11928_folleto_piscina_210x297 3 BAJA

DELEGACIONES FIRA BARCELONA / FIRA DE BARCELONA DELEGATIONS
Algeria
Bcn Promotions
Gérard Escrivà
34, Rue Geoffroy Saint Hilaire F –
75005 Paris, France
Tel: 0033 1 47 07 29 39
Fax: 0033 1 47 07 32 10
Email: algeria@firabarcelona.com
Argentina
Analía Wlazlo
Tucumán, 1625 – 2ºA (1055)
Capital Federal – Buenos Aires,
Argentina
Tel: 0054 11 4372 3519
Fax: 0054 11 4371 0083
Email: argentina@firabarcelona.com
Austria
Messe Barcelona
Matthias Poensgen
Albrechtstrasse 8 – 72072
Tübingen, Germany
Tel: 0049 7071 365 595
Fax: 0049 7071 365 596
E-mail: austria@firabarcelona.com
Belgium
Koraal Consulting
Micole Smits
Oscar Van Zetten
Heerlenerweg 10 – 6132 CM
Sittard, Holland
Tel: 0031 46 400 04 46
Fax: 0031 46 458 56 35
E-mail: benelux@firabarcelona.com
Bolivia
Osvaldo Cabrera
Bombero Ossa 1010, Of. 712.
Santiago de Chile, Chile
Tel: 0056 9 953 50 861
E-mail: bolivia@firabarcelona.com
Brazil
Francisco Orjales
Rua Augusta, 2862. Sala 3 –
Jardins. CEP : 01412-100
Sao Paulo, Brazil
Tel: 0055 11 3062 9725
Fax: 0055 11 3063 1067
E-mail: brazil@firabarcelona.com
Canada
PB Marketing International
Philippe Bazin
Dolly Sanchez
7 West 34th Street, Suite 117 –
New York, United States
Tel: 001 212 564 0404
Fax: 001 703 229 4176
E-mail: canada@firabarcelona.com
Chile
Osvaldo Cabrera
Bombero Ossa 1010, Of. 712.
Santiago de Chile, Chile
Tel: 0056 9 953 50 861
E-mail: chile@firabarcelona.com
China
Noe China
Lisa Qu Lengyuan
Rm.616, Juan Mansion, nº 211
Urumchi (N.) Rd., JingAn Dstr.,
200040 Shangai, China
Tel: 0086 21 516 96889
Fax: 0086 21 510 79779
E-mail: china@firabarcelona.com
Colombia
Cámara de Comercio Colombo
Catalana
Oscar Chamat
Paseo de Gracia, 48 – 1º Bis, 2ª 08007 Barcelona, España
Tel: 93 514 3959
Fax: 93 215 4382
E-mail: colombia@firabarcelona.com
Czech Republic
Mercados Exteriores
Consulting & Events
Petra Bartakova
Na Šutce 14, 182 00, Praha 8,
República Checa.
Tel: 00420 608 434 268
E-mail:
czechrepublic@firabarcelona.com
Ecuador
Osvaldo Cabrera
Bombero Ossa 1010, Of. 712.
Santiago de Chile, Chile
Tel: 0056 9 953 50 861
E-mail: ecuador@firabarcelona.com
France
Bcn Promotions
Gérard Escrivà
34, Rue Geoffroy Saint Hilaire F –
75005 Paris, France
Tel: 0033 1 47 07 29 39
Fax: 0033 1 47 07 32 10
Email: france@firabarcelona.com
Germany
Messe Barcelona
Matthias Poensgen
Albrechtstrasse 8 – 72072
Tübingen, Germany
Tel: 0049 7071 365 595
Fax: 0049 7071 365 596
E-mail: germany@firabarcelona.com
Holland
Koraal Consulting
Micole Smits
Oscar Van Zetten
Heerlenerweg 10 – 6132 CM
Sittard, Holland
Tel: 0031 46 400 04 46
Fax: 0031 46 458 56 35
E-mail: benelux@firabarcelona.com
Hong Kong
Fairs Communications Int’l Co. Ltd.
Simon Yu
5 Fl. nº 255, Yen Chi Street,
Taipei – 106, Taiwan
Tel: 00886 2 2708 0927
Fax: 00886 2 2701 0627
E-mail: hongkong@firabarcelona.com
Hungary
Mercados Exteriores
Consulting & Events
Carlos Acosta
Aulich út. 7, 111054 Budapest,
Hungary
Tel: 0036 30 989 3214
Fax: 0036 23 33 55 83
E-mail:
carlos.acosta@mercadoexteriores.com
India
Comnet Exhibitions Pvt. Ltd.
Hemah Saxena
217-B (2nd Floor) Okhla Industrial
Estate, Phase III, New Delhi –
110020, India
Tel: 0091 114279 5000
Fax: 0091 11 4279 5098
E-mail: india@firabarcelona.com
Ireland
Expandys Limited
Emmanuel Bisi
Winchester House, 259-269 Old
Marylebone Road, Suite 2.02,
London NW1 5RA, United Kingdom
Tel: 0044 2077 238 327
Fax: 0044 2071 704 125
E-mail: ireland@firabarcelona.com
Israel
Tavor Economic Consultants Ltd.
Sergio Vinitsky
Corex House, 10 Zarchin St., P.O.
Box 3030 Raanana 43662, Israel
Tel: 00972 9 777 68 08
Fax: 00972 9 777 68 05
E-mail: israel@firabarcelona.com
Slovakia
Mercados Exteriores
Consulting & Events
Petra Bartakova
Na Šutce 14, 182 00, Praha 8,
República Checa.
Tel: 00420 608 434 268
E-mail: slovakia@firabarcelona.com
Italy
Expo Consulting
Marco Barozzi
Via Brugnoli, 8 – 40122
Bologna, Italy
Tel: 0039 051 649 31 89
Fax: 0039 051 649 32 42
E-mail: italy@firabarcelona.com
Switzerland
Messe Barcelona
Matthias Poensgen
Albrechtstrasse 8 – 72072
Tübingen, Germany
Tel: 0049 7071 365 595
Fax: 0049 7071 365 596
E-mail:
switzerland@firabarcelona.com
Luxembourg
Koraal Consulting
Micole Smits
Oscar Van Zetten
Heerlenerweg 10 – 6132
CM Sittard, Holland
Tel: 0031 46 400 04 46
Fax: 0031 46 458 56 35
E-mail: benelux@firabarcelona.com
Mexico
Mercados Exteriores
Consulting & Events
Denisse Mettey
31 Poniente No. 4128,
Piso 9 A. Col.
Reforma Sur. C.P. 72160
Puebla, Méjico
Tel: 0052 222 249 8828
E-mail:
denisse.mettey@mercadosexteriores.com
Morocco
Bcn Promotions
Gérard Escrivà
34, Rue Geoffroy Saint Hilaire F –
75005 Paris, France
Tel: 0033 1 47 07 29 39
Fax: 0033 1 47 07 32 10
Email: morocco@firabarcelona.com
Peru
Osvaldo Cabrera
Bombero Ossa 1010, Of. 712.
Santiago de Chile, Chile
Tel: 0056 9 953 50 861
E-mail: peru@firabarcelona.com
Poland
Mercados Exteriores
Consulting & Events
Katarzyna Dylik
Lucka, 7/9-00-842 Warsaw, Poland
Tel: 93 289 25 94
Fax: 93 289 25 94
E-mail: poland@firabarcelona.com
Portugal
Expotec
Joao Aguas
Rua de Azinhaga 57, 2890-174
Alcochete, Portugal
Tel: 00351 214 002 094
Fax: 00351 212 342 776
E-mail. portugal@firabarcelona.com
Russia
Mercados Exteriores
Consulting & Events
Elena Andrianova
Gogolevskiy Bulevar, 17, of. 508 –
119019 Moscow, Russia
Tel: 007 925 642 46 90
Fax: 007 495 637 37 93
E-mail: russia@firabarcelona.com
Taiwan
Fairs Communications Int’l Co. Ltd.
Simon Yu
5 Fl. nº 255, Yen Chi Street,
Taipei – 106, Taiwan
Tel: 00886 2 2708 0927
Fax: 00886 2 2701 0627
E-mail: hongkong@firabarcelona.com
Tunisia
Bcn Promotions
Gérard Escrivà
34, Rue Geoffroy Saint Hilaire F –
75005 Paris, France
Tel : 0033 1 47 07 29 39
Fax : 0033 1 47 07 32 10
Email : tunisia@firabarcelona.com
Turkey
Senexpo Uluslararasi Fuarcilik A.S
Metin Ciplak
Ceren Kilicarslan
Hurriyet Mh.Cemil Bengu Caddesi
nº103 D.1 Sisli – Istanbul, Turkey
Tel: 0090 212 224 68 78
Fax: 0090 212 224 85 58
E-mail: turkey@firabarcelona.com
United Kingdom
Expandys Limited
Emmanuel Bisi
Winchester House, 259-269 Old
Marylebone Road, Suite 2.02,
London NW1 5RA, United Kingdom
Tel: 0044 2077 238 327
Fax: 0044 2071 704 125
E-mail:
unitedkingdom@firabarcelona.com
I N T E R N AT I O N A L A Q U AT I C E X H I B I T I O N
United States
PB Marketing International
Philippe Bazin
Dolly Sanchez
7 West 34th Street, Suite 117 –
New York, United States
Tel: 001 212 564 0404
Fax: 001 703 229 4176
E-mail: usa@firabarcelona.com
Uruguay
Analía Wlazlo
Tucumán, 1625 – 2ºA (1055)
Capital Federal –
Buenos Aires, Argentina
Tel : 0054 11 4372 3519
Fax : 0054 11 4371 0083
Email : uruguay@firabarcelona.com
En coincidencia con / Jointly with:
Avda. Reina Mª. Cristina s/n - 08004 Barcelona - Tel.902 233 200/(+34) 932 332 000 - Fax (+34) 932 333 435 - www.salonpiscina.com - piscina@firabarcelona.com
Recinto Gran Via
15-18 Octubre 2013
www.salonpiscina.com
PISCINA BARCELONA 2013,
EL MEJOR ESCAPARATE PARA EL SECTOR
PISCINA BARCELONA 2013,
THE BEST SHOWCASE FOR THE INDUSTRY
Piscina BarcelonA
Piscina BarcelonA
Piscina Barcelona evoluciona hacia un salón que integra todas las soluciones,
toda la oferta y todas las innovaciones bajo un nuevo concepto, Piscina
Barcelona International Aquatic Exhibition, posicionándose así como una
potente plataforma de negocio, la más internacional del sector del agua.
Piscina
Wellness
Instalaciones Recreativas y deportivas
Piscina Barcelona evolves towards a show that integrates all solutions, all
supplies and all the innovations under a new concept, Piscina Barcelona
International Aquatic Exhibition, positioning itself as a powerful business
platform, the most international water sector.
Pool
Wellness
Sport & Leisure Facilities
I N T E R N AT I O N A L A Q U AT I C E X H I B I T I O N
I N T E R N AT I O N A L A Q U AT I C E X H I B I T I O N
I N T E R N AT I O N A L A Q U AT I C E X H I B I T I O N
SPORT & LEISURE
I N T E R N AT I O N A L A Q U AT I C E X H I B I T I O N
BARCELONA
BARCELONA
Uno de los principales motores económicos del Mediterráneo, es elegida por ser
una ciudad de negocios a nivel internacional, por ser moderna, acogedora y una
de las urbes europeas con mayor proyección. Además, organizará los juegos
mundiales de natación 2013
One of the main economic engines of the Mediterranean, is chosen as a city of
business at international level, for being modern, welcoming and one of the
European cities with the greatest projection. Besides will organize the world
swimming games of 2013
EL PUNTO DE ENCUENTRO DE REFERENCIA
THE MEETING POINT OF REFERENCE
CARACTERÍSITICAS PISCINA BARCELONA
CHARACTERISTICS OF PISCINA BARCELONA
Datos Expositores 2011
Data of 2011 exhibitors
-Más de 300 expositores en la edición 2011.
-Over 300 exhibitors at the 2011 edition.
-Internacionalidad: Más del 61% de las empresas expositoras procedían de 22 países.
-Internationality: Over 61% of the exhibitors came from 22 countries.
-Satisfacción: El 87% de las empresas valoran la calidad y cantidad de los contactos conseguidos
-Satisfaction: 87% of the companies value the quality and quantity of the contacts made.
-Fidelidad: El 90% de los expositores demuestra su fidelidad año tras año.
-Fidelity: 90% of the exhibitors demonstrate their loyalty year after year.
ACCESO DIRECTO A VISITANTES DE TODO EL MUNDO
DIRECT ACCESS TO VISITORS ALL AROUND THE WORLD
Datos Visitantes 2011
Data of 2011 Visitors
- Más de 18.000 visitantes profesionales
- Over 18,000 professional visitors.
-Fidelidad: El 92% afirma que volverá la próxima edición.
-Loyalty: 92% say they will return the next edition.
-Satisfacción: más del 70% valora como satisfactoria su asistencia.
-Satisfaction: over 70% rate as satisfactory their attendance.
-Internacionalidad: más del 30% procedente de 127 países.
-Internationality: over 30% came from 127 countries.
Top países destacados:
Francia, Italia, Bélgica, Portugal, Reino Unido, Suecia, Federación Rusa, Israel, Países Bajos, Alemania,
República Checa, Suiza, Austria, Brasil, Turquía, EE.UU.
Top outstanding countries:
France, Italy, Belgium, Portugal, United Kingdom, Sweden, Russian Federation, Israel, Netherlands,
Germany, Czech Republic, Switzerland, Austria, Brazil, Turkey, USA.
INTERNACIONALIZACIÓN
INTERNATIONALIZATION
Un salón que apuesta por los mercados con mayor crecimiento amplia su oferta con Piscina Moscú y su
participación en Expolazer (Sao Paulo).
An exhibition that focuses on markets with higher growth expands its range with Pool Moscow and
participation in Expolazer (Sao Paulo).
WELLNESS & SPA EXPERIENCE EVENT - HIWC
WELLNESS & SPA EXPERIENCE EVENT - HIWC
Junto a Piscina Barcelona International, tendrá lugar la primera edición del Wellness & Spa Experience
Event, un evento internacional que proyecta la innovación y sostenibilidad de las distintas aplicaciones del
agua. Contará con ponentes de alto nivel internacional, elegidos por un comité integrado por empresas
líderes y expertos del sector, que se encargarán de un completo programa de jornadas y actividades.
