Boston Water and Sewer Commission 980 Harrison Avenue, Boston, MA 02119 (617) 989-7000 PROYECTO DE REEMPLAZO DE TUBERIA PRINCIPAL DE AGUA EN LA CALLE CENTRE BWSC Contrato 12-308-004 La Comisión de Agua y Alcantarillados de Boston (BWSC), estará presentando información acerca del proyecto de reemplazo de la tubería principal de agua en la calle Centre, en una reunión publica que se efectuará el: Fecha: Miércoles, 9 de Abril de 2014 Hora: 6:30 PM Lugar: Salon Comunitario de la Escuela Hennigan 200 Heath Street, Jamaica Plain El publico en general esta invitado a esta reunión donde representantes de la Comisión de Agua y Alcantarillados de Boston (BWSC), estarán informando de este proyecto de reemplazo de la tubería principal de agua planificado en la siguiente área: • En la Calle Centre – desde la Calle Sheridan hasta la Calle Wise Representantes de BWSC estarán presentando información acerca de los trabajos de reparación, y las actividades y medidas que se estarán implementando para minimizar el impacto que este proyecto tendrá en la comunidad. Entre estos impactos se incluye, la interrupción del servicio de agua, ruidos, polvo, modificación del trafico de vehículos y parqueo en el área e impactos que esta construcción podrá tener en general. Informaran también acerca de la interrupción de agua y otros inconvenientes estarán afectando estas intersecciones y calles aledañas del sector. Estos trabajos de reemplazo de las tuberías principales de agua, son parte del programa de mejoramiento general de la Comisión de Aguas y Alcantarillados de Boston (BWSC), con el propósito de mejorar la calidad del sistema de suministro de agua y alcantarillados. Si tiene preguntas con relación a esta reunión comunitaria, puede contactar al Sr. Sean Canty, Administrador de Relaciones Intergubernamentales de la Comisión de Agua y Alcantarillados, llamando al teléfono 617- 989-7000.