Presidente Fundación Incolmotos Yamaha: Francisco José Sierra Director Ejecutivo Fundación Incolmotos Yamaha: José William Velásquez Coordinación Académica Musical: Keny Fuertes Patigno Elaboración del programa, transcripción y edición de partituras: Keny Fuertes Patigno y Leonardo Peña Vega Colaborardor: Fabio Terán Diagramación y edición: Cristian David C. Gómez FUNDACIÓN INCOLMOTOS YAMAHA 2015 ISMN: 979-0-801642-01-1 Presentación La Fundación Incolmotos Yamaha, ha enfocado su razón social al desarrollo y ejecución de prácticas que permitan la inclusión social de diferentes grupos poblacionales a través de la educación técnica y musical. Las problemáticas del país asociadas a la pobreza, el desplazamiento forzado, el conflicto interno, la violencia intrafamiliar, el desempleo y el abuso sexual se han convertido en motivaciones suficientes para que los programas y proyectos desarrollados desde la fundación, sean enfocados a beneficiar a una de las poblaciones más afectadas por este tipo de problemáticas, como lo son: los niños, niñas y adolescentes que por diferentes razones se encuentran en una situación de vulnerabilidad o carecen de posibilidades para tener un desarrollo integral en su formación académica. Entendemos que la educación es un componente fundamental para el desarrollo social, económicocultural de una sociedad, aportar a la calidad de vida, contribuir al progreso a través de la formación y capacitación técnica ha surgido como una necesidad de asistir al sistema educativo del país que si bien ha tenido grandes avances, garantizar la integralidad y la calidad ha sido todo un desafío, especialmente en los espacios recreativos fundamentales para el desarrollo integro de los niños y niñas; la música se ha convertido en el mecanismo a través del cual promovemos no sólo el arte, sino también valores, identidad y cultura. Programa de Becas ToKANDO Presentamos nuestro segundo texto guía de Flautas Dulces, diseñado por nuestro equipo docente para el programa de Becas ToKando, que tiene como objetivo enseñar las posiciones y digitaciones básicas de la flauta contralto y fomentar la práctica en ensamble y el trabajo en grupo. En este trabajo, presentamos elementos básicos musicales y técnicos para la enseñanza de la flauta dulce contralto; recopilamos necesidades planteadas por los docentes para un mejor acompañamiento pedagógico, buscando formar integralmente a los más de 6,700 niños y niñas beneficiarios en todo el país. Queremos hacer mucho énfasis en el trabajo en grupo, presentando una serie de ensambles de diversos tipos siempre bajo el modelo pedagógico del Sistema de Enseñanza Musical Yamaha, con sus cinco pasos: Escuchar, Cantar, Tocar, Leer/ Escribir y crear, permitiendo que los alumnos del plan de becas ToKando se desarrollen integralmente a través de las practicas musicales. Esperamos con este material seguir aportando nuestro granito de arena al desarrollo socio-cultural de las poblaciones menos favorecidas. José W. Velásquez B. Director Ejecutivo Fundación Incolmotos Yamaha. Francisco José Sierra Presidente Fundación Incolmotos Yamaha Contenido Elementos musicales básicos La Flauta Dulce Contralto y Sopranino Unidad 1 Unidad 2 Unidad 3 Unidad 4 Toquemos más repertorios Ensambles 6 9 10 14 15 21 22 26 27 33 34 41 42 49 50 72 Elementos Musicales Básicos 1. Pentagrama y Clave de Sol 3. Figuras rítmicas El pentagrama está formado por cinco líneas y cuatro espacios, que numeramos de abajo hacia arriba, así: En la música escrita para flauta dulce, encontramos al inicio del pentagrama la CLAVE DE SOL; con ella sabremos los nombres de las líneas y los espacios, que corresponden a las notas musicales. 