Soluciones de seguridad para vehículos Detección Ultrasónica de Obstáculos Percepción del peligro La legislación sobre puntos ciegos es muy dispar y poco clara. En los últimos años, se han hecho obligatorios los dispositivos de seguridad en vehículos, por ejemplo más espejos o sistemas de vigilancia con cámara con ángulos de visión más amplios. Pero pese al aumento de la visibilidad circundante, el número de colisiones con otros vehículos, objetos estáticos, ciclistas, trabajadores e incluso peatones sigue siendo elevado. El tema de las muertes de ciclistas ha sido el más preocupante. Más de la mitad de todos los ciclistas muertos en una ciudad como Londres, se debieron a impactos de colisiones con vehículos pesados de mercancías. La eurodiputada Fiona Hall, que presentó una declaración escrita europea sobre el asunto, dice: “Los sensores y las cámaras deberían ser obligatorios en todos los camiones para que los conductores perciban en todo momento que hay alguien cerca de su vehículo. Esta es una tecnología al alcance de todos, que ayuda al conductor de un automóvil cuando está aparcando; en los camiones puede salvar vidas.” Detección Ultrasónica de Obstáculos Brigade puede ayudar con este problema Los sistemas ultrasónicos de detección y alerta de Brigade advierten al conductor sobre posibles peligros. Una alerta sonora informa al conductor de la distancia entre el vehículo y el obstáculo, minimizando los daños a ambos vehículos y las colisiones con peatones, ciclistas u objetos. Los disparadores de activación (p. ej. marcha atrás, luz indicadora derecha) aseguran el funcionamiento del sistema solo cuando es necesario. Se puede añadir una alarma parlante opcional para alertar a ciclistas y peatones de la dirección en que se mueve el vehículo. La gama de sistemas de sensores ultrasónicos de Brigade comprende Backscan®, Frontscan®, Sidescan®, Cornerscan™ and Stepscan™ y aporta las ventajas siguientes: Tranquilidad para el conductor y más protección para peatones, ciclistas y trabajadores Minimiza los daños a vehículos, propiedad u otros objetos Se pueden usar con el sistema de vigilancia con cámaras de Brigade para una cobertura circular de todos los puntos ciegos Cuánto cuesta el no poder ver Incluso un accidente relativamente trivial puede resultarle costosísimo al operador de una flota. A las reparaciones del vehículo dañado se deben añadir el tiempo de inactividad y el coste del alquiler de otro vehículo, y esto sin tener en cuenta los posibles gastos del seguro o legales. Típico costo de daños basado en un Mercedes Actros (en libras esterlinas): Partida Coste de sustitución Escalón (parte inferior moldeada) £295 - £585 Parachoques – dos esquinas y centro £248 Barras bajo piso (sección de caja soldada) £385 Clúster total de luces delanteras £246 Luz trasera £134 Pero las consecuencias pueden ser todavía más graves. Una compañía fue multada con £105 000 libras en septiembre de 2009 cuando un empleado murió atropellado por un camión que daba marcha atrás en el vertedero de residuos donde trabajaba. El hombre se encontraba en al punto ciego del espejo del camión cuando fue derribado por la trasera del camión, que luego le pasó por encima. “Gracias al montaje de sensores Ultrasonic de Brigade, estamos alcanzando un nivel muy alto de seguridad en las vías públicas tanto para Keltbray como para los demás usuarios de carreteras.’’ Las “bicicletas fantasma” cada vez se ven más en todo el mundo, como un triste recordatorio de un ciclista muerto en carretera. Se trata de una bicicleta pintada de blanco y situada junto al lugar del accidente, acompañada de una placa. En línea en brigade-electronics.com Adrian Scott, Director de Operaciones de Transporte por Carretera, Keltbray Llame al +44 (0)1322 420300 o visite a su distribuidor local Para el estudio de un caso con Sidescan en un video de Keltbray, vea: brigade-electronics.com Detección Ultrasónica de Obstáculos Dos, tres o cuatro sistemas de sensores ultrasónicos informan al conductor de la distancia entre el vehículo y un obstáculo, ya sea en movimiento o inmóvil. Perfecto para vehículos de carretera comerciales que funcionan regularmente en espacios reducidos o maniobran a poca velocidad. Características de todos los sistemas: • Los obstáculos se detectan en menos de 200 milisegundos • El Modo de Aprendizaje del Entorno (Environmental Learning Mode) evita falsas alarmas de la carrocería permanente que interfieren en los primeros 100cm de la zona de detección • Función de autodiagnóstico • Se incluyen todas las fijaciones para todo tipo de carrocería • Un aviso de distancia sonoro en tres niveles que avisa al conductor con un volumen ajustable • 1 salida de disparad • 2 años de garantía Conjunto y montaje para fijaciones montadas al ras Conjunto y montaje para fijaciones colgantes Sidescan® Montado al lateral dell vehículo, mejora la seguridad en maniobras de giro a baja velocidad. De especial importancia en el pun nto ciego derecho donde los ciclistas o peatones podrían p pasar inadvertidos. • Sistema de 4 sensores • Sensores colgantes o montados al ras • Rango de detección n de 1,0 ó 1,5m • Dos niveles de senssibilidad de detección Opciones: • Sistema activado a menos m de la velocidad indicada • Sistema activado po or indicador de giro • Alarma parlante exte erna con aviso de giro lateral para ciclistas/peatones • Puede montarse en vehículos articulados con cables Suzie adicionales Backscan® 50cm Frontscan® Montado en la delantera del vehículo, mejora la seguridad cuando se maniobra a baja velocidad. De especial importancia en el punto ciego delantero en cabinas altas que pueden ocultar a objetos bajos o peatones. • Sistema de 4 sensores • Sensores montados al ras • Rango de detección de 2,0 ó 1,0m – los sensores externos se pueden reducir a 0,6m Opciones • Sistema activado a menos de la velocidad indicada En línea en brigade-electronics.com Cornerscan™ Montado en la esquina del lado derecho de la cabina del vehículo para detectar objetos en el punto ciego delantero derecho. Minimiza el riesgo de daño a la cabina del vehículo mientras se maniobra o gira durante la marcha atrás. • Sistema de 3 sensores • Sensores montados al ras • Rango de detección de 0,6 ó 1,0m • Dos niveles de sensibilidad Opciones • Sistema activado a menos de la velocidad indicada Llame al +44 (0)1322 420300 o visite a su distribuidor local Montado en la parte posterior del vehículo como ayuda inestimable para dar marcha atrás con toda seguridad. Aporta mayor protección a peatones y trabajadores minimizando al mismo tiempo los daños al vehículo y otros objetos. • Sistema de 4 sensores • Instalación con montaje colgante o al ras • Rango de detección de 2,5m – los sensores externos se pueden reducir a 0,6m • Sistema activado por la marcha atrás • Gama de compensación de 50cm para sensores montados en el interior de la parte trasera del vehículo Opciones: • Se puede montar en vehículos articulados con cables Suzie adicionale • Visualización de alerta de distancia en 3 pasos Stepscan™ Montado en el escalón de la cabina del lado derecho para que el conductor pueda percibir objetos al girar y dar marcha atrás. Minimiza el riesgo de daños al vehículo por objetos que de otra forma pasarían inadvertidos. • Sistema de 2 sensores • Sensores montados al ras • Rango de detección de 0,6 ó 1,0m • Dos niveles de sensibilidad de detección • Sistema activado por la marcha atrás Sidescan® Backscan® Referencias Estudio de un caso Safety on the side Cemex, un destacado proveedor de cemento, hormigón preparado y agregados adoptó una serie de medidas de seguridad para resolver el problema de los ciclistas y las colisiones de vehículos de cargas pesadas. Cemex montó una serie de sistemas de seguridad de Brigade a sus volquetes y mezcladores para mejorar el campo de visión del conductor y para que los vehículos les resultaran más visibles a los peatones y ciclistas. Los sistemas combinados consisten en sensores de movimiento de Brigade (Sidescan) y alarmas parlantes (Backchat) para alertar a ambas partes del posible peligro. Durante un Seminario de FTA, Paul Clarke, Gerente de Ingeniería de Flota Logística de Cemex dijo: “Entre los años 2000 y 2004, vehículos que operaban en nuestro nombre se vieron involucrados en 6 accidentes de tráfico que afectaron a ciclistas en el lado izquierdo, de los que, tristemente, dos fallecieron, pero... “...desde que incorporamos Sidescan de Brigade como parte de un programa más extenso de iniciativas para la seguridad