CARRERA DE EDUCACIÓN Mención Español y Literatura LITERATURA REGIONAL Electiva PROGRAMA IDENTIFICACIÓN Departamento: Español y Literatura Área Científica: Estudios Literarios Período Académico: A-2012 Total Horas: 03 H semanales Unidades curriculares que le preceden Literatura Venezolana del Siglo XXI Fonética y Fonología del Español Semiología del Lenguaje Unidad Curricular: Literatura Regional Código: PEEL125007 Profesor: Elí Caicedo Pinto Modalidad: Presencial Unidades curriculares que le acompañan Unidades curriculares que le siguen Literatura Española Clásica Análisis del Discurso Literatura Venezolana del Siglo XIX Teoría y Crítica Literaria Teorías Psicosociales del Lenguaje 1 I. PRESENTACIÓN El proceso de formación del profesional de la carrera de Licenciatura en Educación, mención Español y Literatura, implica el desarrollo de dos grandes competencias en el área de la lengua materna, además, obviamente, de la formación y desarrollo de las competencias pedagógicas. Estas dos grandes áreas de desarrollo de competencias en la lengua maternas son, por un lado, las del idioma en sí, sus características fonológicas, morfosintácticas y semánticopragmáticas; y, por otro lado, las del estudio y análisis del producto artístico de la lengua: la literatura. El proceso de sensibilización, estudio y desarrollo de la competencia literaria en el estudiante de la carrera de Español y Literatura se realiza de forma progresiva, partiendo de lo exógeno a lo endógeno, de lo general a lo particular, lo cual significa, en el contexto de nuestra América hispanohablante, partir de la Literatura Latinoamericana para llegar a la Literatura Venezolana Nacional, y lógicamente, de la Literatura Venezolana Nacional a la Literatura Venezolana Regional. Por ello, en esta oportunidad, ofrecemos la unidad curricular electiva Literatura Regional, cuyo objeto es la literatura tachirense y los escritores tachirenses, de manera que el estudiante desarrolle una competencia literaria sobre el proceso literario de su región de formación y de su natural radio de acción docente. Ello implica el estudio y comprensión del proceso literario del Táchira, su formación y consolidación, influencias, etapas y representantes. II. DESARROLLO DE LA UNIDAD CURRICULAR Descripción: Esta unidad curricular se centrará en el manejo crítico de un corpus de escritores tachirenses básico, lo cual permitirá a los estudiantes crearse una imagen no solo de los cambios que ha tenido nuestra literatura en la región tachirense, sino también de cómo estas transformaciones han sido partícipes de nuestra definición identitaria, y cómo los textos literarios producidos por nuestros escritores y escritoras regionales se constituyen en parte esencial de la cultura tachirense. Objetivo Formativo: La unidad curricular Literatura Regional pretende acercar al estudiante a la producción literaria del Táchira, brindándole la ocasión de percibir que la literatura tachirense, al mismo tiempo que tiene un lugar en la literatura venezolana, también ha sabido desarrollar sus especificidades a lo largo de la centuria pasada, en consonancia con los cambios político-sociales del país y con las corrientes literarias contemporáneas. Tiempo Estimado: 16 semanas. Competencia Específica: Lee y valora, desde una perspectiva histórico-crítica y estética, la literatura del Estado Táchira. 2 Unidades de Competencia Conoce los problemas de delimitar conceptualmente la literatura regional. Caracteriza la literatura regional del Táchira. Distingue y especifica las etapas de la literatura en el Táchira. Reconoce la importancia de la literatura en el Táchira en el panorama de la literatura venezolana. Contenidos Globalizados y Contextualizados en la Práctica 1. Literatura y espacio geográfico 1.1. Región y literatura. 1.2. Literatura regional: Caracterizaciones. 1.3. ¿Literatura tachirense o literatura en el Táchira? 1.4. Literatura en el Táchira: Características y etapas. Estrategias Formativas Discusiones grupales (debates, foros). Recursos Sugeridos Bibliográficos Electrónicos Tecnológicos Bibliográficos Electrónicos Tecnológicos Talleres de lectura y apreciación literaria. Comentario crítico de textos. Conferencias: docente (clase magistral), estudiante (exposición oral). Tutorías. Lee en su totalidad cada obra seleccionada, o cada uno de los pasajes escogidos por el docente. Identifica y contextualiza a los autores seleccionados. 2. Etapa de génesis y consolidación Discusiones grupales (debates, foros). (1845-1910) 2.1. Características. 2.2. Influencias. 