Along with Piscina Barcelona, will take place the first edition of the Wellness & Spa Experience Event, an
international event that projects the innovation and sustainability of different aquatic applications. It will
count with international high-profile speakers, chosen by a committee composed by leading companies
and industry experts, who will be responsible for a full program of seminars and activities.
Una cita internacional imprescindible donde presentar todas las novedades, productos y servicios.
An essential international event where to present all the news, products and services
PISCINA BARCELONA, LA CITA MÁS INTERNACIONAL DEL SECTOR
El encuentro que ofrece una visión integral y completa del mundo de la piscina: construcción,
tratamiento, complementos, accesorios… Todos los productos y todas las novedades. Una oportunidad
para destacar ante miles de profesionales nacionales e internacionales.
PISCINA BARCELONA, THE MOST INTERNATIONAL MEETING OF THE INDUSTRY
The meeting that provides a complete and integral view of the pool world: construction, treatment,
supplements, accessories,... All the products and all the latest news of the industry to be trendy and to
emphasize to thousands of professionals nationally and internationally.
SECTORES / SECTORS
PISCINAS PREFABRICADAS Y DE HORMIGÓN
PREFABRICATED & CONCRETE POOLS
EQUIPOS DE LIMPIEZA DE PISCINAS
POOL CLEANING EQUIPMENT
FILTRACION Y TRATAMIENTO DEL AGUA
FILTERING AND WATER TREATMENT
INSTALACIONES AUXILIARES: ILUMINACIÓN, SONIDO,
MOBILIARIO, ACCESORIOS, EQUIPOS COMPLEMENTARIOS
AUXILIARY FACILITIES: LIGHTING, SOUND, FURNITURE,
ACCESSORIES, COMPLEMENTARY EQUIPMENT
CLIMATIZACIÓN / ENERGÍAS RENOVABLES
AIR CONDITIONING CONTROL / RENEWABLE ENERGY
REVESTIMIENTOS, CORONAMIENTOS
Y PAVIMENTOS
COATINGS, TOPPINGS AND PAVING
CUBIERTAS COVERINGS
EQUIPOS PARA LA SEGURIDAD
SAFETY EQUIPMENT
EMPRESAS DE SERVICIOS: SOFTWARE, GESTIÓN,
INGENIERÍA, ARQUITECTURA
SERVICES COMPANIES: SOFTWARE, MANAGEMENT,
ENGINEERING, ARCHITECTURE
ASOCIACIONES Y PRENSA TÉCNICA DE PISCINAS
SWIMMING POOL ASSOCIATIONS AND
TECHNICAL PRESS
EQUIPAMIENTO EQUIPMENT
MANTENIMIENTO MAINTENANCE
GESTIÓN MANAGEMENT
PERFIL DEL VISITANTE / VISITOR’S PROFILE
CONSTRUCCIÓN / REHABILITACIÓN CONSTRUCTION / REHABILITATION
Constructores Builders
Arquitectos / Diseñadores Architects / Designers
Ingenieros Engineers
Paisajistas / Jardineros Landscape / Gardeners
Promotores General Contractor
Instalador Especializado Installer
Técnicos de Mantenimiento de Piscinas Pool Maintenance Technician
..........................................................................................................................................................................................................
DISTRIBUCIÓN Y RETAIL DISTRIBUTION / RETAIL
Distribuidores Distributors
Centrales de compra Purchasing centers
Grandes almacenes Departament store
Grandes superficies especializadas Multispecialists
Puntos de Venta – Detallista Sale points
Portales de Internet Internet sites
..........................................................................................................................................................................................................
SALUD / OCIO / DEPORTES HEALTH / LEISURE / SPORTS
Consultores Consultants
Wellness Urbanos / Centro de Spa Urban Wellness / Spa Centers
Hoteles / Campings Hotels / Campings
Balneoterapia / Talasoterapia Balneotherapy / Thalassotherapy
Gimnasios / Centros de Fitness Gyms / Fitness Centers
Empresas Gestión de Instalaciones Deportivas y Recreativas
Business Management Sports & Recreational Facilities Companies
Empresas Gestión de Centros Wellness Wellness Center Management Companies
Cruceros Cruises
Administración Pública del deporte y la salud Public health ans sport
Centros Sanitarios Rehabilitación Health centers rehabilitation
..........................................................................................................................................................................................................
I N T E R N AT I O N A L A Q U AT I C E X H I B I T I O N
42%
37%
21%
EL WELLNESS, UN SECTOR AL ALZA
Llegan todas las tendencias y novedades del mercado del bienestar, y del cuidado personal, de la
mano de Piscina Barcelona International Aquatic Exhibition. La unión de productos y soluciones
para un mercado en alza, el sector Wellness. El lugar donde encontrar potenciales clientes como
hoteles, balnearios, spas y centros de wellness en busca de las últimas y futuras tendencias.
WELLNESS, A RISING SECTOR
All the market trends and novelties of the Wellness market are here, as well as the personal care
by the hand of Piscina Barcelona International Aquatic Exhibition. The binding of products and
solutions for a growing market, the Wellness sector. The place to find potential customers such as
hotels, balnearies, spas and wellness centers looking for the newest and future trends.
SECTORES / SECTORS
WELLNESS DESIGN & CONSTRUCTION
WELLNESS DESIGN & CONSTRUCTION
MOBILIARIO, TEXTIL Y DECORACIÓN
FURNITURE, TEXTILES AND DECORATION
WELLNESS FACILITIES
WELLNESS FACILITIES
GESTIÓN, CONTROL, TIC Y SEGURIDAD
MANAGEMENT, CONTROL, ICT AND SECURITY
ELEMENTOS DE CONSTRUCCIÓN
CONSTRUCTION ELEMENTS
HIGIENE Y MANTENIMIENTO
HYGIENE AND MAINTENANCE
PERFIL DEL VISITANTE / VISITOR’S PROFILE
Distribuidor Disttributor
Promotor constructor/contratista general Builder promoter / general contractor
Arquitectos / aparejadores/ ingenieros Architects / surveyors / engineers
Balneario Spa
Instalador/ instalador de agua y gas Installer / water and gas installer
Constructor / contratista en general Builder / contractor in general
Instalaciones deportivas y recreativas centros y clubs deportivos privados, parques acuáticos recreativos, gimnasio
Sports and recreational facilitie sprivate sports centers and clubs and recreational water parks, gym
Consultoría y asesoría técnica Consultancy and technical support
Centro de Spa y Wellness Spa and Wellness Centers
Canal Contract / Hoteles Channel Contract and Hotels
Campings Campings
Paisajista Landscape
Gabinete de arquitectura/ arquitectura técnica Cabinet of architecture / technical architecture
I N T E R N AT I O N A L A Q U AT I C E X H I B I T I O N
INSTALACIONES ACUÁTICAS, NUEVAS POSIBILIDADES AL ALZA
Toda la proyección que su negocio necesita ante las mayores empresas gestoras de instalaciones
acuáticas, instituciones públicas y profesionales de la salud y el deporte que acudirán para estar
a la última de todas las novedades y conocer sus productos.
AQUATIC FACILITIES, increasing NEW POSSIBILITIES
All the projection your business needs to the largest aquatic facilities management companies,
public institutions and health and sports professionals, will come to be trendy with all the
innovations and to learn about their products.
SECTORES / SECTORS
PARQUES ACUÁTICOS Y TOBOGANES ACUÁTICOS.
AQUATICS PARKS & AQUATIC SLIDES
JUEGOS INFANTILES, ACUÁTICOS, EDUCATIVOS.
PLAYGROUNDS, AQUATIC, EDUCATIONAL.
EQUIPAMIENTO PARA INSTALACIONES
DEPORTIVAS Y RECREATIVAS.
EQUIPMENT FOR SPORTS AND RECREATIONAL
FACILITIES.
FUENTES ORNAMENTALES Y LÚDICAS.
DECORATIVE AND ENTERTAINMENT FOUNTAINS.
EQUIPOS DE SEGURIDAD PARA INSTALACIONES
ACUÁTICAS.
SAFETY EQUIPMENT FOR WATER FACILITIES.
EMPRESAS DE SERVICIOS (SOFTWARE, GESTIÓN,
INGENIERÍA, ARQUITECTURA).
SERVICES COMPANIES (SOFTWARE,
MANAGEMENT, ENGINEERING, ARCHITECTURE).
TEMATIZACIÓN Y DECORACIÓN DE INSTALACIONES
ACUÁTICAS.
THEMATISATION AND DECORATION AQUATIC
INSTALLATIONS.
ASOCIACIONES Y PRENSA TÉCNICA DE INSTALACIONES
ACUÁTICAS.
ASSOCIATIONS AND TECHNICAL PRESS OF AQUATIC
FACILITIES.
PERFIL DEL VISITANTE / VISITOR’S PROFILE
Distribuidor Disttributor
Promotor constructor/contratista general Builder promoter / general contractor
Arquitectos / aparejadores/ ingenieros Architects / surveyors / engineers
Instalador/ instalador de agua y gas Installer / water and gas installer
Constructor / contratista en general Builder / contractor in general
Instalaciones deportivas y recreativas centros y clubs deportivos privados, parques acuáticos recreativos, gimnasio
Sports and recreational facilitie sprivate sports centers and clubs and recreational water parks, gym
Consultoría y asesoría técnica Consultancy and technical support
Campings Campings
Paisajista Landscape
Gabinete de arquitectura/ arquitectura técnica Cabinet of architecture / technical architecture
SPORT & LEISURE
I N T E R N AT I O N A L A Q U AT I C E X H I B I T I O N
TODAS LAS OPORTUNIDADES PARA IMPULSAR SU NEGOCIO
EVERY OPPORTUNITY TO IMPULSE YOUR BUSINESS
Ventajas de participar en el Piscina Barcelona International Aquatic Exhibition:
Advantages of participating in Piscina Barcelona International Aquatic Exhibition:
GANE VISIBILIDAD ANTE LA MIRADA MÁS PROFESIONAL
GAIN EXPOSURE TO THE MOST PROFESSIONAL LOOK
Nuevos clientes
New clients
Transmitir Know How, expertise
Transmitir Know How, expertise
8
Notoriedad y visibilidad
Notoriety and visibility
Fidelización
Loyalty
BENEFICIOS PARA SU EMPRESA
BENEFITS FOR YOUR COMPANY
Liderazgo en innovación
Leadership in Innovation
Acceso al mejor profesional
Access to the best professional
Expansión Internacional
International Expansion
Barcelona
Barcelona
LA RENTABILIDAD SE CONSIGUE CON LAS MEJORES HERRAMIENTAS
PROFITABILITY IS ACHIEVED WITH THE BEST TOOLS
Salón Piscina Barcelona pone a su disposición un conjunto de espacios, actividades y elementos que
le ayudarán a conseguir el máximo beneficio a su participación:
Piscina Barcelona exhibition puts at your disposal a set of spaces, activities and items that will help you
get the most out of their participation:
. ENTORNO DE INNOVACIÓN
. INNOVATION ENVIRONMENT
. PATROCINIO WELLNESS & SPA EXPERIENCE EVENT - HIWC
. VIP BUYERS
. BUSINESS MATCH
. ACTIVIDADES OUTDOOR BARCELONA
. VIAJES Y ALOJAMIENTOS
. SALÓN BODY LIFE
. WELLNESS & SPA EXPERIENCE EVENT
SPONSORSHIP – HIWC
. VIP BUYERS
. BUSINESS MATCH
. BARCELONA OUTDOOR ACTIVITIES
. TRAVEL AND ACCOMMODATION
. LIFE BODY EXHIBITION
ENTORNO DE INNOVACIÓN
Actividades para dar una mayor notoriedad a sus productos y servicios, el mejor marco de presentación
a través de:
• Novedades online
• Espacio novedades
• Guia novedades
• PREMIOS PISCINA & WELLNESS. Participación y cena de entrega de premios.
PATROCINIO DEL WELLNESS & SPA EXPERIENCE EVENT - HIWC
Wellness & Spa Experience Event - HIWC constará de 4 bloques temáticos donde se aportarán ideas y
soluciones en la gestión de los centros de Wellness apoyados con casos prácticos y modelos de éxito:
• Tendencias de la industria Wellness - Consumer profile.
• Objetivos estratégicos en marketing - Brand Marketing
• Wellness & Spa Business concepts, basados en el "Guest experience"
• El wellness desde una perspectiva económica.
INNOVATION ENVIRONMENT
Activities to give greater awareness to their products and services, better presentation frame
through:
• Online news
• News Space News
• News Guide
• POOL & WELLNESS AWARDS. Participation and awards dinner.
WELLNESS & SPA EXPERIENCE EVENT SPONSORSHIP- HIWC
Wellness & Spa Experience Event- HIWC will consist of four thematic blocks where it will provide ideas
and solutions in managing Wellness centers supported with case studies and models of success:
• Wellness Industry Trends - Consumer profile.
• Strategic objectives in marketing - Brand Marketing.
• Wellness & Spa Business concepts, based on the "Guest Experience".
• Wellness from an economical perspectivea.
VIP BUYERS
VIP BUYERS
BUSINESS MATCH
BUSINESS MATCH
ACTIVIDADES OUTDOOR BARCELONA
BARCELONA OUTDOOR ACTIVITIES
VIAJES Y ALOJAMIENTOS
TRAVEL AND ACCOMMODATION
SALÓN BODY LIFE
BODY LIFE EXHIBITION
Fira dispone de un departamento especializado en atraer a los mejores compradores, prescriptores y
profesionales del sector y que además, realiza agendas personalizadas con los expositores.
Un servicio de Fira de Barcelona donde podrá gestionar sus citas antes, durante y después del salón
con sus clientes.
Conquiste a sus clientes con nuestro programa de actividades fuera de los horarios del salón para que
disfruten de toda la oferta cultural, gastronómica, deportiva y de ocio que le ofrece una de las ciudades
europeas con más atractivo turístico.
Amplia selección de alojamientos al mejor precio garantizado.
www.salonpiscina.com
Coincidiendo con Piscina Barcelona International Aquatic Exhibition, del 17 al 19 de octubre del 2013
se celebra el salón del Body Life. La exhibición de equipos, servicios y novedades de Fitness
profesional que cuenta además con su propio congreso.
Fira offers a specialized department to attract the best buyers, prescriptors and industry professionals
and also performs customized agendas with the exhibitors.
A service of Fira de Barcelona where you will be able to manage your appointments before, during and
after the exhibition with your customers.
Conquer your customers with our program of activities outside the exhibition schedules to enjoy all
the cultural, culinary, sports and leisure activities which one of the European cities with more tourist
attraction offers.
