Castellanos iejos de Italia

ÍNDICE-SUMARIO
Prefazione, di Andrea Romano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pag.
V
El gobierno de Nápoles a fines del siglo XVII
CAPÍTULO I
LOS CONTRAPODERES DE UN ESTADO REGIONAL . . .
1. «La diferencia que hay entre una obediencia voluntaria y una obediencia forzada» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Los “enemigos secretos” de la Monarquía . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. «Como tiene sus Estados tan divididos fue necesario poner un
orden irregular» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. El ius proprium napolitano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. «No se les pone en los puestos para que estiren la pierna» . . . . .
6. «El principal fundamento de la buena administración de la Real
Hacienda» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. «No puede haber sosiego, ni sustentarse paz sin armas; ni éstas sin
sueldos; ni éstos sin tributos» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
10
12
17
25
29
33
38
CAPÍTULO II
LA PRIMACÍA DEL FACTOR ECONÓMICO
1. Revuelo administrativo sobre un fondo de desequilibrio presupuestario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. «Ver los gastos que se podrán minorar» . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. «Como no salga el dinero del Estado, poco importa que lo tengan
los unos o los otros» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. La emergencia de los novatores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
48
50
55
418
ÍNDICE-SUMARIO
5. «La prosperidad que suele ser la vida de otros Reynos, es la muerte de España» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
CAPÍTULO III
NÁPOLES ENTRE MODERNIDAD E INMOVILISMO
1. Revolución científica versus parasitismo administrativo . . . . . . . .
2. «Las tierras flacas», «la seguridad del mar» y «uno de los Arcanos
más poderosos del reinar» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. «No obstante el nombre de ‘continuación de salario’... no puede
negarse que es merced, tenga el nombre o título que quisiere» . .
67
75
81
CAPÍTULO IV
QUIÉN MANDA EN NÁPOLES. EL ENSAYO
NAPOLITANO DE UN ESTADO BUROCRÁTICO
...
89
1. «Nobleza sin letras, es caballo indómito» . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Los perfiles de la idoneidad: el digno y el más digno . . . . . . . . . .
3. La infiltración nobiliaria en los resortes del poder . . . . . . . . . . . .
103
108
114
CAPÍTULO V
«LA NOBLEZA SOLA NO ES TÍTULO,
PARA ALCANZAR PUESTOS, SI FALTAN LETRAS»
CAPÍTULO VI
NÁPOLES DIVIDIDO: EL REARME NOBILIARIO
Y LA RESTAURACIÓN DE LOS TOGADOS
...
119
1. “Castellanos Viejos de Italia” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
CAPÍTULO VII
ESPAÑA Y FRANCIA: ENTRE DOS MALES, EL MENOR
ÍNDICE-SUMARIO
2. «Con i Francesi non bisogna havere amicizia, e con gli Spagnoli
non è bene haver inimicizia» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. «Estos italianos aunque no son indios se les ha de tratar como a
tales» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
419
133
139
CAPÍTULO VIII
«ES PELIGROSA LA MUDANZA EN LAS LEYES»
1. «Nunca he deseado desautorizar al Collateral» . . . . . . . . . . . . . .
2. «Si quisiese gobernar sólo, faltaría a lo que V.Maj. tiene mandado... pero no es de menor inconveniente apartar de la noticia del
Virrey las operaciones del Collateral» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145
150
CAPÍTULO IX
«UNA ARISTOCRAZIA SOTTO APPARENZA
DI MONARCHIA»
1. «Como si fuesen forasteros» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. El Discorso politico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
157
164
CAPÍTULO X
«NO HA DE SER EL GOBIERNO COMO DEBIERA,
SINO COMO PUEDE SER»
1. La controversia sobre el estado señorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) «Los huesos y la firmeza del Estado» . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) «Peor es en España donde cada señor es un parlamento que le
impone leyes al Rey» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) «Es conveniente agasajarlos y no disgustarlos» . . . . . . . . . . . .
2. Las inevitables reservas ante un estado burocrático . . . . . . . . . . .
a) El caso castellano: virtualidad del principio alfonsino «segúnd
natura el Señorío non quiere compañero nin lo ha menester» . .
b) La «dirección superior» del soberano supone en materia de
gobierno «dejar las cosas entre el sí y el no» . . . . . . . . . . . . . .
c) Los “instrumentos de reinar” castellanos . . . . . . . . . . . . . . . . .
169
169
177
182
185
185
187
190
420
ÍNDICE-SUMARIO
3. Castilla y Nápoles: ¿dos modelos político-administrativos opuestos? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) El ministerialismo napolitano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) «No les dejen ser absolutos en el gobierno» . . . . . . . . . . . . . .
