información europea semanal Infoflash Nº 419 24 de enero 2008 Noticias UE Política energética La Comisión Europea acaba de adoptar un Plan de acción destinado a promover el uso de energías renovables, siguiendo los compromisos alcanzados en el último Consejo Europeo de Bruselas de diciembre sobre la lucha contra el cambio climático. Estas nuevas medidas establecerán objetivos que vincularán jurídicamente a los gobiernos, con el objetivo de reducir al menos un 20% las emisiones de gases de efecto invernadero, sustituyéndolo por energías limpias de aquí a 2020. Para España esto supondrá doblar su nivel de energía renovable, y reducir de forma notable sus emisiones de dióxido de carbono. Comunicado de prensa (RAPID IP/08/80) Más información Sector del Transporte El Parlamento Europeo acaba de adoptar una la propuesta de la Comisión Europea sobre la eliminación de la burocracia innecesaria que tienen que soportar las compañías de transporte. Si el Consejo también la aprueba, los vehículos de mercancías no deberán llevar consigo una copia del documento que explique, por ejemplo, los puntos fronterizos, carreteras o distancias que tienen que recorrer. De esta manera, el sector se ahorrará 160 millones de euros. Además, la medida actualizará los anteriores requisitos que se remontan a 1960 y favorecerá que se recabe información por otros medios relativa a los ingresos del transporte intracomunitario, como el nombre y dirección del remitente y destinatario o el peso y naturaleza de la carga. La nueva normativa afectará a más de 300.000 transportistas de mercancías europeos, pertenecientes en su mayoría a pequeñas y medianas empresas. Comunicado de prensa (RAPID IP/08/43) Ayudas y Programas UE Educación – Cooperación UE / EE.UU Convocatoria de propuestas — EACEA/02/08 — Cooperación en educación superior y formación profesional entre la UE y los EE.UU. — Atlantis: Actions for Transatlantic Links and Academic Networks in Training and Integrated Studies — Acciones en favor de los vínculos transatlánticos y las redes académicas de formación y estudios integrados. (DOUE C 13 de 18.1.08). Fecha límite de presentación de propuestas: 2.4.08. Convocatoria Educación – Cooperación UE / Canadá Convocatoria de propuestas — EACEA/01/08 — Programa de cooperación UE-Canadá en materia de enseñanza superior, formación y juventud — Asociaciones de intercambio transatlántico. (DOUE C 13 de 18.1.08). Fecha límite de presentación de propuestas: 11.4.08. Convocatoria Legislación UE Etiqueta ecológica Decisión de la Comisión por la que se modifican las Decisiones 2002/231/CE, 2002/255/CE, 2002/272/CE, 2002/371/CE, 2003/200/CE y 2003/287/CE al objeto de prorrogar la vigencia de los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria a determinados productos. (DOUE L 16 de 19.1.08) Decisión Webs de interés Multilingüismo La Comisión Europea ha inaugurado un nuevo sitio web donde se ha recopilado un millón de frases y las ha traducido a 22 lenguas oficiales de la UE, y que ahora pone a disposición del público de forma gratuita. Este tipo de datos son muy valorados por quienes trabajan en el desarrollo de sistemas de traducción automática por ordenador, donde sus programas "aprenden" a traducir correctamente y en contexto a partir de textos interpretados por profesionales. De esta manera los ciudadanos de las comunidades lingüísticas más pequeñas tendrán mayor facilidad para acceder a documentos y páginas web hasta ahora sólo disponibles en los idiomas más utilizados. Sitio web disponible en inglés Comunicado de prensa (RAPID IP/08/60) 2 Estadísticas UE Política regional “Anuario regional 2007”. Oficina estadística de la Unión Europea, enero 2007. Este anuario presenta un amplio conjunto de datos regionales por distintos sectores: población, PIB, mercado de trabajo, productividad, ciencia y tecnología, empresas, transporte, turismo, educación, etc. Documento disponible en inglés y francés Documentos UE Competitividad “Informe sobre competitividad europea 2007”. Dirección General de Empresa e Industria de la Comisión Europea, 2007. 190 páginas. Portada Informe disponible en inglés Servicios financieros Comunicación de la Comisión “La educación financiera”. Dirección General de Mercado Interior de la Comisión Europea, Diciembre 2008, 13 páginas. En esta comunicación se insta a los Estados miembros, organizaciones de consumidores y al sector financiero a tomar medidas para la formación de los ciudadanos en materia financiera. Para ello deberán inspirarse en un conjunto de principios de base obtenidos de las mejores prácticas europeas. Documento disponible en español Comunicado de prensa (RAPID IP/07/1954) 3 Agenda UE Directiva Servicios APD, la Asociación para el Progreso de la Dirección, organiza el próximo día 1 de febrero en Madrid la jornada: “La Directiva 2006/123/CE de servicios en el mercado interior y la futura regulación del comercio interior en España”. El objetivo de esta jornada es informar las implicaciones que va a suponer la aplicación de la Directiva de Servicios, con la que se pretende establecer un marco jurídico que suprima los obstáculos a la libertad de establecimiento de los prestadores de servicios y a la libre prestación de servicios entre los Estados miembros de la Unión Europea. Más información Cumbre europea empresarial La Comisión Europea y la Presidencia eslovena de la UE organizan, en colaboración con otros organismos empresariales europeos, la 6ª Cumbre Empresarial bajo el título “Nueva energía para las empresas” que se celebrará en Bruselas durante los días 21 y 22 de febrero de 2008. Más de 2000 participantes procedentes de instituciones, organizaciones empresariales europeas, científicos y ONGs de más de 60 países debatirán e intercambiarán puntos de vista sobre el cambio climático, la energía, eco-innovación, competitividad y el desafío de reducción de emisiones. Más información 4