SEMINARI INTERNACIONAL / INTERNATIONAL SEMINAR IDENTITAT, PODER I REPRESENTACIÓ: ELS NACIONALISMES EN L’ART IDENTITY, POWER AND REPRESENTATION: NATIONALISMS IN ART 22-­‐25 Octubre 2014 / October 22-­‐25, 2014 Programa / Program Universitat de Barcelona ACAF/ART-­GEAM Grup d'Estudis d'Art Modern DIMECRES / WEDNESDAY 22 Aula Magna, Fac. Geografia i Història, UB* Moderadors: Joan Sureda i Carme Narváez 10-11H 11-12H 12-13H 13-14H INSCRIPCIONS / BENVINGUDA, LLIURAMENT DE DOCUMENTACIÓ I PRESENTACIÓ DEL SEMINARI INTERNACIONAL PER LES AUTORITATS COMPETENTS I LES INSTITUCIONS PATROCINADORES. REGISTRATION / WELCOME, DELIVERY OF THE DOCUMENTATION AND PRESENTATION OF THE INTERNATIONAL SEMINAR BY THE ORGANIZERS AND THE SPONSORING INSTITUTIONS. -Kubersky-Piredda, Susanne, Bibliotheca Hertziana, Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, Identità nazionale in età post-tridentina: Spagna, Francia e Impero e l'arredo delle loro chiese nazionali nella Roma di Gregorio XIII. PAUSA / BREAK -Faure-Carricaburu, Emmanuel, Université Paris VIII, Le dessein nationaliste de la Galerie des Glaces ou les effets paradoxaux d'une hybridation. -Di Paola, Modesta, Università degli Studi di Palermo, Traducción e imagen en la era global. -Vesco, Maurizio, Università degli Studi di Palermo, Il mito normanno nella cultura artistica della Sicilia degli Asburgo: costruzione identitaria e rappresentazione del potere. 16-17H 17-18,15H 18,15-19,45H -Locker, Tobias, Saint Louis University Madrid, Displaying the taste of a King: The Frederician Rococo as nationalist device for the German Empire. -Vallugera, Anna, Universitat de Barcelona, Fidelitat a la corona. Comitència austriacista i filipista a les darreries del Set-cents. ccccccccc -Creixell, Rosa Maria, Universitat de Barcelona, El poder escenificado: pleitesía, teatralidad y suntuosidad al servicio del elogio regio. -Repanić-Braun, Mirjana, Institute of Art History of Zagreb, Self-promotion and representation of the Habsburg dinasty in the peripheral regions of the Austrian Empire. -Rovira, Maria del Mar, Universitat de Barcelona, Instruments de poder al servei de l'exèrcit napoleònic per al domini de l'espai urbà de Barcelona durant la Guerra del Francès. -Kashina, Elena, University of York, Metadiscourse on the highest level: official art at the Court of Ivan IV the Terrible. Moderadora: Eva March PAUSA / BREAK -Batista, Eduardo Luis A. O., Universidade de São Paulo, From the churches to the throne: tropical fruits as an allegory of Brazil. DIJOUS / THURSDAY 23 Aula Magna, Fac. Geografia i Història, UB* Moderador: Joan Sureda 10-11H 11-12H 12-13H 13-14H -Cometa, Michele, Università degli Studi di Palermo, Globale vs. Locale: l'idea di letteratura universale. -Rossi, Sergio, Università di Roma La Sapienza, Santa Francesca, Antoniazzo, Melozzo e le due Rome del Quattrocento. PAUSA / BREAK -Molet, Joan, Universitat de Barcelona, De «la Pepa» al Príncep de Viana. La dimensió patriòtica dels projectes de la Plaça Reial de Barcelona entre el constitucionalisme de 1812 i el catalanisme moderat. -Daví, Laura, Universitat de Barcelona, Les relacions contractuals entre artistes forans a la Catalunya de la primera meitat del segle XVI. -Reyero, Carlos, Universitat Pompeu Fabra, «El passat (no) és un país estranger». La personificació de Barcelona i la monarquia il·lustrada. -Pinilla, Rafael, Universitat de Barcelona, Trabajaron por la patria. Comercio negrero y Genius Loci: a propósito del patrimonio modernista catalán. 16-17,30H 17,30-18,45H 18,45-19,45H -Polo, Julio, Universidad de Cantabria, Identidades nacionales y expresiones de poder en el México colonial: las «naciones» montañesa y vizcaína. Sdfdffdfdfffdsfdsfdsfdfdfdfdf -March, Eva, Universitat Pompeu Fabra, La exportación del nacionalismo catalán durante la Guerra Civil: la exposición de Arte Catalán en París (1937). wewewewewerwrerewrewrewr -Fuentes, Sergio, Universitat de Barcelona, La imagen de España en el Segundo Imperio francés. Identidad nacional y representatividad en las exposiciones universales de 1855 y 1867. -Martínez, Fabiola, Saint Louis University Madrid, Clasicismo y el discurso de la nación en México durante el siglo XIX. -Karp, Laura, Université Paris I Panthéon– Sorbonne, «Une