SB 452 Descubra el nuevo SB 452 de la gama SB para todo tipo de tareas | Saboree la potencia real Con gran apetito por cualquier reto SB - cuerpo monobloque un concepto potente Lo que convierte en únicos a los martillos de SB de Atlas Copco es el concepto de cuerpo monobloque (Solid Body, SB), que integra el mecanismo de percusión y el sistema de guía en un sólo bloque de acero. Este diseño único los convierte en rompedores extremadamente compactos y fáciles de manejar y ofrece además una reducción de peso del 20% en comparación con otros tipos de martillos. Ya hemos aclarado que las siglas SB corresponden al concepto de cuerpo monobloque (Solid Body) aunque, en realidad, para los usuario se traducen en un menor coste. Gracias a este concepto, las indiscutibles ventajas de los martillos SB son su fiabilidad, flexibilidad, alta productividad y bajo mantenimiento. Fiabilidad Flexibilidad Potente y resistente al desgaste, sin pernos de unión, sin líneas en el cuerpo, sólido sistema de casquillo de desgaste de la herramienta con retenedores dobles Para una amplia gama de portadoras con un gran rango de caudal de aceite y equipados con una válvula de protección contra sobrecargas para evitar usos indebidos. Preparados para aplicaciones especiales Alta productividad Bajo mantenimiento Sistema de recuperación de energía que ofrece la mejor relación pesorendimiento, diseño compacto para una rápida colocación y visión mejorada, fácil de utilizar en espacios reducidos Acumulador sin mantenimiento, menor número de piezas, conexión central de lubricación (preparado para lubricación automática) Bajo coste de propiedad 3 ingredientes para aderezar su productividad Fáciles de montar Válvula de protección contra sobrecargas La instalación de un martillo SB es sencilla. Los nuevos martillos SB trabajan con un rango de caudal de aceite por lo que se pueden instalar en una amplia gama de portadoras. En caso de producirse una sobrecarga hidráulica, los martillos quedan protegidos por una válvula integrada de protección que evita daños en los martillos y paradas de producción. El cambio de cincel para otra aplicación se realiza en cuestión de minutos con las herramientas normales disponibles en el lugar de trabajo. Los martillos SB están siempre listos para la acción y requieren muy poco mantenimiento. Fáciles de utilizar Se ha prestado gran atención al diseño de los martillos de la gama SB. Gracias a la pulcritud de sus líneas, el operario ve más fácilmente la herramienta, mejorando así la productividad. Los martillos son además increíblemente compactos, lo que facilita el trabajo en el interior de edificios o zanjas estrechas. El puerto estándar de descarga de aire y el de supresión de polvo flexibiliza el uso de los martillos SB en aplicaciones especiales. FÁCILES de mantener Retenedores dobles Los martillos SB se han diseñado para ser los más fiables del mercado. Incluso cuando requieren atención, ésta es fácil de proporcionar. Los retenedores dobles, por ejemplo, minimizan la tensión y el desgaste de las herramientas. El cambio de la herramientas se realiza fácilmente gracias al sistema de cierre de retenedor patentado y la sustitución del casquillo flotante de la herramienta lo puede realizar el operario in situ con herramientas estándar de mano. Su longitud ofrece también una guía excelente para la herramienta, lo que se traduce en menos desgaste. También hemos añadido un puerto de drenaje de aceite que facilita el vaciado del martillo. www.easybreaking.com Aprenda a disfrutar del nuevo SB 452 La receta de confianza para investigación e innovación El SB 452 es el sustituto del último modelo de la línea SB clásica. Este nuevo martillo ofrece más pruebas de que con un diseño de producto y tecnología innovadores se puede lograr un mayor rendimiento con un menor impacto medioambiental. Esto incluye un menor consumo de combustible y nivel de vibraciones y menos ruidos. Gracias a la integración del mecanismo de percusión y el sistema guía, el peso de un martillo de cuerpo monobloque se reduce en un 20%. Datos técnicos Peso de la portadora 6,5 - 63 t. 14.300 - 28.000 lbs. Peso de servicio 441 kg 972 lbs Caudal de aceite 55 - 105 l/min 14,5 - 27,7 g.p.m. Presión de servicio 100 - 150 bares 1.450 - 2.180 psi Número de golpes 540 - 1260 g.p.m. Diámetro de la herramienta 95 mm 9.50 cm Acumulador integrado sin mantenimiento El acumulador integrado en el