no. 4, Pa¡ls: l-3.
dc forma-
ti.on aua
1952
"Sur la position scientiñque du I'ethnologie",
J?ezue
Philosophi4tu, oct\bre-diciembre, Parls: 506-51 8-
1952
"Irs
rapports de la dent et du maüllaire chez les primates et
chez les hommes fiossiles
et
actuels", Bull¿tin di
f-
Associ¿tion d¿s chirurgiau-d^rntisles indéperula?ds año 34, no. 10,
París: 3-15.
1953
"Origine et difñrsion de [a connaissance scientifique" Stnrhtr¿ el éuohüiün rlcs tzchniqus, Publication d,ocunwnJa,ir¿ no. | ,
Revue SET., no.33-34, París: l-16.
1953
1953
"Ethnologie et esthétique", Iz Disque lert no.
70-73.
"Irs
grottes d'Arcy-sur-Cure",
d'ArcMologíe bolelín no. l,
1953
1953
l,
Bruselas;
Socüté amicale d,e Préhistaire et
julio: 7-9.
Ethnologie de l'Union frangaise, PUF, Parls (en colaboración
conJ. Poirier).
"Les découvertes préhistoliques d'Alcy-sur-Curc", /Lrarrz
archiologique de l'Est de la Franre t. 4, fasc. 2: 143- I 49.
1953
"L'hommo faber: la main", en A la rcchnclu de la motalité
préhítnriquz, Nbin Michel, París (l6a sernana de sfntesis del
Centre international de Synthése, l95o).
1953
"Qu'est-ce que c'est... I'ethnologie?", Bull¿ti¡t du Cen¡e
Fornation aux Íech.ercfus alvnlogiqtus no. 5: I -5.
d¿
ANALES DE ANTROPOLOCIA
1953
"Organisation de la recherche", en W.L. ThomasJr. y A. M.
Pikelis (eds.), Inlcnutio&l Dir¿ctat-1 of Anthroplogical lrctilu&'oru, Wenner
s€arch:
Gren Foundation ficr Anthropological
l4l-151.
Re-
t954
I¿s tracés tl'éqyilibc nécanipz du crátu des lterübr¿s tatesrr¿s,
t€sis principal de Docto¡ado en Ciencias, Parfs.
1954
"Influence de la dentu¡e su¡ la face osseuse et la base du
crAne" , Ranz fran4aix d'Od,mn-sutnnnlogi¿ t. | , no. l, 47 -61.
"Christianisme, sociologie et social" , R thn¿ rlu flu)tdz n.s., t2, nos. 3-4, Brujas: 2Ol-209.
1954
1954
1954
"I-a préhistoire", en Histtir¿ d¿ Frarc¿, Ed. lárousse, Parfs:
5l-65 (obra dirigida por M. Reinhard).
"Traducción de: Matériaux sur le pcuplement paléolithique
de Kostienhi l, de P.P. Efimenko, Sovieskaia archaeologia",
I t, 1949: llg-126, BuJl¿tin .]e lo Sociél¿ pr¿historiqu fratlaise
L 51, no. 7: 322-425.
1954
"Petit guide géologique et préhistorique des grottes d'Arcysur-Cure", en lzs cél¿bres grotles d'Arg-sur-Cure (Yünn¿). l2s
nttvcilhs de h Bou.rgognt. Gtott¿s ¿ sl.el¿diqw et d stalt gniles Description des grottes, Macon, Combier: l9-32.
1954
"l-cs fiouilles de 1953 aux grottes d'Arcy-sur-CúÍe", Sociél¿
amirab d¿ Préhütoire ct Archéolagie d'Arcy-rur-Cure, boletfu no2:
l-4.
1954
"Un peuple étrange: les Ainous", Tane d.es Jeutus no. 122,
juin: 8-9.
1955
"Discours d'ouverture", C.ongr¿s préhistoríyru de
sesión, Strasbourg-Meu, 1953: 5l-66.
1955
Fraue, l4o
"L'interprétadon des vestiges osseux", C,ongrts pry'histoiqw
Frctuc, l4o sesión, Strasbourg- Metz, 1953; 377-394.
de
1955
"L origine des hommes" ,en
Horay, Paris: 50-60.
1955
"Les grottes de I'enceinte de Sainr-Romain (Cóte-d'Or).
El.'¿st-ce que l'lnmm¿?
,
Ed. Pierre
Résultats généraux des fouilles de 1949', B?túetin de Iq Société
d'arcMologit de Bcaunc, C.R. d¿s com:nunicatio¡u, presentado a
la sección de Arqueologla del 22o congreso de lá Association
bourguignonne des Sociétés savants, 25-27 mayo de lg5l,
hsc. 3: 7-8.
HOMENAJE AANDRE LEROI-COURHAN
lz
1955
scim¿e Peut-ell¿ fórm¿r
"Oü en est l'ethnologie?", en
I'homm¿?,&echerches et débas 12, Fayard, París: 14l-146.
r955
Homnus de la Pl'éhistpirc.
lzs chasseurs, Colección L,a joil de
connalhe, Ed. Bourrelier, Parfs (traducido al inglés e
italiano).
1955
"Equilibre mécanique de la face normale et anorrnale",
Anmles odmüo-sbnalologi4u¿s no.
1955
1955
l,
París: 3-?6.
"Préface", en L'ht¡mnu et In, ch¿,rru¿, de A. Haudricourt y M.
Jean-Bruhnes-Delamarre, Gallimard, París (en colaboración
con P. Deffontaines).
"Du quadrupéde á l'homme. Staúon, face, denture", Rnrut
l02l-1033.
frangaise d'Od.untn-slnm¿tnlngie L.2, no. 8:
r955
"la
Prélristoire",
lz
Docurwnlaliút plntographigu, serie 146,
París.
1955
"I-es Celtes", lz Dorunmtatfun photograplrique,serie | 47, París
(en colaboración con J.-J. Hatt y P.-NI. Duval).
1:,55
"l-a médicine et [a pat]rologie aux temps mérovingiens", en
L)on et la midecin¿, número especial de la Rmzu lytrmaise de
in¿decin¿t
1955
23-28.
"Les fiouilles aux grottes d'Arcy-sur-Cure. lerjuillet- 15 aoot
1954', Société anical¿ d¿ préhistoire et arcMologie d,'Arq-sur-Cure
ful¿tín rro.3,
1956
iuillet: l-3.
Cours d'elhrw-géographiz,
Institut géographique national,
Parls.
1956
"L'homme" , Etu)claPédi¿ Clartés voL 4, París. "Préface", fasc.
45O5; "L'évolution humaine", fasc. 4510; "La vie
estlétique", fasc. 4860; "Les domaines de I'esthétique", fasc.
4870.
1956
1956
Cours de techrwlogie 195 5-56,Institrrr
d'Eünologie, París.
