MinisteriodeSaludyBienestardeSanCirilodeAlejandria BoletinInformativo Vol.1Iss.1 Actividades Agosto–MesdelaSaluddelaVisiónparalosNiños SíntomasdeProblemasdeVisiónenlosNiños Lleveasuniño(a)aldoctorsivealgunadeestossíntomas ¿Cómosevensusojos? losojosnoestánalineadosotienenaparienciadebizco lospárpadosestánrojos,secosoinflamados losojosestánllorososorojosdeinflamación ¿Cómoactúasuniño(a)? sefrotalosojosconfrecuencia cierraosecubreunodelosojos inclinalacabezahaciaunladoohaciaadelante tienedificultadenleeroacercalosobjetosasucaraparavermejor parpadeamásdeloacostumbradooseponemalgenioalhacerunatareaquerequiere verdecerca lascosasleparecenborrosasodifícildeleer cierralosojosofrunceelceño ¿Quédicesuniño(a)? “mepicanlosojos”,“meardenlosojos”·nopuedoverbien” Alhacertareasquerequierenverdecercadice“mesientomareado”,”tengoundolorde cabeza” “Veotodoborroso”,“veodoble” Protejalosojosdesushijos Lasinvestigacionesindicanqueel80%denuestraexposiciónalosrayosUVlarecibimosantesde los18añosdeedad.Encomparaciónconsuspadres,losniñostienenpupilasmásgrandes(locual permitepasarmásluz),cristalinosmásclarosyestánfuerasinprotecciónensusojosporperiodos másprolongadosquelosadultos.Esmuyimportanteprotegerlosojosdetodoslosniños debidamente. Septiembre–MesdelosGranosIntegrales ¿Quépuedehacerduranteelmesdelosgranosintegrales? Haymuchoquepuedehacerparamejorarsudieta.Elcomermejornoesun“todoo nada”,cadapasoquede,porpequeñoquesea,letraemejoras,cadames. Pongaestalistadepequeñospasosensuneveraeintentelamayoría posiblecadadíaestemes: Comprartresvariedadesdepanesintegralesyprobarcuallegustamás. Servirtrigooarrozintegralenlugardepapasunavezestemes IncluirenlacompraunartículoconelsellodeGranosIntegrales(WholeGrain) Probaruncerealdedesayunoquetengaalmenos16gramosdegranosintegrales Prepararunapastadetrigointegral Verlosgranosintegralesenunatiendaquelosvendaalgranel Prepararmirecetafavoritadegranosintegralesparaunamigo/a Prepararcoposdeavenaparaeldesayunodeunfindesemana Hacerunapizzaenbaseaunpanpitadetrigointegral Prepararmisgalletasfavoritasenbaseaharinadetrigointegral JustWalk! (unprogramadeCaminar conel“Doc”) 2do y 3er sábado de cada mes en Rillito River Park (parqueo al este de Swan, al sur del puente). El 2do sábado de cada mes, con un doctor de Pima County MedicalSociety,llamaral795‐7985para horarios. E 3er sábado de cada mes, con undoctordeCarondeletHealthNetwork, ll l 873 4543 d ll Zumba Haga ejercicios 3 horas a la semana y elimineelestrésbailando. Estella Van Cleve, PCT de Emergencias en TMC esta certificada como instructor de Zumba. El cupo es limitado y comenzarán a la ho hora indicada, se recomienda que llegue 5‐10 minutos antes.Noesnecesarioregistrarse. Elcostodecadasesiónesde$5.Nose olvide de traer toalla, agua y ropa confortable. Las sesiones tendrán lugar en la sala Rincon Conference Room en Alamo Bulding y Health South. Para mayores detalles, llamar a Estella Van Cleve520‐907‐6633oenviaremaila estrellacombs@hotmail.com HealthSouth ‐ 2650 North Wyatt Drive Martes 5‐6pm; Jueves 6:45‐7:45pm RinconRoom—AlamoBuilding(onTMC campus)Jueves5‐6pm. FarmersMarkets Metal Artes Village Mercado Sábado porlamañana‐3230deDodgeNBlvd., el sábado, 09 a.m.‐2 p.m., 795‐1770 ParkPlaceMall‐5870EBroadway(en la sección de comida), el martes. 1 pm‐ 6pm.www.parkplacemall.com 603‐8116 Plaza Palomino ‐ 2970 N Swan Rd. Sábado, 10 am ‐ 2 pm en el invierno, en elverano,de8ama12pm. www.plazapalomino.com St.Philip’sPlaza–enlaesquinasureste de River Rd. y la Avenida Campbell, el sábado, 9 am ‐ 2 pm octubre – abril, 8 am‐1pmmayo‐septiembre603‐8116. Eldomingo,09am‐1pmenelinvierno, enelverano,de8ama12pm.918‐9811