vial, no hemos tenido ningún incidente de tráfico en carretera impugnable al conductor que haya afectado a ciclistas del lado opuesto al de conducción.” Estudio de un caso Transport For London (Transporte para Londres) ensayó tecnologías para el punto ciego, incluido el sistema Sidescan. A los encuestados les pareció de gran ayuda sobre todo en maniobras lentas y espacios confinados así como que funcionaba muy bien en la oscuridad. Lafarge se ha fijado un objetivo estándar mundial de instalar equipos de seguridad de Brigade en sus vehículos, entre ellos los Sistemas de Detección Ultrasónica. Para ver el video del estudio de un caso de Lafarge, vaya a: brigada-electronics.com Paul Clarke, Gerente de Ingeniería de Flota Logística Cemex En línea en brigade-electronics.com Llame al +44 (0)1322 420300 o visite a su distribuidor local Crossrail ha introducido unas normas mínimas de equipos de seguridad para los vehículos contratados, entre ellos sensores laterales. RoadPeace ha preparado información para médicos forenses y peritos investigadores de colisiones sobre cómo se pueden eliminar los puntos ciegos empleando equipo de seguridad que salvan vidas, como son los sensores. Toda ayuda es buena cuando se trata de la seguridad La conveniencia y la popularidad de las compras por Internet han hecho aumentar enormemente los repartos a domicilio. Pero el aumento de vehículos grandes en calles residenciales estrechas además del punto ciego dificulta muchísimo el aparcamiento y las maniobras de marcha atrás. Los daños a la propiedad y los automóviles aparcados son muy costosos y no son muchos los operadores que puedan permitirse el lujo de tiempo muerto para las reparaciones. Peor es la auténtica amenaza de chocar con peatones. Según el Departamento de Higiene y Seguridad (Health and Safety Executive -HSE), un 25% de todas las muertes en lugares de trabajo se debe a vehículos dando marcha atrás. Tesco.com es la tienda de alimentos en internet más grande del mundo. Los conductores tenían problemas para dar marcha atrás debido al enorme punto ciego en la parte posterior de vehículo y comentaban también los daños debidos ramas que colgaban de árboles, sobre todo en zonas rurales. Brigade solucionó el problema montando sensores Backscan en la parte superior para proteger a los Mercedes Sprinters de dichas ramas. Además, se montaron sensores Backscan en la parte inferior de las furgonetas de reparto para detectar a personas y objetos en el punto ciego durante la marcha atrás. “Estamos encantados del resultado de Backscan de Brigade que facilita a los conductores que reparten a domicilio el echar marcha atrás en espacios muy reducidos. Así se garantiza la seguridad de los peatones y la propiedad, y se reducen los daños al vehículo.” Duncan Vavangas. Técnico de la Flota, Tesco. Para pedidos o si desea más información sobre Soluciones de seguridad para vehículos de Brigade; brigade-electronics.com +44 (0)1322 420300 o visite a su distribuidor local La amplia cartera de sistemas de seguridad para maquinaria de Brigade comprende: • Sistemas de vigilancia con cámaras • Alarmas de marcha atrás y alerta por ‘Sonido blanco’ • Sistemas de detección de obstáculos por radar de impulsos • Grabación digital móvil • Sistemas ultrasónicos de detección de obstáculos Head Office Brigade Electronics plc Brigade House, The Mills Station Road, South Darenth DA4 9BD United Kingdom Tel: +44 (0)1322 420300 Fax: +44 (0)1322 420343 email: sales@brigade-electronics.com USA Brigade Electronics Inc Tel: +1 (610) 826-7870 Fax: +1 (484) 229-0088 email: infousa@brigade-electronics.com France Brigade Electronique Sarl Tel: +33 (0) 2 23 61 08 97 Fax +33 (0) 2 23 61 08 97 email: info@brigade-electronique.fr Italy Brigade Elettronica srl Telefono: +39 (0) 55-245943 Fax: +39-0583-370197 (servizio clienti) email: info-italia@brigade-electronics.com Germany Brigade Elektronik GmbH Telefon: +49 (0) 4321 555 362 Fax: +49 (0) 4321 555 361 email: info@brigadegmbh.de South Africa Brigade Electronika (PTY) Ltd Tel: +27 (0) 72 757 7166 Fax +27 (0) 866 963 238 email: brigade@ballmail.co.za Belgium, The Netherlands & Luxembourg Brigade Electronics BV Tel: +31 475 44 06 23 Fax +31 475 49 54 76 email: info@brigade-electronics.nl 5.12.2277 LIT0026