"Résumé du rapport sur les fouilles I955 aux grottes d'Arcy-
sur-Cure, I 5 juillet- I er
se ptembre", Société amiml¿ de
Prél¡isnire et Archéokgie d'Arq-sur-Cure l)oletln no. 4t l-5.
1956
"I-a libération de la rnain", Problim¿s no. 32, I,ar'ís: 6-9.
1956
"La préhistoire", en Histoire
uniaerselle, Galli¡nard,
(Encyclopédie de la Pléiade), París: I -61.
1957
Initiatitn
d la recherchz etfunl^ogiqu"e,Institut
d'Ethnologie, año
ANAIES DE ANTROPOLOGIA
I
t957
"Lanimal ct I'homme", en Q!¿sLce ryc Ia ttie?, Ed. Pierre
Horay, Parls: 86-96.
r957
galerie rnoustérienne de la grotte du Renne (Arcy-surCure, Yonne)", hgr¿s préhistoriEu ü Fratuc, ücimo-quinta
sarió¡, Poitiers-Angouléme, 1956: 676-691.
r957
'Le compo¡tement
1957
'Technique et sociéé chez I'animal et chez I'homme", en
Ulgilutlii¿ bbtogqru rh l'twnmu (Recherches et débae no. l8),
Fa¡rard, Parfs: I l-27.
1957
"Ebar¡chc de I'qrt", en L'ad ¿t l'lwmn¿ t. 1, larousse, Parfs:
33-37 @ajo la dirección de R. Huyghe).
1957
"L'art des primitifs acnels", en ¿¿r,
"Ia
technique chez I'animal et chez
I'homme', en Z?¿o httion hun¿hu, Colección Bibliotléque de
philosophie scientifique, Flamrnarion, Parfs: 55-79.
¿t
l'hnnm¿
r.I,
Larousse,
Parfs: 83-87.
t957
'[.e sanctuaire de la grotte du Cheval a Arcy-sur-Cure
(lonne)", et Méhngcs Púnrd, Brive:.
207 -215.
t957
"Les professions eünologiques"" 8allzlin
d'ednnlogb no. 2, nnrzo: l -3.
1957
Bhrclogi¿ il¿s sociltés prinühtel l¿s Bochimarc Groupe de
Sociologie, año I 956-57.
t957
r957
Etlnnlogb du Japon, Groupe de Sociologie, año I 956-57.
Etfunbgb préhísuri$u, Groupe de Sociologie, año 1956-57.
1957
Eüanlagit d¿s socütls agrieoles, Grovpe de Sociologie, año
d¿s
Crouqes d'¿tudes
1956-57.
r957
Iniiialion d ln rccherclu ethruhgi4te, Curso de etnología, año
r956-57.
1958
"Etude des restes humains fossiles provenant des grottes
d'Arcy-sur-Cure", Atmal¿s de Paléottlol.ogiz t. 44, Masson,
Pa¡fs: 87-l{8 (tesis complementaria de Doctorado en Ciencias).
1958
"[-a fonction des signes dans les sanctuaires paléolithiques",
hú¿tin fu li SocüU préhistorique frangaira t. 55, fasc. 5-6, Parls:
307-321.
1958
"Le symbolisme des grands signes dans I'art pariétal
paléolithique", EulJztin fu In SocüU pr¿historipre frangaise t. 55,
hsc. 7-8, Parls: 384-398.
HOMENAJE AANDRE LEROI.GOURIIAN
1958
"Répanidon et groupement des animaux dans l'art pariétal
palébliúique", Az"/¿¿lin de Ia Société préhi:torique ltan¡aisc t 55,
fasc. 9, París: 515-528.
1958
"La qalerie moustérienne de la grotte du Renne",
enic;l¿
ü
prén*tain
et arcMologie AArcl-sur-Curc
no.
5,
Soc¡1¿l
julio:
t-6.
b
1958
mythz tl¿s cilés laautrcs ct lr.s ptobltmx.dc In
'Préface", en
constnntim. n¿olilltiqu¿, de O. Paret (Colección I-a natüre et
I'homme), París.
1959
'I-a recherche préhistoriquc", Irttres franqaises.
Ethrclogie dzs socütls agrtoh' La citl d traars l'hisloirc,Grotpe
1959
de Sociologie | 958-59, 2 hscículos.
1959
Iniliation
d l.a r¿cht¡clu cthrnlogiq,ue . Les núthnd¿s de I4 préhistnir¿
añn 1958-59, Grupo de estudiantes de sociología.
r959
lz
1960
"Critique de 'L'homme avant l'écril.ure", obra diligida por
M.A Varagnac, I¿ Gaulle des Bcaux-,4 rtr, París: 364.
1960
Paléolithiqtu supérizar, Parfs.
"Problémes artistiques de la préhistoire", L'information
no.2, Parls: 39-45 (reeditado y
traducido al griego en Neu Forms, a Reaiat of F u Art no. 5,
dhistoir¿ d¿ I'art quhta añr,
Atenas, 1962).
1960
"L'illusion technologique" , en la uclmiqrz etl'lnm'nu (Recherches et débats no.
l96l
l96l
"trs
3l), Fayard,
París: 65-74.
fouilles d'Arcy-sur-Cure", Gallia Préhistoir¿
t
4: 3-16.
"L'histoire sans texte: ethnologie et prél¡istoire ", en ¿'r¿isroir¿
méthodts (Encyclopédie de la Pléiade), Gallimard, París:
et ses
2r7 -249.
1961
'Archéologie préhistorique, critique des témoignages", en
ét ses n¿üúdes (Encyclopédie de la Pléiade), Gallirnard, Parls: l2O7 -|222.
L'hi.staire
l96l
"Le. orocessus d'hominisation ou comment I'homrne est
deveñu homme", B.P. Rniar no.3 (L'homme): l3-16.
1961
"Prélristoire et archéologie soviétique" , C,ahi¿rs du m¡nd¿ nuse
et so1)i¿liqtt¿ v. 2, no- 2: 262-272.
t96l
Art. el religon au Paléolithiqu supéricur.
I, l.a chranlogit. I !, I.a
religion, Centre de Recherches préhistoriqrres et protohistoriques, París.
ANALES DE ANTROPOLOCIA
l96l
"Su¡ une méthode d'érude de l'art pariétal paléoliüique",
50. Irrblrutisrwl Koagrcss füt" Vor- und F g¿schichl¿, Aambourg 1958, Berlin: 498-501.
l96t
"Préhistoirc", en Hístair¿ i¿ I'An- I, lz nndt nm. chr¿titt
@ncyclopédie dc la Pléiade), Gallimard, Parfs: 3-92.
l96l
"L'évolution générale de l'humanité et les probl¿mes que
pose I I'ethnologue le passage aux structurei actuelles", cn
Facuurs aetuzk ü I éwlutia. dt sctvice socitl. Congrts d¿ t'As-
wi¿rion rutiorub
Parfs: 40 5I .
d¿s assüt¿¡tl¿s social¿s ¿t d¿s assütints socitux,
1962
'Apparition €t pr€mier développement des techniques", en
Hüloirc gtn¿ral¿ da t¿ctn4ut. I, lts origirus d¿ h ciailisation
t¿clúriqt2, PVF, País]' l-74.
r962
"Avant-propos", cn M¿nniJhs du Tossili-N-Ajjer, por J.-D.