Wide accommodation selection at the best price guaranteed.
www.salonpiscina.com
Coinciding with Piscina Barcelona International Aquatic Exhibition, from 17 to 19 October 2013 it is
celebrated the Body Life Exhibition. The exhibition of equipment, services and novelties of
professional Fitness Facilities which counts in addition with its own congress.
MODALIDADES DE PARTICIPACIÓN
PARTICIPATION CONDITIONS
Nuestros asesores le aconsejarán y le conseguirán la mejor modalidad de participación.
Elija la opción que mejor se adapte a sus necesidades.
Our consultants will advise you and get you the best participation mode.
Choose the option that best suits your needs.
PROYECTOS HECHOS A SU MEDIDA
CUSTOMIZED PROJECTS
Para solicitar una propuesta personalizada para su empresa, contacte con nuestros gestores
comerciales:
To apply for a customized proposal for your business, contact our sales
managers:
902.233.200
piscina.ventas@firabarcelona.com
902.233.200
piscina.ventas@firabarcelona.com
PACKS DE PARTICIPACIÓN
PARTICIPATION PACKS
PACK PREMIUM - AHORRO E IMAGEN
PREMIUM PACK - SAVINGS AND IMAGE
Pack Premium Diseño
M
S
INCLUYE
INCLUDE
INCLUYE
INCLUDE
INCLUYE
INCLUDE
Espacio de 20m2
Stand
Tickets Buffet
Parking
20m2 space
Stand
Tickets Buffet
Parking
Espacio de 49m2
Stand
Tickets Buffet
Parking
49m2 space
Stand
Tickets Buffet
Parking
Espacio de 60m2
Stand
Tickets Buffet
Parking
60m2 space
Stand
Tickets Buffet
Parking
No incluye ampliación de servicios
Not including extension of services
No incluye ampliación de servicios
Not including extension of services
No incluye ampliación de servicios
Not including extension of services
5.916 € + IVA (VAT)
13.730,60 € + IVA (VAT)
18.630 € + IVA (VAT)
PACK ECONÓMICO - MÁXIMO AHORRO
ECONOMIC PACK. MAXIMUM SAVINGS
M
S
INCLUYE
INCLUDE
INCLUYE
INCLUDE
Espacio de 20m2
Stand
Tickets Buffet
Parking
20m2 space
Stand
Tickets Buffet
Parking
Espacio de 40m2
Stand
Tickets Buffet
Parking
40m2 space
Stand
Tickets Buffet
Parking
No incluye ampliación de servicios
Not including extension of services
No incluye ampliación de servicios
Not including extension of services
4.302€ + IVA (VAT)
7.996€ + IVA (VAT)
INTERNACIONALIZACIÓN
INTERNATIONALIZATION
Piscina Barcelona apuesta por abrir nuevas vías internacionales para el sector en los mercados de mayor
crecimiento, analizando las oportunidades, atrayendo compradores y expertos y convocando nuevas citas.
Piscina Barcelona urges to open new international ways for the sector in fastest growing markets,
analyzing opportunities, attracting buyers and experts and calling new appointments.
MOSCOW 2013.
MOSCOW 2013.
B A R C E L O N A I N T E R N AT I O N A L A Q U AT I C E X H I B I T I O N
B A R C E L O N A I N T E R N AT I O N A L A Q U AT I C E X H I B I T I O N
LA OPORTUNIDAD PARA QUE SU EMPRESA SEA INTERNACIONAL
THE OPPORTUNITY FOR YOUR COMPANY TO BE INTERNATIONAL
El sector piscina y spa en Rusia:
The pool and spa industry in Russia:
• 1.273 Balnearios y Spas.
• AquaParks: Está prevista la construcción en el país de 80 aquaparks en los próximos años.
• Crecimiento del mercado entre un 10% y un 15%.
• Las piscinas de uso privado supondrán el 75% de las ventas.
• Las importaciones suponen el 85% del mercado frente a un 15% de producción nacional.
• 1,273 Balnearies and Spas.
• AquaParks: Construction of 80 aquaparks is planned in the country in the coming years.
• Market growth between 10% and 15%.
• The pools for private use will mean the 75% of sales.
• Imports represent 85% of the market compared to 15% of national production.
En busca del mejor perfil de visitante
Searching for the best visitor profile
Trabajamos con las principales asociaciones del sector y colaboramos para que los líderes de la demanda visiten el salón.
• Russian National Swimming Association
• Russian Union of Builders
• Russian Association of Water Parks
• Russian Builders Association
• Russian Union of the Tourist Industry
• Russian Association of landscape architects
• National Spa Association Of Russia
We work with the leading industry associations and we collaborate for demanding leaders to visit the
exhibition.
• Russian National Swimming Association
• Russian Union of Builders
• Russian Association of Water Parks
• Russian Builders Association
• Russian Union of the Tourist Industry
• Russian Association of landscape architects
• National Spa Association Of Russia
Packs de participación en Piscina Moscow:
Participation packs in Piscina Moscow:
www.piscinamoscow.com // 11-14 Marzo 2013 // Expocentre Moscú
BUSINESS
PREMIUM
4.460 € + IVA
Organiza:
www.piscinamoscow.com // 11-14 March 2013 // Expocentre Moscow
BUSINESS
PREMIUM
4.460 € + VAT
10.882 € + IVA
Organizing:
10.882 € + VAT
2013.
2013.
PA R T I C I PA C I Ó N E N
PA R T I C I PA C I Ó N E N
EL SECTOR PISCINA LLEGA A BRASIL
POOL INDUSTRY ARRIVES TO BRAZIL
El sector piscina y spa en Brasil:
The pool and spa industry in Brazil:
Asociación colaboradora
Collaborating Association
En representación de fabricantes y compradores. Esta asociación colabora en la campaña tanto de
expositores como de visitantes.
Representing manufacturers and buyers. This Association collaborates in the campaign both exhibitors
and visitors.
En busca del mejor perfil de visitante
Searching for the best visitor profile
9.000 VISITANTES PROFESIONALES:
Constructores
Arquitectos, Ingenieros, Decoradores
Distribuidores y proveedores de materiales de piscina
Distribuidores de materiales de construcción
Hoteles y Spas
9,000 PROFESSIONAL VISITORS:
Constructors
Architects, Engineers, interior designers
Distributors and suppliers of pool materials
Distributors of building materials
Hotels and Spas
30 julio -2 agosto 2013 // Pabellón Piscina Bcn
30 July -2 August 2013 // Piscina Bcn Hall
• El segundo mercado mundial, detrás de USA, con 70.000 piscinas construidas anualmente, empujado
por el momento de bonanza del sector de la construcción.
• Un sector Piscina que mueve 1.700 millones de euros.
• Una sociedad donde la clase alta busca calidad y exclusividad.
Hipermercados
Fitness Centers
Parques temáticos y Resorts
Condominios
Packs de participación en el salón Expolazer:
PACK 1
Organiza:
Hypermarkets
Fitness Centers
Thematic Parks and Resorts
Condominiums
Participation packs in the Expolazer exhibition:
PACK 1
PACK 2
3.492 € + IVA
• The second largest international market, just behind the USA, with 70,000 built pools, annually, driven
by the boom period of the construction industry.
• A pool industry that moves 1,700 million euros.
• A society where high class looks for quality and exclusivity.
3.432 € + IVA
PACK 2
3.492 € + VAT
Organizing:
3.432 € + VAT
PISCINA BARCELONA LE PERMITE:
1- Formar parte de la oferta más completa e internacional.
2- Destacar en la cumbre del sector.
3- Explotar las mejores oportunidades de negocio y networking.
PISCINA BARCELONA ALLOWS YOU:
1- Be part of the most comprehensive and international offer.
2- Outstand at the top of the sector.
3- Explode the best business opportunities and networking.
ADEMÁS, TIENE UNA VENTAJA EXCLUSIVA QUE DEBE APROVECHAR.
IT ALSO HAS AN EXCLUSIVE BENEFIT THAT YOU MUST SEIZE.
Dispondrá de una oferta personalizada que le hará más fácil y cómoda su participación en los dos
You will have a customized offer that will make it easier and comfortable your participation in the two
eventos que con la co-organización de Piscina Barcelona International se celebran en dos mercados
events which together with the co-organization of Piscina Barcelona International will take place in two
en crecimiento:
growing markets:
- Piscina Moscow, 11-14 Marzo 2013.
- Piscina Moscow, 11-14 March 2013.
- Barcelona International Aquatic Exhibition en Expolazer, 30 julio -2 agosto 2013
- Barcelona International Aquatic Exhibition in Expolazer, 30 July -2 August 2013
Reciba toda la información a través de piscina.ventas@firabarcelona.com
Get all the information through piscina.ventas@firabarcelona.com
VIP BUYERS Empresas visitantes contactadas para la edición 2013
VIP BUYERS Visiting companies contacted for the 2013 edition
POOLGARDEN - CHILE
SPA INDUSTRIES - HOLANDA
MUNDO MÁGICO - MÉXICO
AQUAPARK KALISZ SP. Z O.O. - POLONIA
MFITNESS - RUSIA
NEMO - WODNY ŚWIAT DĄBROWA GÓRNIC-
AQUATIC MARINE - DINAMARCA
AQUATIC RECREATIONAL MANAGEMENT-
BARCELÓ ASIA GARDENS HOTEL & THAI SPA
CASTILLO DEL BOSQUE DE LA ZOREDA *****-
AQUATICS - RUSIA
AQUATICS CENTRE - REINO UNIDO
AQUAVENTURAS PARK - MÉXICO
AQUAZUL PISCINAS - ESPAÑA
AQUOPOLIS SEVILLA - ESPAÑA
AQUOPOLIS CARTAYA, S.L.- ESPAÑA
ARABELLA SPA - ESPAÑA
ARCHSTUDIO, S.R.O. - REPÚBLICA CHECA
ARCTIC SPAS - REPÚBLICA CHECA
ARITEKO - AIT - ESPAÑA
ARK CUSTOM POOL & SPA INTERNATIONAL-
BARTAN HOLDINGS AND INVESTMENTS LTD.
-ISRAEL
CATALONIA DE COMPRAS Y SERVICIOS
ZA" SP. Z O.O. - POLONIA
AQUA PARK - POLONIA
24 HOUR FITNESS - EEUU
3D LEISURE-REINO UNIDO
A+C ARQUITECTURA - ESPAÑA
ABAMA SPA & GOLF RESORT - ESPAÑA
ABBA HOTELES S.A. - ESPAÑA
ACCESSDATA A/S - DINAMARCA
ACEB SA - ESPAÑA
ACODAL - COLOMBIA
ACOLAP - COLOMBIA
ACONTRALUZ ARQUITECTURA - ESPAÑA
ACUÁTICA NELSON VARGAS - MÉXICO
ADLER DOLOMITI SPA AND SPORT RESORT
- ITALIA
ADMAR SYSTEM - POLONIA
AEPA - ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE PARQUES
DE ATRACCIONES Y TEMÁTICOS
- ESPAÑA
AFRIZAL - PORTUGAL
AGOR ENGINEERING ENTERPRISES LTD
- ISRAEL
AGUACENTRO - CHILE
AGUAFORMA - CHILE
AGUASPORT PISCINAS S.L. - ESPAÑA
AKÍ - ESPAÑA
AKON - RUSIA
AKVAFALO - POLONIA
ALBA DE LAYOS GOLF & MEDISPA HOTEL *****
- ESPAÑA
ALBA POOLS - REINO UNIDO
ALBERCAS RAMSA - MÉXICO
ALCAIDEISA LINKS GOLF RESORT - ESPAÑA
ALCALDIA DE MEDELLIN - COLOMBIA
ALEX ENGINEERING & CONSTRUCTION-
SERBIA
ALLSUN - ALLTOURS ESPAÑA S.L. - ESPAÑA
ALMENARA GOLF RESORT - ESPAÑA
ALOE SPA - SHERATON SALOBRE GOLF
RESORT & SPA - ESPAÑA
ALPABOB GMBH & CO. KG - ALEMANIA
ALSHEICH ENGINEERING - ISRAEL
ALUNA - POLONIA
ALVA PARK RESORT & SPA***** - ESPAÑA
AM BASENY - POLONIA
AMBASSADOR LEISURE GROUP -
REINO UNIDO
AMBIENTE AZUL - COLOMBIA
AMELLA SUBM. I SERVEIS, S.L. - ESPAÑA
AMERICA'S SWIMMING POOL COMPANY-
EEUU
AMERICA'S SWIMMING POOL COMPANYEEUU
AMIRAD - ISRAEL
AMNON POLSKA SP. Z O. O. - POLONIA
AMNON POLSKA SP. ZO.O. - HUNGRIA
ANAITASUNA SOCIEDAD CULTURAL DEPORTI-
VA RECREATIVA - ESPAÑA
ANCE - ITALIA
ANCHEM - POLONIA
ANDOR S.R.O. - ESLOVAQUIA
ANIOL, S.L. - ESPAÑA
ANTEQUERA GOLF HOTEL - ESPAÑA
AP&S INVESTMENT CORP. - EEUU
APP - ASSOCIAÇAO PORTUGUESA DE
PROFISSIONAIS DE PISCINAS, INSTALAÇOES
DESPORTIVAS E LAZER - PORTUGAL
AQUA DOLCE SPAS - FRANCIA
AQUA GRIPP POOL & SPA - SUECIA
AQUA PARK ŁÓDŹ SP. Z O.O. - POLONIA
AQUA PARK ZAKOPANE - POLONIA
AQUA SOLAR AG - SUIZA
AQUA SPORT - RUSIA
AQUA TECH - POLONIA
AQUA TRADE - RUSIA
AQUA WELLNESS APS - DINAMARCA
AQUA WORLD SP. Z O.O. - POLONIA
AQUAAMBIENTE - PORTUGAL
AQUACOMET KFT. - HUNGRIA
AQUADIVER - ESPAÑA
AQUA-ENGINEERING - RUSIA
AQUA-IMPERIA - RUSIA
AQUALANDIA - ESPAÑA
AQUALEON - ESPAÑA
AQUALEÓN WATER PARK & ZOO - ESPAÑA
AQUALIA (FCC) - ESPAÑA
AQUALINE KREATÍV FÜRDŐTECHNIKA CÉGCSOPORT - HUNGRIA
AQUALING KFT. - HUNGRIA
AQUALIS HOTELS - ESPAÑA
AQUAMARINSPA - REPÚBLICA CHECA
AQUAMASTER - RUSIA
AQUAMODEL - CHILE
AQUAMUNDO - COLOMBIA
AQUAPAK - SUVAR-RUSIA
AQUAPARK COSTA TEGUISE - ESPAÑA
AQUAPARK GRANIT - POLONIA
AQUAPARK KUTNO - POLONIA
AQUAPARK LEŚNA - POLONIA
AQUAPARK POLKOWICE REGIONALNE
CENTRUM REKREACYJNO-REHABILITACYJNE
S.A. - POLONIA
AQUAPARK RADOM - POLONIA
AQUAPARK SUWAŁKI - POLONIA
AQUAPARK WĄGROWIEC SP. Z O.O.- POLONIA
AQUAPARK WESOLANDIA - POLONIA
AQUAPARK WROCŁAW - POLONIA
AQUAPLUS KÚTFÚRÓ, ÉPÍTŐ ÉS TERMÁL-
ENERGETIKAI KFT. - HUNGRIA
AQUAPOLICE KFT. - HUNGRIA
AQUAPOLIS - UCRANIA
AQUARAI - RUSIA
AQUARIUM BARCELONA - ESPAÑA
AQUASECTOR - RUSIA
AQUASERVICE FOOLKPOOL - POLONIA
AQUASPLASH - MÉXICO
AQUATECH CORPORATION - INDIA
AQUATECHPOOLS BY CHI - EEUU
AQUATHERMAL SENEC - ESLOVAQUIA
AQUATIC DESIGN & ENGINEERING - EEUU
AQUATIC DESIGN CONSULTANTS, INC - EEUU
AQUATIC DESIGN GROUP - EEUU
AQUATIC DEVELOPMENT GROUP - EEUU
AQUATIC MANAGEMENT INC .- EEUU
EEUU
CANADÁ
ARLAN - POLONIA
ARSENIO SANTOS PINILLA, S.L. - ESPAÑA
ART DEC'EAU - BÉLGICA
AS HUNGÁRIA KFT. - HUNGRIA
ASEQUIMICOS - COLOMBIA
ASIO-SK S.R.O. - ESLOVAQUIA
ASOCIACE BAZÉNŮ A SAUN ČR (ABAS)-
REPÚBLICA CHECA
ASOCIACE PRACOVNÍKŮ V REGENERACI
(APR) - REPÚBLICA CHECA
ASOCIÁCIA
KÚPALISK A BAZÉNOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY (AKUBAS)-ESLOVAQUIA
ASOCIÁCIA SLOVENSKÝCH KÚPELOV-
ESLOVAQUIA
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE BALNEARIOS
URBANOS Y SPAS - ESPAÑA
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE EMPRESAS DE
TRATAMIENTO Y CONTROL DE AGUASESPAÑA
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE INDUSTRIALES Y
TÉCNICOS DE PISCINAS E INSTALACIONES
DEPORTIVAS - ESPAÑA
ASOCIACION LATINOAMERICANA DE SPA,A.C.
