Las Plantas Venenosas pueden Causar Problemas

Las Plantas Venenosas pueden Causar Problemas
Las plantas venenosas como la hiedra venenosa y el zumaque, son muy comunes en la mayoría de lugares en los
Estados Unidos. Cuando uno se expone a la resina aceitosa (savia) de estas plantas, podría causarle una picazón,
inflamación o ampollas en la piel que van a hacerlo saltar fuera de su cuerpo.
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
∆
La mayoría de las personas desarrollarán una erupción dentro de las 12 a 72 horas después de haber tenido contacto con la savia aceitosa de las plantas venenosa o el zumaque. La erupción le saldrá solo en áreas de la piel que
hayan tenido contacto directo con la resina aceitosa de la planta. Como la gente siempre se roza con las plantas,
la erupción podría tener un dibujo con rayas o parches. Cuando la erupción se ha desarrollado, normalmente es
roja, levantada y con frecuencia con ampollas en el centro de la mayoría de las áreas.
Solo hay tres formas de obtener el envenenamiento de estas plantas y es tocando la resina aceitosa de la planta,
tocando algo que haya tocado la resina o cuando las partículas que están en el aire le tocan la piel.
La hiedra venenosa es la más común, crece como una viña o como un arbusto pequeño con tres ramas en cada
tallo
El zumaque, puede ser un arbusto bajo o alto dependiendo en que parte del país en que esté y también tiene tres
hojas con tres hojuelas, frutos y tallos que parecen que les crecen bellos.
El zumaque, crece como un arbusto alto o un árbol pequeño con trece hojuelas en cada tallo y fruto que crece entre
las hojas y la rama. La regla general a seguir es que “cuando vea hojas de a tres, déjelas tranquilas.”
Si va a trabajar afuera donde cree que crecen plantas venenosas, use pantalones largos, mangas largas, botas y
guantes. Use un protector (IvyBlock) o cremas similares para evitar que el veneno aceitoso le penetre en la piel.
Recuerde que el aceite de la planta es casi invisible y se pega en casi todo. Asegúrese de lavar todo con cuidado
cuando haya terminado. Eso lo incluye a usted también.
Las plantas venenosas nunca deberán ser quemadas, porque el aceite puede irse con el aire y podría ser inhalado
o caerle en la piel que esté expuesta.
Si usted piensa que ha tocado una planta venenosa, lávese el área expuesta con agua fría, dentro de los 5 minutos
y otra vez con agua fría y jabón lo más rápido posible. Cuanto antes será mejor. No use agua caliente, porque
tiende a abrirle los poros de la piel
La hiedra venenosa y el zumaque no son contagiosas y no se transmiten de una persona a otra. Cuando parece
que está siendo difundida a otras personas, es porque ellos han tenido contacto con la planta o la ropa, las botas,
las herramientas o el equipo que han sido contaminados con la resina aceitosa de la planta. La resina aceitosa
puede mantenerse en la ropa u objetos por un largo tiempo.
Si es que le sale una erupción, no se rasque porque podría infectarse. Hay cremas y lociones sin receta médica que
pueden usarse para controlar la picazón hasta que sane. Una ducha fría también ayuda. Sin embargo, si es que
le da una erupción o infección severa, busque atención médica.
Recuerde “Cuando vea hojuelas de a tres, déjelas tranquilas.” Evite contacto con las plantas venenosas
y con cualquier cosa que haya tenido contacto con ellas.
Derechos del autor 2002 por la Asociación Nacional de Contratistas de Servicios - Nos reservamos todos los derechos.
Provisión: Esta publicación está diseñada para brindar la información correcta con autoridad en relación con el tema
cubierto sobre el asunto. Sin embargo, la información en esta charla de caja de herramientas, es proporcionada sin
ninguna representación o garantía, expresa o implícita, en cuanto a su precisión o exactitud.