! What:! When:! ! Where:! Why:! Contact:! ! ! ! ! ! ! Que:! Cuando:! ! Donde:! ! Breakfast)in)the)Classroom)(BIC)! All)students!can!enjoy!a!Universal!Free!Breakfast!served!daily!in!their! classrooms,!after!the!bell,!during!the!first!10?15!minutes!of!the!school!day.!! Starts)Thursday,)May)28,)2015! 8:05!am!–!8:25!am!daily!(early!arrival!encouraged)! Nathaniel)Bowditch)Elementary)School) Children)who)skip)breakfast)are)not)ready)to)learn.! The!Salem!Public!Schools!believe!that!investing!10?15!minutes!sharing! breakfast!in!the!morning!while!attending!to!a!quiet!lesson!allows!children! to!have!a!calm,!communal!transition!from!home!to!school!–!this!creates!an! environment!of!student!cooperation,!group!focus!and!academic! achievement.! Choose)Breakfast)in)the)Classroom)for)your)child)today!) Deborah)Jeffers,)Director)of)Food)&)Nutrition)Services! 978?740?1230!or!deborahjeffers@salemk12.org! ! Desayuno)en)el)Aula)(BIC)) Todos!los!estudiantes!pueden!disfrutar!un!Desayuno!Universal!y!Gratis!que!se! sirve!diariamente!en!el!aula,!dspues!de!la!campana,!durante!los!primeros!10!a!15! minutos!del!dia!escolar.! Comienza)el)Jueves,)el)28)de)Mayo)de)2015! Diariamente!8:05!am!–!8:25!am!(llegada!temprana!animo)! Escuela)Primaria)Nathaniel)Bowditch!! Por!Que:! Los)estudiantes)que)no)se)desayunan)no)estan)preparados)para)aprender.) Las!Escuelas!Publicas!de!Salem!creen!que!invertir!10!a!15!minutos!sompartiendo! el!desayno!en!la!manana!mientras!participan!en!una!leccion!tranquila!permite!a! los!estudiantes!tener!una!transicion!exitosa!del!hogar!a!la!escuela.!!Este! programa!crea!un!ambiente!de!cooperacion!y!de!rendimiento!academico!con!un! enfoque!comun.! Ayuda)a)nutrir)cuerpos)y)mentes!))Elegir)“Desayuno)en)el)Aula”)hoy!) Contacte!a:! ! Deborah)Jeffers,)Directora)de)Servicios)de)Alimentos)y)Nutricion! 978?740?1230!or!deborahjeffers@salemk12.org!