4. «Estas son cosas acostumbradas entre Príncipes y se harán siempre mientras hayan Príncipes en el mundo» . . . . . . . . . . . . . . . .
5. «... No hay mejor dinero que aquel que se gasta en espías» . . . . .
6. El punto de vista d’andreano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
192
192
201
206
209
211
CAPÍTULO XI
«GLI AVOCATI IN NAPOLI
PUÒ DIRSI CHE GOVERNINO TUTTO IL REGNO»
1. Los argumentos de la ‘scienza civile’ y la ideología del absolutismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Una nueva clase dirigente para un gobierno mancomunado . . . .
3. El pactismo político napolitano y la monarquía preeminencial
española . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Una cualificación basada exclusivamente en los méritos. ¿Qué
méritos? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) El gobierno de los abogados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) «Los cargos se dan por una de tres maneras, conviene a saber,
o por merecimiento, o por favor, o por poder» . . . . . . . . . . . .
c) «Aunque le faltase la literatura que rigurosamente se requiere
podrá suplirlo con las prendas de prudencia, juicio e inteligencia de los negocios» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
217
222
225
232
232
237
242
CAPITULO XII
«RECONOZCA TAMBIÉN EL PRÍNCIPE
LA NATURALEZA DE SU POTESTAD»
1. «Ante todas las cosas la gloria y honra de Dios» . . . . . . . . . . . . .
2. «En sustancia la religión sirve al Estado» . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. «No es menos soberano el que conserva a sus vasallos los fueros y
privilegios que justamente poseen» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. «La ley le constituye y conserva príncipe, y le arma de fuerza» . .
5. «No tienen poder por sí las leyes, si no hay brazo que las mantenga» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
247
256
260
263
268
421
ÍNDICE-SUMARIO
6. «Precetto primo di tutti gli Imperii è che colle medesime arti colle
quali si son formati si devono conservare» . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. «No podrá gobernar bien un Reino quien no tiene el Dominio
Monárquico, donde está unida la absoluta potestad con el consejo y las leyes» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
272
277
CAPÍTULO XIII
POTESTAD ABSOLUTA DEL REY Y POTESTAD
ORDINARIA DEL VIRREY: EL SONADO CASO
DEL ESTADO DE STIGLIANO
...
279
1. Oficiantes de un culto propio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. «Las leyes y la manera del trato y gobierno de los de la Corona de
Aragón los hacen diferentes de nosotros» . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Pragmáticas regias y usos contra legem napolitanos . . . . . . . . . . .
287
CAPÍTULO XIV
LA SCIENTIA IURIS NAPOLITANA
293
298
CAPÍTULO XV
«LA SUPREMA DIGNITÀ DELLA TOGA»
1.
2.
3.
4.
Los riesgos de un ministerio togado abierto a todos . . . . . . . . . .
D’Andrea entre la realidad y el deseo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El desafío antinobiliario dandreano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La abogacía: una fuente de poder alternativa a la nobleza feudal . .
307
313
319
324
CAPÍTULO XVI
LA “CULTURA INVESTIGANTE”
Y EL “ATEISTA D’ANDREA”
1. El peligro dandreano y los intentos madrileños de una vuelta al
“orden” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Un amargo e inevitable desgarro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
333
339
422
ÍNDICE-SUMARIO
CAPÍTULO XVII
«TENER EN FRENO LA EXTRAVAGANTE
ALTIVEZ DE ESTA NOBLEZA»
1. Unos memoriales descaradamente amenazadores . . . . . . . . . . . .
2. «Toda la grandeza consiste en una apariencia y un engaño en que
se ceban los ignorantes» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. «No estamos en el auge de la estimación como en otros tiempos» . .
4. El revés del Derecho o las trampas procesales: el singular encausamiento del marqués del Vasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Un “nuevo proceso” para el marqués . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) «Aunque el Marqués del Vasto lo pide, es superior el Derecho
Universal del Reino» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) «Este Caballero tiene la desgracia de que todos crean que es
cierto lo que se le imputa» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) «Que las Causas de sus Barones deban conocerse por los
Tribunales ordinarios, no por Juntas particulares (según) las
Leyes Fundamentales de aquel Reino» . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. «Aquella nobleza está hoy dividida en dos Gremios, que son
Regios y Patricios» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. «No es tiempo de mover estas aguas... aunque sería especie de
temor disimular más» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
345
347
351
356
356
363
368
372
379
385
ÍNDICES
Fuentes y bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
389
Índice de materias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
405
Índice onomástico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
409
Índice-Sumario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
417