* Noticias Electrónicas de Davis Richmond * 20 de Noviembre, 2015 No Hay Clases para Estudiantes – Lunes y Martes, 23 y 24 de Nov. – Conferencias de Padres y Maestros Oficinas Abiertas – Miércoles, 25 de Nov. – No Hay Clases Escuelas Cerradas – Jueves y Viernes, 26 y 27 de Nov. – Descanso del Día de Acción de Gracias Síguenos en Facebook: www.facebook.com/DavRic.D303 COPIAS IMPRESAS DE BOLETAS DE CALIFICACIÓNES En respuesta a los comentarios de padres, mandamos a casa copias impresas de las boletas de calificaciones con todos los estudiantes esta semana. Continuaremos a mandar copias impresas de las boletas de calificaciones para el 2do y 3er Trimestre. Padres también pueden accesar las boletas de calificaciones en el Centro de Acceso al Hogar (HAC). ASISTENCIA DE ESTUDIANTES Como un recordatorio, la asistencia diaria y consistente desempeña un papel significativo en el éxito académico de estudiantes. Estudiantes que llegan tarde o faltan pierden oportunidades claves de aprendizaje que son difíciles de duplicar. Agradecemos su asociación en ayudar nuestros estudiantes a establecer buenos patrones de puntualidad y asistencia a la escuela. NOTICIAS DE LA PRIMARIA DAVIS CLUB DE CAMINAR CACHORRO DE TIGRE Nuestros caminadores siguen caminando y estudiantes están acumulando millas. Felicitamos a los siguientes estudiantes por alcanzar el club de 10 millas: Gretchen Erwin. Club de 20 Millas: Leo Bolsoni, Adler Koller, y Sarah Davern ACTIVIDADES DESPUÉS DE LA ESCUELA: DÍA DE MANUALIDADES Durante Diciembre, estamos ofreciendo un Día de Manualidades para cada nivel de grado. Todos los lugares están llenos. Las cartas de confirmación se mandaron el Miércoles. Kínder – 1ro de Diciembre 1ro de 3:00 - 4:15pm 1st Grade – 2 de Diciembre 2 de 3:00 - 4:15pm 2nd Grade – 3 de Diciembre 3 de 3:00 - 4:15pm Si su hijo no pudo aprovechar la oportunidad de esta esta actividad. ¡Busque oportunidades futuras en el año nuevo! NOTICIAS DE LA ESCUELA INTERMEDIA RICHMOND PRUEBAS DE LOS ACADÉMICAMENTE TALENTOSOS – PRUEBAS DE PROGRESO Entre el 30 de Noviembre y 18 de Diciembre, 2015, los de 3ro y 5to grado estarán tomando las evaluaciones Performance Series, las cuales sirven de medida de rendimiento para el proceso de identificación de los Académicamente Talentosos (AT). Esta es una medida validada externamente de conocimiento basado en contenido. Estudiantes completarán una evaluación de lectura y matemáticas. Cada evaluación debe de tomar aproximadamente 45 minutos y se completará en línea. CONCIERTO DE ORQUESTA E INFORMACIÓN DE LOS ENSAYOS Cuando: Lunes, 7 de Diciembre, 2015, 6:30 pm Donde: Escuela St. Charles East High School, 1040 Dunham Road, St. Charles IL 60174 - Auditorio (Centro Cultural de las Artes Norris) Todos los estudiantes de orquesta deben llegar antes de las 6:00 PM para poder afinar y tomar su lugar. Estudiantes y padres entrarán por la entrada principal del auditorio. Ellos seguirán los indicaciones al salón de preparación donde van a afinar y ponerse en fila. Padres de Orquesta de Principiantes se reunirán con sus niños en estos salones de preparación y estudiantes de Orquesta Avanzada se reunirán con sus padres en el auditorio después que la actuación se acabe. NO hay ensayos después de la escuela en estas fechas: Lunes, 7 de Dic. Martes, 8 de Dic. Jueves, 10 de Dic. Lunes, 14 de Dic. Martes, 15 de Dic. Jueves, 16 de Dic. Los Ensayos de Orquesta Después de la Escuela continúan Lunes, Martes, o Jueves como siempre el 4 de Enero, 5 de Enero, o 7 de Enero. ¿Preguntas? Por favor contacte a Erin.Zomchek@d303.org NOTICIAS DEL PTO BINGO Y VENTA DE REPOSTERÍA Gracias a todas las familias que salieron a jugar BINGO. Que noche familiar tan divertida. Gracias a todas las familias que donaron deliciosos productos de panadería para este evento. NOCHE FAMILIAR DE RESTAURANTE GUAU, que gran evento. Gracias a todos los que salieron a Just Kabobs para apoyar el PTO y los Programas de Ed. Física. MARQUE LA FECHA Reunión de PTO - 2 de Diciembre 7pm en Davis Espectacular de Días Festivos en Barnes and Noble y Noche en Potbelly 10 de Diciembre Evento de Compras en Five Below Diciembre 15-17. NOTICIAS DEL DISTRITO 303 JUGUETES PARA NIÑOS DE ST.CHARLES CLUB ROTARIO Por favor traiga juguetes nuevos sin abrir al desfile Holiday Electric Parade el Sábado, 28 de Noviembre a las 5:30 pm en el centro de St. Charles. La carroza de St. Charles de los Rotarios estará colectando los juguetes durante el desfile. FECHAS IMPORTANTES 23 y 24 de Noviembre - Conferencias de Padres y Maestros - No hay clases 25 – 29 de Noviembre - Descanso de Otoño - No hay clases Martes, 1ro de Diciembre - Taller de Manualidades de Kínder de 3:00 - 4:15pm en Davis Miércoles, 2 de Diciembre - Taller de Manualidades de 1er Grado de 3:00 - 4:15pm en Davis - Reunión del PTO de 7:00 - 8:00pm en Davis Jueves, 3 de Diciembre - Taller de Manualidades de 2do Grado de 3:00 - 4:15pm en Davis Lunes, 7 de Diciembre - Concierto de Orquesta - 6:30 pm en el Centro Cultural de Artes Norris Jueves, 10 de Diciembre - Espectacular de Barnes and Noble de 4:00 - 9:00pm - Noche de Restaurante en Potbelly’s de 4:00 - 9:00pm Viernes, 18 de Diciembre - Fiestas de Invierno