Iajoux, Ed. du Chéne, Parls: 5-7.
r962
"L archéologie d'urgence en France", Burg Walt¿tnt2in rynpsium 22, Wenner Gren Foundation for Anthropological
Rescarch.
1962
'L'ethnologic et l'élaboration d'un nouvel humanisme',, en
sh conknborain ¿t l'auenir d¿ l¿
lió¿ , Cahiers du Centre'économiqueit social de perfectionnement de h Faér¿üon nationale des syndicats d'inqénieurs
et cadres supérieurs, lOo session, cyclei¡lr gt¡7. "
I¿s Fands courarü d2 14 ict
1962
'Matérialisme et sciences humaines", en Science el
nut/rizlíst¡u (Recherches et débats no. 4l), Fayard, parís:
135-143.
r962
1963
"L'hypogéc Ii des Mournouards (Mesnil-sur-Oger, Marne)",
&.llb héhistoir¿ t. 5, fasc. 1: 25-234 (en colaboración con
G. Bailloud y M. Brézillon).
'Sur lcs méthodes de fouilles", en lrch¿ologi¿
et
citilisatiün. I,
Ehtdzs orchlologiEtcs, Parfs: 49-57.
1963
'Constatations sur les pratiques funéraires dans une grotte
aniñcielle du Néoliüique Seine-Oise-Marne", Aa¿s1u 6o
blgls n!!!?ot¿l üs sci¿n¿¿s anthropolagiquts et eümologi$¡ar, Parfs 1960,
t96E
t
2, fasc.
l,
Paris: 439-443.
"Critique de The Eternal Present: a Contribution on Constancy and Change, v. l, Thc Beginninq of A¡t, par S.
Giedon", Ancri¿ai A hro?obgítt t.05, no. S] Ctricago:'t t AOI
I8l.
HOMENAJE A ANDRE LEROI.COURHAN
1963
"Sur une réédit-ion intempersive: L'Essai sur I'inégalité des
races humaines de Gobineau", Droü ¿l Libfft¿ r:0.226,
París:7.
1963
"Chatelperronien et Aurignacien dans le nord-est de la
France, d'aprds la stratigraphie d'Arcy-sur-Cure, Yonne",
Aurignac ct I'Aurignacicn. Cmletwire des fouiücs tl'Edotnnl Lar. Bulhtin d¿ la Soci¿Il tn¿ritimwl¿
L 6-9, Toulouse: 75-84.
tzl
d¿ Spéléologte et dc
Préhisnire
1963
"Le Paléolitlique du Pélopon¿se", Bullain d¿ Ia Société
préhisnr;4uz llaryaise t. 60, fasc. 3-4, Parls: 249-265 (en
colaboración con J. y N. Chavaillon)-
1963
"P¡emiers résultats d'une prospection de divers sites
préhistoriques en Elide occidentale" , Annabs géologig zs tlzs
pays lulléni4ues
t.
14, Atenas: 324-329 (en colaboración con
J. y N. Chavaillon).
"Ici ont carnpé les chasseurs de rennes"
1964
, Scicrces et aaenir
no.
209, París: 474-477.
1964
"Chronologie des grottes d'Arcy-sur-Cure. II. Industries du
Paléolithique supéfiewr" , Gallia Préhistoire t.7 , París: 36-64.
1964
lzs religioru d¿ la préhistnire (Colección Mythes et religions),
segunda edición revisada y corregida en 1971, PUF, París
(traducida en polaco, yugoslavo, italiano, español y
húngaro).
t964
"Avant-propos. Dans Haleine, trois aspects d'une commune
de I'Orne, parJ. Gutwirdr, N. Echard, etJ.-C. Müller",.E rrl¿r
rurabs no. I l, París: 5-6.
"Uabbé Parat, gratdsavatL" , Bulletin d,c I'AssociÁliün d'étu.des,
reclurclvs et d¿ prot¿clion du Vi¿u.x Tou¡J no. 9: 33-39.
1964
d¿
Nol¿s tlu norphologie denñptioe, Centre
préhistoriques et protohistoriques, Parfs.
1964
1964
1964
'
de recherches
"tr
site magdalénien de Pincevent (Seine-et-Marne)", 8zlQntcrruire (AFEQI
nó. l, París: 59-64 (en colaboración con M. Brézillon).
I¿tin de I'Asmcintiun franlaüe pour l'étude du
"Découvertes paléolithiques en Elide", Bulletin d,e conesptttt. 88, fasc. l-8, Atenas (en colaboración con
y
N.
Chavaillon).
J.
dznce lulllnique
ANAIES DE ANTROPOLOCIA
5A
t964
1964
b
g¿st¿ a h parolc. L fcchniryz ¿t l^s.ngage, Albin Michel
(Colección Scienccs d'aujourd'hui), Parls (traducido en japonés, alemán, italiano y portugués).
"Les fouilles préhistoriques de Pincevent", Bull¿tin
des
Anü
d'Et4mp¿s no. 12, año 19: 3-7.
¡964
"Initiation á la recherche ethnologique", üudzs
sociol.ogigres
no. 4, ParG: 56-60.
1965
b
g¿st¿
,t h pmb. II.
It
Sciences d'aujourd'hui),
t¡thruir¿
a
lzs rythmzs (Colección
Albin Michel, Parfs (traducido en
japonés, alemán, italiano y portugués).
r965
hlhístoir¿ dz I'art orcid¿üil (Colección L'art et les grandes
civilisations), ¡cgunda edición revisada y cornpletada en
l9?1, Mazenod, Parls (traducido en inglés, español y
alemán).
r965
"Une expérience archéologique sans précédent. Ennetien
avec le professeur l-eroi-Gourhan surle site de Pinceventpar
Jean de Moreuil" , Archazolngin 7: 42-54.
1965
"L'eünologie", Ranr dc I'Erseigvm¿rll supérfutr no. 3, Les
Sciences etlnologiques, Parls: 5-l 0.
1965
'Le Chatelperronien, problérne ethnologique",
en
lnmmaje al abat¿ Htnri Br¿¿il, Instituto de
prehistoria y arqueologfa t. 2, Barcelona: 75-81.
Miscclón¿o
¡965
at
'L'exploration en marche. Interview par H. Flor€ntin",,4¿l¿J
no. 52, Parls: 99-103.
r965
"Sur les formes primaires del'outil", et Fesxch.rift Alfted
Elirllr, Museum ñir Volkerkunde, Bále: 257-26?
1965
"La Préhistoire en Fta
no. 5-257: I -8.