2. Barra de compás y barra de final Números que corresponden a cada figura Las figuras las escribiremos dentro de casillas hechas al pentagrama, llamadas compases; estos están marcados por medio de barras de compás, las barras dobles y las barras de final: 6 7 4. Compás 5. Signos de repetición (A A B B) Este es el número o métrica de compás, y define la cantidad de pulsos que se escriben en el espacio de un compás. (A B A C) Este número señala el número de pulsos por compás. Este número señala la figura que se usa como pulso. (A B A ) La anterior métrica se lee cuatro cuartos y significa que hay cuatro pulsos de negra en cada compás y también se puede escribir como: (A B C B ) Ejemplos: Cuatro pulsos de negra 6. Signos de expresión musical Tres pulsos de negra Dos pulsos de blanca Acento: La nota marcada se toca más fuerte. Tenuto: La nota marcada se mantiene un poco más. Decrescendo: Se disminuye el volumen poco a poco. Crescendo: Se aumenta el volumen poco a poco. Señal de respiración. Seis pulsos de corchea 8 Staccato: La nota marcada se toca un poco más corta. 9 LA FLAUTA DULCE CONTRALTO Es el siguiente miembro de la familia de las flautas dulces, con un tamaño mayor que el de la soprano y un sonido más grave. Su digitación es igual a la de esta, con la diferencia de que su sonido más grave es el FA 4 (el de la soprano es el DO 5). Su escritura en el pentagrama es con notas reales y usa el sistema de digitación barroca. LA FLAUTA DULCE SOPRANINO Es una flauta más pequeña que la soprano, con un sonido más agudo y tiene la misma extensión y digitación de la flauta dulce Contralto, pero su sonido está una octava por encima de esta, escribiéndose sobre la clave de sol, un pequeño “8”. Debemos tener en cuenta qué tipo de digitación tiene la flauta; para ello, hay que observar justo arriba del agujero del pulgar (el de la parte de atrás); si hay una G, la digitación de esta flauta es Alemana; si hay una B, la digitación que usaremos será Barroca. ¿Por qué digitación barroca (inglesa) y alemana? La flauta dulce fue uno de los primeros instrumentos de viento en desarrollarse, y en alcanzar un alto grado de calidad en su construcción, esto se logró en la época barroca (siglos XVII y XVIII), cuando se desarrollaron las digitaciones más precisas para los diferentes sonidos; es por esto que se le llama digitación barroca. Pero algunas notas requerían mover varios dedos, así que en la década de 1930, en Alemania, se hizo una modificación posiblemente hecha por un hombre llamado Peter Harlan. Este cambio hizo que algunas notas (como el FA de soprano, o el SI BEMOL de contralto) fueran más fáciles de hacer, especialmente en iniciación musical para niños. De aquí sale la llamada digitación alemana. Se usa la alemana, por su facilidad en la digitación; y la barroca, porque tiene una afinación más precisa y fácil de alcanzar. 10 11 ARTICULACIONES Ahora realizaremos algunas de las variaciones rítmicas vistas anteriormente, usando la articulación doble: Para la emisión del sonido en la flauta usaremos dos tipos de articulación: la sencilla y la doble. Estas articulaciones las tocaremos con diferentes sonidos o combinaciones de sonidos. La ARTICULACIÓN SENCILLA es la primera que trabajaremos y se usa para emitir notas separadas y según su duración nos sirve para tocar alguno de los signos de expresión musical como el staccato. Vamos a decir la sílaba ‘TE’, manteniendo un pulso constante: Para el uso de la articulación doble en ritmos ternarios, mantendremos la alternancia de las sílabas ‘TE’ y ‘KA’, de esta forma: Las articulaciones son las formas en las que se emiten los sonidos, dándole a estos unas características particulares. Ahora vamos a variar el ritmo en el que lo ejecutamos (sugerencias; también probar con ritmos ternarios): ARTICULACIÓN EN LOS SIGNOS DE EXPRESIÓN MUSICAL Para la ejecución de los signos de expresión usaremos las articulaciones, dándoles diferente forma según sea el caso. Las notas que no tienen signo alguno deben tocarse sueltas, con el mismo flujo de aire, usando bien sea articulación sencilla, o doble: Para el staccato podemos usar también ambas articulaciones, pero haciendo cada nota muy corta, quitando un poco de su valor y dejando silencio entre una y otra (realizar ejemplos con diferentes esquemas rítmicos): Como una variación, probaremos hacer la articulación sencilla emitiendo la sílaba ‘KA’ y luego haciendo algunos de los ritmos anteriores: La ARTICULACIÓN DOBLE es usada como un recurso para mayor agilidad y precisión en agrupaciones, bien sea más rápidas o más numerosas. La haremos combinando