2.3. Representantes. Talleres de lectura y apreciación literaria. Comentario crítico de textos. Caracteriza el período histórico-literario en que se inscriben las obras. Distingue y especifica los elementos característicos de cada obra. Conferencias: docente (clase magistral), estudiante (exposición oral). Tutorías. Reconoce la importancia y los aportes de cada obra leída en el panorama histórico de la 3 literatura regional. Valora estéticamente las obras seleccionadas. Lee en su totalidad cada obra seleccionada, o cada uno de los pasajes escogidos por el docente. Identifica y contextualiza a los autores seleccionados. 3. La generación de vanguardia Discusiones grupales (debates, foros). (generación del 28) 3.1. Características. 3.2. Representantes. Bibliográficos Electrónicos Tecnológicos Bibliográficos Electrónicos Tecnológicos Talleres de lectura y apreciación literaria. Comentario crítico de textos. Caracteriza el período histórico-literario en que se inscriben las obras. Conferencias: docente (clase magistral), estudiante (exposición oral). Distingue y especifica los elementos característicos de cada obra. Tutorías. Reconoce la importancia y los aportes de cada obra leída en el panorama histórico de la literatura regional. Valora estéticamente las obras seleccionadas. Lee en su totalidad cada obra seleccionada, o cada uno de los pasajes escogidos por el docente. Identifica y contextualiza a los autores seleccionados. 4. La generación “post-vanguardista” Discusiones grupales (debates, foros). (generación del 40) 4.1. Características 4.2. Representantes. Talleres de lectura y apreciación literaria. Comentario crítico de textos. Caracteriza el período histórico-literario en que se inscriben las obras. Distingue y especifica los elementos Conferencias: docente (clase magistral), estudiante (exposición oral). 4 característicos de cada obra. Tutorías. Reconoce la importancia y los aportes de cada obra leída en el panorama histórico de la literatura regional. Valora estéticamente las obras seleccionadas. Lee en su totalidad cada obra seleccionada, o cada uno de los pasajes escogidos por el docente. 5. La generación del 50 5.1. Características. 5.2. Representantes. Identifica y contextualiza a los autores seleccionados. Discusiones grupales (debates, foros). Bibliográficos Electrónicos Tecnológicos Bibliográficos Electrónicos Tecnológicos Talleres de lectura y apreciación literaria. Comentario crítico de textos. Caracteriza el período histórico-literario en que se inscriben las obras. Conferencias: docente (clase magistral), estudiante (exposición oral). Distingue y especifica los elementos característicos de cada obra. Tutorías. Reconoce la importancia y los aportes de cada obra leída en el panorama histórico de la literatura regional. Valora estéticamente las obras seleccionadas. Lee en su totalidad cada obra seleccionada, o cada uno de los pasajes escogidos por el docente. Identifica y contextualiza a los autores seleccionados. 6. La generación del 80 6.1. Características. 6.2. Representantes. Discusiones grupales (debates, foros). Talleres de lectura y apreciación literaria. Comentario crítico de textos. 5 Caracteriza el período histórico-literario en que se inscriben las obras. Conferencias: docente (clase magistral), estudiante (exposición oral). Distingue y especifica los elementos característicos de cada obra. Tutorías. Reconoce la importancia y los aportes de cada obra leída en el panorama histórico de la literatura regional. Valora estéticamente las obras seleccionadas. Lee en su totalidad cada obra seleccionada, o cada uno de los pasajes escogidos por el docente. Identifica y contextualiza a los autores seleccionados. 7. La generación actual 7.1. Características. 7.2. Representantes. Discusiones grupales (debates, foros). Bibliográficos Electrónicos Tecnológicos Talleres de lectura y apreciación literaria. Comentario crítico de textos. Caracteriza el período histórico-literario en que se inscriben las obras. Distingue y especifica los elementos característicos de cada obra. Conferencias: docente (clase magistral), estudiante (exposición oral). Tutorías. Reconoce la importancia y los aportes de cada obra leída en el panorama histórico de la literatura regional. Valora estéticamente las obras seleccionadas. 