1965
ce" , Lo,
Documattatbn phnkgraphique
"Deux gravures énigmatiques de Font-de-Gaume", en Caz-
lzr.oirc de la Préhistairc en Périgord, Imprenta Fanlac,
Périgueux: 79-82.
1966
'L'habitation magdalénienne no.
I
de Pincevent, prés
Montereau (Seine-et-Marne)", Gohia Préhütnire t. 9, fasc. 2:
263-385 (en colaboración con M. Brézillon).
1966
"Chronologie de I'an paléolithique" , Aüi del 6o Cungruso
;nlcrn4timtzlz .lzlb sci¿nl¿ pftistnri¿h¿
de Luca, Roma: 341-345.
et
prctostorich¿, 1962, Ed.
HOMENAJE AANDRE LEROI-GOURHAN
1966
"Réflexions de méthode sur I'art pal éolithiqlue" , Bühtin
Sotiátá préhisnriqu franEaisc t. 63, fasc. I : 35-49.
1966
It
1966
"[:
des cavernes: magie ou métaphysique?", &ianres
¿ aamilno.228: 106-l I I Y 140.
1966
"L'archéologie n'est pas un jeu", lzs tnuaell¿s lilléraires
dz
la
Préh.isbire (Colección Nouvelle Clio), PUF, París (con la
colabo¡ación de G- Bailloud, J- Chavaillon, A I-amingEmperaire y la participación de H Balfet' C Baudez, M'
Bré;illon, Ñ. chávaillon y Arletrc Leroi-Gourhan).
reliqion
no. 20O7: 81967
1967
1968
"Une nouvelle signification de I'an paléoliüique. lnterview
par N. Strotzky", C'ahins des explorat¿?1rs no. 19, Parls: 3-7'
"I-es mains de Gargas, Essai pour une étude densemble",
Búletin de l/t Soci¿té pr¿h toriqv franEaise t 64, fasc- l, Parls:
ro7-122.
"Les signes pariéraux du Paléoliüriqtte [t'anco-catrtabriqrte",
Simboslo intanarü¡nsl ¿e arte ruPesh¿, 1966' Ir)slilr¡to dc
Prehistoria y Arqueologla, Barcelona: 67 -77 .
1968
L'art
1968
"tr
¿l
1968
sans l'écri¿ure,
Institut d'Ethnologie, París.
petit racloi r chatelperronien ", en la Préhisloire, Probllm¿s
ttndan¡es. CNRS, Parls: 27 5-282.
"L'an paléolithiqte",
Enryclopédie gh¡l¡¿l¿, l-arousse, París:
242-245.
1968
"Tlre Evolution ofPaleolithic Alt", Sciattific Americon v- 218,
no. 2, Chicago: 58-70.
uie de la recherchz
scintlifi-
1968
"Anthropologie et edrnologie", -fo
qtu no. 128: 5-6-
1968
"Intervención", e n Definicüín del ghtno hzr'vnrn (tradtcción y
prólogo deJuan Comas), Instituto Nacional de Antropologla
e Historia, México: 127-l ?9.
1968
"L'expérience ethnologique", en Ethnologie générale
(Encyclopédie de la Pléiade), Gallirnard, París: 1816- 1825.
1968
"Terre des hommes préhistoriques", en Man and hü Workl
(Ten-e d,¿s halmn¿t), Les Confét'ences Noranda, University of
Toronto Press (Expo 67), Toronto: 7l-8O.
@
1968
ANALFS DE ANTROPOLOCIA
Rapport de la Commission Préhistoire, Protohistoire et
Arcbéologic, mccanuscrito.
1968
Tlt¡es et travaux, mecanuscrito.
1969
'Lcs r€ves". en
t969
"Notice archéologique sur le site de pincevenr, pr¿s
Montcreau (Scine-et-Marne)" , Iivrel-guidc tlc I'cxzursioi A2
da 8o engrts ü IINQUA, Parfs: 59-61 .
'Srodowislro y technica", en Etlnnlogia, pansrwowe
1969
It FraM¿ au ttmps üs mnrnnwutlts, Hachette
(Colección Ages d'or et réalités), Parfs: 187-203.
Wydawnictwo naukowe, Varsovia: 39-51
.-
1969
"Prébce" , cn IJtu conmuuuü rurab d¿ l'Irland¿, tl¿ R. Cr¿ssuell
(fravaux ct mémoires de l'Instirut d'Ethnologie no. 74),
Institut d'Ethnologie, Parfs.
¡969
Rapport sur I'intérer géologique et archéologique de I'ens€mble des hlaises et des grottes d'Alcy-su-r-bure et de
Saint-MoÉ.mecanuscrito.
1969
'Préhce", en Di¿tiomt¿ire
-
de Ia Préhisttir¿,
por M. Brézillon.
Laror¡ssc, Parls.
r970
"Observations rcchnologiques sur le tlthme statuaire", en
o¡au a' C. Llt¡i-Strauss,
Ftluttgcs ct comnamicatiolu.- Mélanges
Mouton, La Ha)¡a: 658-676.
t970
lz¡on hwugurale i¿ la cluir¿ tl¿ pr¿histnirc au Colügc
lc 5 décembre 1969, Co[ége dle France, parfs. -
1970
'Préhistoire", ¿Án¿tmirc du Colllgc
1969-70,7Oo afro, Parfs: 36?-378.
1970
'Préface", cn
Vic
juile
comÍáouuU h¿ssidiCut,
Parls: ?-8.
1970
de
ü
Fratuc. Rásumé
Franre,
d.¿s
cours
traditionn¿llc. Ethnologic d'unc
por l. Gutwirrh, Ed. dt Minuir,
'Préface", en L'Aubrac. Etude cthnologiqu¿, linsuistiaz.
agrorcmiqut ¿t écononiquc d'un établkslnitnt huti¿i¡t i.
Agronomie, sociologie économique, CNRS, parls.
L
l97l
'Préhistoire
", ¿1{ rnunirc du Collzpe dz Fratrce . Résuml
d.¿s
cours
1970-197I,7lo año; 343-3551
'Louis Méroc (1904-1970)", Gallia. Préhistoire t. t4. fasc.
l-2.
tl¿
l97l
l:
HOMENAJE AANDR¡ LEROT-GOURHAN
1971
"I-a spatule aux poissons de la grotte du Coucoulu á'Calviac
(Dordogne)", Gallia Préhisnire t- 14, fasc. 2: 252-259.
|
"Reconstituir la vie", La 1ti¿ préhistoriqzz, número especial de
kiztu¿s a ¿umir dejunio: 57-68.
1972
'I-es hommes préhistoriques et la religion", La R¿clu¡ch¿ v.
3. no. 26: 723-732.
1972
"Introduction. I-es huttes chatelDerroniennes d'Arcv-surCure e[ les tentes de Pincevent", en An¿l,lse d¿s stttttlur¿s
d'habiut. Problhn¿s dz uchnique ¿t d'interprctolion. C.r. du
*Tninairc 1972, París; l-3; 4-6.
r97
1972
"Préhistoire", L7 nnrnire du Coll.Age
dz
Frarte , Réntmá
dzs
aun
dz 1971-1972,72o año: 4O7 -419.
