Los Pajaros y Peces de Nuestros Saladares Los saladares en el área de la bahía de San Francisco proporcionan refugio para peces jóvenes, como el salmón y la trucha. Las plantas en los saladares refugian a los peces de la mirada fija de las aves predadoras. El pantano también es un hábitat para insectos y crustáceos que estos peces consumen. Investigación actuales tiene como objetivo descubrir que factores, como la salinidad, la claridad del agua, la estructura de la vegetación, la temperatura del agua, y el contenido de oxígeno disuelto, contribuyen para que el saladar funcione como un vivero. Con más información podremos proteger esta función importante de este ecosistema. Restablecer viveros saludables y protectores podrían tener un papel muy importante para la restauración de las pescarías en las costas y terrestres de California. Vivero – un lugar cual protege y promueve el crecimiento de plantas o animales jóvenes. Ruta pacifica norteamericana – la ruta de migración desde Alaska a Patagonia a lo largo de la costa oeste de las Américas. Aves que comen peces, que son residentes y no migran como los herrones and egrets comen peces en los canales del pantano. Estas aves reposan en árboles altos y arbustos de las tierras altas que rodean al saladar. Otros, como el California Clapper Rail y el Salt Marsh Song Sparrow en peligro de extinción, necesitan del saladar para todas sus necesidades esenciales: hacen sus nidos en las plantas de los saladares, se comen las semillas de las plantas, y se comen las almejas, mejillones, e insectos que habitan en el saladar. Millones de aves migratorias, como el Phalarope en peligro de extinción, paran a alimentarse, descansar, y recuperarse en los terrenos de la bahía en su viaje a lo largo de la ruta pacifica norteamericana. Cada especie de ave toma una ruta específica y descansa en el área de la bahía por un periodo de tiempo, típicamente por unos días hasta un mes. Casi todas las aves prefieren el camarón de salmuera de los charcos salados en lugar de la comida en los saladares. A causa de las grandes cantidades de presa, hábitat y las rutas de vuelo de las aves migratorias, los saladares y los charcos de sal del área de San Francisco son esenciales para el bienestar a largo plazo de muchas aves migratorias. Para tu Conocimiento Tarde en la primavera el BlackCrowned Night-Herons y Snowy Egrets descansan en los árboles alrededor de la charca de los patos en las tierras de la bahía en Palo Alto. ¿Sabias? Poco después de el crecimiento poblacional de California durante la Fiebre de Oro en 1849, muchos saladares fueron rodeados por diques y convertidos en charcas de evaporación baja para la producción de sal. Eventualmente, esa red de charcas de sal creció hasta 10,500 acres – ¡Esto es equivalente a 26 MIL campos de futbol Americano de saladares removidos! Hoy, más de 70 especies de aves, numerando a billones de ellas, habitan, se reproducen, o se alimentan en saladares. Para proteger a las plantas, aves, peces, y mamíferos que cuentan con un ecosistema de saladar saludable, La South Bay Pond Restoration Project (Proyecto de restauración de charcas en el sur de la bahía) está restaurando algunos saladares en pantanos de marea. La diversidad ecológica en las charcas de sal que son administradas hace difícil para manejadores de restauración escoger entre los hábitats de saladares o charcas de sal. ¿Como decides entre manejar áreas que son viveros para salmones o lugares de descanso para aves migratorias? Hoy, investigadores examinan maneras de evaluar el valor de los hábitats de los charcos de sal y del saladar para ayudar a dirigir tales decisiones. El Acta de Especies en Peligro de Extinción Las metas del acta de especies en peligro de extinción: “proporcionar un medio por el que los ecosistemas de las especies amenazadas dependientes puedan ser conservadas… [y] proporcionar un programa para la conservación de tales especies en peligro…” (ESA 1973, amended 1988) Maneras en que El acta de especies en peligro de extinción beneficia: Planes de recuperación para especies en peligro de extinción protegen y restauran no solamente a las especies enlistadas, pero al ecosistema entero. Necesidades humanas, incluyendo aire y agua limpia, control de erosión, y climas estables, son logrados con ecosistemas en buen funcionamiento. El acta protege algunos de estos esenciales ecosistemas por medio de la restauración del hábitat. ¿Porque proteger y restaurar a especies en peligro de extinción? Ecosistemas saludables en funcionamiento limpian nuestro aire y agua, previenen la erosión, y ayudan a estabilizar el clima. Los ecosistemas dependen en la biodiversidad y la riqueza de especies para mantenerse saludables y funcionales. La biodiversidad apoya el desarrollo de nuevas medicinas y proporciona fibra, comida y diversidad genética. Conoce al Científico Chinook Salmon California Brown Pelican California Clapper Rail Peces y aves amenazadas y en peligro de extinción en la bahía de San Francisco: California Brown Pelican California Clapper Rail California Least Tern Chinook Salmon: Central Valley Spring-Run, Coastal, and Sacramento Winter-Run Coho Salmon Steelhead Trout Christopher Higgins, Ph.D. Departamento de Cíencias Ambientales e Ingeniería en la Escuela de Mines en Colorado Profesor Higgins investiga las propiedades de químicos que afectan su bioacumulación en organismos vivos. Una vez acumulados en invertebrados y peces, químicos tóxicos pueden ser pasados por la cadena alimenticia de modo que predadores, como las aves y humanos, pueden ser expuestos a concentraciones altas de estos químicos tóxicos. Su interés en la bioacumulación química es basado en preocupaciones potenciales para los humanos y ecosistemas. Muchos de los químicos usados hoy, como el perfluorochemicals (PFCs) encontrado en productos de cuidado personal, no se comportan según lo anticipado por los modelos de bio acumulación de 1970s y 1980s. Estos químicos duraderos entran en el ambiente y organismos vivos, aunque su impacto en sistemas biológicos no es muy bien entendido. Sin embargo, comprender los modelos de la bioacumulación diversa nos ayudara a desarrollar substitutos que no se acumulan tan fácilmente. El profesor Higgins señala que “Hoy podemos detectar pequeñas cantidades de químicos. Solo porque son detectadas no significa que sean un problema, pero no significa que no son un problema tampoco.” Con su investigación en PFCs, Dr. Higgins está ayudando a entender la variación de químicos bioacumulados que se acumulan en sistemas de pantanos. Tú También Puedes Ayudar: • Aprende más sobre la vida salvaje en los terrenos de la bahía. Conversa con tu centro local de naturaleza. Lee sobre las tierras de la bahía en la Internet. Un recurso local para investigación en la aves de la bahía es: PRBO Conversation Science a prbo.org • Se un voluntario en uno de los muchos centros de naturaleza de tierras de la bahía. • Planta un jardín con plantas nativas que necesitaran menos pesticidas y agua fresca, lo cual permitirá que más agua fresca fluya a las tierras de la bahía. Esta agua fresca ayudara al hábitat de los peces y contribuirá a la salud total del ecosistema. • Conserva agua para incrementar el fluido natural del agua y reduce el efecto de agua tratada en el pantano. una creación de Allison Stafford, Stanford University School of Earth Sciences, 2009