- MÉXICO
ASOCIACIÓN MADRILEÑA DE EMPRESARIOS
DE PISCINAS - ESPAÑA
ASOCIACION MEXICANA DE PARQUES
ACUATICOS Y BALNEARIOS - MÉXICO
ASPECTS POOLS - REINO UNIDO
ASPEKT - POLONIA
ASPEN SPA MANAGEMENT - EEUU
ASPRO OCIO, S.A. - ESPAÑA
ASSA SPORT - ESPAÑA
ASSOCIATION OF AQUATIC PROFESSIONALS
-EEUU
ASTRAL NORD PISCINES - FRANCIA
ASTRALPOOL - RUSIA
ATALAYA GOLF & CONTRY CLUB
INTERNATIONAL,S.A.- ESPAÑA
ATI URBANISTAS, S.L. - ESPAÑA
ATLANTIS - RUSIA
AUBIA - BÉLGICA
AUCHAN - FRANCIA
AUDAX, SPA & WELLNESS HOTEL - ESPAÑA
AUDITORIUM MADRID S.L. - ESPAÑA
AZ AQUAPLUS KFT. - HUNGRIA
AZ-RELAX, S.R.O. - REPÚBLICA CHECA
BAEZA, SA - ESPAÑA
BAL HOTEL SPA***** BUSINESS & LEISUREESPAÑA
BALTECOPOOL - RUSIA
BANC SABADELL - ESPAÑA
- ESPAÑA
BASEN COMPLEX - POLONIA
BASENARIUM - POLONIA
BASENY KAPIELOWE - POLONIA
BASLUX - POLONIA
BAU SYSTEMS - RUSIA
BAZENSERVIS S.R.O.- REPÚBLICA CHECA
BAZÉNY A WELLNESS S.R.O.- REPÚBLICA
CHECA
BAZÉNY- FERENČÁK - ESLOVAQUIA
BAZÉNY, SPA & SAUNY- REPÚBLICA CHECA
BEAUTY ANGEL DANMARK - DINAMARCA
BEG INGENERI - RUSIA
BEGIN LUG - RUSIA
BELLVIS GONZÁLEZ, S.L .- ESPAÑA
BERNDORF METALL- UND BÄDERBAU GMBH
& CO. KG - AUSTRIA
BESKYDSKÉ REHABILITAČNÍ CENTRUM, SPOL
S R.O. LARA WELLNESS ČELADNÁ- REPÚBLICA CHECA
BEST BUY POOL SUPPLY - EEUU
BEST POOL SUPPLY - EEUU
BEST WATER TECHNOLOGY - AUSTRIA
BEST WESTERN - EEUU
BIO-POOL - RUSIA
BLISS SPA - ESPAÑA
BLUE HAVEN POOLS & SPAS - EEUU
BLUMENHOF-KLINIK GMBH & CO. KG
-ALEMANIA
BOLLANT’S IM PARK - ALEMANIA
BOMBAS BOYSER - ESPAÑA
BONMAR PISCINES - ESPAÑA
BONMONT COSTA DAURADA - ESPAÑA
BOUHAYRAT - ARABIA SAUDÍ
BRAMS - POOL-RUSIA
BRESCO, S.A .- REPÚBLICA CHECA
BRICOMARCHE - FRANCIA
BRITISH ASOCIATION OF LANDSCAPE
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
(CENTRAL DE COMPRAS DEL GRUPO)ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
CENTRO ESPECIALIZADO DE TECNIFICACIÓN
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
CENTRO WELLNESS&SPA MONTÍBOLI-
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
CENTROPROJEKT - REPÚBLICA CHECA
CENTROS COMERCIALES CARREFOUR, S.A.
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
DEPORTIVA DE NATACIÓN DE MÁLAGAESPAÑA
DEPORTIVA DE NATACIÓN M-86 - ESPAÑA
ESPAÑA
EEUU
CAN BONASTRE WINE RESORT *****- ESPAÑA
CANADA SPA - HUNGRIA
CANADIAN AQUATECH COMPANY - CANADÁ
CANCUN ADVENTURE - MÉXICO
CAR - CENTRE D'ALT RENDIMENT DE SANT
CUGAT - ESPAÑA
CARNIVAL CRUISE LINES - EEUU
CARRÉ BLEU - FRANCIA
CASAPLANTA - ESPAÑA
CASASHOP CENTER - BRASIL
CASH PISCINES - FRANCIA
CASTIGLIONE PISCINE - ITALIA
HUELVA - ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
JAÉN - ESPAÑA
LA RIOJA - ESPAÑA
LEÓN - ESPAÑA
MADRID - ESPAÑA
-FRANCIA
REPÚBLICA CHECA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
Z O.O.
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
CENTRUM BABYLON, S.A. LIBERECCENTRUM REKREACJI WODNEJ AQUA-PIL SP.
- POLONIA
CENTRUM TECHNIKI BASENOWEJ - POLONIA
CENTRUM WODNE "LAGUNA" - POLONIA
CERAMIKA PRIMUS SPÓŁKA Z O.O. POLONIA
ČESKÁ ASOCIACE WELLNESS - REPÚBLICA
CHECA
CETURSA SIERRA NEVADA S.A. - ESPAÑA
CHAINE THERMALE DU SOLEIL - FRANCIA
CHEMOFORM CZ, S.R.O.- REPÚBLICA CHECA
CHIME LONG WATERPARK - CHINA
CICI ACAPULCO MÁGICO - MÉXICO
CLAEYS GUIDO BVBA - BÉLGICA
CLAUDIUS THERME GMVH & CO. KG ALEMANIA
COL·LEGI D'ARQUITECTES DE LA COMUNITAT
CADENA QUINTA REAL - MÉXICO
CAFAM - COLOMBIA
CAL SPAS BENELUX - BÉLGICA
CALENTADORES NACIONALES - MÉXICO
CALIFORNIA POOLS & SPAS - EEUU
CALIFORNIA SPECIALTY DISTRIBUTORS-
GRANADA - ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
DINAMARCA
BWT HOH WATERTECHNOLOGY A/S -
EXTREMADURA - ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
MALNE SP. Z O.O. - POLONIA
INDUSTRIES - REINO UNIDO
CÓRDOBA - ESPAÑA
CEDAR FAIR ENTERTAINMENT - EEUU
CENTER PALM BEACH - ESPAÑA
CENTER POOL - ESPAÑA
CENTRO ESPECIALIZADO DE TECNIFICACIÓN
CLEARWAY POOLS - REINO UNIDO
CLIAN HOLDING - ESPAÑA
CLUB DE CAMPO LAUKARIZ - ESPAÑA
CLUB DE CAMPO VILLA DE MADRID- ESPAÑA
CLUB DE GOLF ESCORPIÓN - ESPAÑA
CLUB DE GOLF LA MORALEJA - ESPAÑA
CLUB DE GOLF PORTAVENTURA - ESPAÑA
CLUB PISCINE - CANADÁ
CODISNA, S.L. - ESPAÑA
COL·LEGI D'ARQUITECTES DE CATALUNYA-
BRUNNEN - MÉXICO
BUKOWIAŃSKIE TOWARZYSTWO GEOTER-
CEUTA - ESPAÑA
ESPAÑA
MÁLAGA - ESPAÑA
MURCIA - ESPAÑA
SEVILLA - ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS
VASCONAVARRO - ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUTECTOS DE
ASTURIAS - ESPAÑA
COLES & ORLAND POOLS - CANADÁ
COLEXIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
GALICIA - ESPAÑA
COLSUBSIDIO - COLOMBIA
COMAFRANC - FRANCIA
COMERCIAL PILIO, S.L. - ESPAÑA
COMFAMA - COLOMBIA
COMFENALCO - COLOMBIA
COMMERCIAL BANK OF DUBAI - EAU
COMPASS POOLS HUNGARY KFT. - HUNGRIA
COMPASS POOLS POLSKA - POLONIA
COMPLEX ESPORTIU LES CORTS S.L. ESPAÑA
COMPUSOFT A/S - DINAMARCA
CONFORTEL GESTIÓN S.A. - ESPAÑA
CONS.MIGUEL DE BEJAR - ESPAÑA
CONSAN PISCINAS - ESPAÑA
CONSEJO ANDALUZ DE COLEGIOS OFICIALES
DE ARQUITECTOS - ESPAÑA
ESPAÑA
CONSEJO NACIONAL PARA LA CALIDAD DE
VALENCIANA - ESPAÑA
CONSEJO SUPERIOR DE LOS COLEGIOS DE
COL·LEGI OFICIAL D'ARQUITECTES ILLES
BALEARS - DEMARCACIÓ EIVISSA I FORMENTERA - ESPAÑA
LA INDUSTRIA SPA - MÉXICO
ARQUITECTOS DE ESPAÑA - ESPAÑA
CONSTIMA PISCINAS MEDITERRANEOESPAÑA
COL·LEGI OFICIAL D'ARQUITECTES ILLES
CONSTRUÇAO&REFORMA. LDA -
COL·LEGI OFICIAL D'ARQUITECTES ILLES
CONSTRUCTORA Y DISENADORA DE
BALEARS-DEMARCACIÓ MENORCA - ESPAÑA
BALEARS-SEU MALLORCA - ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
ARAGÓN - ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
CÁDIZ - ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
CANARIAS - SEDE - ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
CANTABRIA - ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
CASTILLA LA MANCHA - ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
CASTILLA Y LEÓN ESTE (COACYLE)- ESPAÑA
COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE
CABO VERDE
PISCINAS Y JARDINES HIDROMUNDO
LIMITADA - CHILE
CONVERSA GOLF & COUNTRY CLUB-ESPAÑA
COPERAMA - CENTRAL DE COMPRAS DE
HUSA - NH - HESPERIA - ESPAÑA
CORPORACIÓN H10 HOTELS S.L. - ESPAÑA
COSTA BALLENA OCEAN GOLF CLUB-ESPAÑA
COSTA CARIBE AQUATIC PARK - ESPAÑA
COSTA CRUCEROS, S.L. - ESPAÑA
CREA - MÉXICO
CREA ALBERCAS SA DE CV-MÉXICO
ČSTV- PLAVECKÝ STADION V PODOLÍREPÚBLICA CHECA
VIP BUYERS Empresas visitantes contactadas para la edición 2013
VIP BUYERS Visiting companies contacted for the 2013 edition
CUAMAR PISCINAS SAUNAS Y SPAS, S.L. -
GP CONSTRUCT SARL - BÉLGICA
GRAHAM - BÉLGICA
GRAN HOTEL BALNEARIO BLANCAFORT
ESPAÑA
CUNARD LINE Y PRINCESS CRUISES
(REPRESENTADAS EN ESPAÑA POR MUNDOMAR CRUCEROS, S.L.) - ESPAÑA
CVADRAT - RUSIA
DAN DRYER DANMARK A/S - DINAMARCA
DANSK FOLIE A/S - DINAMARCA
DAVID LLOYD - ESPAÑA
DAVID TISHERMAN'S VISUALS - EEUU
DE COCK ZWEMBADEN - BÉLGICA
DE FELMA, S.A. - ESPAÑA
DEAMS RESORT & SPA - MÉXICO
DEL - FRANCIA
DELFIN - POLONIA
DESERTIKASPA - MÉXICO
DESJOYAUX PISCINES MAROC - MARRUECOS
DESJOYAUX PISICINAS - MÉXICO
DETECO - ESPAÑA
D'EXTERIORS - ESPAÑA
DIAMANT UNIPOOL S.R.O.REPÚBLICA CHECA
DISH A/S - DINAMARCA
DOCTOR AQUA - RUSIA
DOHENY'S WATER WAREHOUSE - EEUU
DON CARLOS LEISURE RESORT & SPA*****-
TING GMBH - ALEMANIA
EUREKA RHONE ALPES - FRANCIA
EUROPEAN POOL SERVICES - REINO UNIDO
EUROPEAN UNION OF DEVELOPERS AND
HOUSE BUILDERS - FRANCIA
EUROPISCINES - FRANCIA
EUROPOOL - POLONIA
EUROPOOL - RUSIA
EUROSTARS MADRID TOWER*****- ESPAÑA
EVERBLUE - FRANCIA
EVERY SKILL KFT. - HUNGRIA
EVOLUTION SPAS EUROPE - HOLANDA
EXPLOTACIONS TURISTIQUES DE LES ILLES
S.L. - ESPAÑA
EXPOHOTELES & RESORTS S.L. (GRUPO)-
ESPAÑA
EXTERIOR PISCINES - ESPAÑA
EZQ - PORTUGAL
FACOMAC - PORTUGAL
FACTORIA NAVAL MARÍN - ESPAÑA
FAILDE, S.L.- ESPAÑA
FAIRPLAY GOLF HOTEL & SPA - ESPAÑA
FAPICENTRO - PORTUGAL
FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE FABRI-
CANTES DE EQUIPOS Y CONSTRUCTORES DE
PISCINAS, SAUNAS Y SPAS - ESPAÑA
GARDEN SOLUTIONS - MÉXICO
GARGALLO HOTELS S.L. - ESPAÑA