1972
"A propos des trente ans de Gallia", Gallin Préhistoire t. 15,
fasc. 1: l-2.
1972
"Animals of the Ofd Stone Age", en ,,|nimzls in archzeolog, H.
Brodrick, Barrie yJenkins (eds.), I-ondres: l-14.
r972
"Comment l'art illumina la caverne", huni¿r d¿ I'UNESCO
ks origines de I'homme: 30-39.
aoüt-septernbre,
P uetent Essai d'a¡uqse ethnographiqw d,\m habint
rnglnlénim (I-asection 36), CNRS, Parfs (con la colaboración
de M. Brézillon y la participación de F. David, M.Julien y C.
I(arlin).
1972
Fouill¿s d¿
r972
"Préface" , en Archéolagie fus Nounllzs-Hébridzs , por J. Garanger (Pub. de la Soc. des Océanistes no. 3O), Orstrom, Parls:
III.IV.
r973
"Préhistoire", ZZ nnu.aire d,u Colüge de Fratue, Rlsumé
1972-1973,73o año: 343-357.
dzs
cours
d¿
t973
1973
"Préhistoire, métlrodes de recherche" en hrylopédie inlmtaüunle d¿s Scien¿es et des Techniqtus no. 9, Parfs: 126- l 28.
"Considérations sur I'organisation spatiale des figures
animales dans I'art pariétal paléolithique", Actas ful sinposium huernaciotul de eÍte rup¿str¿, San¡ander,
1973
lg72: 281-308.
"PauI Werneft (1889-1972)", GeUi6 Préhistoire
l: l-2.
t.
16, fasc.
ANALES DE ANTROPOLOCIA
6e
1973
'Int¡oductioo. Stuctures de combustion et structures
dcxcavation. Proposition pour un vocabulaire d'aüente",
Sá¡titui¡¿ s'ar bs #ntclu¡es d'lnübl: ltnoins th eombustinn,
Collégc & Fnncc, Eünologie préhistorique: I -2;3-4;41-43.
Redu do Musatponlistt ns., v. 26, Sao Paulo, 1979: 7-8,9-10,
*?-9 /.
19?3
'Arcy-sur-Cure, témoin de I'hurnanitÉ" , LTome républicairc,
I1.8.7S.
r974
'Lcc voies dc l'hismi¡e avant l'écriture" , en Faire d¿ I'Hísnir¿.
v. I, Noulaatlx Proüú|rzs, bajo la dirección de J. t e Goff y P.
Nora (Bibliothéque des Histoires), NRF-Gallimard, Parfs:
93-105, y lt Nouudb Ranu frar4aix no. 254, février, I974:
42-5É.
1974
"hc:c",
en La Sologtu. Conlriburim aux ltud¿s d'etfwlogu
pr B. Edeine, Mouton, [a Haya.
nltroplitziu,
r974
t974
"Prébcc", cn Fouilhs tb B1bbs, sous ln dir¿ction tl¿ Dround t.
4. Lcs outilhgcs nlolithi4us fu blbbs a du li.ttaral libanais, por J.
C,auün, Maisonncuve, Parls.
"Plaidoycr pour une saience inutile: Ia science de I'homme",
Le Mo¡d¿ 27.E-1974:- 17.
t974
"Il
1974
"Tcxrc du discours prononcé lors de la remise de la Médaille
d'or du CNRS", ,,lrcluologit no. 69, abril: 8-9.
tg74
"La préhistoire ct son avenir. Int€rview par H. de SaintBlanquat", Seiaucs ¿t alatir no. 326, abril: 388.392.
t974
'Préhistoirc", L'Awnnirc du ülDge th Frarc¿. Résumé
coun dc 197$r,974, 74o año: 381-393.
t974
'Pocthce. A plopos de Tarap", en Tarap, uru talü¿ daru
fHinub7a, pr A.Jest, Ed. du Seuil, Parfs: 147-148.
r975
"Iconographie ct interpétation", en
y a toujours eu des díeux", Le Poinl no. 80, abril: 93-lo2
(cnoevista por Georgcs Suffert).
des
Val¿amoni¿a qn4sium
72. Actcs rlu ,nPoúLn iüzttwlio¡wl sur lcs religions d.e ln
Pr¿hisbir¿, Ed. dcl Centro camuno di Studi preistorici, Capo
di Ponte: 49-55.
1975
"Comptc rendu de:Jacqueüne M.C. Thomas et Lucien BernoL Langucr ct techn¡ques, nature €t sociéé. II: approche
ettrnologique, approche naturaliste. Klinchsieck, 1972",
L'Honw t 14, nos. 3-4, 1974: 188-t90.
G1
HOMENATE AANDRE LEROI.COURHAN
1975
"Préhistoire", L',4 rmwire du Colllge
1974-1975, zñ,o 75:387-4O3.
de
Fran¡e. Résumé
des
cottrs
d¿
197
5
"Etlnologie évolutive ou etlnohistoit'e?" , e¡ Elhrnlogi¿ cl
hisaire. Flrca prothutiaes
el
problimcs de trzr¡sirion, Ed. socialcs,
ParÍs: I l-13.
197
5
"Introduction. Sépultures du Haut-Moyen-Age.
Le..s
séoultures, proposition pour un vocabulaire d'attente",
sinirnir¿ sui ks inulur¿s i'ha,bital. lts séptrlturcs, Collége de
France, Etlrnologie préhistorique, París: l, 26, 43-48.
Tarnbién en la Rnün do Musar Paulisla n.s., v.26, 1979:
61, 89, 105-109.
r97 5
er Arl cl artisdrwt tsogha, por O. Gollhnofer,
y R. Sillans ffravaux et documents Orstom 4?),
"Préface",
P. Sallée
Orstom, Parfs.
1976
"lrs
hypothéses de la préhistoire", en Histoíre des religinu
(Encyclópédie de
1976
'Sur
ta
III
Pléiade), Gallimard, París:545-571.
les aspects socio-économiques de
L'au)re el I'ailleurs, homnwge
a'
I'art paléolithique", en
Roger Bastide, Presentado
porJ. Poirier y F. Raveau, Ed. Berger-lrvrault, Parls; 164168.
1976
"La Grande-Paroisse (Seine-et-Marne). Les habitats
magdaléniens de
cmgrü
r976
t976
1976
t97 6
1976
de
Pi
ncevent" , Lhnet-guíde
de
l'¿rcursin¿ A I . IXo
I'UISPP, Nice, 1976: 59-71.
"L'habitat au Paléolithique supérietrr", e¡ l¿s stnu:h4rcs
d'húübt au Pdl¿olithiquc supérbur. IXo Congris intenntional de
I'UISPP (Colloque XIII), Nice, 1976: 85-92.