cuerpo principal del martillo ofrece varias ventajas. La primera es que el acumulador queda bien protegido contra golpes y rebotes. La segunda es que carece de mantenimiento. Aprenda a disfrutar del nuevo SB 452 Eficacia energética: el ingrediente principal Comparación de la eficacia* Comparación de los niveles de ruido dB (A) 130 Reducción de 6 dB(A) 125 105 100 SB 452 115 110 SB 450 120 Un aumento de 10 dB(A) produce el doble de ruido * los datos se han obtenido de acuerdo a mediciones AEM www.easybreaking.com Con una mayor frecuencia de impacto (+50%) y una energía de impacto mejorada (+12%), el SB 452 ofrece una eficacia energética mucho mejor que la de su predecesor, el SB 450, con una entrada hidráulica ligeramente superior (+5%). Se ha conseguido un uso racionalizado de la salida hidráulica de la portadora gracias a la aplicación de los más altos estándares de fabricación y la mejor y más innovadora tecnología percutora como, por ejemplo, el sistema EnergyRecovery. VibroSilenced - Amortiguación efectiva de vibraciones de forma estándar El diseño de los martillos SB ayuda a reducir los niveles de vibraciones mientras que el sistema de recuperación de energía de Atlas Copco es un exclusivo mecanismo de percusión que ayuda a absorber el retroceso. La disminución de las vibraciones ayuda a reducir el desgaste y roturas de la portadora y mejora el entorno de trabajo de los operarios. El concepto de cuerpo monobloque y el nuevo mecanismo de percusión ofrecen otra ventaja: menos ruido. Gracias a este concepto, aún más desarrollado, el nuevo SB 452 ofrece unos niveles de ruido 6 dB(A) inferiores a los de su predecesor, el SB 450. De un empujón a su productividad, ¡sin que aumenten sus costes! El consumo de combustible de la portadora es un elemento económico crítico. Si puede conseguir el mismo rendimiento con una excavadora o martillo más pequeño, podrá reducir el consumo. Y lo que es más, el coste total de propiedad incluye el cálculo de todos los costes, por lo que, además, el martillo conserva un alto valor en el mercado de reventa. Si se compara con otras marcas, estará ahorrando más dinero. M a r t i l l o s pa r a t r a b a j o s e x i g e n t e s ¿Qué tipo de trabajo le sirven en su pizza? El diseño compacto del SB 452 lo convierte en una herramienta superior al trabajar en espacios reducidos: trabajos de demolición en interiores, por encima de las paredes de una casa, excavación de zanjas estrechas, etc. Los martillos hidráulicos de Atlas Copco se han desarollado para una amplia gama de aplicaciones: Construcción de carreteras Los martillos SB son los más pequeños del mercado en sus respectivas clases de portadora. Esto quiere decir que pueden colocarse bajo la pluma de la portadora durante el transporte entre sitios de trabajo. Para trabajos de construcción de carreteras puede elegir el corta-asfalto o un cincel ancho para el corte de la superficie. Paisajismo Al crear paisajes es importante centrarse en las emisiones. El sistema de recuperación de energía aumenta la potencia de salida en materiales más duros, cuando es necesario. Su diseño compacto permite colocarlo fácilmente. Renovación de edificios Montado sobre portadoras ligeras o robots de demolición, los martillos SB pueden utilizarse eficazmente en trabajos de demolición en interiores. En zonas de difícil acceso o entornos peligrosos, los martillos hidráulicos montados en robots de demolición, accionados por control remoto, pueden trabajar de forma segura y sin interrupción durante muchas horas. Demolición Excavación de zanjas Los martillos cuentan con reconocimiento internacional por su dureza y fiabilidad. Ofrecen más potencia de impacto por kilo que cualquier otro martillo. Los martillos SB son ideales para realizar trabajos de demolición. Suelen utilizarse en trabajos de demolición de estructuras de hormigón, tanto reforzado como no reforzado. La pulcritud de líneas de los nuevos martillos SB mejora la visibilidad de los operarios. Es algo ideal en espacios de trabajo reducidos como, por ejemplo, zanjas estrechas. Aplicaciones especiales Los martillos SB cuentan con una conexión para supresión de polvo y otra para descarga de aire (utilizada en trabajo subacuáticos o en entornos extremadamente polvorientos). También posee un canal de lubricación integrado y una conexión para el sistema central de lubricación. D e s c u b r a t o d a l a g a m a S B d e m a r t