GAUDI PISCINAS, S.C.A - ESPAÑA
GE.A.F.E. S.L. - ESPAÑA
GEAUGA LAKE & WILDWATER KINGDOMEEUU
GEHO-SCHWIMMBADPFLEGE GMBHALEMANIA
GENERAL DE PRODUCTOS PARA EL AGUA SA
DE CV - MÉXICO
GENERALITAT DE CATALUNYA - ESPAÑA
GENERALITAT VALENCIANA - CONSEJERÍA DE
TURISMO, CULTURA Y DEPORTE - ESPAÑA
GESPORT GESTION DEPORTIVA S.L.- ESPAÑA
GESTORA CLUBS DIR, S.L.- ESPAÑA
GHC INVEST S.R.O.- REPÚBLICA CHECA
GIB-SAN - CANADÁ
GIDROENGINIRING - RUSIA
GIDROINZHENIERING - RUSIA
GIDROSPETSPROEKT - RUSIA
GIDROSTROYMONTAG - RUSIA
GILBANE BUILDING COMPANY - EEUU
GIMNASTIC DE TARRAGONA SAD - ESPAÑA
GISPERT, DEPURACIÓN DE AGUAS, S.A.-
ESPAÑA
GLAVSTROY - RUSIA
GLOBAL PROJECT - RUSIA
GLOBALES HOTELS AND RESORTS S.L. -
ESPAÑA
FÉDÉRATIONS PROMOTEURS IMMOBILIERS -
ESPAÑA
METALLBAU GMBH - ALEMANIA
FENICIA THALASSO SPA - ESPAÑA
FERRETERÍA FERROMAR, S.L. - ESPAÑA
FIBER POLSKA - POLONIA
FIBRART S.A. DE C.V. - MÉXICO
FIESTA AMERICANA GRAND - MÉXICO
FINCA CORTESÍN***** GOLF & SPA - ESPAÑA
FINCA PRATS HOTEL GOLF & SPA*****-ESPAÑA
FINNRELAX SZAUNA ÉS SZABADIDŐ KFT.FINSKKA S.R.O. - ESLOVAQUIA
FIRMA BUDOWLANO HANDLOWA - POLONIA
FITNESS FIRST ESPAÑA S.A. - ESPAÑA
FIVE OCEAN - RUSIA
FJORDBLINK SWIMMING-POOLS A/S-
GOBIERNO DE ARAGÓN - CONSEJERÍA DE
DOURO AZUL - PORTUGAL
DROPS - MÉXICO
DUŠEK TRADING, S.R.O.- REPÚBLICA CHECA
E.S.M. EDELSTAHL- SCHWIMMBAD- UND
ECO-CITY (SERVICE POINT TORREVIEJA)-
ESPAÑA
ECOCOMPÓSITOS - PORTUGAL
ECOCONTROL - C- RUSIA
ECOLOGIC NATURAL SPA - ESPAÑA
ECOPISCINAS. CONSTRUCTORA ECOP-CHILE
ECOSSISTEMASOL - PORTUGAL
ECTES - RUSIA
EDEN GROUPE - ARGELIA
EDREM, S.L. - ESPAÑA
EKOSERVISPOL SP. Z O.O.- POLONIA
EL BULLI H.HACIENDA BENAZUZA*****GRAN
LUJO - ESPAÑA
EL MOLINO DE ALCUENZA HOTEL & SPA
-ESPAÑA
EL MOURADI - TÚNEZ
EL ROLLO - MÉXICO
EL ROMPIDO GOLF HOTEL ***** - ESPAÑA
ELLIS CONSTRUCTORES S.A. - PANAMÁ
ÉLMÉNYLUX KFT. - HUNGRIA
EMPORDA GOLF CLUB - ESPAÑA
EMPRESA TECNICA DE GESTION DEPORTIVA
EMTESPORT S.L. - ESPAÑA
EN HAHORECH SPORT CENTER - ISRAEL
ENCHANTMENT GROUP SPAS & RESORTS-
EEUU
E-POOL - RUSIA
EQUALIA GESTION SL - ESPAÑA
ESPACES PISCINES - FRANCIA
ESPACIOS TERMOLUDICOS, S.A.- ESPAÑA
ESTUDI GAAB - ESPAÑA
ESTUDIO DE ARQUITECTURA JORGE BARATA
- ESPAÑA
ETC ENGINEERING & TECHNOLOGY CONSUL-
FRANCIA
HUNGRIA
DINAMARCA
FLAMINGOS GOLF & RESORT - ESPAÑA
FLOREXPOL - POLONIA
FLUIDRA CHILE LTDA. ( ASTRAPOOL CHILE)
-CHILE
FOLKPOOL - SUECIA
FONTANGRAD - RUSIA
FONTE SANTA DE MONFORTINHO-PORTUGAL
FONTECRUZ AVILA GOLF HOTEL *****ESPAÑA
FONTECRUZ PALACIO EUGENIA DE MONTI-
JO***** - ESPAÑA
FORMIGAL S.A. - ESPAÑA
FORMULA H2O - RUSIA
FPP - FRANCIA
FREIXANET-SAUNASPORT - ESPAÑA
FULL PISCINAS - CHILE
GAIA RETREAT AND SPA - AUSTRALIA
GALERIA ARQUITECTURA - ESPAÑA
GALLA SAUNA & SWIMMING POOL CONS-
TRUCTION CO. - HONG KONG
GANZ HYDRO KFT. - HUNGRIA
GARDEN HOTELS - CESGARDEN S.L. -
ESPAÑA
GLOBALIA CORPORACIÓN EMPRESARIAL S.A.
(DIVISIÓN HOTELERA) - ESPAÑA
GMF AQUAPARK PAGUE, S.A. REPÚBLICA CHECA
GOBIERNO BALEAR - CONSEJERÍA DE
TURISMO Y DEPORTES - ESPAÑA
GOBIERNO CANARIO - CONSEJERÍA DE
CULTURA, DEPORTES, POLÍTICAS SOCIALES Y
VIVIENDA - ESPAÑA
EDUCACIÓN, UNIVERSIDAD, CULTURA Y
DEPORTE -ESPAÑA
GOBIERNO DE CANTABRIA - CONSEJERÍA DE
EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE-ESPAÑA
GOBIERNO DE LA COMUNIDAD DE MADRID CONSEJERÍA DE CULTURA Y DEPORTE Y
PORTAVOCÍA DEL GOBIERNO - ESPAÑA
GOBIERNO DE LA REGIÓN DE MURCIA -
CONSEJERÍA DE CULTURA Y TURISMOESPAÑA
GOBIERNO DE LA RIOJA - CONSEJERO DE
PRESIDENCIA Y JUSTICIA - ESPAÑA
GOBIERNO DE MELILLA - CONSEJERÍA DE
FOMENTO, JUVENTUD Y DEPORTES-ESPAÑA
GOBIERNO DE NAVARRA - CONSEJERÍA DE
POLÍTICA SOCIAL, IGUALDAD, DEPORTE Y
JUVENTUD - ESPAÑA
GOBIERNO DE NAVARRA - INSTITUTO
NAVARRO DEL DEPORTE - ESPAÑA
GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y
DEPORTE - ESPAÑA
GOBIERNO VASCO - CONSEJERÍA DE
CULTURA - ESPAÑA
GOLD COAST - UK
GOLDEN HOTELS - PROHOTELES S.C.C.L.-
ESPAÑA
GOŁĘBIEWSKI W KARPACZU - POLONIA
GOODLIFE FITNESS - CANADÁ
GORTMIJ CANOR KFT. - HUNGRIA
*****GL - ESPAÑA
GRAN HOTEL CASCADA***** DEL BALNEARIO
TERMAS PALLARÉS - ESPAÑA
GRAN HOTEL ELBA ESTEPONA & THALASSO
SPA*****- ESPAÑA
GRAN HOTEL GUITART MONTERREY*****ESPAÑA
GRAN HOTEL LA FLORIDA ***** - ESPAÑA
GRAN HOTEL LAS CALDAS***** - ESPAÑA
GRAN HOTEL PRINCESA SOFÍA *****- ESPAÑA
GRAN MELIÁ COLÓN*****- ESPAÑA
GRAN MELIÁ PALACIO DE ISORA YHI SPA-
ESPAÑA
GRAN PALAS*****- ESPAÑA
GRANAGUA (INSTALACIONES CLASSIC SL) -
ESPAÑA
HOSPES PALACIO DE LOS PATOS*****-ESPAÑA
HOSPES PALACIO DEL BAILIO*****- ESPAÑA
HOSTAL DE LA GAVINA*****GL - ESPAÑA
HOTANSA HOTELS & RESTAURANTS - ESPAÑA
HOTASA - NUEVOS HOTELES AGRUPADOS
S.L. - ESPAÑA
HOTEL ALL’ALBA - ITALIA
HOTEL AQUA - ITALIA
HOTEL ARTS BARCELONA***** - GRUPO RITZ
GRUPO PUIGCERCOS - ESPAÑA
GRUPOTEL DOS S.A. - ESPAÑA
GUADALHORCE CLUB DE GOLF - ESPAÑA
GUEDAN SERVICIOS DEPORTIVOS S.A .-
ESPAÑA
GUNITEC POOL SPA - ESPAÑA
GURNEY'S INN - EEUU
GUSTAVO CUDELL - PORTUGAL
GUTESA, S.L. - ESPAÑA
GYDROPROF - RUSIA
H. SANTOS D S.L.- ESPAÑA
H10 HOTELS S.L. CORPORACIÓN - ESPAÑA
HACIENDA ZORITA*****- ESPAÑA
HAND PICKED HOTELS - REINO UNIDO
HESPERIA TOWER*****- ESPAÑA
HEVA KFT. - HUNGRIA
HIDALGO Y RECIO S.L.- ESPAÑA
HIDROAZUL - BRASIL
HIDROSIERRA - ESPAÑA
HIDROTECNIA. HIDRO-TÉCNICA LTDA - CHILE
HIGH TECH HOTELS & RESORTS S.A.- ESPAÑA
HILTON BUENAVISTA TOLEDO*****- ESPAÑA
HILTON WORLWIDE - ESPAÑA
HIPERGOLF & GARDEN SL - ESPAÑA
HISPANO ALEMANA DE MANAGEMENT
HOTELERO S.A. (IBEROSTAR HOTELS &
RESORTS) - ESPAÑA
HOLMES PLACE - HOLANDA
HOME BUILDERS ASSOCIATION REINO UNIDO
HOPE I/S - DINAMARCA
HORAVIA S R.O. - REPÚBLICA CHECA
HORNBACH BAUMARKT GMBH - AUSTRIA
HOSPES HOTELES S.L. - ESPAÑA
HOSPES MADRID***** - ESPAÑA
ESPAÑA
HOTELES Y COMPLEJOS TURÍSTICOS S.A. -
DEL SOL*****- ESPAÑA
HOTETUR CLUB S.L. - GRUPO- ESPAÑA
HOTTUB SHOP - ESLOVAQUIA
HOUSE BUD - POLONIA
HOTEL CONVENTO LA MAGDALENA*****-
HOTEL DOLCE SITGES*****- ESPAÑA
HOTEL EL PALACE - BARCELONA 1919*****-
GROUP - ESPAÑA
GOLF*****- ESPAÑA
HOTEL VISTABELLA*****- ESPAÑA
HOTEL WINE OIL SPA VILLA DE LAGUARDIA-
ESPAÑA
LUJO***** - ESPAÑA
HOTEL BOSTON***** - ESPAÑA
HOTEL CASINO TORREQUEBRADA*****-
GREMMER & ASSOCIATES ENGINEERINGGROHE NORTHERN EUROPE - DINAMARCA
GROUPE ADEO LEROY MERLIN - FRANCIA
GRUPO AMBIENTAL - MÉXICO
GRUPO AMBIENTAL - MÉXICO
GRUPO HABITA - MÉXICO
GRUPO PLAYA SOL - PLAYASOL HOTEL
ESPAÑA
HOTEL VINCCI SELECCIÓN CANELA
ESPAÑA
CARLTON - ESPAÑA
HOTEL ARZUAGA VINO SPA*****- ESPAÑA
HOTEL AURORA TERME - ITALIA
HOTEL BARCELÓ LA BOBADILLA GRAN
HOTEL CORTIJO SOTO REAL*****- ESPAÑA
HOTEL CROWNE PLAZA ESTEPONA-COSTA
EEUU
TRACA***** - ESPAÑA
HOTEL VINCCI ESTRELLA DE MAR*****-
HOTELES CATALONIA - GRUPO - ESPAÑA
HOTELES ELBA S.L .- ESPAÑA
HOTELES JERESA S.A. - ESPAÑA
HOTELES LÍNEA GARRIGA S.L. - ESPAÑA
HOTELES MAC S.L. - ESPAÑA
HOTELES SAINT MICHEL - ESPAÑA
HOTELES SUNWING S.A. - ESPAÑA
HOTELES TURÍSTICOS UNIDOS S.A. - HOTUSA
GREEN DALCA, SL - ESPAÑA
GREMI DE JARDINERIA DE CATALUNYA-
ESPAÑA
HOTEL VILLA PADIERNA TERMAS DE CARRA-
ESPAÑA
HOTEL ENVIA ALMERIA WELLNESS &
EUROSTARS - ESPAÑA
EVENIA HOTELS - ESPAÑA
HP HEALTH CLUBS - PORTUGAL
HTTP://WWW.AQUAPARKOSTRODA.PLPOLONIA
GOLF*****- ESPAÑA
HUNGAROSPA HAJDÚSZOBOSZLÓI
ALEMANIA
HUNSAKER & ASSOCIATES - EEUU
HYDROJETSYSTEM - FRANCIA
I. POLITECNICO DE BRAGANAÇA - PORTUGAL
HOTEL ERIKA - ITALIA
HOTEL FONTECRUZ GRANADA*****- ESPAÑA
HOTEL FRANKENLAND GMBH KUR-CENTERHOTEL GOŁĘBIEWSKI MIKOŁAJKI - POLONIA
HOTEL GOŁĘBIEWSKI W WIŚLE - POLONIA
HOTEL HUSA PRINCESA*****- ESPAÑA
HOTEL JEREZ SPA*****- ESPAÑA
HOTEL LOS MONTEROS *****- ESPAÑA
HOTEL MA NAZARÍES BUSINESS & SPA*****-
GYÓGYFÜRDŐ ÉS EGÉSZSÉGTURISZTIKAI
ZRT. - HUNGRIA
IBB MANAGEMENT 2007 S.L. -ESPAÑA
IBERO CRUCEROS - ESPAÑA
IC DISTRIBUTION - SUECIA
ESPAÑA
ICL-IP EUROPE B.V. - HOLANDA
IDEALCOVER - POLONIA
ILLA FANTASIA I PRESIDENT DE
RESORT *****- ESPAÑA
IMB HOTÉIS - PORTUGAL
IMPORTACIONES NAUTICAS, S.A. - ESPAÑA
INCOSOL HOTEL MEDICAL SPA MARBELLA*****
HOTEL MAJESTIC*****- ESPAÑA
HOTEL MAS PASSAMANER*****- ESPAÑA