"L'art mobilier au Paléolithique supéríeur et ses liaisons
européennes", en lzs couranls stylisti.qucs dnns I'art mnbilin au
Paléolilhiquz supérieur. IXo Congrds intcnntioul d.¿ I'UISPP
(Colloque XIV), Nice, 1976: 25-35"l,es srructures d'habitat au Paléoliüique supérieur. L'art
paléoliüique en France. l-es religions de la Préhistoire", en
'b prthtstiir"
fratqaisc t. l, lzs lhtilisatiob\ peléoliüti{ws et
mé¡olithiquzs dz In France,bajo la dirección de H. de Lumley,
CNRS, París: 656-663, 74I-748,7 55-759.
"Irs grottes de la Cure (Yonne)", Liar¿t-guid¿ de l'¿x¡ursion
A1. IXo Cmgris intematioml de I'UISPP, Nice, 1976: 122- 136.
"Inter?rétation estJrétique et religieuse des figures et symboles dans la préhistoire", Arhivcs d.¿ Seimtes sorial¿s d.¿s
rcligiorc r- 42t 6-15.
&
1976
ANALES DE ANTROPOLOCTA
"[a
peinture pariétale de Boutigny (Essonne)", A¡tti4uiüs
¡ntion¿l¿s v- 8: 8-lO.
1976
"P¡éhi¡toire", 17
d¿
1976
1976
r977
1977
r977
1977
r977
1978
1978
1978
rmemire du Colllge
d,e
Fratu¿ - Rlsumé il¿s cours
1975-1976, afto 76, Parlst 421-494.
"Le développement du sentiment religieux est lié au
dévelopment du cerveau. Interview de Philippe Boitel",
Infonutiots catlnliptzs inututional¿s no. 505, agoito: 39-47.
'Nous n'évoluons pasá'la cadence de nos rcchnieues. prooos
recueillis par A H'ervé yJ.-L. H\re",lz Scuz)age: gl-3l2- '
"I-a main et la pensée", en Méd¿citu de l'Hom¡nc. Reat¿ du
C.¿ttlr¿ catlmli4w tlcs M ¿ci¡ts frawais no. 99: 6-10. Reoublicado en aiemán en: Oas i*hwind¡n d¿r Sinru. Hera'usgcgebcn von-Dietmar Kamper und Christoplr Wulf, Ed.
Suhrkamp, Franl,fu rt-am-Main, I 984 : 227 -23i.
"l,e point d9 vue du préhistorien", en Cro es cl got{f-es de
lTonrc,pr C. Chabert y G. Maingonaq CRDP, Dijón:53-60.
"Le pJéhi¡torign et le chamane", en Voyages chnmtni4ues, no.
Fpgcial de L'Eútnabgü. R¿1!r!¿ d¿ b Soci¿t¿ d'Etlr¡toryphi¿ d¿
Parü año I18, no. 74-75, 1977-2 19-25.
"Int¡oduction: Travail et société avant l'histoire. préhisroire
t , Lc Do¿anuüttbn plutagraphiqtu no. 6032, diciembre: I -!.
"Pnéhistoire", lTznu.aire du Colllgt dc Fr¿¡u¿. Ry'suml des rcurs
tl¿ 1976-1977. año 77: 489-5Or.'
"ks signes géométriques dans I'arr paléoliütique (FranceEspagne\" , Le counicr d¿ CNRS no. 27, enero: 9- H (traducido
al inglés em .&szorch no.8,1978: 26-31).
" L'expression du temps et I'animadon des figures au paléolithique", en Sysümc fu signes. Homnwgc A' Gttmaiu Di¿t¿rln,
Hermann, Parfs: 359-367.
"Ann€t¡€ l-aming-Emperaire ( I I I 7- I 977)", en hl¿tá.¡ua de
Erfitdios cn
a Anvuc Laming-Empcraire, Colegao
Muscu Paulista. Saó Paulo: 7-8.
r978
"héhistoif€',
a t¿aaux
¿i4 rnnire du Colüge ilc Fran¡e. Résumé d¿scours
d¿ 1977- 1978, año 78 523-540.
1978
'lntroduction", en Tra,aaiJ ct mtiéü o,u Paáolithiqu, h geste a
I'ouil. l¿ Doatmcnution plnrographiquz no.6037,'Parls:á.
t977
"Analyses du rappon a' I'espace", en La r¿ch¿rclu m kinues
ly¿rnzitus. Bilzn ¿tpaspctiv¿s, 1976-77 , CNRS, Parls: 143- 152
(cn colaboración con F. Audouze y C. Karlin).
HOMENAIE A ANDRE LEROI.GOURHAN
1978
"I-e cheval sur galet de la Galerie Breuil au Mas-d'Azil
(Ariége)", C,allh Préhistoirc t 21, fasc. 2,1979: 439-445.
1978
"Introduction. Travail et Société au Paléolithique et au
Mésolithique",Iz Doct nerünlion Phabgrapl,iqu no.6037; l -2.
1978
"Introduction", Slz¡jn¿ ire sur les slnatures d'habitaL Pl.an au 5ol,
Porois, couaflTur¿, Elhrwlogiz pr¿hütoriqLuz, Collége de France,
Paús: l-2, y Rmisla do Museu pariisl.a n-s., v. 26, Sao Paulo,
1979:.127-128.
r978
"Propositions pour un vocabulaire des structures
d'habitaúon", Séinhwirc
sur l¿s smtcntrcs d'h.abitat. Pla.n au sol,
fra.rok, coulteÍ|ure, Ethnnlogi¿ bréhisbriqw, C.oll¿ge de France:
É8-59, v futisu da Mtu¿una Jista n.s., v. 26, I979, Sao Paulo:
215-217 (en colaboracióri con D. Baffier y F. Daül).
1978
"Introduction", Préhistoir¿ d¿ I'art occidmlal. Ecomsé¿ d¿ b
l¿ Crauot-Mofltccau octubte 78.€nero 79: 3.
Canntmau.lé
1979
'L'archéologie nouvelle gagne du terrain", La R¿cbrch¿
no. lO0, mayo: 539.
r979
"Préhistoire", L'Annunire du Colltge de Frarc¿. Résurné des
cours et travaux de 1978-1979, año 79: 429-451.
1979
"Préface", en
la
Préhistoire,
por M. y A. Marliac, larousse,
Parfs; 3.
1979
"I-a Nef et le Diverticule des Félins. Les animaux et les
signes", en lzscaw intonnu, CNRS, París: 30I-366 (l2o
suplemento de Caüia Préhisloircl
1979
"k
site de Pincevent prés Montereau (Seine-et-Marne)",
IIIo
Colloque frarrco-nuiétique: Dymniqru d¿s intet a.clions aürc le
milieu naturcl et les socütés préhistorü1ucs .
Pléistoc¿n¿ su.fériatr
b
en France, l0-25 septembre 1979, Marseille, Lab. de
Paléontologie humaine et de Préhistoire, Marseille: 17.29
(en colaboración con A Barbier, C. Gaucher, A. Jouve y M.
