Manual de Sistemas de Módulos de Pesaje de METTLER TOLEDO Cargas de Impacto CUIDADO LOS SIGUIENTES CÁLCULOS SON PROVISTOS COMO NORMAS SOLAMENTE. NO DEBEN REEMPLAZAR UNA EVALUACIÓN ESTRUCTURAL DE INGENIERÍA DE LA APLICACIÓN POR UN INGENIERO PROFESIONAL REGISTRADO QUE ESTÉ FAMILIARIZADO CON LOS CÓDIGOS DE CONSTRUCCIÓN. Las cargas de impacto pueden afectar un diseño de báscula, especialmente para las aplicaciones de transportador o para conversiones de básculas de piso. Es causado por un cambio abrupto en el peso colocado en una báscula, como por ejemplo, cuando un objeto se deja caer sobre la báscula. Si las fuerzas de impacto son lo suficientemente fuertes, usted debe instalar celdas de carga de mayor capacidad. Para estimar la fuerza de impacto, usted debe conocer el peso del objeto que se deja caer, la distancia vertical a la que se deja caer, y el peso vacío de la estructura de la báscula. También debe conocer el grado de elasticidad de la capacidad de la celda de carga nominal. El grado de elasticidad para una celda de carga es la capacidad nominal dividida entre la deflexión de la celda de carga a la capacidad nominal. Para las aplicaciones de carga por grúa, usted debe saber el grado de descenso de la grúa. Determine la capacidad nominal de la celda de carga multiplicando la capacidad bruta de la báscula por 1.25 y luego dividiéndola por el número de soportes. Luego use una de las siguientes ecuaciones para estimar las fuerzas de impacto causadas por los pesos que se dejan caer o que se descienden lentamente. Ecuación para la Caída de un Peso: FMAX = W2 + W1 [1+ 1+ 2KH W1 + W2 ] Ecuación para el Descenso de un Peso: FMAX = W2 + W1 [ 1+ 1+ K (W1 + W2) V 2 GW1 2 ] En donde: FMAX = Fuerza del Impacto (libras) W1 = Peso que se deja Caer o se Desciende (libras) W2 = Peso Muerto de la Plataforma (libras) K = Grado de Elasticidad de las Celdas de Carga (libras por pulgada), ver la Tabla 4-2 V = Velocidad a la cual es Objeto es Descendido (pulgadas por segundo) G = Gravedad (384 pulgadas por segundo2) H = Altura de la cual el Objeto es Descendido (pulgadas) © 2001 Mettler-Toledo, Inc. (www.mt.com) 4-1 Manual de Sistemas de Módulos de Pesaje de METTLER TOLEDO Capacidad de Celda de Carga Grado de Elasticidad (K) 250 lb 17,857 500 lb 50,000 1,250 lb 125,000 2,500 lb 250,000 5,000 lb 416,667 10,000 lb 833,333 20,000 lb 555,556 30,000 lb 833,333 45,000 lb 692,308 50,000 lb 1,666,667 75,000 lb 1,500,000 100,000 lb 3,333,333 150,000 lb 5,000,000 200,000 lb 6,666,666 Tabla 4-2: Grados de Elasticidad Nominal para las Celdas de Carga de METTLER TOLEDO Una vez que usted ha calculado la fuerza de impacto para una báscula, determine con qué fuerza será distribuida sobre las celdas de carga. Si un objeto se ha dejado caer en el centro de una plataforma de báscula de cuatro módulos, esto afectará probablemente las cuatro celdas de igual forma. Si se deja caer en un lado de la plataforma, la fuerza de impacto podría concentrarse en dos celdas de carga. Para estimar la carga de impacto por celda de carga, divida la fuerza de impacto entre el número de celdas de carga en las cuales se concentrará. Luego compare la fuerza del impacto con la clasificación de cargas permitidas por el módulo listadas en el Apéndice 5, Si la carga del impacto es demasiado grande para la capacidad de la celda de carga, usted debe usar módulos de peso de mayor capacidad. En lugar de incrementar las capacidades de los módulos de peso, usted puede considerar una de las siguientes maneras de reducir la carga de impacto: • Coloque los objetos en la báscula sin dejarlos caer. • Añada masa a la plataforma de la báscula. • Use un material absorbente tal como (1) almohadillas de Fabreeka, (2) resortes de espiral, (3) empates de ferrocarril o (4) construya una caja de arena (fundición). (Fabreeka es una marca registrada de Fabreeka International, Inc.) 4-2 © 2001 Mettler-Toledo, Inc. (www.mt.com) Manual de Sistemas de Módulos de Pesaje de METTLER TOLEDO Vibración Si una báscula vibra constantemente, puede que no llegue a reposo en tiempo suficiente como para capturar una lectura de peso exacta. Los indicadores de METTLER TOLEDO poseen sistemas integrados de filtrado que pueden eliminar la mayoría de los efectos de la vibración. Cuando se instala un sistema de módulos de peso, usted debe tomar medidas para reducir cualquier vibración externa o interna que el indicador no pueda eliminar. Vibración Externa: Una báscula puede ser afectada por la vibración de su base o del ambiente que la rodea. Recomendamos que se encuentre la fuente de la vibración y se corrija su efecto en la báscula. Cortar una losa del piso o separar el marco de soporte de la báscula de las estructuras circundantes puede también prevenir que la vibración externa afecte la estabilidad de una báscula. Vibración Interna: Las vibraciones producidas dentro de un tanque son normalmente causadas por líquidos en movimiento o por agitación. En grandes tanques, el movimiento de líquidos puede producir vibraciones frecuentes que son difíciles de eliminar por el indicador de la báscula. Usted puede reducir el efecto del movimiento de líquidos instalando amortiguadores en un tanque. Si un agitador y su motor propulsor están permanentemente conectados a una báscula, puede que sea necesario incorporar cojinetes de aislamiento (tales como Fabreeka, disponibles en METTLER TOLEDO) en el montaje de módulos de peso para minimizar la vibración interna. Para mejorar la exactitud del pesaje, asegúrese que el agitador se suspenda mientras se toman las lecturas de peso. Es difícil analizar los efectos de vibración causados por el viento. Si se requiere gran exactitud, recomendamos proteger la báscula del viento. Cada vez que un tanque es localizado en exteriores, este debe diseñarse para minimizar las fuerzas verticales resultantes del viento. © 2001 Mettler-Toledo, Inc. (www.mt.com) 4-3