Plenary Indulgence - Friends of the Cathedral

YEAR OF MERCY
December 8, 2015 - November 20, 2016
Plenary Indulgence
“To experience and obtain the Indulgence, the faithful are called to
make a brief pilgrimage to the Holy Door, open in every Cathedral
or in the churches designated by the Diocesan Bishop, and in the four
Papal Basilicas in Rome, as a sign of the deep desire for true conversion.”
~ Letter of His Holiness Pope Francis
A plenary indulgence also requires that the individual:

Be in the state of grace

Have complete detachment from sin

Pray for the Pope's intentions

Confess their sins and receive Holy Communion up to
about 20 days before or after completing the other acts
One plenary indulgence per day may be gained by an individual, which they can use for
themselves or apply to a soul in purgatory. The indulgence remits the temporal punishment
due to sins whose guilt has already been forgiven.
A plenary indulgence means that by the merits of Jesus Christ, the Blessed Virgin Mary
and all the saints, the full remission of the temporal punishment due to sacramentally forgiven
sins is obtained.
Friday Adoration and Confessions
Beginning on Friday, December 18, 2015, the Cathedral of SS. Simon and Jude
will have Confessions and Adoration from 6 p.m. - 8 p.m. each *Friday evening
during the Year of Mercy. Fr. Lankeit may occasionally be joined by
Bishop Olmsted or visiting priests to hear Confessions.
This Adoration and Confession time for the Year of Mercy
will take the place of our normal First Friday Holy Hour for Vocations.
*There will be occasion exceptions to the schedule; for example, Christmas and Good Friday.
AÑO DE LA MISERICORDIA
8 de diciembre del 2015 - 20 de noviembre del 2016
Indulgencia Plenaria
“Para experimentar y obtener la Indulgencia, los fieles son llamados a
hacer una breve peregrinación hacia la Puerta Santa, abierta en cada Catedral
o en las iglesias designadas por el Obispo Diocesano, y en las cuatro Basílicas Papales
de Roma, como una señal del profundo deseo de la verdadera conversión.”
~ Carta de Su Santidad Papa Francisco.
Una indulgencia plenaria también le requiere a la persona:
 Estar en estado de gracia
 Tener completo despego del pecado
 Orar por las intenciones del Papa
 Confesar sus pecados y recibir la Sagrada Comunión
 20 días antes o después de completar los otros actos
Una indulgencia plenaria por día puede ser adquirida por una persona, la cual se puede
utilizar para sí mismos o aplicarse a un alma en el purgatorio. La indulgencia remite el castigo
temporal por los pecados cuya culpa ya ha sido perdonada.
Una indulgencia plenaria significa que por los méritos de Jesucristo, la Virgen María y de
todos los santos, se obtiene la remisión total del castigo temporal por los pecados
sacramentalmente perdonados. La persona vuelve como si se acabara de bautizar.
Adoración de Viernes y Confesiones
A partir del viernes, 18 de diciembre del 2015, la Catedral de San Simón y Judas
tendrá Confesiones y Adoración de 6 p.m. - 8 p.m. cada *viernes por la noche durante
el Año de la Misericordia. El Padre Lankeit estará acompañado en ocasiones por el
Obispo Olmsted o por sacerdotes visitantes para oír Confesiones.
Este horario de Adoración y Confesión para el Año de la Misericordia
tomará el lugar de nuestra Hora Santa regular de Primer Viernes por las Vocaciones.
*Habrá excepciones en este horario debido a otros eventos; como por ejemplo Navidad y Viernes Santo.