exposition sans Espagnoles, au reste, n'eût pas été une vraie exposition»: la recepción de la obra de los artistas catalanes en París a principios del siglo XX. sdasdsadsdasdd -Valverde, Isabel, Universitat Pompeu Fabra, Exponer la nación en tiempos de guerra: la exposición de Arte Francés en la Barcelona de 1917. vbvnbvnbnbvnn Moderadora: Rosa Maria Creixell -Antón, Marta, Universitat Pompeu Fabra, La muralística y su dimensión nacionalista en México y EE.UU.: 1920-1940. Contrastes y trasfondos políticos e identitarios. PAUSA / BREAK DIVENDRES / FRIDAY 24 Aula Magna, Fac. Geografia i Història, UB* Moderador: Joan Sureda 10-10,45H 10,45-12H 12-12,45H 12,45-14H -Pérez, Miquel, Arxiu Nacional de Catalunya, Nobleses i Generalitat: la classe dirigent i l'exercici del poder des de les institucions (segles XVI-XVII). -Simon, Antoni, Universitat Autònoma de Barcelona, La història bíblica com a model per a la construcció de les identitats nacionals. El cas del pensament català i hispànic de l'època de la raó d’estat. dfdfdffffffffffffffffffffffffffffffff -Alcoberro, Agustí, Universitat de Barcelona, Barcelona i la Guerra de Successió: de les imatges coetànies a les evidències arqueològiques. -Miquel Pérez, Antoni Simon, Agustí Alcoberro, Joan Ramon Triadó. Identitat, Poder, Nacionalisme i Representació a Catalunya / Identity, Power, Nationalism and Representation in Catalonia. PAUSA / BREAK Paranimf, Edifici Històric, UB* Moderadora: Carme Narváez 16-17H 17-18,30H 18,30-20H -Jacobs, Helmut C., Universität DuisburgEssen, Imágenes del enemigo y su superación: la confrontación y destrucción ingeniosa de diferentes nacionalismos en El 2 de mayo y El 3 de mayo de 1808 de Francisco de Goya. -Gallego, Raquel, ACAF/ART Roma, Roma, teatro de las naciones: la identidad nacional y su incidencia en la presencia de los artistas europeos en las últimas décadas del siglo XVIII. CONCERT I RECEPCIÓ / CONCERT AND RECEPTION -Sureda, Joan, Universitat de Barcelona, Gloria e infierno. Retrato, poder e historia en el Goya dieciochesco. Debat / Discussion: Helmut C. Jacobs, acordió / accordion: Fandangos en tiempos de Goya. DISSABTE / SATURDAY 25 Auditori de Mercè Rodoreda, UPF* 9-10,15H Moderador: Joan Sureda 10,15-11,45H Moderadora: Rosa Maria Creixell 11,45-12,45H Moderadora: Carme Narváez 12,45-13,45H Moderadora: Eva March -Narváez, Carme, Universitat de Barcelona, Las casas de la Diputació del General en tiempos de turbaciones políticas: la representación institucional a través de la arquitectura y de los símbolos. -Ventura, Céline, Université ParisSorbonne, 1640: las macacarias y la Batalla de los gatos y las ratas, las guerras de Cataluña y Portugal contra Castilla inmortalizadas en azulejos. -Portmann, Maria, Ludwig-MaximiliansUniversität München, La imagen del judío en la pintura española hacia1500. El beso de Judas y la oreja de Malco. -Van Wamel, Marieke, Radboud University, Anthonis Mor and Jheronimus Bosch: case studies in the problematic position of Spanish involvement in Early Modern Netherlandish culture. -Montijano, Juan María, Universidad de Málaga, De la nación a la patria, del ciudadano al súbdito. Evolución de los conceptos en el desarrollo de la literatura artística toscana del Manierismo. -Laborda, Adela, Museu Nacional d’Art de Catalunya, La contribución catalana a la unidad de España: las pinturas del Salón de Sant Jordi del Palau de la Generalitat, 19251927. -Garralda, Blanca, Universitat de Barcelona, Los centenarios de Diego Velázquez (1960-1999): la gestación de la imagen hegemónica de la pintura española. -Solacini, Claudia, Università di Bologna, Symbolic connections: mythological portraiture and political propaganda in the American Revolutionary Era. cxcxcxcxcxxxxxxxxxxxxxxxxx PAUSA / BREAK 13,45-14,15H -Rosa Maria Creixell, Carme Narváez, Eva March. Clausura / Closing. * Espais del Seminari / Seminar places: Aula Magna, Facultat de Geografia i Història, Universitat de Barcelona: c/ Montalegre, 6-8, 08001, Barcelona. Paranimf, Edifici Històric, Universitat de Barcelona: c/ Gran Via de les Corts Catalanes, 585, 08007, Barcelona. Auditori de Mercè Rodoreda, Campus de la Ciutadella, Universitat Pompeu Fabra: c/ Ramon Trias Fargas, 25-27, 08005, Barcelona.