Modelos Y Opciones R E T R A C T I L Rafter T E C H O Flat Roof D E X-Frame A-Frame I N V E R N A D E R O S 6 pasos para crear el sistema Paso 1: Seleccione el modelo que mejor se adapta a su clima y las necesidades de cultivo Paso 2: Seleccione el color de la cubierta de techo retráctil Paso 3: Decida si un toldo de protección de lluvia es necesario para permitir ventilación a través del techo cuando está lloviendo Paso 4: Decida si se requiere control de clima adicional Paso 5: Decida sobre el diseño de las paredes perimetrales Paso 6: Automatice el control del techo retráctil y de las paredes laterales Página 2 • Cravo MODELOS Y OPCIONES C R A V O Paso 1: Seleccione el modelo que mejor se adapta a su clima y las necesidades de cultivo Clima y Requerimientos del cultivo Techo Plano con cubierta sin plastificar Techo Plano con cubierta plastificada √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ X-Frame Rafter A-Frame Capacidades de carga Capacidades de Carga y resistencia kph (mph) 0 - 110 ( 0 - 70 ) 140 -177 ( 87-110 ) 0 - 200 ( 0 -125 ) Carga de nieve y de granizo cuando el techo está cerrado kg/m2 (lb/ft2) 0 - 25 ( 0 - 5 ) 25 - 50 ( 5 - 10 ) 0 - 240 ( 0 - 50 ) Carga de cultivo Debe soportar carga de cultivo o cestas de flores colgadas Requerimientos del cultivo Las Plantas deben mantenerse secas en un 99% Ideal para producción de plántula Aproximadamente el 75% del área debe permanecer seca Plantas protegidas del impacto de la lluvia Plantas protegidas del frío y del calor Plantas protegidas de insectos cuando el techo está cerrado Condiciones del Terreno La estructura puede adaptarse a determinados desniveles del terreno √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ * Protected by US Patent # 9,163.401. Other Patents Pending. P lano de la S ecci ó n de los m odelos de ( C o m pa r at i va d e P r o d u c to ) Flat Roof Página 2 • Cravo MODELOS Y OPCIONES I nvernadero X-Frame ESPECIFICACIONES DE LOS INVERNADEROS Techo Plano con cubierta sin plastificar Ancho del Invernadero 9.1m ( 30ft ) 9.6m ( 31.5ft ) Techo Plano con cubierta plastificada 9.1m ( 30ft ) 9.6m ( 31.5ft ) Altura Bajo Canal Standard Altura al Cenit X-Frame Rafter 9.6m ( 31.5ft ) 14.6m ( 48ft ) A-Frame 9.1m ( 30ft ) 9.6m ( 31.5ft ) 11m ( 36ft ) 12.8m ( 42ft ) 14.6m ( 48ft ) 4.3m ( 14ft ) 4.3m ( 14ft ) 4.3m ( 14ft ) 4.88 ( 16ft ) 5.5 ( 18ft ) 3.7m ( 12ft ) 3.7m ( 12ft ) 3.7m ( 12ft ) 5m ( 16ft ) 6m ( 19.7ft ) 5m ( 16ft ) 6m ( 19.7ft ) Distancia entre postes internos 4m ( 13ft ) 4m ( 13ft ) Soporte de Cableado Exterior All 4 perimeter walls All 4 perimeter walls Tiempo de Cierre del Techo en minutos 6 6 2.5 2.5 2.5 9,300 (100,000) 9,300 (100,000) 3,500 (37,660) 4,400 (47,000) 4,400 (47,000) √ √ √ M2 (ft2) del techo accionado por un motor Toldo de Protección de lluvia se puede añadir para permitir ventilación durante la lluvia All 4 perimeter None or walls on gables only None Pantalla interna para control de temperatura o control de insectos √ √ √ √ √ Inversión (1=más bajo, 5= más alto) 1 2 3 4 5 P lano de la S ecci ó n de los m odelos de ( C o m pa r at i va d e P r o d u c to ) Rafter Página 2 • Cravo MODELOS Y OPCIONES I nvernadero A-Frame Cravo MODELOS Y OPCIONES • Página 3 Modelos Flat Roof Las flechas indican la dirección de cierre del techo X-Frame Página 42 • Cravo MODELOS Y OPCIONES Rafter A-Frame Página 2 • Cravo MODELOS Y OPCIONES CravoCravo MODELOS Y OPCIONES Models & Options• •Página Page 5 Cubiertas de techo Paso 2: : Seleccione el color de la