6 III. PLANIFICACIÓN DE LA EVALUACIÓN-VALORACIÓN Unidades de Competencia Criterios de desempeño Conoce los problemas de delimitar conceptualmente la literatura regional. Reproducción o resumen adecuado de la problemática que plantea el objeto de estudio. Caracteriza la literatura regional del Táchira. Descripción acertada de las características de la literatura regional del Táchira. Distingue y especifica las etapas de la literatura en el Táchira. Enumeración diferenciada de las etapas de la literatura en el Táchira. Reconoce la importancia de la literatura en el Táchira en el panorama de la literatura venezolana. Declaración argumentada de las razones que sustentan la importancia de la literatura tachirense como parte integrante de la literatura nacional. Lee en su totalidad cada obra seleccionada, o cada uno de los pasajes escogidos por el docente. Reproducción o resumen apropiado del argumento y de la estructura de las obras leídas. Identifica y contextualiza a los autores seleccionados. Caracteriza el período histórico y literario en que se inscriben las obras. Enunciación acertada de los rasgos biográficos de los autores y sus vínculos con la época en que vivieron y escribieron. Enumeración adecuada de las características generales del período. Formas de evaluaciónvaloración Heteroevaluación. Autoevaluación. Coevaluación. Técnicas e instrumentos Ponderación Técnica: Prueba de conocimientos. Instrumentos: Cuestionario, interrogatorio, tareas de desarrollo (ensayos. etc.), selección o completación. Consensuada con los estudiantes. Técnica: Observación. Instrumentos: Lista de cotejo o escala de estimación, diario. Heteroevaluación. Autoevaluación. Coevaluación. Técnica: Prueba de conocimientos. Instrumentos: Cuestionario, interrogatorio, tareas de desarrollo (ensayos. etc.), selección o completación. Consensuada con los estudiantes. Técnica: Observación. Instrumentos: Lista de cotejo o escala de estimación, diario. 7 Distingue y especifica los elementos característicos de cada obra. Descripción razonada de los elementos (temáticos, formales, históricos…) presentes en las obras y característicos del género. Reconoce la importancia y los aportes de cada obra leída en el panorama histórico de la literatura nacional. Declaración argumentada del valor histórico-literario de las obras. Valora estéticamente las obras seleccionadas. Manifestación espontánea de juicios relativos a la recepción sensible de las propuestas estéticas perceptibles en las obras seleccionadas, General: Emisión voluntaria de preguntas, respuestas y aportes relevantes durante las discusiones colectivas. IV. BIBLIOGRAFÍA SUGERIDA AMADO, Anselmo (1974). Gente del Táchira. Biblioteca de Autores y Temas Tachirenses N° 61. Tomos I, II y III. Caracas. ALCALDE A., Carmen T. (2010). Escrito, escritores y grupos literarios en el Táchira: 1845-2009. Fondo Editorial UNET, Serie Divulgación N° 02. San Cristóbal (Venezuela). ARELLANO M., Antonio (1979). Poetas y versificadores tachirenses. Biblioteca de Autores y Temas Tachirenses N° 75. Caracas. ARROYO, A. (1988). Simbolistas y modernistas en Venezuela. Academia Nacional de la Historia, El Libro Menor N° 129. Caracas. BECCO, Horacio J. (1978). Fuente para el estudio de la literatura venezolana. Vol. I-II. Centauro. Caracas. 8 CAICEDO P., Elí (2010). La escuela de poesía de La Grita: Un capítulo aparte en la génesis literaria del Táchira. Revista Contexto Vol.14 N° 16. pp. 23-31. — (2010). Los poetas del Táchira y El Cojo Ilustrado. Heurística 2010. Segundo semestre. — (1992). La poesía en el Táchira. Editorial Toituna. CONAC. San Cristóbal. CAMACHO, Ramón E. (1993). El poeta mayor. Ediciones Amigos Hacedores de la Cultura. La Grita. CARDOZO, Lubio (1992). La poesía lírica venezolana en el siglo XIX: Ensayo de historia, teoría y crítica. Universidad de Los Andes. Mérida (Venezuela). CASANOVA, Rosaura (1989). Geografía poética del Táchira. UNET. San Cristóbal (Venezuela). CHIOSSONE, Tulio (1981). Historia del estado Táchira. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas. LISCANO, Juan (1984). Panorama de la literatura venezolana actual. Alfadil Edicones, Colección Trópico N° 5. Caracas. MEDINA, José Ramón (1984). Narrativa venezolana. Fundación Cultural de Venezuela. Colección Literatura y Pensamiento. N° 1. Edit. Arte. Caracas. — (1984). Poesía de Venezuela. Fundación Cultural de Venezuela. Colección Literatura y Pensamiento. N° 2, Edit. Arte. Caracas. MUÑOZ, Arturo G. (1985). El Táchira fronterizo. Biblioteca de Autores y Temas Tachirenses, N°86. Caracas. PACHECO M., L .A. (1988). Táriba: Historia y crónica. Academia Nacional de la Historia, El Libro Menor N° 127. Italgráfica. Caracas. PAREDES, Pedro P. (1989). Geografía poética contemporánea del Táchira. UNET. San Cristóbal (Venezuela). PICÓN SALAS, Mariano (1984). Formación y proceso de la literatura venezolana. Monte Ávila. Caracas. ROSALES, Rafael M. (1990). Borrador de la cultura regional. Tipografía Central. San Cristóbal (Venezuela). — (1988). Ojeada al desarrollo tachirense. Sofitasa. San Cristóbal (Venezuela). — (1973). Imagen cultural del Táchira. Corporación de los Andes. Mérida (Venezuela). SALAZAR, Temístocles (1986). El nietzcheanismo en el Táchira: Un capítulo de la historia de la literatura venezolana. Universidad de Los Andes Táchira. Mimeografiado. San Cristóbal (Venezuela). VILLAMIZAR M., J. J. (1972). Páginas de la historia del Táchira. Biblioteca de Autores y Temas Tachirenses. N° 56. Caracas. 9