HOTEL MELIA COSTA DEL SOL*****- ESPAÑA
HOTEL MELIÁ LA QUINTA GOLF & SPA
HOTEL MELIÁ ROYAL TANAU***** -YHI SPA
ESPAÑA
HOTEL MELIÁ SANCTI PETRI*****- ESPAÑA
HOTEL MIRAMAR BARCELONA*****- ESPAÑA
HOTEL OASIS - MÉXICO
HOTEL OMM***** SPACIOMM - ESPAÑA
HOTEL PERALADA WINE SPA & GOLF *****ESPAÑA
L'ASSOCIACIÓ PARCS AQUÀTICS DE
CATALUNYA - ESPAÑA
- ESPAÑA
INEFC - INSTITUT NACIONAL D'EDUCACIÓ
FISICA DE CATALUNYA - ESPAÑA
INFRAWORLD KFT. - HUNGRIA
INGENIERÍA HIDRÁULICA AQUATRO,C.A. VENEZUELA
INGENIERIA, EQUIPOS Y PISCINAS - COLOMBIA
INGENIEURBÜRO FÜR WASSERTECHNIK
GMBH - ALEMANIA
HOTEL PERELADA WINE SPA & GOLF-ESPAÑA
HOTEL PULLMAN BARCELONA SKIPPER*****-
INGESPORT - ESPAÑA
INNOVA GESTION DE LA CALIDAD DEPORTIVA
HOTEL REAL DE BOHOYO*****- ESPAÑA
HOTEL REINA PETRONILA *****- ESPAÑA
HOTEL REY JUAN CARLOS I*****-ESPAÑA
HOTEL SANTA MARTA*****- ESPAÑA
HOTEL SELVA MAR - ESPAÑA
HOTEL SENATOR S.A. - POLONIA
HOTEL SPA BARROSA PALACE*****- ESPAÑA
HOTEL SPA HACIENDA LA BOTICARIA *****-
INNOVATION POOL - MÉXICO
INNOVATIVE SPA MANAGEMENT-EEUU
INSOTEL HOTEL GROUP - GRUPO DE
ESPAÑA
S.L. - ESPAÑA
EMPRESAS ALONSO MARI S.A. - ESPAÑA
INSTALACIONES PISCIMAR, S.L. - ESPAÑA
INSTITUT BARCELONA SPORTS - ESPAÑA
INSTITUTO DO DESPORTO DE PORTUGAL PORTUGAL
ESPAÑA
INSTITUTO MUNICIPAL DEL DEPORTE -
MÉXICO
INTELLISPA - NUEVA ZELANDA
INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP ESPAÑA
HOTEL THE REEF PLAYACAR RESORT & SPA HOTEL VAL DE NEU SPA*****- ESPAÑA
HOTEL VILLA MAGNA S.L. - ESPAÑA
MÉXICO
S.A. - ESPAÑA
VIP BUYERS Empresas visitantes contactadas para la edición 2013
VIP BUYERS Visiting companies contacted for the 2013 edition
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF HORTICUL-
OSMINERGIA - PORTUGAL
OŚRODEK "MOCZYDŁO" - POLONIA
OZONECH - REPÚBLICA CHECA
P.G.A. DE GOLF DE CATALUNYA - ESPAÑA
PALLEJÀ-LEÓN ARQUITECTES, SLP - ESPAÑA
PARADOR MÁLAGA DEL GOLF - ESPAÑA
PARADORES DE TURISMO DE ESPAÑA S.A. -
TURAL PRODUCERS - HOLANDA
INTERNATIONAL SPORTS ORGANIZATION S.A.ESPAÑA
INTRAWEST SPAIN S.L. - ESPAÑA
INVESTOR’ 2005 KFT. - HUNGRIA
INVISA HOTELES - ESPAÑA
IRRIJARDIN - FRANCIA
ISLA CRISTINA PALACE HOTEL & SPA*****ESPAÑA
ISLA MÁGICA - ESPAÑA
ISLANTILLA GOLF RESORT, S.L. - ESPAÑA
IZKI GOLF (UTRURI-LAGRAN) - ESPAÑA
J.BUCH PISCINES - ESPAÑA
JARDILAND - FRANCIA
JARPIS - ESPAÑA
JASMINE SPA AND WELLNESS HOLISTIC
HEALTH - REPÚBLICA DOMINICANA
JC LEISURE - REINO UNIDO
JOFEG, S.A. - ESPAÑA
JORGE TRIANA & CIA - COLOMBIA
JOVENTUT BADALONA SAD - ESPAÑA
JUMEIRAH PORT SOLLER MALLORCA, S.L.
RESORT & SPA - ESPAÑA
JUNTA DE ANDALUCÍA - CONSEJERÍA DE
CULTURA Y DEPORTE - ESPAÑA
JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN - CONSEJERÍA
DE CULTURA Y TURISMO - ESPAÑA
JUNTA DE COMUNIDADES DE CASTILLA - LA
MANCHA - CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN,
CULTURA Y DEPORTES - ESPAÑA
JUNTA DE EXTREMADURA - ESPAÑA
K4 A.S. - REPÚBLICA CHECA
KALE KIMYA GROUP -TURQUÍA
KÁROLYI KERT - HUNGRIA
KASZKAD-H KFT. - HUNGRIA
KAUFMANN - RUSIA
KEMPINSKI HOTEL BAHÍA MARBELLA
ESTEPONA*****- ESPAÑA
KERAMIZOL S.R.O - REPÚBLICA CHECA
KEREX USZODATECHNIKA KFT. - HUNGRIA
KIKAPÚ - MÉXICO
KIMBERLI LAND - RUSIA
KLINIK DR. FRANZ DENGLER GMBH & CO. KG
- ALEMANIA
KOLL - SCHWIMMBADMARKT.DE - ALEMANIA
KOLORINES - MÉXICO
KOMITEX - RUSIA
KOMPLEKS BASENÓW TERMALNYCH (TERMY
MSZCZONÓW) - POLONIA
KOMPLEKS SPORTOWO - REKREACYJNY
„TERMY MALTAŃSKIE” - POLONIA
KOMPLEKS WCZASOWO - SANATORYJNY
SANDRA SPA W KARPACZU - POLONIA
KONTEK - RUSIA
KR CENTER - POLONIA
KÚPELE DUDINCE S.A. - ESLOVAQUIA
KÚPELE TRENČIANSKE TEPLICE, S.A. -
ESLOVAQUIA
KUPOLIKAS OY - FINLANDIA
KUWAIT MUNICIPALITY - KUWAIT
LA CALA RESORT*****- ESPAÑA
LA MANGA CLUB - ESPAÑA
LA PLETA HOTEL&SPA***** OCCITANIA SPA ESPAÑA
LA POSIDONIA - ESPAÑA
LA QUINTA GOLF & COUNTRY CLUB - ESPAÑA
LA SANTA CRUZ RESORT*****- ESPAÑA
LA SELLA GOLF - ESPAÑA
LA SELLA SPA - ESPAÑA
LA SIRENA ECO ADVENTURES - MÉXICO
LAD 91 SLP - H10 - ESPAÑA
LANDSCAPE INDUSTRIES ASSOCIATION -
AUSTRALIA
LANDWORKS STUDIO INC - EEUU
LAROSAN DESIGN - EAU
LAURO GOLF RESORT & REASIDENCIAL-
ESPAÑA
LAVIDA VINO-SPA HOTEL RURAL - ESPAÑA
LÁZEŇSKÁ LÉČEBNA MÁNES - REPÚBLICA
CHECA
LÁZNĚ AURORA S.R.O. - REPÚBLICA CHECA
LÁZNĚ FRANTIŠKOVY LÁZNĚ S.A. -
REPÚBLICA CHECA
LÁZNĚ LUHAČOVICE,
CHECA
S.A. - REPÚBLICA
LE MERIDIEN RA BEACH HOTEL & WELLNESS
CENTRE*****- ESPAÑA
L'EAU BIEN ETRE - FRANCIA
LÉČEBNÉ LÁZNĚ MARIÁNSKÉ LÁZNĚ S. A. -
REPÚBLICA CHECA
LEISURE CONNECTION - REINO UNIDO
LERMITE-PISCINES CARON - FRANCIA
LESLIE'S - EEUU
LESLIE'S SWIMMING POOL COMPANY - EEUU
LISARDO DORRIBO CAMBA, S.L. - ESPAÑA
LITOKOL - RUSIA
LM BAZÉNY S R.O - ESLOVAQUIA
LMP POOL PARTS - BÉLGICA
LOGROÑO DEPORTE S.A. - ESPAÑA
LORDS OF POOL USZODTECHNIKA KFT.-
HUNGRIA
LOS ALMIRANTES & APIROM SPA *****ESPAÑA
LOS ANGELES DEPARTMENT OF PARKS &
REC - EEUU
LOSER PISCINAS Y JARDIN S. L. - ESPAÑA
LSC PISCINAS (TELESPAS) - ESPAÑA
LUABAY HOTELES Y APARTAMENTOS S.L. -
ESPAÑA
LUSIBERIA. - ESPAÑA
MAGILINE SPORTS - ARGELIA
MAGYAR FÜRDŐSZÖVETSÉG - HUNGRIA
MAGYAR USZODATECHNIKAI EGYESÜLET-
HUNGRIA
MAJESTIC HOTEL GROUP - INMA S.L. ESPAÑA
MALMSTEN - SUECIA
MANDARIN ORIENTAL HOTEL - ESPAÑA
MANDARIN ORIENTAL SPAIN S.L. - ESPAÑA
MARC AUREL HOTEL GMBH & CO. KG -
ALEMANIA
MARIMEX - REPÚBLICA CHECA
MARINELAD CATALUNYA - ESPAÑA
MARINELAND CATALUNYA - ESPAÑA
MARIO PARK - ESPAÑA
MÁRIO REBOLA - PORTUGAL
MARKOPOOL - RUSIA
MARRIOTT HOTELS S.L. (RITZ) - ESPAÑA
MAS SPA - HOTEL MAS DE TORRENT*****-
ESPAÑA
MASIDE PISCINAS - ESPAÑA
MAT BASENY KĄPIELOWE - POLONIA
MAWO - POLONIA
MELCHOR MASCARÓ EMPRESA
CONSTRUCTORA - ESPAÑA
MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL - ESPAÑA
GLOBAL SALES MICE-ESPAÑA
MIGUEL RODRIGUEZ MARTIN - PIVA - ESPAÑA
MIJAS GOLF INTERNACIONAL - ESPAÑA
MINISTERI D'INDÚSTRIA, TURISME I COMERÇ ESPAÑA
MIRALUX - POLONIA
MIX-MAX ÖKOTECH KFT. - HUNGRIA
MODEC LTDA - CHILE
MOKOTOWSKA FUNDACJA WARSZAWIANKA WODNY PARK - POLONIA
MOMEL - PORTUGAL
MOSCOW POOLS - RUSIA
MOSPROJECT - RUSIA
MOSSTROY - RUSIA
MOSTOVIK - RUSIA
MOUNTFIELD - REPÚBLICA CHECA
MSC CRUCEROS S.A.U. - ESPAÑA
MŮJ-BAZÉN.CZ - REPÚBLICA CHECA
MULTIGLASS FRP - CHILE
MUNDO A - MÉXICO
MUNDO AQUÁTICO - PORTUGAL
NAMMU ÁREA SPA - ESPAÑA
NAOS 04 ARQUITECTURA, SLP - ESPAÑA
NATIONAL RECREATION & PARK
ASSOCIATION - EEUU
NATIONAL SWIMMING POOL FOUNDATION EEUU
NATURLANDIA - ESPAÑA
NAUTICA - REPÚBLICA CHECA
NAUTICS GROUP PTY LTD - AUSTRALIA
NEMO – HA EXPOSAT A BARCELONA DINAMARCA
NEPTUN SPA & POOL - DINAMARCA
NEW YORK HEALTH & RACQUET CLUB - EEUU
NORD PISCINE S.R.L. - ITALIA
NORDIC POOL - SUECIA
NORDIQUE FRANCE - FRANCIA
NOVA DARSENA ESPORTIVA DE BARA SA ESPAÑA
NPS POOL & SPA SUPPLY - EEUU
NRPA AQUATIC FACILITY OPERATOR
CERTIFICATION - EEUU
NSF INTERNATIONAL - BÉLGICA
NST - SPORT - RUSIA
NÚÑEZ I NAVARRO HOTELS - ESPAÑA
NYC DEPARTMENT OF PARKS & REC - EEUU
NYC DEPARTMENT OF PARKS & REC - EEUU
O2 CENTRO WELLNESS, S.L. GRUPO - ESPAÑA
OCCIDENTAL HOTELES MANAGEMENT S.L. GRUPO - ESPAÑA
OCEA - BÉLGICA
OCYASA - ESPAÑA
OEIRAS VIVA - PORTUGAL
OLAQUA S.L. - ESPAÑA
OLIVEDA SPA - ESPAÑA
OMEX - ESPAÑA
ONLY - RUSIA
OÖ THERMENHOLDING GMBH - AUSTRIA
ORACLE RACING SL - ESPAÑA
ORIGIN LEISURE - REINO UNIDO
ORNAMENTIKA ÉPÜLETSZOBRÁSZAT ÉS
KOMMUNÁLIS SZOLGÁLTATÓ KFT. - HUNGRIA
ESPAÑA
PARK WODNY "JAN" - POLONIA
PARK WODNY RELAX - POLONIA
PARK WODNY SOPOT SP. Z O. O. - POLONIA
PARK WODNY W KRAKOWIE S.A. - POLONIA
PARQUES REUNIDOS, S.A. - ESPAÑA
PASAT - POLONIA
PENTAIR AQUATIC SYSTEMS - MÉXICO
PHOENIX DEPARTMENT OF PARKS & REC -
EEUU
PHOENIX-CAVE CREEK AZ - EEUU
PISCI GARDEN TOLEDO - ESPAÑA
PISCIFON, S.L. - ESPAÑA
PISCINAPLUS, S.L. - ESPAÑA
PISCINAS ALTEA, S.L. - ESPAÑA
PISCINAS AQUALBA, S.L. - ESPAÑA
PISCINAS CARRASCO - PORTUGAL
PISCINAS DECOYTEC - ESPAÑA
PISCINAS ESPALMADOR - ESPAÑA
PISCINAS FLORAGUA - ESPAÑA
PISCINAS GALLEGAS (ROBERTO VALENTIN
LOBO) - ESPAÑA
PISCINAS MARESME - ESPAÑA
PISCINAS MENORCA - ESPAÑA
PISCINAS SANTANA, S.L. - ESPAÑA
PISCINAS SUINCO - ESPAÑA
PISCINAS SUREMAR - ESPAÑA