cubierta de techo retráctil Las cubiertas de polietileno reforzado de techo retráctil están disponibles en transparente y blanco. El mejor color para su proyecto depende de si produce en un clima frío o cálido. Transparente: Cuando las temperaturas en Blanco: Cuando las temperaturas durante el día en invierno son demasiado frías como para abrir el techo (normalmente latitudes 30º-50º) invierno son óptimas y cuando las temperaturas durante el verano son extremas (durante todo el año en latitudes 0º-30º y producción de verano en latitudes 30º-40º) Techo Plano con Cubierta de Techo Transparente Techo Plano con cubierta de Techo Blanca Modelo a dos aguas con cubierta de techo transparente Modelo a dos aguas con cubierta de techo blanca o 30 N o 30 S Página 2 •6 Cravo MODELOS Y OPCIONES Página • Cravo MODELOS Y OPCIONES Protector de lluvia Techo Plano con cubierta sin plastificar Techo Plano con cubierta plastificada X-Frame Rafter A-Frame NO no SI SI SI Toldo Disponible Paso 3: Decida si un toldo de protección de lluvia es necesario para permitir ventilación a través del techo cuando está lloviendo Si le gustaría ventilar cuando llueve para tener un mayor control de la humedad, se recomienda instalar un toldo o paño de protección de lluvia con las siguientes condiciones: Foto de protector de lluvia en el marco de la X-Frame • Si la superficie del invernadero es inferior a 1 hectárea (2 acres) y ninguna de las paredes del perímetro está cubierta con cortinas enrollables • Si la superficie del invernadero es mayor a 1.5 hectáreas (3 acres) y la lluvia puede darse durante largos periodos de tiempo Página 2 • Cravo MODELOS Y OPCIONES Foto de protector de lluvia en Rafter 7 Paso 4: Seleccione si quiere incorporar uno o más de los siguientes equipos: • Un sistema de nebulización • Una malla anti-insectos fija o retráctil • Una pantalla interna, para bajar temperatura, sombrear o de ahorro de energía Decida si se requiere control de clima adicional Si se produce donde las temperaturas son de +30ºC (86ºF) y los niveles de humedad están por debajo del 55% 20°C (68°F) Incorporar un sistema de nebulización si estás produciendo cultivos de altos requerimientos de luz como frutas del bosque o tomates T E C N O C O O L I N G E V A P O R AT I V E C O O L I N G P E R F O R M A N C E 18°C (64°F) 113°F 45°C Malla anti-insectos fija puede ser instalada debajo del techo retráctil 104°F 40°C 16°C (61°F) TEMPERATURE REDUCTION Instalar malla anti-insectos debajo del techo retráctil si estás produciendo cultivos sensibles a la luz como pimiento y pepino. 95°F 35°C 14°C (57°F) 86°F 30°C 77°F 25°C 12°C (54°F) 68°F 20°C 10°C (50°F) 59°F 15°C Temperature (dry-bulb) 8°C (46°F) 6°C (43°F) Para aquellos cultivos en los que la protección de insectos no es necesaria durante el invierno, la malla puede ser retráctil para aumentar luz y temperatura. 4°C (39°F) 2°C (37°F) 0°C (32°F) 10 20 30 40 50 60 70 R H % R E L AT I V E H U M I D I T Y 80 90 100 Si se produce entre las latitudes 30º50º donde los inviernos son fríos y los veranos calurosos Utilizar una cubierta de techo retráctil transparente para producir efecto invernadero durante el invierno, y una cubierta blanca para reducir temperatura durante el verano. 