las sílabas ‘TE’ y ‘KA’: 12 Cuando trabajamos ligadura, debemos usar articulación sencilla y usándola en el primer sonido que tiene la ligadura, y los demás sonarán solo con el aire continuo (está en monograma, para aplicar a cualquier movimiento melódico, además de otras combinaciones): 13 Para el portato, usaremos una articulación diferente; para la sencilla, usaremos la sílaba ‘DE’, y para la doble, alternaremos entre las sílabas ‘DE’ y ‘GE’: UNIDAD 1 1. EJERCICIOS PREPARATORIOS SONIDOS MI, RE Y DO En todos estos ejercicios, se recomienda en primer lugar, decir las sílabas, luego suprimir la vocal y luego llevarlos a la flauta; esto para que los estudiantes tengan conciencia del movimiento que deben hacer. 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 Estos ejercicios se pueden desarrollar con cualquier tipo de articulación o combinación de articulaciones, así como con variaciones de pulso. 14 15 SONIDOS FA Y SOL 2. EJERCICIOS ARMÓNICOS Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto Fl. Dl. Soprano I 1 2 5 6 Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto Fl. Dl. Soprano I 3 7 Fl. Dl. Soprano II 4 8 Fl. Dl. Contralto Estos ejercicios armónicos se pueden complementar con diversas agrupaciones por nota, articulaciones y duraciones, así como subdivisiones en bloque. 16 17 3. REPERTORIO Fl. Dl. Soprano I Barcarola J. Offenbach Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto 18 19 Gallarda Beginner´s Beguine Brian Bonsor 20 21 UNIDAD 2 1. EJERCICIOS PREPARATORIOS 2. EJERCICIOS ARMÓNICOS SONIDOS SI BEMOL, LA, SOL Y FA Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto 1 6 Fl. Dl. Soprano I 2 7 Fl. Dl. Soprano II 3 8 Fl. Dl. Contralto 4 9 5 10 Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto 22 23 3. REPERTORIO Don´t Worry Be Happy Bobby McFerrin 24 Estudio Sopro Novo-Yamaha 25 El Jardín del Templo Melodía Europea UNIDAD 3 1. EJERCICIOS PREPARATORIOS SONIDOS LA, SI BEMOL Y DO AGUDOS 26 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 27 SONIDOS SI NATURAL, DO SOSTENIDO (RE BEMOL) Y RE AGUDO 2. EJERCICIOS ARMÓNICOS Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto Fl. Dl. Soprano I 1 7 2 8 Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto 3 9 4 10 5 11 Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II 6 12 Fl. Dl. Contralto 28 29 3. REPERTORIOS He´s a Pirate Hans Zimmer Piratas del Caribe 30 Alemanda Michael Praetorius 31 Allegro Bela Bartók 32 33 UNIDAD 4 1. EJERCICIOS PREPARATORIOS SONIDOS RE SOSTENIDO (MI BEMOL) Y FA SOSTENIDO (SOL BEMOL) 2. EJERCICIOS ARMÓNICOS Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto Fl. Dl. Soprano I Fl. Dl. Soprano II Fl. Dl. Contralto 34 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 35 3. REPERTORIOS Mario Bross Koji Kondo 36 Nueces pequeñas Georges Bizet 37 Playa, brisa y mar D.R.A Arreglo: Leonardo Peña 38 Stand by Me Música y letra por: B. E. King, J. Leiber & M. Stoller Arreglo: Leonardo Peña 39 40 41 La Bella y la Bestia Alan Menken TOQUEMOS MÁS REPERTORIOS 42 43 Maquerule Tradicional del Chocó 44 La Espinita Nico Jiménez 45 Duerme Negrito Atahualpa Yupanqui La Perica Tradicional de Venezuela 46 47 Corazón Parti´o Alejandro Sanz 48 Son de la Loma Miguel Matamoros 49 Chandé Álvaro Julio Agudelo Arreglo: Fabio Terán ENSAMBLES Los Cununos Arreglo: Fabio Terán 50 51 Se va el Caimán José María Peñaranda Arreglo: Fabio Terán El Agua Bambuco Alejandro Zuleta Arreglo: Fabio Terán 52 53 Pican Pican - Que llueva Arreglo: Fabio Terán 54 55 Adiós Melodía Alemana La Primavera De las cuatro estaciones Antonio Vivaldi Arreglo: Fabio Terán 56 57 Doctia 58 El Juez de Aranjuez Tradicional Arreglo: Leonardo Peña 59 A sus Horas Joropo Arreglo: Fabio Terán 60 61 Ay Si - Si Joropo Luís Ariel Rey Arreglo: Fabio Terán 62 63 El Mochilón Porro Luís Ariel Rey Arreglo: Fabio Terán 64 65 Guabina Santandereana Lelio Olarte Arreglo: Fabio Terán 66 67 La Marcha de los Santos Tradicional E.E. U.U. Arreglo: Leonardo Peña 68 Marcha Turca L. V. Beethoven Arreglo: Fabio Terán 69 Mariposa Guabina Leonor Buenaventura Arreglo: Fabio Terán 70 71 Obladi Oblada The Beatles Arreglo: Leonardo Peña 72