PISCINAS VICTORIA. S.L. - ESPAÑA
PISCINAS VIGIL - CHILE
PISCINAS VILLALBI S.L. - ESPAÑA
PISCINE CENTER - FRANCIA
PISCINE DE L'ORIENTALE - MARRUECOS
PISCINEO - FRANCIA
PISCINERIA - CHILE
PISCINES CENTER - ESPAÑA
PISCINES ILLES BALEARS - ESPAÑA
PISCINES POOL BAGES - ESPAÑA
PISCINES WATERAIR - FRANCIA
PLANTA ARQUITECTÓNICA - MÉXICO
PLAYABELLA SPA GRAN HOTEL***** - ESPAÑA
PØ LEG OG TEKNIK A/S - DINAMARCA
POLDER - POLONIA
POLIKARP - RUSIA
POLITOURS RIVER CRUISES (POLITOURS,
S.A.) - ESPAÑA
POMAZ BV - HOLANDA
POOL & GARDEN PRODUCTS - HOLANDA
POOL + WELLNESS CITY KFT. - HUNGRIA
POOL ARCHITECTURE - REINO UNIDO
POOL BROTHERS TORONTO - CANADÁ
POOL ENGINEERING INC - EEUU
POOL JARDIN - ESPAÑA
POOL STORE SVERIGE AB - SUECIA
POOL SUPPLIES CANADA - CANADÁ
POOLCORP - EEUU
POOLCS - POLONIA
POOLDESIGN STOCKHOLM AB - SUECIA
POOLQUIP - HOLANDA
POOLSTAR - FRANCIA
PORT AVENTURA ENTERTAIMENT, S.A. -
ESPAÑA
PORTRAIT POOLS - REINO UNIDO
PP ARKITEKTER - SUECIA
PREMIER POOLS & SPAS - EEUU
PRESTIGE SPA - ESPAÑA
PRINCESA YAIZA SUITE HOTEL RESORT * * * *
* L - ESPAÑA
PROAFA - PORTUGAL
PROCESSING - SUECIA
PROCOPI - FRANCIA
PRODYSAN - COLOMBIA
PROFIPOOL - RUSIA
PROFKURORT - RUSIA
PROINCO, SA - ESPAÑA
PROLETARKA - RUSIA
PROMOESPORT BASTER BCN S.L. - ESPAÑA
PROMOTUR TURISMO CANARIAS SA - ESPAÑA
PROTUR HOTELS - GRUPO - ESPAÑA
PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMU-
NALNEJ TERMY UNIEJÓW SPÓŁKA Z O.O. POLONIA
PUEBLO BONITO-MÉXICO
PULLMANTUR, S.A. (ADQUIRIDA POR ROYAL
CARIBBEAN CRUISE LINES) - ESPAÑA
Q HOTELS - REINO UNIDO
QUALISPORT - PORTUGAL
QUIMISWIN - ESPAÑA
RABAT SPA E´QUIPAMENT - MARRUECOS
RADISSON BLU RESORT, GRAN CANARIA ESPAÑA
RADOMIR -RUSIA
RAFAEL HOTELES S.A. - ESPAÑA
RAMAKER & ASSOCIATES - EEUU
RAUKAM BASENY - POLONIA
RAVECE, SL - ESPAÑA
REACENTRO - PORTUGAL
REBOJA, SL - ESPAÑA
REFFE - DINAMARCA
REGENCY POOLS - QATAR
REGIONGRUP - RUSIA
REVE DE PISCINE - FRANCIA
REVIVAL WELLNESS CLUB - ESPAÑA
RIGAT PARK & SPA HOTEL *****- ESPAÑA
RIU HOTELS & RESORTS - RIUSA II S.A. ESPAÑA
ROBLES MACHADO SGPS - PORTUGAL
RODMAN POLYSHIPS, S.A.U. - ESPAÑA
ROOM MATE S.L. - ESPAÑA
ROSA Y SANTOS BENITO HERRERO S.C. PISCINAS CID - ESPAÑA
ROWLEY INTERNATIONAL INC DESIGN - EEUU
ROXA 1 S.L. (BLAU HOTELS & RESORTS) ESPAÑA
ROYAL CARIBBEAN CRUISES ESPAÑA S.L. ESPAÑA
RPM RACING S.L. - ESPAÑA
RUSSIAN ASSOCIATION FOR SPORT AND
LEISURE FACILITIES - RUSIA
SAGATRIM APS - DINAMARCA
SALAMANCA FORUM RESORT - HOTEL DOÑA
BRÍGIDA GOLF & SPA*****- ESPAÑA
SALLÉS HOTEL & SPA CALA DEL PI*****ESPAÑA
SALLÉS HOTEL LA CAMINERA GOLF & SPA
RESORT ***** - ESPAÑA
SAM PISCINAS - ESPAÑA
SANOSPAS - BÉLGICA
SAPHO HYDRO AIR S.R.O.- REPÚBLICA CHECA
SAUNA STRROY - RUSIA
SAUNABAU - HUNGRIA
SAUNADANN - RUSIA
SAUNAIMPORT PETTERSEN - NORUEGA
SCIENCE POOL - MÉXICO
SCP MÉXICO SA DE CV - MÉXICO
SCP POOL - PORTUGAL
SEARS - EEUU
SECRETS R & SPA - MÉXICO
SETOPOOLS - POLONIA
SHA WELLNESS - ESPAÑA
SHERATON BONMONT GOLF RESORT &
SPA***** - ESPAÑA
SIAM PARK - ESPAÑA
SIBO BV - HOLANDA
SIMEON - RUSIA
SIRENIS SERVICE S.L. - ESPAÑA
SK SEAN AQUA - TERM-RUSIA
SKIMMER PISCINAS - ESPAÑA
SLOVENSKÉ LIEČEBNÉ KÚPELE PIEŠŤANY,
S.S. - ESLOVAQUIA
SMY - 333 - RUSIA
SNHK SPRÁVA NEMOVITOSTÍ HRADEC
KRÁLOVÉ - REPÚBLICA CHECA
SOCIEDAD DE ARQUITECTOS PAISAJISTAS DE
MÉXICO A.C. - MÉXICO
SOCMANSI, S.L. - ESPAÑA
SOL MELIA S.A. - ESPAÑA
SOLER &PALAU - MÉXICO
SOLTECAN 2005 S.L. - ESPAÑA
SOLUÇÕESPORT - PORTUGAL
SON CALIU HOTEL SPA OASIS - ESPAÑA
SÓSTÓ GYÓGYFÜRDŐK ZRT. - HUNGRIA
SPA BAHÍA DEL DUQUE RESORT - ESPAÑA
SPA BAHÍA VITAL - ESPAÑA
SPA BEACH CLUB - ESPAÑA
SPA BODYNA MARICEL - ESPAÑA
SPA BODYNA VILLA PAULITA***** - ESPAÑA
SPA CAN CURREU - ESPAÑA
SPA HUNGARY HOLDING ZRT. - HUNGRIA
SPA LA CALDERONA - ESPAÑA
SPA LAS ARENAS - ESPAÑA
SPA MANAGEMENT SOLUTIONS - EEUU
SPA PORTA MARIS - ESPAÑA
SPA PROFESSIONAL MEXICO - MÉXICO
SPAFIX - UK
SPALIFE POLAND SP. Z O.O.-POLONIA
SPGROUP S.A. - REPÚBLICA CHECA
SPIN GRUPO - MÉXICO
SPIN POOLS - MÉXICO
SPLASH PISCINAS - SPA - CHILE
SPORT CITY - MÉXICO
SPORT FITNESS - MÉXICO
SPORT - UND BADEZENTRUM FILODORADO
GMBH - ALEMANIA
SPORTAKCENT - REPÚBLICA CHECA
SPORTAKCENT S.R.O. - REPÚBLICA CHECA
SPORTLIFE GMBH - ALEMANIA
SPORTORION - PORTUGAL
VIP BUYERS
Empresas visitantes contactadas para la edición 2013
Visiting companies contacted for the 2013 edition
SPORTS WORLD, - MÉXICO
SSF GMBH SCHWIMMBADTECHNIK -
ALEMANIA
ST. MARTINS THERME AND LODGE - AUSTRIA
STAR PHYSICAL THERAPY - EEUU
STAREZ SPORT, S.A. - REPÚBLICA CHECA
STARLINE POOLS & EQUIPMENT BV - HOLANDA
STARWOOD HOTELS & RESORTS - SPAIN ESPAÑA
STARZ -PLAVÁREŇ PASIENKY BRATISLAVA ESLOVAQUIA
STE PROMOTION IMMOBILIERE IBN SINA TÚNEZ
STIL HOTELS & RESORTS - ESPAÑA
STORY GRUPP - RUSIA
STP CERAMIC CENTER - RUSIA
STROIINVEST - RUSIA
SVAZ LÉČEBNÝCH LÁZNÍ ČESKÉ REPUBLIKY REPÚBLICA CHECA
SWIM & FUN - DINAMARCA
SYNER, S.R.O. - REPÚBLICA CHECA
SYR-POL SP. Z O.O. - POLONIA
SYSTEM UNIVERSAL-POLONIA
SZABADOS ÉS TÁRSAI KFT. - HUNGRIA
SZEUSZ-D KFT. - HUNGRIA
TATRY MOUNTAIN RESORTS, S.A. - ESLOVAQUIA
TATRY MOUNTAIN RESORTS, TATRALANDI A -
ESLOVAQUIA
TEAM AQUATIC SUPPLIES - CANADÁ
TECHNIKA BASENOWA - POLONIA
TECHNION SPORT CENTER - ISRAEL
TECMAN S.L. - ESPAÑA
TECNODRY CANARIAS - ESPAÑA
TECNOPISCINES CATALUNYA, S.L - ESPAÑA
TELEPISCINAS - ESPAÑA
TEMPERO ÉPÍTŐIPARI ÉS USZODATECHNIKAI
ZRT. - HUNGRIA
TEO POOL CONSTRUCT - RUMANIA
TE-PATHÉ - MÉXICO
TERMALPARK BEŠEŇOVÁ - ESLOVAQUIA
TERMAS MARINAS EL PALASIET - ESPAÑA
TERMY MEDICAL WARMIA PARK - POLONIA
TERRA NATURA - ESPAÑA
THALASSO HOTEL REAL - RELAIS THALASSO
SANTANDER*****- ESPAÑA
THALASSO VILLA DEL CONDE - ESPAÑA
THB HOTELS - INVERSIONES GRUPO MIRALLES
S.L. - ESPAÑA
THE CAMPING AND CARAVANNING CLUB REINO UNIDO
THE NEW WELL - EEUU
THE ORIENTAL SPA GARDEN - ESPAÑA
THE SAN ROQUE CLUB - ESPAÑA
THE SPA BY SIX SENSES SPAS - ESPAÑA
THE SWIMMING POOL STORE - REINO UNIDO
THERMALP LES BAINS D'OVVRONAZ SA - SUIZA
THERMALPLUS KFT. - HUNGRIA
THERMENWELT HOTEL PULVERER - AUSTRIA
TOBOLANDIA - MÉXICO
TORONTO DEPARTMENT OF PARKS & REC -
CANADÁ
TØRRING MØBELFABRIK - DINAMARCA
TOWN SPORTS INTERNATIONAL - EEUU
TR HOTELES ALOJAMIENTOS Y HOSTERÍAS
S.A. - ESPAÑA
TRATAMIENTOS AQUANOR S.L. - ESPAÑA
TUINLUXE - BÉLGICA
TZ TECHNISCHES ZENTRUM - ALEMANIA
UBAE UNION BARCELONA OF ASSOCIATION OF
SPORT - ESPAÑA
UKRGIDROSPETSSTROY - RUSIA
ULECIA PISCINAS - ESPAÑA
UMIĘC - POLONIA
UNIDAD DE SERVICIOS CAESOL, S.L. - ESPAÑA
URBAN&MAGNUS ENTREPRENAD AB - SUECIA
USAQUATICS CONSULTING - EEUU
VALBUSENDA HOTEL RESORT & SPA***** -
ESPAÑA
VALDEPALACIOS HOTEL GOURMAND*****GL ESPAÑA
VERDE VERTICAL - MÉXICO
VIDREPUR GLASS MOSAIC - MÉXICO
VIGO RUKOWSKI - POLONIA
VILLA PADIERNA PALACE HOTEL***** - ESPAÑA
VILLA RETIRO MONUMENT & SPA ***** - ESPAÑA
VILLEROY & BOCH AG - ALEMANIA
VINCCI HOTELES S.A. - ESPAÑA
VINCCI SELECCION ALEYSA***** - ESPAÑA
VIRGIN ACTIVE ESPAÑA SAU - ESPAÑA
VIVAHOTEL SERVICIO DISTRIBUCIÓN HOSTELERIA
S.L. (SERHS HOTELS) - ESPAÑA
VOCS, LDA - PORTUGAL
VODNUY MIR - RUSIA
VRS PART HOTEL KFT. - HUNGRIA
VSESLAV - RUSIA
VULCANO SA CHILE - CHILE
VULKAN SHIPYARD, S.L. - ESPAÑA
W BARCELONA***** - ESPAÑA
WACH PROJEKČNÍ KANCELÁŘ - REPÚBLICA
CHECA
WALMART - EEUU
WAL-MART - EEUU
WALT DISNEY - EEUU
WANDER COMP SPOL S.R.O. - ESLOVAQUIA
WATER POOL SERVICE - BÉLGICA
WATER TECHNOLOGY, INC - EEUU
WATER WORLD - ESPAÑA
WATERHIM - RUSIA
WATERLINX - SUDÁFRICA
WATER'S EDGE AQUATIC DESIGN - EEUU
WEDI GMBH - ALEMANIA
WELLDANA A/S - DINAMARCA
WELLNESS GROUP - RUSIA
WELLNESS SPA CENTER - PORTUGAL
WET N WILD CANCÚN - MÉXICO
WILD WADI WATER PARK - EAU
WODNY ŚWIAT - AQUA PARK - POLONIA
WORLD WATERPARK ASSOCIATION - EEUU
WORLD WATERPARK ASSOCIATION - EEUU
WWW.AQUABAZAR.COM - ESPAÑA
WWW.EPISCINAS.COM - ESPAÑA
WWW.OOLARIA.COM - ESPAÑA
WWW.PISCINAS-ONLINE.COM - ESPAÑA
WWW.POOLARIA.COM - ESPAÑA
WWW.POOLZENSPA.ES - ESPAÑA
XCARET - MÉXICO
RELACIÓN EXPOSITORES 2011
2011 EXhibITORS LIST
A.Q.A. CHEMICALS, S. L. . ABRIPOOL . ABRISUD . ACQUA SOURCE . ACTION PARK . M ULTIFORMA . ADRIATICA POOL SRL .