8 82 • Cravo MODELOS Y OPCIONES Página Si se produce entre las latitudes 40-50 donde las temperaturas son frías y los veranos moderados Utilizar una cubierta de techo retráctil transparente y una pantalla interna retráctil transparente para poder aumentar temperatura durante el invierno, mediante el efecto invernadero, y para poder reducir temperatura durante el invierno cuando se cierra parcialmente el techo. Orientación interna de la pantalla La Posición de apertura y cierre de la pantalla interna retráctil depende de la dirección de las canaletas de recogida de agua Si las canaletas están orientadas a 15º de distancia del Norte o del Sur, la pantalla interna debería recorrer de travesaño a travesaño, en dirección opuesta a la apertura del techo Si las canaletas están orientadas perfectamente hacia el Norte o Sur, la pantalla interna debería hacer su recorrido de canaleta a canaleta. Página 2 • Cravo MODELOS Y OPCIONES Models & Options• •Página Page 9 CravoCravo MODELOS Y OPCIONES Paredes perimetrales Paso 5: Decida sobre el diseño de las paredes perimetrales El diseño óptimo de las paredes perimetrales dependerá de: • Las temperaturas durante el invierno sean frías • Niveles de humedad sean altos o bajos durante el verano • Los cultivos tengan que protegerse de los insectos • Los cultivos les beneficie su exposición al viento • El viento beneficie secar el suelo después de la lluvia • La zona se vea afectada por Huracanes o Ciclones • Se quiera evitar que los roedores puedan entrar en la zona de producción Si la producción está localizada donde las temperaturas durante el invierno son cálidas y la humedad es alta: Cubrir las paredes laterales con malla anti-insectos fija Si la producción está localizada donde las temperaturas durante la noche en invierno son muy frías, y los veranos calurosos y secos: Cubrir las paredes laterales con plástico Página 10 CravoMODELOS MODELOSY YOPCIONES OPCIONES 2 • • Cravo Si los cultivos se beneficiarían del viento, y el viento podría ayudar a secar el suelo después de la lluvia, o si el invernadero podría verse afectado por un huracán o ciclón, cubrir la paredes laterales con cortinas automatizadas. Si los cultivos necesitan ser protegidos de los insectos cuando las cortinas laterales están abiertas, instalar una malla anti-insectos fija en la parte interna de la apertura. Si el terreno tiene desnivel o si se quiere proteger al cultivo de la entrada de los roedores, instalar un faldón, por debajo de la cortina lateral automatizada. Las cortinas laterales están accionadas por unos motores que se mueven sobre un eje-guía y se equilibran con contrapesas. Página 2 • Cravo MODELOS Y OPCIONES Cravo MODELOS Y OPCIONES • Página 11 Automatización Paso 6: Automatice el control del techo retráctil y de las paredes laterales Durante los últimos 10 años, Cravo ha desarrollado unos sensores y una serie de algoritmos controlados por ordenador, para garantizar que puedas aprovechar las ventajas que aportan los beneficios de las condiciones naturales a cielo abierto, de un invernadero o de una casa sombra. El sistema de control incluye: • Una estación de clima que mide temperaturas de superficie, velocidad de viento, dirección de viento, lluvia y presión atmosférica • Sensores interiores que miden temperatura del aire, humedad, humedad y temperatura del suelo • Una interfaz para conectar el panel de control a un ordenador para facilitar la programación, el almacenamiento de la información y el acceso remoto utilizando un Smart phone. Cravo Equipment Ltd. 30 White Swan Road Brantford, Ontario, Canada N3T 5L4 T. +1 519 759 8226 F. +1 519 752 0082 CravoMODELOS MODELOSY YOPCIONES OPCIONES • Página 212 • • Cravo I mp r es o en C a n a d á • J une 2 0 1 6 ventas@cravo.com www.cravo.com