Orliac).
1979
t979
"I-e réalisme de comportement dans I'art paléoliüique d'Europe de I'Ouest", en La cm.tribu,tiüt d¿ Ia. mologi¿ et d¿
I'clhnologie A' I'interpréla.tion de l'art des p¿upl¿s chasseurs
préhtstoriqus, H. G. Bandi, W. Huber, M.-R. Sauter, B. Sin€r
(eds), tercer coloquio de la SSSH, Ed. universitaires,
Fribourg, 1979:75-90.
l¿s
chn ss¿urs
d¿ la préhítbire.
IL lz
Paleolithi4ue moym ct
npérieur (lmages de la recherclre), CNRS, Parls.
ANALES DE ANTROPOLOCIA
66
1979
1979
1979
"Le grandjeu paléolithique. Un entretien avec André
lrroi-
Gou¡han. Propos recueillis par lirance Hvser", l¿ Nouvcl
Okazwl¿ur 26,2:76-77 .
'héfr.rc" , c¡ Lts clusscun dz la péhístobe , pr B. y G. Delluc
(Colectióa En savoir plus no. l4), Hachetts, Parls: l.
"Une intervicw du Professeur André l-eroi-Gourhan: du Don
Dordognc (par Evclinc Schlumbe rgerl", C.onruüsatuc d.cs
¿rrJ no. 325, man: 49, 52.
a la
¡980
r980
"La condition humaine A' la lumiere des millénaires de la
ptébktoite" , e.onp rad*s d¿s séa¡u¿s d¿ I'Acad.cmi¿ ths Scictwcs
rúrahs et plitiq!¿t: 30l.1 8.
"Préhistoire", ,lmr¡¿he du &lDgc tb Frarce . Rlsuntl fus cours
a trü)a.E ¡h 1979-1980. año 80: 5l&523.
1980
'?ré&.ce", R trosFahe Hunllot (1907-1962), Salle des Fétes
du Théatrc ct musée d'An ñguratif contemporain, Fontainebleau, septembrc I 98o.
r980
"Prébce", en I¿ PaUolithique *périeur dz Phin air sn Périgord
(industrics ct strudures d'habitat). Sccteur Mussidan, SaintAsticr, moycnnc vallée de I'Isle, porJ. Gaussen, C¡,IRS, Parls
(1.1o supl€mento de Cf,,Uh Préhütairc).
r980
1980
'Préhcc", en L'Egliu fuutt liéglise. Eoohttiot tbs érlifues
cn F¡ctu¿ üpuis 1955, por S. Robin, I{ermann.
"Préhce", en Q;ttnrsq. Lhi.stoirc d'une migration polain, pr
G, Mary-Roussclié¡c, L¡s Presses de I'Université de
Montréal:9-10.
ü i áf, no- 49, (1981):
r980
"Lc parimoinc préhisanque' , Rrtnz
42-44.
t980
"Préhistoire. Lc probléme religieux", Dictionnair¿ d¿s
n¡tblo gitltw, Fl^mmarion, Parfs.
'Int¡oduction", P¿ Umi¿¡tt v , 6: 7 .
'Naissance de la source", Vogut, no. sffcial Miro no. 602,
1980
r980
dicicmbre 79-cnero 80: 264.
t980
"L'organisation collective. Organisation de I'cspace social;
Iindiüdu, la hmille, lc groupe", Sémhnhe *r l¿s sttu.chtres
d'lut'ib!, EtlÉplogi¿ prnitwit¡tu, 198o, Coügc ü Frarce: l-2,
3; y futist¿ ú Mtts¿1.t Parú,sb n.s., no. 27, 1980, Sao Paulo:
?-i, ro-rr.
I
IO]\I I,]\.\
l98l
t98l
JI']
A ANDRE LEROI,COTIRI IAN
"L'habita( magdalénien de Pincevenr", Hi.ro¡r¿ et crch¿olagic.
"lle de France, des
ks d¿ssi¿ts no. 52, avril, no. especial:
origines e' I'Age du Fer": 30-34.
"ks signes pariétaux comme 'marqueuns' ethniques", ,41tarnira slm|osiun,Dirección General de Bellas Artes, Archivos
y Bibliotecas, Madrid: 289-294.
l98l
"Les débuts de I'art", en lzs proc¿ssw tl¿ l'luminisatim.
L'étoluiim. hu.ruirle, Ics faits, I¿s modalités, Colloques interr¡ationaux du CNRS no. 599, 16-20 jrrnio, 1980, bajo la
dirección de D. Ferembach, ParÍs: l3l-132.
l98l
I Piú,' anlirhi arlisti d'Europt. Introd.uzione ¿,ll'art¿ po,rietale
paUolüica (col- Le orme dell'uomo), Jaca Book, Milano.
Versión francesa: I rodu.tiún A' I'añ pori¿ltl pa6olithiqw, J^ca
Book, 1984. Versión inglesa: Cambridge Universit¡Press.
1981
Mécaniqtu aiuanle. I¿ crdn¿ d¿s lerübrés du poissm á' l'homm¿,
Microñcha de I'lnstitut d'Ethnologie no. SN 8l -500-266.
l98l
"Raymond I-antier (1886-1980)",
Ga
lli.a Préhislaire
t.24, fasc.
2: 269.
l98l
"Préface", en Eulclopdie d'archlologie de Chnhridge, Ed,. drt
Fanal, París.
1981
"la
protection des grones ornées", Hisuire et archtologic. Izs
no.49, enero, núrnero especial, "L'archéologie et la
nation": 48-5 ¡.
dossi¿rs
l98l
t
98l
l98l
"I-e cas de l"araux", Mortunarls historiq
no. I 18, noviembre-diciembre: 24-3?.
Izs groll¿s omles
"France: a continental ¡nsularity", World. Archacology v. 13,
no. 2, octubre: l70- 189 (en colaboración con F. Aulouze).
"Préhistoire", Annuairc du Coll4ge
Risumá d.es rours et
l98l
¿s.
d.¿s
trau¿ux,
d.e Frane¿
1980-lgg1.
añi8t , parís: 443-469.
"Préface", en
pnsim.
Sites et cullures dz I'Agc tlu Bronz¿ d.atu l¿ Bassin
poy G. Caucher, CNRS, París: 5 (l5o srrplernento de
C,auin Préhistoire).
l98l
"Préface", en Marif¿sk pour b d.¿acloppenn de la cütur¿
t¿úniqu¿, Centre dé Reóherche sur É culture technique,
Parls;6-7.
1981
"L'art préhistorique. Un
message
á' décoder. Interview
réalisée par Genevieve Welcommé" , Phosphorc no.2, marzo:
3t,
46-47
-
ANALES DE ANTROPOLOCTA
6a
l98l
"Remerciements de M. A¡dré l-eroi-Gourhan", en li¿mir¿ d'
And,ré Le¡oi.-Gourlwn d'un outtrage anciat d¿sitú 6' comnÁmorer
son él¿c¿ion d.' I'Acaümie d¿s ir.scriplions et Bell.es-I2ures, g de
marzo de 1981, Impr- Bontemps: 25-26.
