El predicado nominal Lenguaje Español Se da el nombre de predicado a la palabra o palabras que expresan lo que se afirma o niega del sujeto. Por esta razón, pueden ser predicados: el verbo atributivo, el nombre sustantivo, el adjetivo o participio y aun el adverbio de modo o expresión adverbial; la sopa quema; mi hijo es ingeniero; el niño está fuerte; o el niño está cansado; ese hombre fue siempre así; sus costumbres son a la española. 7 Juan se ve arruinado. Siento repicar las campanas. Los complementos predicativos enfermo (adjetivo), alcalde (sustantivo), confundidas y arruinado (participios) y repicar (infinitivo, equivalente a repicantes) conciertan con el complemento directo. Son objetivos, pero afectan también a la significación de los verbos encontró, eligió, llevó, ve y siento. Las palabras que dicen o expresan algo del sujeto son: quema, ingeniero, fuerte, cansado, así y a la española, que hacen, respectivamente, de predicado verbal en el primer caso, y de predicado nominal, en los restantes; ingeniero, sustantivo; fuerte, adjetivo; cansado, participio; así, adverbio en oficio de adjetivo, equivalente en este ejemplo a bueno, malo, idiota, tacaño, generoso, distraído, etc.; y a la española, modo adverbial, igual a españolas. Estructura de predicado nominal Si el verbo es copulativo (ser, estar, parecer), su complemento se llama “atributo” y semánticamente expresa una cualidad del sujeto. Se habla entonces de predicado nominal y no verbal, porque la cualidad del sujeto la expresa ahora un nombre. Los verbos no tienen en esta estructura un contenido de significación; son un mero enlace o nexo, ya que el contenido de significación lo expresa el nombre con o sin complementos. Predicados del complemento La Gramática de la Academia Española los llama predicados del complemento. En la reflexiva transitiva, igualmente conciertan siempre con el acusativo, aunque este sea el pronombre reflejo. Ejemplos: Otros elementos nominales predicativos Manuel encontró enfermo a su hermano. El pueblo eligió alcalde a Carlos. Tu padre se llevó confundidas las gafas. Aparte, los predicados nominales de que acabamos de hablar, que dan la significación atributiva a las oraciones de los verbos propiamente copulativos (ser y estar), existen otros elementos nominales predicativos cuya 1 Lenguaje 7 El predicado nominal misión es la de precisar más la significación del sujeto a la vez que la del predicado. La Gramática de la Academia Española los denomina predicados de complemento o adjetivos predicativos, los cuales, completando la idea de un predicado verbal, conciertan con el sujeto, pero, al mismo tiempo, modifican la significación del verbo como un adverbio. Recordaremos, igualmente, que verbo predicativo es el que dice o expresa algo sobre el sujeto; esto es: el que actúa de predicado porque tiene un significado propio. A esta clase corresponden todas las oraciones que no sean de verbo copulativo o asimilado a copulativo. El predicado nominal o atributivo Adjetivos del predicado El predicado nominal o atributivo se averigua haciendo a los verbos ser o estar la pregunta mental ¿qué? Ejemplo: Dios es omnipotente. ¿Qué es? La respuesta ya nos da el predicado o el atributo: omnipotente. Se construyen con: →→ Verbos transitivos: José Luis estudia afanoso (afanosamente) la lección. El atributo puede ser: →→ Verbos intransitivos: José Luis camina ágil (ágilmente) por el monte. →→ Un sustantivo: Inés es madre. →→ Un adjetivo (calificativo/determinante): Las comparaciones son odiosas. →→ Un participio: Es hombre es agradecido. →→ Un pronombre: Todo el mundo es uno. →→ Un verbo en infinitivo: Querer es sufrir. →→ Un adverbio de modo: Todo era en vano. →→ Expresión reflexiva indirecta (transitiva o intransitiva): José Luis se llevó las manos a la cabeza desesperado (desesperadamente); José Luis se fue apresurado (apresuradamente) a la escuela. De la misma manera, los complementos directos admiten como elemento predicativo un adjetivo, un participio, un sustantivo y hasta un infinitivo en equivalencia de sustantivo, los cuales se refieren, a la vez, al verbo y al acusativo. Predicados del complemento Hay verbos, como sacar, elegir, hacer, nombrar, hallar, encontrar, etc., que admiten, como complementos predicativos del término directo, un sustantivo, un participio o un adjetivo: Elegimos concejal a Ernesto. Encuentro a Luis entristecido. El dinero hace al hombre entero, donde vemos que los complementos directos son: Ernesto, Luis y hombre, y las palabras concejal, entristecido y entero, predicados de complemento, concordantes con el acusativo. Oraciones de verbo copulativo Son oraciones de verbo copulativo las formadas con ser o estar, cuando no tengan dichos verbos más misión que la de unir o relacionar el sujeto con el predicado nominal; y también se consideran asimiladas a estas, las de verbos intransitivos que lleven un adjetivo o un participio predicativo en concordancia con el sujeto. Ejemplos: Bibliografía de apoyo El futbolista está enfermo. El futbolista es enfermo. El predicado nominal. [Consultado 14 marzo 2010]. Disponible en <http://orbita.starmedia.com/~sintaxis1/Oracion.ppt> 2