AEGEAN HOT TUBS & SWIN SPAS . AGUA COVER, S.L. . ALBIXON A.S. . ALCHEMIST INTERNATIONAL LTD. . ALDOVIER, S.L. .
ALIGATOR SYSTEMS (UK) LTD. . ALPS SPAS . ALTTOGLASS, S.A. . ANGELEYE SRL . ANHUI SAUNAKING CO. LTD. . ANNONAY
PRODUCTIONS FRANCE . A QA . A QUA FILTRACION Y DOSIFICACION, S.A. . A QUA PRODUCTS INC . A QUACHEK . A QUACONTROL
GMBH . A QUAMAT 4 SEASONS . A QUANT CO. LTD. . A QUATIC SERENITY . A QUATRON INC. . A QUAZZI SPAS . A R.MA.GI. SRL .
ARCHBOND LTD. . ARMSTRONG DLW GMBH . ARNABAT, S.A. . ART WELLNESS, S.L. . ARTESIAN SPAS UK LTD . ASETRA
BALNEARIOS Y SPA, S.L. . A SOC. ESP. BALNEARIOS URBANOS Y SPAS - S PATERMAL . A STRALPOOL . A TLANTIKA . A UXILIAR DE
CONSTRUCCIONES METALICAS, S.A. . A VF ASTORE VALVES AND FITTINGS SRL . B ANBAS MAGAZINE . B ARCHEMICALS GROUP .
BD POOL . BEAL INTERNATIONAL S.A. . BEHQ, S.L . BETSAN CAM SERAMIK SANAYI VE TIC A.S. . BIO-UV, SAS . BIODESIGN
PISCINAS / API ITALIA . B OMBAS SACI . B OSTA/BEVO . B OWMAN . B RIDGING CHINA INTERNATIONAL LTD. . B RIGHT BLUE, LDA. .
BSV ELECTRONIC . CALDERA SPAS . CALSPAS . CANADIAN SPA CO. . CAPENA GMBH . C CEI . CERTIKIN POOL IBERICA, S.L.U. .
CHINA NATIONAL CHEMICAL . INFORMAT. CENTER . C IXI HANDSOME POOL APPLIANCE CO LTD . COAST SPAS MANUFACTURING
ING. . C OINPOL, S.A. . C OMERCIAL BLAUTEC, S.L. . C ONSTRUCCIONES DEPORTIVAS CONDAL, S.A. . C ORAL FILTROS Y
ACCESORIOS, S.A. . C ORAPLAX, S.L. . C OVREX POOL PROTECTION . C OYTESA . C PA POOL PRODUCTS INC. . C RM - COMPAÑIA
METALURGICA SILYASA . C RYSTAL ISLAND LEISURE PRODUCTS CO LTD . C UPOSOL, S.L. . C URT EDICIONES, S. A. .
DECOPISCINES - PORTILLO . D EL S.A.S. . DEPA SRL . DESJOYAUX PISCINAS . DIAMOND SPAS . D IASA INDUSTRIAL . DIFFUSION
SOL MUR . D OBACH POOL . SERVICE, S.L. . D OSIM, S.L. . E L MON DE LA PISCINA . E LBTAL PLASTICS GMBH & CO. KG . E LECRO
ENGINEERING LTD. . E MAUX SWIMMING POOL EQUIPMENT CO., LTD. . E R KALIP VE PLASTIK SANAYI . E RCROS, S. A. . E SPA 2025,
S.L. . E TATRON DOSIFICACION Y MEDICION, S.L. . E UROPA PISCINAS . E UROSPAPOOLNEWS.COM/IMC * EZARRI, S.A. . F AIRLAND
ELECTRIC (CHINA) LIMITED . F APS . F ASATECH SRL . F IBERPOOL INTERNACIONAL . F ILTERS4SPAS . F IP FORMATURA INIEZIONE
POLIMERI SPA . F IX A LEAK . F LAG, SPA. . F LEXINOX POOL . F ONTEYN SPAS . F ORUM PISCINE 2012 - I NT´L POOL&SPA EXPO AND
INT´L CONGRESS . F OSHAN NANHAI JULANG SANITARY WARE CO. L . F REEDOM POOLS AND SPAS . F UJIAN GLONG ELECTRIC
GROUP CO., LTD. . F UN-CARE . G LOBE EXPORT . G MT SPAS INT. LTD. . G RES DE ARAGON . G RIFFON . G RIÑO - ROTAMIK, S.A. .
GRUPO ANIP . GRUPO AQUAMAR 2000, S.L. . GRUPO ZONA DE BAÑO, S.C.C. . GUANG ZHOU DERON HEAT SOURCE FACILITIES
CO.,LTD . G UANGDONG LIANSHENG SWIMMING POOL & SPA EQUIPMENT CO., LTD . G UANGZHOU J&J SANITARY WARE CO., LTD. HYDROZEN . G UANGZHOU MONALISA BUILDING MATERIALS CO . G UANGZHOU POOLKING S.P.M. CO. LTD. . G UANGZHOU WEILI
PUNCH PRODCUTS FACTORY . H ANNA INSTRUMENTS, S.L. . H AOGENPLAST . H AYWARD POOL EUROPE . H EATSAVER LTD. .
HEBEI JIHENG CHEMICAL CO., LTD . H ELIFLEX - TUBOS E MANGUEIRAS, S.A. . HENAN AOWEI INTERNATIONAL TRADING CO. .
HERBORNER PUMPENFABRIK J.H. HOFFMANN . HEXAGONE . H EZE HUAYI CHEMICAL CO. LTD . H IDRO WATER, S. L. . HIDROTEN,
S.A. . H ORNERXPRESS WORLDWIDE, INC. * HOTSPRING . H PE PRESSURE & VACUUM TECHNOLOGY . H YDROSUD DIRECT .
HYDROZEN . I.D. ELECTROQUIMICA, S.L. (IDEGIS) . IASO, S.A. . IBERSPA, S.L. . IGUI PISCINAS LDA . INDUSTRIAS MECANICAS
LAGO, S.A.U. . I NNER MONGOLIA LIKANG BIO-TECH. CO. LTD . I NTEREMPRESAS . I NTERHIVA B.V. . I ON PURE EUROPA . I PC TEAM
E.E.I.G. . I TS EUROPE, LTD. . J UAN SUÑE, SA * JUANCHENG OUYA CHEMICAL CO., LTD. . K ERLIS . K EYA . K LEREO . K OKIDO
SERVICE, S.L. . K OLLER WHIRLPOOL . K RIPSOL . L EISURE POOLS & SPAS MANUFACTURING . L OOP-LOC SAFETY POOL COVERS
. LUX ELEMENTS GMBH & CO. KG . MAGEN ECO ENERGY . MALLOR S.L.U. . MANUFACTURAS GRE . MANUFACTURES DEL
POLIESTER GRAU-FARRES . M APERGLAS, S.L. . M AR PISCINE SRL . M ARINER 3S ESPAÑA . M AYTRONICS LTD. . M EJORAS
ENERGETICAS - GRUPO MEJORAS . M ELSPRING INTERNATIONAL B.V. . M ODULAR SIGNS . M ON WATER . M ONARCH POOL
SYSTEMS IBERICA, S.L. . M YRTHA POOLS . N ARELLAN POOLS EXPORT PTY LTD . N ATURAL CHLOR, S.L. . N EWPORT CONTROLS
. NEXUS, SRL . NINGBO POOLSTAR POOL PRODUCTS CO.LTD. . NINGBO POWERFUL POOL EQUIPMENT CO., LTD. . NOSTRUM
IBERIAN MARKET (INTEX) . O ASE, N.V. . O KU OBERMAIER GMBH . O RIENTAL RECREATIONAL PRODUCTS SHANGHAI CO.LTD. .
O SMOFILTER, S.L. . PAHLEN AB . PARAMOUNT POOLS ESPAÑA, S. L. . PENTAIR WATER POOL AND SPA . PERAQUA PROFESSIONAL
WATER PRODUCTS GMBH . P IAR PI POOL- SAUNA LIMITED COMPANY . P INA . P IROLEVANTE/CALOREX HEAT PUMPS LIMITED .
PISCICOVER . PISCINAS MONDEPRA, S.L. . PISCINAS OCEANIC . PISCINE 2012 . PISCINE SECURITE ENFANTS . PISCINES DOME,
S.L. . P ISCINES MAGILINE . P ISCINES STIL, S.L. . P LANTAS PORTUGAL S.R.L. . P LASTIFLEX . P LASTIPACK LTD. . P LEATCO LLC .
POLLET POOL GROUP . POLYPIPE ITALIA S.R.L. . POOLRITE EUROPE SARL . POOLSAFE . POOLTRONIX LTD. . PQS PISCINAS Y
CONSUMO, S.A. . P RAT POLIESTER PISCINES . P RIVATE BEACH . P RODUCTOS QP, S.A. . P ROPULSION SYSTEMS . P S - POOL
EQUIPMENT, S. L. . P SH 2010, S.L.U. . P UYANG CLEANWAY CHEMICALS LTD. . Q INGDAO KINGNOD GROUP CO., LTD. . Q UADRIMEX
. RENOLIT IBERICA, S.A . REVIGLASS . RISING DRAGON GROUP . RMJ INTERNATIONAL . ROSA GRES . RP INDUSTRIES PISCINAS
. S.I.T.A. S.R.L. . SAFETY TURTLE . SALINE BLUE . SANTEM ENDUSTRY KONUT SAN.TIC. A. S. . SAUNAS INBECA, S.L. . SCP
EUROPE . S CS EXHIBITIONS LTD. . S EAL POOL EQUIPMENT . S EKO IBERICA . S EPPSA . S EREM ABRIMOTION . S HANDONG
LANTIAN DESINFECTION TECHNOLOGY . S HANGHAI SWM-POOL IND. . S HENGYA SANITARY WARE CO.LTD. . S HENZHEN Z.S.H.
INDUSTRY CO., LTD. . S HIJIAZHUANG AQUAENJOY ENV. CORP. LTD. . S HOTT INTERNATIONAL . S IEMENS S.A. . S IT IN POOL .
SMARTPOOL INC. . S ODEPM . S ODITRAL CLIMAZUR PISCINES . SOFIKITIS DECORATIVE STONE . S OFTUB INTERNATIONAL .
SOLAR - RIPP ® . SOLARTECH SOLAR SHOWERS CO., LTD. . S OLIDPOOL / TOUT POUR L´EAU / PRAT SA . SOPREFA, S.A . S PAEURO
. SPAFIX UK LTD. . SPATEX LTD. . SPECK ESPAÑOLA . STAR SPAS EUROPE . STARMATRIX EUROPE . STE. ILOE PISCINES . SUGAR
VALLEY . S UNSPA "THE BEST IN QUALITY,SUPPORT & SERVICE" . S UNTRAP SYSTEMS . S WIM´N PLAY INC. . T ECHNICS &
APPLICATIONS BVBA . T ECHNOL D.O.O. . T ECLUMEN SRL . T ECMARK CORPORATION . T ECNISECO INGENIEROS, S.L. . T ECTOR
S. R. L. . T EKIMSAN LTD. STI. . T HE WATER HOUSE . T HERMALEC POOL & SPA PRODUCTS . T IANCHANG TRUMP ELECTRONICS
FACTORY . T IANJIN WANGYUAN E.P.& TECH LTD. LTD . T INTOMETER GMBH . T OUCAN PRODUCTIONS . T RIOGEN, LTD. . U LTIMATE
BLUE SOLAR . U NION SALINERA DE ESPAÑA, S.A. . U VION GMBH * VAN ERP INTERNATIONAL B.V. . V EGAMETAL . V ELTMANN,
GMBH . V ETRO MOSAICO, S.L. . V INOS Y CAVAS RAFOLS SURIA . V ISENDUM MADERA TECNOLOGICA . W A CONCEPTION . W ATER
STAR POOL EQUIPMENT . W ATERCO EUROPE LIMITED . W ATERWAY PLASTICS . W ORLD-WIDE SWIMMING POOL PRODUCTS
MANUFA . X IAMEN MYSAUNA HEALTH EQUIPMENT CO., LTD . Y IELDHOUSE TECHNOLOGY CO.LTD. . Z EALUX ELECTRIC LIMITED