1982
"Sacrifice rituel en Sorbonne", Oriet ls
dozziz¿¡, Sudestasie, Privat: 25-28.
1982
Pur
Ceorges
&n-
lzs racúus ú. nmdz. Edrcti¿ns auc Claud¿-Henri Roeqa,
Belfond, Parfs.
1982
"Gallia Préhistoire", lz counbr du CNRS no. 47: 54.
t982
"Préface", en Le ch¿znl dnw Ia de quolidimn¿, por B. Lizet,
1982
Berger-Irwault: 7.
"Ia grotte du renne á' Arcy-sur-Cure", en I¿s habit¿x tlu
Paléolithi4ttz nphizur. Aclzs du Colbqu ht¿rnatio¡nl en lnmmagc au Pr. lzroi-Gourh.an, Roanne-Villerest, junio 82: 235240.
1982
"Préface", en P¿troghohzs du Bassin Pa.rbitn, por G. Tassé,
1982
"Préhistoire", ,{rmtnire
d¿s couÍs ¿l tra.aawc. aito
CNRS: 7-8 ( l6o sup'lémento de Galliit Préhístobe).
1982
"Irs
d,u
üllége
d.e
Fraue 1981-82.
Résumé
82:. 477 -495-
occupations magdaléniennes de Pincevent. Problémes
de durée. Dans: l-€s habitats drr Paléolidrique supérieur",
út Colloquz inta'n. an homnuge au Pr. Letoi-Courlnn,
Roanne-Villerest,junio 1982: 243-?71 (en colabomción con
D. Baffier, F. David, G. Gaucher, Ivl. Julien, C. l-arlin y lvl
Orliac).
Actes
1982
"Interrogation directe et interrogation indirecte
des
données de fouille", Séminnire sur I¿s slrltctures ¿'habital. Int¿rrogation direclz ¿l irü¿rrogoliot inlir¿cte des donnáes de fouille,
Ethnologie préhistorique, Colldge de France: 3-4, y Reuista
dn Musar ?aulisb n.s., no. 28, l98l -82, Sao Paulo: 9-10.
1983
"
Inüoduction: Circulation
des symbolcs : signes'sédentaires'
et signes 'nomades'", Shninai¡e su.r les slrlt¿tures d'lnbilatiptt. Cira nlbn et écfurng¿. I¿ ü .acemaú el le séjour,
l¡boratoire d'Ethnologie préhistoliqrre, Collége de France:
l-2, 106-109, y Rnista de PréJ.iaon¿ v. 6, 198.1,, Sao Paulo;
r9, l8-21.
1983
"ks
premiéres manifestations de la clrarpente. Réflexions
srrr fes origines de la charpente", frr¡rclofédie des mlticrs t.
l.
l-a charpente et la construcúon en bois, Compagnons du
Devoir. Parfs;79-91.
HOMENAJE A ANDRE LEROI.COURHAN
1983
b
1983
Mécaniqu
1983
"[rs
ftl du ttmr' Etlanlopic ¿t ,r¿llistoire ( I9J5-1970). FavardPaifs. Ed. dé poche abiégée, re seuil, i oao.
thta t. I¿ níw des talébrés du poisson d' I'honnu
(Col. I-e temps des sciences), Fayard, Parfs.
entités imaginaires. Esquisse d'une reclrerthe sur les
monstres pariéaux paléolithii¡ue",
,F/omena.ie al ¡rolesor Martln Almagrb Basch, Ministerio de Cultura, Madríd: 251-263.
r983
"Pointe de sagaie de Pincevent", Bulleli,n de la
t.80, no.5: 154-156-
Soci¿té
préhisnrique frangaü¿
1983
lzs
chnssanrs de Ia préhistoit¿, Ed- Nlétallié, Parfs. Tr aducido
español en 1985.
al
1983
Slmbolos, arte
1983
"Derniéres nouvelles de I'hornme. Propos rccucillis nar
France Huse r", 1z Nouu¿l Ohsmtatnn 24 d'e.¡lnio: 86-90.'
1983
'Préface", en Ltscazft des pein r¿J, por G. Huuin, M. Peltral
y P. Webe¡ Ed. B. Froidefond, Libourne: l3-t5.
1984
Pinc¿7)¿nt. Canpenatt magd,alénim d¿ chasseu,rs de ratnes,
Ministére de la Culture (Guides ar.chéologiques de la France
no. 3), Impr. nationale, Parls.
1984
"Listening to people (en japonés)", lhcbana sogetsu no. lSZ,
abril: 29-4O.
1984
"Préface", en L'a.ñ pal¿olitltiqw d,e l¿ Ft.anrc máditetan^frnw.
Illusée des Beaux-At:ts I I d¿' octu.bre- J0 tlc rcaitnbre t 984 .
I
cree¡uits de Ia prehistoria, Istmo, Madrid.
Carcassonne: 5-7.
) gra.fislm at la Eut'opa prehistórico., Istmo, Madrid
(traducción española de los resírmenes del curso).
1984
Arte
1984
"Entretien avec André Leroi-Gourhan Irealizado por C. I-rzzeri yJ.-P. Chrétien-Gonil", /nrlisciplircs no. t: 4á-b6.
1984
"Avant-propos. Grotte de Lascaux. Grotte drr Cheval. Grotte
de. la.Jrutice", en L'qrt d,es caaentes. Atlas d.es grotles onúes
palóolithiqws franl¿ri¿s, Ministérc de la Culture , Ímp. nationale, París: 3-7, 180-2OO, 292-296, 309-31O.
1984
"Derne-ufe: 'espace construit dans leqrrel oD vit."', Corps éclil
no. 9: 9- 13.
1984
"Espace et strrrctrrmtion edlltique", 5i ltitnire l;.tr I¿s shaclurcs
d'lnbibt. Espacc ct slt'uduralion r"fuIigae, Laboratoire d'Ethnologie préhistorique, Llniveisiré paris I:l (en
colaboración con J. Garanger).
ANALES DE ANTROPOLOGIA
1984
1984
1985
"I-es mains de Gafgas" , L'art tthtanl no.
l,
marzo.
"L'esprit de la taphonomíe", Anlhropztolngica no. l: 6l '63"Préface", en L'art azilim. Origine, surtitance, por C.
Couraud, CNRS: 9 (20o suplemento de C'aAe Púhisttirer.
prensa
"Préface", en L'ar, des grott¿s en Aiege ruglnléniavu' pot
en -
D. Vialou, CNRS, Parf! (22o suplemento de
Gaüia
Préhisnir¿).
en prensa "Rubriqucs concernant l'art Paléolithique",en Dictionnaire dz
l4 pr¿histoir¿, por A- I-eroi-Go\rhan, PU F, París'