i l l o s pa r a c u a l q u i e r t r a b a j o Encuentre el martillo que se ajuste a sus gustos Peso en servicio de la maquina portadora En esta tabla se ofrece una guía básica. Para elegir la combinación perfecta de martillo y portadora póngase en contacto con su distribuidor. SB 552 SB 452 SB 302 SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 202 SB 552 SB 152 Pesos Peso de la máquina port. (1) Peso de servicio (2) t lbs kg lbs 0,7 - 1,2 1500-2600 55 121 1,1 - 3,0 2400-6600 87 191 1,9 - 4,5 4200-9900 140 308 2,8 - 6,0 6200-13200 200 440 4,5 -9,0 9900-19800 304 670 6,5 - 13 14300-28000 441 972 9,0 - 15,0 19800-33000 520 1146 l/min gpm bares psi gpm 12 - 27 3,1-7,1 100 - 150 1450-2180 720 - 1680 16 - 42 4,2-11,1 100 - 150 1450-2180 720 - 2280 25 - 49 6,6-12,9 100 - 150 1450-2180 780 - 1920 35 - 73 9,2-19,3 100 - 150 1450-2180 840 - 1800 50 - 83 13,2-21,9 100 - 150 1450-2180 600 - 1380 55 - 105 14,5-27,7 100 - 150 1450-2180 540 - 1260 65 - 115 17,2-30,4 100 - 150 1450-2180 660 - 1140 mm pulg. mm pulg. mm pulg. 444 17 255 10 40 1,6 8460 0300 10 571 22 250 10 45 1,8 8460 0300 30 686 27 250 10 50 2,0 8460 0300 40 727 28 300 11 65 2,6 8460 0300 50 805 32 420 16 80 3,1 8460 0300 60 849 33 465 18 95 3,74 8460 0300 70 919 36 475 18 100 3,9 8460 0300 80 Hidráulico Caudal de aceite Presión de servicio Número de golpes Dimensiones Longitud sin herramienta Longitud de trabajo de la herramienta Diámetro de la herramienta Designación 1) Los pesos son aplicables solamente a portadoras estándar. Cualquier variación deberá acordarse de antemano con Atlas Copco y/o el fabricante de la portadora antes de la instalación. 2) Martillo y cajón de martillo con adaptador estándar y herramienta de trabajo. www.easybreaking.com SB 102 SB 52 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 t Un equipo sa broso se merece una asistencia de calidad Herramientas para cada aplicación Los martillos hidráulicos existentes ofrecen una relación significativamente mejorada entre su peso y la energía de impacto que proporcionan, lo que a su vez aumenta las cargas en todos los componentes del martillo. Las dimensiones, propiedades del material y geometría de la punta de las herramientas de trabajo afectan en mayor medida a la fiabilidad, desgaste, rendimiento y productividad. Así que no se arriesgue. El uso de herramientas originales es el único modo que tiene de asegurarse de que el martillo de Atlas Copco que compró siga funcionando del mismo modo: fiable y seguro, capaz de realizar millones de impactos. Lubricantes Los lubricantes de Atlas Copco le ofrecen una amplia gama de ventajas que garantizan la vida de servicio de la herramienta y la viabilidad económica de nuestros productos. Mejoran la disponibilidad de todos los implementos hidráulicos, así como la prolongación de la vida útil de las herramientas y casquillos de desgaste. La aplicación regular de los lubricantes ofrece una reducción tanto de los costes de mantenimiento y de reparación, como de los costosos tiempos de reparación de máquinas portadoras y de implementos. Mangueras de conexión Los latiguillos originales de Atlas Copco se han diseñado para soportar el esfuerzo de los trabajos de demolición y están disponibles en longitudes estándar y especiales. Un hilo de acero en espiral protege al latiguillo de los daños que puede provocar el material de corte. Kits de mantenimiento Estos kits incluyen todos los repuestos necesarios para llevar a cabo el servicio de acuerdo con las especificaciones de fábrica y contienen todas las piezas de desgaste necesarias para realizar un mantenimiento preventivo y unos cambios proactivos. Incluyen una lista detallada del contenido y un despiece que simplifica su identificación. Programa 1+2 = dos años de garantía adicional sin costes adicionales Para los martillos hidráulicos medianos y pequeños se ofrecen dos años adicionales de garantía gratuitos. Invierta 5 minutos de su tiempo para registrar su martillo en www.1plus2program.com. www.atlascopco.com 9800 0911 05 © 2009, Atlas Copco Construction Tools AB, SE-105 23 Estocolmo, Suecia. Los martillos hidráulicos de Atlas Copco no son meros martillos, son un concepto global que incluye una línea completa de productos y servicios posventa. Cada producto combina perfectamente con el martillo y mantiene su poder de demolición durante mucho tiempo. Sujeto a modificaciones técnicas Mantenga sus máquinas crujientes