horario en fallas / fallas holidays timetable tcv stevedoring company
Anuncio
HORARIO EN FALLAS / FALLAS HOLIDAYS TIMETABLE TCV STEVEDORING COMPANY, S.A. DÍA / DATE OPERACIONES MARÍTIMAS / MARITIME OPERATIONS 17/03/2016 JUEVES / THURSDAY Laborable - horario habitual / NORMAL THURSDAY - habitual timetable 18/03/2016 VIERNES / FRIDAY VIERNES HÁBIL - Fin operaciones a las 20:00h- / WORKING DAY - Ending operations at 20:00 hours- 19/03/2016 SÁBADO / SATURDAY FESTIVO INHÁBIL / HOLIDAY-NON WORKING DAY / HOLIDAY-NON WORKING DAY 20/03/2016 DOMINGO / SUNDAY DOMINGO HABITUAL /1ª Jornada 08:00-14:00 / DOMINGO ORDINARIO (Cerrado) / SUNDAY AS USUAL (Closed) SUNDAY AS USUAL 1st Shift 08:00-14:00 OPERACIONES TERRESTRES / SHORE OPERATIONS Laborable - horario habitual / NORMAL THURSDAY - habitual timetable VIERNES HÁBIL de 08:00 a 18:30 (*) / FRIDAY Working Day from 08:00 to 18:30(*) (*) FESTIVO INHÁBIL (*) Las puertas se cerrarán a las 18:30 horas con el fin de atender todos los camiones que estén dentro de la terminal CONTRATACIÓN / DOCKER REQUEST El VIERNES 18/03/16 a las 11:00h se realizará la contratación para el domingo 20, y las jornadas 02/08 y anticipada del lunes 21 FRIDAY 18 th March at 11:00 it will do the docker request for the pre-booked gangs of Sunday 20th and the shift of 02/08 and pre-booked gangs of Monday 21st POSICIONADOS (RECORDATORIO) Con motivo de los horarios de Fallas se recuerda que los posicionados para el LUNES día 21/03/16 se deberán solicitar el JUEVES día 17/03/16 antes de las 18:00 horas / Please take note, the positioning for MONDAY 21st of March will be requested on Thursday 17th of March * El horario de Operaciones Terrestres es susceptible de ajustes. José Luis Pérez Director Operaciones TCV Stevedoring Company, S.A. Muelle de Levante. s/n 46024 – Valencia Tel.: (+34) 96 324 16 82 - Fax : (+34) 96 367 21 01 - E-mail: Valencia, 22 de febrero de 2016 tcv@tcv.es - www.tcv.es Inscrita en el Registro Mercantil de Valencia, Tomo 6057, Sección 8ª, Libro 3363, Folio 11, Hoja V-59887, Inscripción 1ª.--C.I.F. A96763206 CIRCULAR INFORMATIVA / INFORMATIVE NOTICE CIRCULAR INFORMATIVA / INFORMATIVE NOTICE HORARIO EN PASCUA / EASTER HOLIDAYS DÍA / DATE OPERACIONES MARÍTIMAS / MARITIME OPERATIONS OPERACIONES TERRESTRES / SHORE OPERATIONS 24/03/2016 JUEVES / THURSDAY 25/03/2016 VIERNES / FRIDAY 26/03/2016 SÁBADO / SATURDAY 27/03/2016 DOMINGO / SUNDAY 28/03/2016 LUNES / MONDAY 04/04/2016 LUNES / MONDAY FESTIVO HÁBIL / HOLIDAY- WORKING DAY FESTIVO HÁBIL / HOLIDAY- WORKING DAY SÁBADO HABITUAL / SATURDAY AS USUAL DOMINGO HABITUAL / SUNDAY AS USUAL FESTIVO HÁBIL / HOLIDAY- WORKING DAY FESTIVO HÁBIL / HOLIDAY- WORKING DAY FESTIVO INHÁBIL / HOLIDAY- NON WORKING DAY FESTIVO INHÁBIL / HOLIDAY- NON WORKING DAY SÁBADO ORDINARIO de 08:00 a 14:00 / SATURDAY AS USUAL 08:00 to 14:00 DOMINGO ORDINARIO (Cerrado) / SUNDAY AS USUAL (Closed) FESTIVO INHÁBIL / HOLIDAY- NON WORKING DAY FESTIVO INHÁBIL / HOLIDAY- NON WORKING DAY CONTRATACIÓN / DOCKER REQUEST El MIÉRCOLES 23/03/16 a las 11:00h se realizará la contratación para los días: 23 de marzo, jueves 24, viernes 25 y las jornadas 02/08 y anticipada del sábado 26 WEDNESDAY 23rd March at 11:00 it will do the docker request for days: 23rd March, Thursday 24th, Friday 25th and the shift of 02/08 and pre-booked gangs of Saturday 26 th th El SÁBADO 26/03/16 a las 11:00h se realizará la contratación para los días: 26 de marzo, domingo 27, lunes 28 marzo y las jornadas 02/08 y anticipada del martes 29 SATURDAY 26 th March at 11:00 it will do the docker request for days: 26 th April, Sunday 27th, Monday 28th and the shift of 02/08 and pre-booked gangs of Tuesday 29th El SÁBADO 02/04/16 a las 11:00 h se realizará la contratación para los días: sábado 02, domingo 03, lunes 04 de abril y las jornadas 02/08 y anticipada del martes 05. SATURDAY 02 nd April at 11:00 it will do the docker request for days: Saturday 2nd, Sunday 03 rd , Monday 04th April and the shift of 02/08 and pre-booked gangs of Tuesday 05 th POSICIONADOS (RECORDATORIO) Con motivo de los horarios de Pascua se recuerda que: los posicionados para el MARTES día 29/03/16 se deberán solicitar el MIERCOLES día 23/03/16 antes de las 18:00 horas los posicionados para el MARTES día 05/04/16 se deberán solicitar el VIERNES día 01/04/16 antes de las 18:00 horas Valencia, 22 de febrero de 2016 TCV Stevedoring Company, S.A. Muelle de Levante. s/n 46024 – Valencia Tel.: (+34) 96 324 16 82 - Fax : (+34) 96 367 21 01 - E-mail: JOSÉ LUÍS PÉREZ DIRECTOR DE OPERACIONES tcv@tcv.es - www.tcv.es ES-CV-000046 Inscrita en el Registro Mercantil de Valencia, Tomo 6057, Sección 8ª, Libro 3363, Folio 11, Hoja V-59887, Inscripción 1ª.--C.I.F. A96763206 TCV STEVEDORING COMPANY, S.A.
